Untuk muat naik halaman biodata pasport bagi pengisian Kad Ketibaan China, ambil gambar halaman data penuh dan sahkan format fail yang diterima di portal, kemudian semak setiap medan berbanding pasport anda.
Panduan bebas ini membantu pelancong Singapura menyediakan halaman pasport mereka. Ini bukan laman web kerajaan, dan kami tidak mengenakan bayaran atau memfailkan apa-apa untuk anda. Butirannya datang daripada laporan tidak rasmi, jadi sahkan di portal Pentadbiran Imigresen Kebangsaan (NIA) sebelum anda melancong.
Asas Muat Naik Halaman Biodata Pasport Kad Ketibaan China
Menuju ke China sebagai pelawat asing? Anda memfailkan pengisytiharan ketibaan digital dengan butiran pasport, penerbangan dan hotel. Untuk gambaran keseluruhan proses, lihat panduan kami untuk kad ketibaan digital China dan aliran kerja kemasukan.

- Web: alamat NIA yang diberikan dalam laporan, https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, dilaporkan percuma, dalam bahasa Inggeris atau Cina — untuk panduan desktop, lihat panduan pengisian PC lengkap kami untuk pengisytiharan kemasukan.
- Mudah alih: mini-program Alipay “12367” atau aplikasi NIA 12367 yang berasingan.
- Masa: laporan memberikan tempoh sehingga 72 jam sebelum ketibaan; sahkan di portal NIA, dan lihat artikel kami tentang berapa awal pelancong Singapura boleh menyerahkan kad.
Pengiktirafan automatik butiran pasport dalam borang ini tidak disahkan, jadi taip butiran anda daripada bergantung padanya.
Pengantara mungkin mengenakan bayaran, jadi taip alamat itu sendiri.
Data Pasport dan Spesifikasi Imbasan
Tangkap seluruh halaman, tanpa silau, tanpa bayang-bayang, tanpa jari dalam bingkai dan tiada apa-apa yang terpotong, menurut laporan daripada panduan perkhidmatan visa, yang mungkin tidak menerangkan borang NIA.
Sediakan permukaan
Letakkan pasport rata di atas permukaan matte dalam cahaya lembut dan sekata.
Bingkai halaman penuh
Jauhkan jari dari bingkai dan masukkan halaman penuh dalam tangkapan.
Elakkan silau dan bayang-bayang
Elakkan silau dan bayang-bayang merentasi teks bercetak.
Jika silau atau bayang-bayang meliputi butiran bercetak, ambil semula foto dalam cahaya yang berbeza.

Ralat Muat Naik Halaman Biodata Pasport Kad Ketibaan China
Jika muat naik gagal, semak saiz fail dan format yang diperlukan di portal NIA. Untuk masalah portal yang lebih luas seperti pemuatan perlahan dan ralat gerbang, lihat panduan penyelesaian masalah kami untuk laman web Kad Ketibaan China.
Sahkan format
Sahkan format fail yang diterima di portal sebelum menukar apa-apa.
Mampatkan imej
Mampatkan imej ke saiz yang dinyatakan oleh portal.
Ambil semula atau simpan semula
Ambil semula atau simpan semula fail jika ia masih tidak dapat dimuat naik.
Had saiz tidak disahkan di luar portal, jadi semak di sana sebelum memuat naik.
Membetulkan Kegagalan OCR dan Mengesahkan Medan
Sama ada borang membaca pasport anda secara automatik atau tidak, bandingkan setiap medan yang dimasukkan dengan butiran yang dicetak dalam buku kecil dan betulkan ketidakpadanan sebelum menyerahkan. Untuk membetulkan jenis ralat lain selepas penyerahan, lihat artikel kami tentang membetulkan kesilapan menaip dan menukar butiran dalam Kad Ketibaan China.

| Medan | Apa yang sering salah | Apa yang perlu dilakukan |
|---|---|---|
| Nombor pasport | Aksara yang salah taip atau tanda tersasar dalam foto | Taip semula dari halaman bercetak |
| Nama yang diberikan | Nama yang dipendekkan atau digugurkan dalam foto | Taip dengan tepat seperti yang dicetak |
Semak setiap medan lain dengan cara yang sama, termasuk nombor pasport, nama dan tarikh, aksara demi aksara berbanding buku kecil.
Jika borang membenarkan penyuntingan, betulkan ketidakpadanan secara manual sebelum anda menyerahkan.
Kesilapan Biasa dan Alternatif
Kebanyakan masalah muat naik datang daripada kesilapan yang boleh dielakkan.
| Kesilapan | Kesan | Pembetulan |
|---|---|---|
| Silau atau bayang-bayang pada halaman | Butiran sukar dibaca | Ambil semula dalam cahaya lembut |
| Sebahagian halaman terpotong | Butiran hilang dari foto | Bingkai semula halaman penuh |
| Format fail salah | Muat naik ditolak | Gunakan format yang disenaraikan oleh portal |
| Fail bersaiz besar | Muat naik gagal | Mampatkan ke had yang dinyatakan |
| Medan tidak disemak | Ketidakpadanan di sempadan | Sahkan sebelum menyerahkan |
Jangan kelirukan pengisytiharan ini dengan visa, pengisytiharan kastam, atau Kad Ketibaan SG dengan Pengisytiharan Kesihatan Elektronik yang dikeluarkan oleh ICA di Singapura.
Jika muat naik terus gagal, taip butiran anda secara manual di mana borang membenarkan, dan sahkan sebarang alternatif semasa ketibaan di pelabuhan masuk sebelum anda melancong.
Soalan Lazim (FAQ)
Bolehkah saya memuat naik PDF untuk muat naik halaman biodata pasport Kad Ketibaan China?
Itu tidak disahkan di sini. Semak format yang diterima di portal NIA sebelum memuat naik, dan tukar fail anda jika portal meminta format yang berbeza.
Apakah saiz fail maksimum untuk muat naik halaman biodata pasport Kad Ketibaan China?
Had tepat tidak disahkan di luar portal. Cari had yang dinyatakan di portal NIA, dan jika fail ditolak, mampatkannya dan ambil semula foto jika perlu.
Di manakah laman web untuk memfailkan Kad Ketibaan China?
Laporan menunjukkan portal web NIA di https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Buka alamat secara langsung, kerana panduan ini bukan tapak pemfailan. Semak ejaan sebelum memasukkan data.
Adakah Kad Ketibaan China percuma untuk dihantar?
Laporan mengatakan pemfailan di portal NIA adalah percuma. Permintaan pembayaran mungkin datang daripada pengantara pihak ketiga dan bukannya portal itu. Sahkan kedudukan semasa di portal itu sendiri sebelum anda membayar apa-apa. Panduan ini juga tidak mengenakan bayaran.
Mengapa muat naik pasport Kad Ketibaan China saya terus tamat masa?
Semak saiz fail dan format berbanding apa yang dinyatakan oleh portal NIA, dan cuba lagi dalam sesi pelayar baharu. Masih tamat masa? Taip butiran anda secara manual di mana borang membenarkan, atau cuba mini-program Alipay.
Bagaimana saya membetulkan nombor pasport yang salah dalam borang?
Bandingkan nombor pasport yang dimasukkan dengan yang dicetak, aksara demi aksara, dan taip semula sebarang ketidakpadanan jika borang membenarkan penyuntingan. Jika tidak, masukkan butiran secara manual.
Berapa awal saya boleh mengisi Kad Ketibaan China?
Laporan memberikan tempoh sehingga 72 jam sebelum ketibaan, jadi sahkan masa di portal NIA. Sementara itu, sediakan foto jelas halaman data pasport anda.
Bagaimana jika muat naik foto pasport saya terus gagal?
Ambil semula foto dengan halaman penuh kelihatan dan tiada silau atau bayang-bayang. Jika muat naik masih gagal, taip butiran secara manual di mana borang membenarkan, dan semak portal untuk sebarang alternatif semasa ketibaan.
Sumber dan Bacaan Lanjut
- Immigration & Checkpoints Authority: Kad Ketibaan SG Singapura sendiri dengan Pengisytiharan Kesihatan Elektronik, bukan borang China.
Peraturan boleh berubah, jadi semak portal NIA sebelum anda melancong.