Ini adalah panduan bebas, bukan laman web kerajaan. Semak butiran di portal Pentadbiran Imigresen Kebangsaan (NIA), en.nia.gov.cn, sebelum anda terbang. Untuk gambaran keseluruhan yang lebih luas tentang proses pengisytiharan kemasukan, lihat panduan keperluan Kad Ketibaan China dan aliran kerja kemasukan kami. Bahan NIA yang dapat kami semak tidak menerangkan medan individu kad, jadi nota pemformatan di bawah adalah tafsiran kami tentang konvensyen penerbangan dan hubungan umum; jika arahan yang dicetak pada kad atau ditunjukkan di kiosk berbeza, ia adalah yang perlu diikuti.
Format Nombor Penerbangan Kad Ketibaan China
Nombor penerbangan umumnya terdiri daripada kod syarikat penerbangan dua huruf diikuti oleh satu hingga empat digit. Pas masuk, e-tiket dan aplikasi syarikat penerbangan anda semuanya menunjukkan nombor untuk tempahan anda, jadi penerangan medan kad dan dokumen yang anda bawa adalah apa yang perlu diandalkan. Jika anda mahukan panduan setiap medan pada borang, panduan langkah demi langkah kami untuk mengisi Kad Ketibaan China merangkumi setiap satu, dari biodata hingga kod QR pelepasan sempadan.
| IATA (tulis ini) | ICAO (langkau ini) |
|---|---|
| Kod syarikat penerbangan | Dua huruf di awal nombor penerbangan, seperti yang dicetak pada pas masuk anda |
| Digit penerbangan | Biasanya satu hingga empat digit selepas kod syarikat penerbangan |
| Jarak | Bahan NIA yang kami semak tidak menyatakan peraturan jarak kad, jadi ikuti arahan pada kad atau di kiosk |
| Huruf besar/kecil | Salin nombor tepat seperti yang ditunjukkan oleh dokumen perjalanan anda |
Jika ada apa-apa yang tidak jelas mengenai medan tersebut, portal NIA, en.nia.gov.cn, adalah tempat untuk mengesahkan apa yang diharapkan oleh kad.
Nombor Penerbangan Kad Ketibaan China untuk Perjalanan Sambungan
Bahan NIA yang kami semak tidak menyatakan bahagian mana dari perjalanan sambungan yang perlu dimasukkan, jadi ikuti arahan yang dicetak pada kad atau ditunjukkan pada skrin kiosk. Jika perjalanan anda termasuk persinggahan di China, artikel kami mengenai peraturan persinggahan dan transit untuk Kad Ketibaan China menerangkan bila penumpang transit perlu melengkapkan pengisytiharan.
| Perjalanan anda | Apa yang anda tulis |
|---|---|
| Penerbangan tunggal ke tanah besar China | Nombor penerbangan pada pas masuk anda |
| Perjalanan dengan sambungan | Ikuti penerangan medan kad; jika tidak jelas, sahkan sebelum anda terbang |
| Tiket codeshare | Dokumen anda mungkin menunjukkan lebih daripada satu kod syarikat penerbangan, jadi bandingkan dengan arahan kad |
| Pertukaran pesawat di lapangan terbang lain | Portal NIA, sumber kerajaan luaran, boleh mengesahkan apa yang diharapkan oleh kad |
Ditempah melalui rakan kongsi? Tiket codeshare mungkin menunjukkan kod rakan kongsi dan bukannya kod syarikat penerbangan yang beroperasi, jadi bandingkan dokumen anda dengan arahan pada kad sebelum anda melengkapkannya.
Nombor Telefon, Nama dan Kenalan Kecemasan
Telefon. Jika kad meminta nombor telefon, bahan yang kami semak tidak menyatakan format yang diperlukan. Ikuti contoh atau penerangan yang dicetak dalam medan itu sendiri, dan sahkan apa-apa yang tidak jelas di portal NIA sebelum anda melancong.
Nama. Bahan yang kami semak tidak menerangkan bagaimana kad mengendalikan huruf individu, jadi salin nama anda tepat seperti yang ditunjukkan oleh dokumen perjalanan anda dan ikuti arahan pada borang.
| Anda lihat | Tulis |
|---|---|
| Huruf beraksen | Ikuti arahan bercetak kad; bahan NIA yang kami semak tidak meliputinya |
| Umlaut | Semak penerangan medan pada kad atau kiosk sebelum anda menulis |
| Tanda sempang dan apostrof | Kekalkan ejaan dari dokumen perjalanan anda seperti yang diarahkan oleh kad |
| Nama panjang | Jika medan mempunyai had, sahkan apa yang diterima sebelum anda menghantar |
| Aksara di luar abjad Latin | Portal NIA adalah tempat untuk mengesahkan apa yang diterima oleh kad |
Kenalan kecemasan: bahan NIA yang kami semak tidak menerangkan medan ini, jadi ikuti arahan yang dicetak pada kad atau ditunjukkan pada skrin kiosk, dan sahkan apa-apa yang tidak jelas di portal NIA sebelum anda terbang. Jika anda melengkapkan borang di lapangan terbang, panduan kami untuk proses kiosk lapangan terbang China, biometrik dan pintu pintar akan membimbing anda melalui apa yang diharapkan.
Tarikh Ketibaan, Kesilapan dan Peraturan Berkaitan
- Jika anda melihat kesilapan pada kad kertas sebelum pemeriksaan, atau pada entri kiosk sebelum anda menghantar, anda biasanya boleh membetulkannya di sana; jika tidak, maklumkan kepada pegawai sempadan. Untuk kesilapan menaip dan perubahan penerbangan selepas penghantaran, lihat panduan kami tentang cara membetulkan butiran dalam Kad Ketibaan China anda.
- Peraturan transit tanpa visa terdapat di laman web NIA, sumber kerajaan luaran.
- Laman web yang mengenakan bayaran untuk melengkapkan kad mungkin perantara atau penipu yang menyamar sebagai pihak berkuasa. Semak alamat di portal NIA sebelum anda membayar, dan baca petua kami tentang mengelakkan yuran dan penipuan Kad Ketibaan China.
Soalan Lazim (FAQ)
Apakah format nombor penerbangan kad ketibaan China yang betul?
Untuk format nombor penerbangan kad ketibaan China, bahan NIA yang kami semak tidak memberikan peraturan peringkat medan, jadi ikuti arahan yang dicetak pada kad atau ditunjukkan di kiosk. Nombor penerbangan umumnya menggabungkan kod syarikat penerbangan dua huruf dengan sehingga empat digit, dan portal NIA, en.nia.gov.cn, adalah tempat untuk mengesahkan keperluan semasa.
Adakah saya menggunakan kod IATA atau ICAO?
Bahan yang kami semak tidak menyatakan kod mana yang diharapkan oleh kad. Pas masuk dan e-tiket anda menunjukkan kod yang digunakan oleh syarikat penerbangan untuk tempahan anda, dan penerangan medan kad itu sendiri mengatasi apa-apa yang lain.
Nombor penerbangan apa yang saya tulis untuk penerbangan sambungan?
Bahan yang kami semak tidak menyatakan bahagian mana yang perlu dimasukkan dalam perjalanan sambungan. Ikuti arahan pada kad, dan jika penerangan medan tidak jelas, semak portal NIA sebelum anda terbang.
Patutkah saya meninggalkan ruang, seperti SQ 830?
Kami tidak dapat mengesahkan peraturan jarak untuk medan kad dalam bahan yang kami semak. Taip nombor penerbangan tepat seperti yang diterangkan oleh medan pada kad atau kiosk, dan sahkan di portal NIA jika anda tidak pasti.
Bagaimana saya menulis nombor telefon Singapura?
Bahan yang kami semak tidak menyatakan format telefon untuk kad. Ikuti contoh atau penerangan yang dicetak dalam medan, dan jika medan tidak jelas, semak portal NIA sebelum anda melancong.
Bolehkah saya menggunakan aksen atau umlaut dalam nama saya?
Bahan yang kami semak tidak menerangkan bagaimana kad mengendalikan huruf beraksen. Ikuti arahan yang dicetak pada kad, dan jika nama anda termasuk diakritik, sahkan apa yang diterima di portal NIA.
Siapa yang boleh saya senaraikan sebagai kenalan kecemasan?
Bahan yang kami semak tidak menerangkan medan ini. Ikuti arahan pada kad atau tanya di kaunter sebelum anda menghantar; portal NIA adalah tempat untuk mengesahkan apa yang diterima oleh borang.
Di mana saya boleh menyemak keperluan format nombor penerbangan kad ketibaan China?
Bahan NIA yang kami semak tidak menerangkan medan kad. Semak arahan pada kad atau di portal NIA, en.nia.gov.cn, sumber kerajaan luaran; jika ia berbeza daripada panduan ini, arahan kad adalah yang terpakai.
Sumber dan Bacaan Lanjut
- Portal Pentadbiran Imigresen Kebangsaan: en.nia.gov.cn (sumber kerajaan luaran).
