សម្រាប់ការផ្ទុកឡើងទំព័រជីវទិនលិខិតឆ្លងដែន ដើម្បីបំពេញកាតមកដល់ប្រទេសចិន សូមថតរូបទំព័រទិន្នន័យពេញលេញ ហើយបញ្ជាក់ទម្រង់ឯកសារដែលទទួលយកបាននៅលើវិបផតថល បន្ទាប់មកពិនិត្យមើលគ្រប់វាលទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។
មគ្គុទ្ទេសក៍ឯករាជ្យនេះជួយអ្នកដំណើរសិង្ហបុរីរៀបចំទំព័រលិខិតឆ្លងដែនរបស់ពួកគេ។ វាមិនមែនជាគេហទំព័ររដ្ឋាភិបាលទេ ហើយយើងមិនគិតថ្លៃ ឬដាក់ឯកសារអ្វីសម្រាប់អ្នកទេ។ ព័ត៌មានលម្អិតរបស់វាបានមកពីរបាយការណ៍ក្រៅផ្លូវការ ដូច្នេះសូមផ្ទៀងផ្ទាត់ពួកវានៅលើ វិបផតថលរដ្ឋបាលអន្តោប្រវេសន៍ជាតិ (NIA) មុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការផ្ទុកឡើងទំព័រជីវទិនលិខិតឆ្លងដែន កាតមកដល់ប្រទេសចិន
តើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅប្រទេសចិនក្នុងនាមជាភ្ញៀវបរទេសមែនទេ? អ្នកត្រូវបំពេញសេចក្តីប្រកាសមកដល់ឌីជីថលជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែន ជើងហោះហើរ និងសណ្ឋាគារ។ សម្រាប់ទិដ្ឋភាពទូទៅពេញលេញនៃដំណើរការនេះ សូមមើល មគ្គុទ្ទេសក៍របស់យើងចំពោះកាតមកដល់ឌីជីថលប្រទេសចិន និងលំហូរការងារចូល។
- គេហទំព័រ៖ អាសយដ្ឋាន NIA ដែលបានផ្តល់ក្នុងរបាយការណ៍ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ត្រូវបានរាយការណ៍ថាឥតគិតថ្លៃ ជាភាសាអង់គ្លេស ឬចិន — សម្រាប់ការណែនាំតាមកុំព្យូទ័រ សូមមើល មគ្គុទ្ទេសក៍បំពេញ PC ពេញលេញរបស់យើងសម្រាប់សេចក្តីប្រកាសចូល។
- ទូរស័ព្ទ៖ កម្មវិធីខ្នាតតូច Alipay “12367” ឬកម្មវិធី NIA 12367 ដាច់ដោយឡែក។
- ពេលវេលា៖ របាយការណ៍ផ្តល់រយៈពេលរហូតដល់ 72 ម៉ោងមុនពេលមកដល់; បញ្ជាក់វានៅលើវិបផតថល NIA ហើយមើលអត្ថបទរបស់យើងអំពី រយៈពេលដែលអ្នកដំណើរសិង្ហបុរីអាចដាក់កាតបាន។
ការទទួលស្គាល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែនក្នុងទម្រង់នេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ ដូច្នេះសូមវាយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកជាជាងពឹងផ្អែកលើវា។
អន្តរការីអាចគិតថ្លៃ ដូច្នេះសូមវាយបញ្ចូលអាសយដ្ឋានដោយខ្លួនឯង។
ទិន្នន័យលិខិតឆ្លងដែន និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសស្កេន
ថតរូបទំព័រទាំងមូល ដោយគ្មានពន្លឺចាំង គ្មានស្រមោល គ្មានម្រាមដៃក្នុងស៊ុម និងគ្មានអ្វីត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ យោងតាមរបាយការណ៍ពីការណែនាំសេវាកម្មទិដ្ឋាការ ដែលប្រហែលជាមិនពិពណ៌នាអំពីទម្រង់ NIA ទេ។
រៀបចំផ្ទៃ
ដាក់លិខិតឆ្លងដែនរាបស្មើលើផ្ទៃរលោងក្នុងពន្លឺទន់ៗស្មើគ្នា។
ថតរូបទំព័រពេញលេញ
ទុកម្រាមដៃចេញពីស៊ុម ហើយបញ្ចូលទំព័រពេញលេញក្នុងរូបភាព។
ជៀសវាងពន្លឺចាំង និងស្រមោល
ជៀសវាងពន្លឺចាំង និងស្រមោលឆ្លងកាត់អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ព។
ប្រសិនបើពន្លឺចាំង ឬស្រមោលគ្របដណ្តប់ព័ត៌មានលម្អិតដែលបានបោះពុម្ព សូមថតរូបឡើងវិញក្នុងពន្លឺផ្សេងគ្នា។
កំហុសក្នុងការផ្ទុកឡើងទំព័រជីវទិនលិខិតឆ្លងដែន កាតមកដល់ប្រទេសចិន
ប្រសិនបើការផ្ទុកឡើងបរាជ័យ សូមពិនិត្យមើលទំហំឯកសារ និងទម្រង់ដែលត្រូវការនៅលើវិបផតថល NIA ។ សម្រាប់បញ្ហាវិបផតថលទូលំទូលាយដូចជាការផ្ទុកយឺត និងកំហុសច្រកទ្វារ សូមមើល មគ្គុទ្ទេសក៍ដោះស្រាយបញ្ហារបស់យើងសម្រាប់គេហទំព័រកាតមកដល់ប្រទេសចិន។
បញ្ជាក់ទម្រង់
បញ្ជាក់ទម្រង់ឯកសារដែលទទួលយកបាននៅលើវិបផតថល មុនពេលបំប្លែងអ្វីទាំងអស់។
បង្ហាប់រូបភាព
បង្ហាប់រូបភាពទៅទំហំដែលវិបផតថលបានបញ្ជាក់។
ថតរូបឡើងវិញ ឬរក្សាទុកឡើងវិញ
ថតរូបឡើងវិញ ឬរក្សាទុកឯកសារឡើងវិញ ប្រសិនបើវានៅតែមិនអាចផ្ទុកឡើងបាន។
ដែនកំណត់ទំហំមិនត្រូវបានបញ្ជាក់នៅខាងក្រៅវិបផតថលទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវានៅទីនោះមុនពេលផ្ទុកឡើង។
ការកែតម្រូវការបរាជ័យ OCR និងការផ្ទៀងផ្ទាត់វាល
មិនថាទម្រង់អានលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិឬអត់ទេ សូមប្រៀបធៀបវាលដែលបានបញ្ចូលនីមួយៗជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតដែលបានបោះពុម្ពក្នុងសៀវភៅ ហើយជួសជុលភាពមិនស៊ីគ្នាមុនពេលដាក់ស្នើ។ សម្រាប់ការជួសជុលកំហុសប្រភេទផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីការដាក់ស្នើ សូមមើលអត្ថបទរបស់យើងអំពី ការកែតម្រូវកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ និងការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងកាតមកដល់ប្រទេសចិន។
| វាល | អ្វីដែលតែងតែកើតមានបញ្ហា | អ្វីដែលត្រូវធ្វើ |
|---|---|---|
| លេខលិខិតឆ្លងដែន | តួអក្សរដែលវាយខុស ឬស្នាមប្រឡាក់ក្នុងរូបថត | វាយបញ្ចូលឡើងវិញពីទំព័រដែលបានបោះពុម្ព |
| នាមខ្លួន | ឈ្មោះដែលខ្លី ឬបាត់ក្នុងរូបថត | វាយបញ្ចូលឱ្យបានត្រឹមត្រូវដូចដែលបានបោះពុម្ព |
ពិនិត្យមើលវាលផ្សេងទៀតទាំងអស់តាមរបៀបដូចគ្នា រួមទាំងលេខលិខិតឆ្លងដែន ឈ្មោះ និងកាលបរិច្ឆេទ តួអក្សរដោយតួអក្សរប្រឆាំងនឹងសៀវភៅ។
ប្រសិនបើទម្រង់អនុញ្ញាតឱ្យកែសម្រួល សូមកែតម្រូវភាពមិនស៊ីគ្នាដោយដៃមុនពេលអ្នកដាក់ស្នើ។
កំហុសទូទៅ និងដំណោះស្រាយ
បញ្ហាផ្ទុកឡើងភាគច្រើនកើតចេញពីកំហុសដែលអាចជៀសវាងបាន។
| កំហុស | ផលប៉ះពាល់ | ដំណោះស្រាយ |
|---|---|---|
| ពន្លឺចាំង ឬស្រមោលនៅលើទំព័រ | ព័ត៌មានលម្អិតពិបាកអាន | ថតរូបឡើងវិញក្នុងពន្លឺទន់ |
| ផ្នែកខ្លះនៃទំព័រត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ | ព័ត៌មានលម្អិតបាត់ពីក្នុងរូបថត | ថតរូបទំព័រពេញលេញឡើងវិញ |
| ទម្រង់ឯកសារខុស | ការផ្ទុកឡើងត្រូវបានបដិសេធ | ប្រើទម្រង់ដែលវិបផតថលបានរាយបញ្ជី |
| ឯកសារធំពេក | ការផ្ទុកឡើងបរាជ័យ | បង្ហាប់ទៅដែនកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់ |
| វាលដែលមិនបានពិនិត្យ | ភាពមិនស៊ីគ្នានៅព្រំដែន | ផ្ទៀងផ្ទាត់មុនពេលដាក់ស្នើ |
កុំច្រឡំសេចក្តីប្រកាសនេះជាមួយទិដ្ឋាការ សេចក្តីប្រកាសគយ ឬ SG Arrival Card ជាមួយនឹងសេចក្តីប្រកាសសុខភាពអេឡិចត្រូនិកដែល ICA ចេញនៅសិង្ហបុរី។
ប្រសិនបើការផ្ទុកឡើងនៅតែបរាជ័យ សូមវាយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកដោយដៃនៅកន្លែងដែលទម្រង់អនុញ្ញាត ហើយបញ្ជាក់ជម្រើសជំនួសនៅពេលមកដល់នៅច្រកចូលមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើខ្ញុំអាចផ្ទុកឡើងឯកសារ PDF សម្រាប់ការផ្ទុកឡើងទំព័រជីវទិនលិខិតឆ្លងដែន កាតមកដល់ប្រទេសចិនបានទេ?
វាមិនត្រូវបានបញ្ជាក់នៅទីនេះទេ។ ពិនិត្យមើលទម្រង់ដែលទទួលយកបាននៅលើវិបផតថល NIA មុនពេលផ្ទុកឡើង ហើយបំប្លែងឯកសាររបស់អ្នក ប្រសិនបើវិបផតថលស្នើសុំទម្រង់ផ្សេងគ្នា។
តើទំហំឯកសារអតិបរមាសម្រាប់ការផ្ទុកឡើងទំព័រជីវទិនលិខិតឆ្លងដែន កាតមកដល់ប្រទេសចិនមានប៉ុន្មាន?
ដែនកំណត់ពិតប្រាកដមិនត្រូវបានបញ្ជាក់នៅខាងក្រៅវិបផតថលទេ។ រកមើលដែនកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់នៅលើវិបផតថល NIA ហើយប្រសិនបើឯកសារត្រូវបានបដិសេធ សូមបង្ហាប់វា ហើយថតរូបឡើងវិញប្រសិនបើចាំបាច់។
តើគេហទំព័រសម្រាប់បំពេញកាតមកដល់ប្រទេសចិននៅឯណា?
របាយការណ៍ចង្អុលទៅវិបផតថល NIA នៅ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/។ បើកអាសយដ្ឋានដោយផ្ទាល់ ព្រោះមគ្គុទ្ទេសក៍នេះមិនមែនជាគេហទំព័រដាក់ឯកសារទេ។ ពិនិត្យមើលអក្ខរាវិរុទ្ធមុនពេលបញ្ចូលទិន្នន័យ។
តើកាតមកដល់ប្រទេសចិនឥតគិតថ្លៃក្នុងការដាក់ស្នើទេ?
របាយការណ៍និយាយថាការដាក់ឯកសារនៅលើវិបផតថល NIA គឺឥតគិតថ្លៃ។ ការស្នើសុំបង់ប្រាក់អាចមកពីអន្តរការីភាគីទីបីជាជាងវិបផតថលនោះ។ បញ្ជាក់ទីតាំងបច្ចុប្បន្ននៅលើវិបផតថលដោយខ្លួនឯង មុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់អ្វីទាំងអស់។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះក៏មិនគិតថ្លៃអ្វីដែរ។
ហេតុអ្វីបានជាការផ្ទុកឡើងលិខិតឆ្លងដែនកាតមកដល់ប្រទេសចិនរបស់ខ្ញុំនៅតែអស់ពេល?
ពិនិត្យមើលទំហំឯកសារ និងទម្រង់ប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលវិបផតថល NIA បានបញ្ជាក់ ហើយព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងវគ្គកម្មវិធីរុករកថ្មី។ នៅតែអស់ពេល? វាយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកដោយដៃនៅកន្លែងដែលទម្រង់អនុញ្ញាត ឬសាកល្បងកម្មវិធីខ្នាតតូច Alipay ។
តើខ្ញុំជួសជុលលេខលិខិតឆ្លងដែនខុសក្នុងទម្រង់ដោយរបៀបណា?
ប្រៀបធៀបលេខលិខិតឆ្លងដែនដែលបានបញ្ចូលជាមួយនឹងលេខដែលបានបោះពុម្ព តួអក្សរដោយតួអក្សរ ហើយវាយបញ្ចូលឡើងវិញនូវភាពមិនស៊ីគ្នាណាមួយ ប្រសិនបើទម្រង់អនុញ្ញាតឱ្យកែសម្រួល។ ប្រសិនបើវាមិនអនុញ្ញាតទេ សូមបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតដោយដៃ។
តើខ្ញុំអាចបំពេញកាតមកដល់ប្រទេសចិនបានប៉ុន្មានថ្ងៃជាមុន?
របាយការណ៍ផ្តល់រយៈពេលរហូតដល់ 72 ម៉ោងមុនពេលមកដល់ ដូច្នេះសូមបញ្ជាក់ពេលវេលានៅលើវិបផតថល NIA ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សូមរៀបចំរូបថតច្បាស់លាស់នៃទំព័រទិន្នន័យលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។
ចុះបើការផ្ទុកឡើងរូបថតលិខិតឆ្លងដែនរបស់ខ្ញុំនៅតែបរាជ័យ?
ថតរូបឡើងវិញដោយបង្ហាញទំព័រពេញលេញ និងគ្មានពន្លឺចាំង ឬស្រមោល។ ប្រសិនបើការផ្ទុកឡើងនៅតែបរាជ័យ សូមវាយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតដោយដៃនៅកន្លែងដែលទម្រង់អនុញ្ញាត ហើយពិនិត្យមើលវិបផតថលសម្រាប់ជម្រើសជំនួសនៅពេលមកដល់។
ប្រភព និងការអានបន្ថែម
- អាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍ និងច្រកត្រួតពិនិត្យ៖ SG Arrival Card ផ្ទាល់របស់សិង្ហបុរី ជាមួយនឹងសេចក្តីប្រកាសសុខភាពអេឡិចត្រូនិក មិនមែនជាទម្រង់ប្រទេសចិនទេ។
ច្បាប់អាចផ្លាស់ប្តូរបាន ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA មុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
