កាតមកដល់ប្រទេសចិនដែលអាចទាញយកជា PDF អាចបោះពុម្ពបាន គឺជាសន្លឹកកិច្ចការយោង មិនមែនជាឯកសារចូលទេ។ ប្រើវាដើម្បីពិនិត្យមើលវាលដូចជា លិខិតឆ្លងដែន ទិដ្ឋាការ ជើងហោះហើរ និងអាសយដ្ឋាន មុនពេលអ្នកហោះហើរ។ អ្នកអាចដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC ឬបំពេញកាតក្រដាស។ ផ្លូវអនឡាញបញ្ចប់ដោយបង្កាន់ដៃ QR-code ដើម្បីបង្ហាញនៅអន្តោប្រវេសន៍។
យើងជាមគ្គុទ្ទេសក៍ឯករាជ្យ មិនមែនជាគេហទំព័ររដ្ឋាភិបាលទេ។ យើងមិនគិតថ្លៃ ឬដាក់ឯកសារអ្វីសម្រាប់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលកាលបរិច្ឆេទ និងច្បាប់នៅលើ វិបផតថលរដ្ឋាភិបាល មុនពេលអ្នកហោះហើរ។ វាត្រូវបានសរសេរសម្រាប់អ្នកដំណើរដែលចាកចេញពីប្រទេសសិង្ហបុរី។
កាតមកដល់ប្រទេសចិនដែលអាចទាញយកជា PDF គំរូដែលអាចបោះពុម្ពបាន
សេវាកម្មដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ 入境登记卡 (កាតមកដល់) បានបើកនៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025។
ក្រុមចំនួនប្រាំបីត្រូវបានលើកលែង៖
- អ្នកកាន់ប័ណ្ណសម្គាល់អត្តសញ្ញាណអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍បរទេស
- អ្នកកាន់លិខិតអនុញ្ញាតធ្វើដំណើរមិនមែនចិនដីគោក (អ្នករស់នៅហុងកុង/ម៉ាកាវ)
- សមាជិកដំណើរកម្សាន្តជាក្រុម (ទិដ្ឋាការជាក្រុម ឬការចូលដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការជាក្រុមដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់)
- អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់ 24 ម៉ោងដែលមិនដែលចាកចេញពីតំបន់ហាមឃាត់កំពង់ផែ
- អ្នកដំណើរតាមកប៉ាល់ទេសចរណ៍ដែលចូល និងចេញដោយកប៉ាល់ទេសចរណ៍តែមួយ
- អ្នកដំណើរ E-channel
- នាវិកបរទេស អ្នកបើកបរ និងបុគ្គលិកដឹកជញ្ជូន
- អ្នកដែលមានសិទ្ធិដាក់ឯកសារកណ្តាល
សម្រាប់ការបែងចែកពេញលេញ សូមមើល បញ្ជីលើកលែងកាតមកដល់ប្រទេសចិន របស់យើង។
វាលដែលត្រូវរៀបចំមុនពេលចេញដំណើរ
ត្រៀម ទំព័រទិន្នន័យលិខិតឆ្លងដែន របស់អ្នក លេខជើងហោះហើរ អាសយដ្ឋាន ស្នាក់នៅយប់ដំបូង និងព័ត៌មានលម្អិតទិដ្ឋាការរបស់អ្នក។
ផ្ទុករូបថតលិខិតឆ្លងដែន
ផ្ទុករូបថតច្បាស់លាស់នៃទំព័រទិន្នន័យលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក; ថតឡើងវិញប្រសិនបើព័ត៌មានលម្អិតខុស។
បញ្ចូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន
បញ្ចូលឈ្មោះ ភេទ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ប្រទេស អ៊ីមែល ទូរស័ព្ទ ឈ្មោះចិនប្រសិនបើមាន និងលេខជើងហោះហើរ រថភ្លើង ឬកប៉ាល់។
បន្ថែមព័ត៌មានលម្អិតអំពីការធ្វើដំណើរ
បន្ថែមគោលបំណង អ្នកអញ្ជើញ កាលបរិច្ឆេទ ទីក្រុង និងអាសយដ្ឋាននៅប្រទេសចិន។ វាលដែលសម្គាល់ * ត្រូវបានទាមទារ។
បន្ថែមដៃគូ
ម្នាក់ៗទទួលបានលេខកូដ QR ហើយឪពុកម្តាយ ឬមនុស្សពេញវ័យដាក់ឯកសារសម្រាប់កុមារ — សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍របស់យើងដើម្បី បំពេញកាតសម្រាប់សមាជិកគ្រួសារ។
| វាល | បញ្ចូល |
|---|---|
| ឈ្មោះ | ដូចដែលបានបោះពុម្ពក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក |
| លេខឯកសារ | ពិនិត្យមើលតម្លៃដែលប្រព័ន្ធអានពីលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក ហើយកែតម្រូវវាប្រសិនបើចាំបាច់ |
| អាសយដ្ឋាននៅប្រទេសចិន | ត្រូវគ្នានឹងការកក់យប់ដំបូងរបស់អ្នក |
មានទិដ្ឋាការ? បញ្ចូលលេខរបស់វា; បើមិនដូច្នេះទេ ជ្រើសរើសគោលនយោបាយចូលដែលអនុវត្តចំពោះអ្នក ឧទាហរណ៍ ការចូលបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ការឆ្លងកាត់។
កាតក្រដាស ការដាក់ឯកសារឌីជីថល និងការប្រគល់
ការដាក់ឯកសារគឺឥតគិតថ្លៃ; ការព្រមាននៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025 រាយការណ៍អំពីគេហទំព័រក្លែងក្លាយដែលគិតថ្លៃ។
| ផ្លូវ | កាតក្រដាស | ការដាក់ឯកសារឌីជីថល |
|---|---|---|
| កន្លែងដែលអ្នកទទួលបានវា | កាតក្រដាសជាការបម្រុងទុក; ឧបករណ៍បម្រើខ្លួនឯងនៅក្នុងសាលមកដល់ | វិបផតថល កម្មវិធី NIA 12367 WeChat ឬ Alipay |
| អ្វីដែលអ្នកទទួលបាន | កាតក្រដាស | បង្កាន់ដៃប្រកាសចូលជាមួយលេខកូដ QR |
ប្រសិនបើទម្រង់អនឡាញមិនដំណើរការ អ្នកអាចស្កេនលេខកូដ QR នៅព្រំដែន ប្រើឧបករណ៍ឆ្លាតវៃនៅក្នុងសាលមកដល់ ឬបំពេញកាតក្រដាស — មគ្គុទ្ទេសក៍ដោះស្រាយបញ្ហាវិបផតថល របស់យើងគ្របដណ្តប់លើកំហុសទូទៅ។
បង្ហាញបង្កាន់ដៃលេខកូដ QR របស់អ្នកជាមួយលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកនៅអន្តោប្រវេសន៍នៅពេលមកដល់។ ការប្រកាសមិនពិតអាចនាំឱ្យមានការបដិសេធការចូល ឬការឆ្លងកាត់។
កំហុសទូទៅ និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ
- រក្សាទុកបង្កាន់ដៃ PDF និងលេខកូដ QR នៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដើម្បីបង្ហាញនៅអន្តោប្រវេសន៍។
- ការចុះឈ្មោះសណ្ឋាគារអនុវត្តតាមច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា; សណ្ឋាគារចុះឈ្មោះភ្ញៀវបរទេសនៅពេលចូលស្នាក់នៅ។
លិខិតអនុញ្ញាតតំបន់គ្រប់គ្រងព្រំដែនអេឡិចត្រូនិកគឺជាឯកសារដាច់ដោយឡែក ហើយមិនមែនជាកាតមកដល់ទេ។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើខ្ញុំអាចប្រើកាតមកដល់ប្រទេសចិនដែលអាចទាញយកជា PDF នៅព្រំដែនបានទេ?
PDF ជួយអ្នកពិនិត្យមើលវាល និងព្រាងចម្លើយក្រៅបណ្តាញ។ នៅព្រំដែន ប្រភពដែលយើងបានពិនិត្យពិពណ៌នាអំពីបង្កាន់ដៃលេខកូដ QR ពីការដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត និងកាតក្រដាសជាឯកសារដែលត្រូវប្រើ។ ការរៀបចំលិខិតឆ្លងដែន ជើងហោះហើរ និងព័ត៌មានលម្អិតអាសយដ្ឋានជាមុនជួយ។
តើប្រទេសចិនចេញកាតមកដល់ប្រទេសចិនដែលអាចទាញយកជា PDF ទទេទេ?
ប្រភពដែលយើងបានពិនិត្យពិពណ៌នាអំពីការដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត និងកាតក្រដាសនៅច្រកចូល មិនមែនជាទម្រង់ទទេដែលអាចទាញយកបានទេ។ បន្ទាប់ពីការដាក់ឯកសារឌីជីថល អ្នកទទួលបានបង្កាន់ដៃប្រកាសចូល។ សន្លឹកកិច្ចការរបស់យើងគឺជាឯកសារយោងឯករាជ្យ។
តើខ្ញុំដាក់ឯកសារកាតមកដល់ប្រទេសចិនតាមអ៊ីនធឺណិតនៅឯណា?
ប្រើវិបផតថលដែលដំណើរការដោយរដ្ឋាភិបាល https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC កម្មវិធី NIA 12367 ឬកម្មវិធីខ្នាតតូច WeChat និង Alipay។ វាយអាសយដ្ឋានចូលទៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកដោយខ្លួនឯង។ ខ្សែទូរស័ព្ទ NIA លេខ 12367 អាចជួយបានប្រសិនបើអ្នកជាប់គាំង។
តើការដាក់ឯកសារឥតគិតថ្លៃទេ ហើយតើខ្ញុំសម្គាល់គេហទំព័រក្លែងក្លាយដោយរបៀបណា?
សេវាកម្មនេះមិនប្រមូលថ្លៃសេវាណាមួយទេ។ គេហទំព័រដែលស្នើសុំការទូទាត់កាតគឺគួរឱ្យសង្ស័យ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលថាអាសយដ្ឋានចាប់ផ្តើមដោយ s.nia.gov.cn មុនពេលបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែន។ អ្នកមិនត្រូវការអន្តរការីដែលបង់ប្រាក់ទេ។
តើអ្នកណាត្រូវបានលើកលែង?
ក្រុមចំនួនប្រាំបីត្រូវបានលើកលែង រួមទាំងអ្នកកាន់ប័ណ្ណសម្គាល់អត្តសញ្ញាណអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ អ្នកដំណើរ E-channel និងអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់ 24 ម៉ោងដែលមិនដែលចាកចេញពីតំបន់ហាមឃាត់កំពង់ផែ។ អ្នកដែលចូលដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការឯកតោភាគី ឬឆ្លងកាត់ 240 ម៉ោងនៅតែដាក់ឯកសារ។ ផ្ទៀងផ្ទាត់បញ្ជីបច្ចុប្បន្ន។
តើអ្នកដំណើរសិង្ហបុរីគួរបញ្ចូលលេខទិដ្ឋាការទេ?
លុះត្រាតែអ្នកកាន់ទិដ្ឋាការ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានការចូលដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការឯកតោភាគី សូមជ្រើសរើសគោលនយោបាយចូលនោះជំនួសឱ្យការទុកវាលទំនេរ។ អ្នកដំណើរដែលឆ្លងកាត់ 240 ម៉ោងជ្រើសរើសគោលនយោបាយឆ្លងកាត់។
តើលេខកូដ QR មានសុពលភាពរយៈពេលប៉ុន្មាន?
រក្សាទុកលេខកូដ QR និងបង្កាន់ដៃឱ្យបានត្រៀមខ្លួនរហូតដល់អ្នកជម្រះអន្តោប្រវេសន៍។ បង្កាន់ដៃប្រកាសចូលរបស់អ្នកគឺជា PDF ដែលបង្ហាញលេខសម្គាល់ ឈ្មោះ សញ្ជាតិ ទីក្រុង និងច្រកចូល បូករួមទាំងលេខកូដ QR។
ចុះបើផែនការរបស់ខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីខ្ញុំដាក់ឯកសារ?
ដាក់ឯកសារឡើងវិញជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតដែលបានកែតម្រូវ ហើយប្រើបង្កាន់ដៃថ្មី។ រក្សាទុកបង្កាន់ដៃចាស់ផងដែរ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដ ព្រោះមន្ត្រីព្រំដែនដោះស្រាយការចម្លង។ មុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខា អ្នកនៅតែអាចកែតម្រូវធាតុនៅក្នុងលំហូរដាក់ឯកសារ។
ប្រភព និងការអានបន្ថែម
- ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន: វិបផតថលរដ្ឋាភិបាលជាភាសាអង់គ្លេស
- រដ្ឋបាលអន្តោប្រវេសន៍ជាតិ: វិបផតថលដាក់ឯកសារកាតមកដល់តាមអ៊ីនធឺណិត
ច្បាប់អាចផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថលផ្លូវការមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
