Để tải trang thông tin hộ chiếu lên Thẻ đến Trung Quốc, hãy chụp ảnh toàn bộ trang dữ liệu và xác nhận các định dạng tệp được chấp nhận trên cổng thông tin, sau đó kiểm tra từng trường so với hộ chiếu của bạn.
Hướng dẫn độc lập này giúp du khách Singapore chuẩn bị trang hộ chiếu của họ. Đây không phải là trang web của chính phủ và chúng tôi không thu phí hoặc nộp bất kỳ thứ gì cho bạn. Các chi tiết của nó đến từ các báo cáo không chính thức, vì vậy hãy xác minh chúng trên cổng thông tin của Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia (NIA) trước khi bạn đi du lịch.
Những điều cơ bản về tải trang thông tin hộ chiếu lên Thẻ đến Trung Quốc
Bạn đến Trung Quốc với tư cách là khách du lịch nước ngoài? Bạn nộp tờ khai nhập cảnh kỹ thuật số với thông tin hộ chiếu, chuyến bay và khách sạn. Để có cái nhìn tổng quan đầy đủ về quy trình, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về thẻ đến kỹ thuật số Trung Quốc và quy trình nhập cảnh.
- Web: địa chỉ NIA được đưa ra trong các báo cáo, https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, được cho là miễn phí, bằng tiếng Anh hoặc tiếng Trung — để xem hướng dẫn trên máy tính để bàn, hãy xem hướng dẫn điền tờ khai nhập cảnh trên PC hoàn chỉnh của chúng tôi.
- Di động: ứng dụng mini Alipay “12367” hoặc ứng dụng NIA 12367 riêng biệt.
- Thời gian: các báo cáo đưa ra khoảng thời gian lên đến 72 giờ trước khi đến; xác nhận trên cổng thông tin NIA và xem bài viết của chúng tôi về thời gian sớm nhất du khách Singapore có thể nộp thẻ.
Việc tự động nhận dạng thông tin hộ chiếu trong biểu mẫu này chưa được xác nhận, vì vậy hãy nhập thông tin của bạn thay vì dựa vào nó.
Các bên trung gian có thể tính phí, vì vậy hãy tự nhập địa chỉ.
Dữ liệu hộ chiếu và thông số kỹ thuật quét
Chụp toàn bộ trang, không chói, không bóng, không có ngón tay trong khung và không bị cắt xén, theo các báo cáo từ một hướng dẫn dịch vụ visa, có thể không mô tả biểu mẫu NIA.
Chuẩn bị bề mặt
Đặt hộ chiếu phẳng trên bề mặt mờ trong ánh sáng mềm, đều.
Khung toàn bộ trang
Giữ ngón tay ra khỏi khung và bao gồm toàn bộ trang trong ảnh.
Tránh chói và bóng
Tránh chói và bóng trên văn bản in.
Nếu chói hoặc bóng che phủ các chi tiết in, hãy chụp lại ảnh trong ánh sáng khác.
Lỗi tải trang thông tin hộ chiếu lên Thẻ đến Trung Quốc
Nếu quá trình tải lên thất bại, hãy kiểm tra kích thước và định dạng tệp bắt buộc trên cổng thông tin NIA. Đối với các vấn đề cổng thông tin rộng hơn như tải chậm và lỗi cổng, hãy xem hướng dẫn khắc phục sự cố trang web Thẻ đến Trung Quốc của chúng tôi.
Xác nhận định dạng
Xác nhận các định dạng tệp được chấp nhận trên cổng thông tin trước khi chuyển đổi bất cứ thứ gì.
Nén hình ảnh
Nén hình ảnh theo kích thước mà cổng thông tin yêu cầu.
Chụp lại hoặc lưu lại
Chụp lại hoặc lưu lại tệp nếu vẫn không tải lên được.
Giới hạn kích thước không được xác nhận bên ngoài cổng thông tin, vì vậy hãy kiểm tra ở đó trước khi tải lên.
Sửa lỗi OCR và xác minh các trường
Cho dù biểu mẫu có tự động đọc hộ chiếu của bạn hay không, hãy so sánh từng trường đã nhập với các chi tiết được in trong sổ tay và sửa các lỗi không khớp trước khi gửi. Để sửa các loại lỗi khác sau khi gửi, hãy xem bài viết của chúng tôi về sửa lỗi chính tả và thay đổi chi tiết trong Thẻ đến Trung Quốc.
| Trường | Điều thường gặp lỗi | Phải làm gì |
|---|---|---|
| Số hộ chiếu | Một ký tự bị gõ sai hoặc một vết bẩn trong ảnh | Gõ lại từ trang in |
| Tên riêng | Tên bị rút ngắn hoặc bỏ qua trong ảnh | Gõ chính xác như đã in |
Kiểm tra mọi trường khác theo cùng một cách, bao gồm số hộ chiếu, tên và ngày tháng, từng ký tự một so với sổ tay.
Nếu biểu mẫu cho phép chỉnh sửa, hãy sửa các lỗi không khớp bằng tay trước khi bạn gửi.
Những lỗi thường gặp và cách khắc phục
Hầu hết các sự cố tải lên đều đến từ những lỗi có thể tránh được.
| Lỗi | Ảnh hưởng | Cách khắc phục |
|---|---|---|
| Chói hoặc bóng trên trang | Chi tiết khó đọc | Chụp lại trong ánh sáng dịu |
| Một phần trang bị cắt | Chi tiết bị thiếu trong ảnh | Chụp lại toàn bộ trang |
| Sai định dạng tệp | Tải lên bị từ chối | Sử dụng các định dạng mà cổng thông tin liệt kê |
| Tệp quá lớn | Tải lên thất bại | Nén đến giới hạn đã nêu |
| Các trường chưa được kiểm tra | Không khớp tại biên giới | Xác minh trước khi gửi |
Đừng nhầm lẫn tờ khai này với visa, tờ khai hải quan hoặc Thẻ đến SG với Tờ khai sức khỏe điện tử mà ICA cấp ở Singapore.
Nếu quá trình tải lên liên tục thất bại, hãy nhập thông tin của bạn theo cách thủ công vào nơi biểu mẫu cho phép và xác nhận bất kỳ lựa chọn thay thế nào khi đến tại cửa khẩu trước khi bạn đi du lịch.
Các câu hỏi thường gặp (FAQ)
Tôi có thể tải lên tệp PDF cho trang thông tin hộ chiếu Thẻ đến Trung Quốc không?
Điều đó chưa được xác nhận ở đây. Kiểm tra các định dạng được chấp nhận trên cổng thông tin NIA trước khi tải lên và chuyển đổi tệp của bạn nếu cổng thông tin yêu cầu định dạng khác.
Kích thước tệp tối đa cho trang thông tin hộ chiếu Thẻ đến Trung Quốc là bao nhiêu?
Giới hạn chính xác không được xác nhận bên ngoài cổng thông tin. Tìm giới hạn đã nêu trên cổng thông tin NIA và nếu tệp bị từ chối, hãy nén nó và chụp lại ảnh nếu cần.
Trang web để nộp Thẻ đến Trung Quốc ở đâu?
Các báo cáo chỉ ra cổng thông tin web NIA tại https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Mở địa chỉ trực tiếp, vì hướng dẫn này không phải là trang web nộp. Kiểm tra chính tả trước khi nhập dữ liệu.
Thẻ đến Trung Quốc có miễn phí để nộp không?
Các báo cáo cho biết việc nộp trên cổng thông tin NIA là miễn phí. Yêu cầu thanh toán có thể đến từ một bên trung gian thứ ba chứ không phải cổng thông tin đó. Xác nhận vị trí hiện tại trên chính cổng thông tin trước khi bạn thanh toán bất cứ điều gì. Hướng dẫn này cũng không tính phí.
Tại sao việc tải lên hộ chiếu Thẻ đến Trung Quốc của tôi liên tục hết thời gian?
Kiểm tra kích thước và định dạng tệp so với những gì cổng thông tin NIA nêu và thử lại trong một phiên trình duyệt mới. Vẫn hết thời gian? Nhập thông tin của bạn theo cách thủ công vào nơi biểu mẫu cho phép hoặc thử ứng dụng mini Alipay.
Làm cách nào để sửa số hộ chiếu sai trong biểu mẫu?
So sánh số hộ chiếu đã nhập với số được in, từng ký tự một và nhập lại bất kỳ lỗi không khớp nào nếu biểu mẫu cho phép chỉnh sửa. Nếu không, hãy nhập thông tin theo cách thủ công.
Tôi có thể điền Thẻ đến Trung Quốc trước bao lâu?
Các báo cáo đưa ra khoảng thời gian lên đến 72 giờ trước khi đến, vì vậy hãy xác nhận thời gian trên cổng thông tin NIA. Trong khi đó, hãy chuẩn bị một bức ảnh rõ ràng về trang dữ liệu hộ chiếu của bạn.
Điều gì sẽ xảy ra nếu việc tải lên ảnh hộ chiếu của tôi liên tục thất bại?
Chụp lại ảnh với toàn bộ trang hiển thị và không có chói hoặc bóng. Nếu quá trình tải lên vẫn thất bại, hãy nhập thông tin theo cách thủ công vào nơi biểu mẫu cho phép và kiểm tra cổng thông tin để biết bất kỳ lựa chọn thay thế nào khi đến.
Nguồn và đọc thêm
- Cơ quan Di trú & Cửa khẩu: Thẻ đến SG của Singapore với Tờ khai sức khỏe điện tử, không phải biểu mẫu của Trung Quốc.
Các quy tắc có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra cổng thông tin NIA trước khi bạn đi du lịch.
