Ин дастури мустақил аст, на сайти ҳукуматӣ. Тафсилотро дар портали Идораи Миллии Муҳоҷират (NIA), en.nia.gov.cn, пеш аз парвоз тафтиш кунед. Барои шарҳи васеътари раванди эъломияи вуруд, ба дастури мо оид ба талабот ва раванди вуруди корти вуруд ба Чин нигаред. Маводҳои NIA, ки мо тавонистем баррасӣ кунем, майдонҳои инфиродии кортро тавсиф намекунанд, аз ин рӯ, қайдҳои форматкунии дар поён овардашуда тафсири мо аз қоидаҳои умумии парвоз ва тамос мебошанд; агар дастурҳои дар корт чопшуда ё дар киоск нишон додашуда фарқ кунанд, онҳое ҳастанд, ки бояд риоя шаванд.
Формати рақами парвози корти вуруд ба Чин
Рақамҳои парвоз одатан аз рамзи дуҳарфии ширкати ҳавопаймоӣ ва пас аз он аз як то чор рақам иборатанд. Корти саворшавӣ, чиптаи электронӣ ва барномаи ширкати ҳавопаймоӣ ҳама рақами фармоиши шуморо нишон медиҳанд, аз ин рӯ, тавсифи майдони корт ва ҳуҷҷатҳое, ки шумо бо худ доред, он чизест, ки бояд ба он такя кард. Агар шумо хоҳед, ки ҳар як майдони варақаро аз назар гузаронед, дастури қадам ба қадами мо оид ба пур кардани корти вуруд ба Чин ҳар яки онҳоро, аз маълумоти биометрӣ то рамзи QR-и гумрукӣ, фаро мегирад.
| IATA (инро нависед) | ICAO (инро гузаред) |
|---|---|
| Рамзи ширкати ҳавопаймоӣ | Ду ҳарф дар аввали рақами парвоз, ки дар корти саворшавии шумо чоп шудааст |
| Рақамҳои парвоз | Одатан аз як то чор рақам пас аз рамзи ширкати ҳавопаймоӣ |
| Фосила | Маводҳои NIA, ки мо баррасӣ кардем, қоидаҳои фосилаи кортро нишон намедиҳанд, аз ин рӯ, дастурҳои дар корт ё дар киоск бударо риоя кунед |
| Ҳарфҳои калон/хурд | Рақамро дақиқ ҳамон тавре ки ҳуҷҷатҳои сафари шумо нишон медиҳанд, нусхабардорӣ кунед |
Агар ягон чиз дар бораи майдон норавшан бошад, портали NIA, en.nia.gov.cn, ҷоест, ки бояд тасдиқ кард, ки корт чӣ интизор аст.
Рақами парвози корти вуруд ба Чин барои сафарҳои пайвасткунанда
Маводҳои NIA, ки мо баррасӣ кардем, мушаххас намекунанд, ки кадом қисми сафари пайвасткунандаро ворид кардан лозим аст, аз ин рӯ, дастурҳои дар корт чопшуда ё дар экрани киоск нишон додашударо риоя кунед. Агар сафари шумо таваққуфро дар Чин дар бар гирад, мақолаи мо дар бораи қоидаҳои таваққуф ва транзит барои корти вуруд ба Чин шарҳ медиҳад, ки кай мусофирони транзитӣ бояд эъломияро пур кунанд.
| Сафари шумо | Он чизе ки шумо менависед |
|---|---|
| Як парвози мустақим ба Чин | Рақами парвоз дар корти саворшавии шумо |
| Сафар бо пайвастшавӣ | Тавсифи майдони кортро риоя кунед; агар норавшан бошад, пеш аз парвоз тасдиқ кунед |
| Чиптаи codeshare | Ҳуҷҷатҳои шумо метавонанд зиёда аз як рамзи ширкати ҳавопаймоиро нишон диҳанд, аз ин рӯ, онҳоро бо дастурҳои корт муқоиса кунед |
| Тағйири ҳавопаймо дар фурудгоҳи дигар | Портали NIA, як манбаи берунаи ҳукуматӣ, метавонад тасдиқ кунад, ки корт чӣ интизор аст |
Тавассути шарик фармоиш дода шудааст? Чиптаи codeshare метавонад рамзи шарикро нишон диҳад, на рамзи интиқолдиҳандаи амалкунандаро, аз ин рӯ, ҳуҷҷатҳои худро бо дастурҳои дар корт буда муқоиса кунед, пеш аз он ки онро пур кунед.
Рақамҳои телефон, номҳо ва тамосҳои фавқулодда
Телефон. Агар корт рақами телефонро талаб кунад, маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, формати заруриро нишон намедиҳанд. Намуна ё тавсифи дар худи майдон чопшударо риоя кунед ва ҳама гуна норавшаниро дар портали NIA пеш аз сафар тасдиқ кунед.
Номҳо. Маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, тавсиф намекунанд, ки корт бо ҳарфҳои инфиродӣ чӣ гуна муносибат мекунад, аз ин рӯ, номи худро дақиқ ҳамон тавре ки ҳуҷҷатҳои сафари шумо нишон медиҳанд, нусхабардорӣ кунед ва дастурҳои дар варақа бударо риоя кунед.
| Шумо мебинед | Нависед |
|---|---|
| Ҳарфҳои аксентдор | Дастурҳои чопшудаи кортро риоя кунед; маводҳои NIA, ки мо баррасӣ кардем, онҳоро фаро намегиранд |
| Умлаутҳо | Тавсифи майдонро дар корт ё киоск пеш аз навиштан тафтиш кунед |
| Дефисҳо ва апострофҳо | Имлоро аз ҳуҷҷати сафари худ нигоҳ доред, чунон ки корт дастур медиҳад |
| Номҳои дароз | Агар майдон маҳдудият дошта бошад, пеш аз пешниҳод тасдиқ кунед, ки чӣ қабул карда мешавад |
| Аломатҳо берун аз алифбои лотинӣ | Портали NIA ҷоест, ки бояд тасдиқ кард, ки корт чӣ қабул мекунад |
Тамос барои ҳолатҳои фавқулодда: маводҳои NIA, ки мо баррасӣ кардем, ин майдонро тавсиф намекунанд, аз ин рӯ, дастурҳои дар корт чопшуда ё дар экрани киоск нишон додашударо риоя кунед ва ҳама гуна норавшаниро дар портали NIA пеш аз парвоз тасдиқ кунед. Агар шумо варақаро дар фурудгоҳ пур кунед, дастури мо оид ба раванди киоски фурудгоҳи Чин, биометрия ва дарвозаҳои интеллектуалӣ ба шумо нишон медиҳад, ки чӣ интизор аст.
Санаи вуруд, хатогиҳо ва қоидаҳои марбут
- Агар шумо хатогиро дар корти коғазӣ пеш аз тафтиш, ё дар вуруди киоск пеш аз пешниҳод, пайдо кунед, шумо одатан метавонед онро дар он ҷо ислоҳ кунед; дар акси ҳол, онро ба афсари сарҳадӣ хабар диҳед. Барои хатогиҳои чопӣ ва тағйироти парвоз пас аз пешниҳод, ба дастури мо оид ба чӣ гуна ислоҳ кардани тафсилот дар корти вуруд ба Чин нигаред.
- Қоидаҳои транзити бидуни раводид дар сайти NIA, як манбаи берунаи ҳукуматӣ, оварда шудаанд.
- Сайтҳое, ки барои пур кардани корт ҳаққи хидмат мегиранд, метавонанд миёнаравҳо ё қаллобон бошанд, ки худро ҳамчун мақомот муаррифӣ мекунанд. Суроғаро дар портали NIA пеш аз пардохт тафтиш кунед ва маслиҳатҳои моро оид ба пешгирӣ аз пардохтҳо ва қаллобии корти вуруд ба Чин хонед.
Саволҳои зуд-зуд додашаванда (FAQ)
Формати дурусти рақами парвози корти вуруд ба Чин кадом аст?
Барои формати рақами парвози корти вуруд ба Чин, маводҳои NIA, ки мо баррасӣ кардем, қоидаҳои сатҳи майдонро намедиҳанд, аз ин рӯ, дастурҳои дар корт чопшуда ё дар киоск нишон додашударо риоя кунед. Рақамҳои парвоз одатан рамзи дуҳарфии ширкати ҳавопаймоиро бо то чор рақам ҷуфт мекунанд ва портали NIA, en.nia.gov.cn, ҷоест, ки бояд талаботи ҷориро тасдиқ кард.
Оё ман рамзи IATA ё ICAO-ро истифода мебарам?
Маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, намегӯянд, ки корт кадом рамзро интизор аст. Корти саворшавӣ ва чиптаи электронии шумо рамзеро нишон медиҳанд, ки ширкати ҳавопаймоӣ барои фармоиши шумо истифода мебарад ва тавсифи майдони худи корт аз ҳама чизи дигар афзалият дорад.
Барои парвози пайвасткунанда кадом рақами парвозро менависам?
Маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, мушаххас намекунанд, ки кадом қисми сафари пайвасткунандаро ворид кардан лозим аст. Дастурҳои дар корт бударо риоя кунед ва агар тавсифи майдон норавшан бошад, пеш аз парвоз портали NIA-ро тафтиш кунед.
Оё ман бояд фосила гузорам, ба монанди SQ 830?
Мо натавонистем қоидаҳои фосиларо барои майдонҳои корт дар маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, тасдиқ кунем. Рақами парвозро дақиқ ҳамон тавре ки майдон дар корт ё киоск тавсиф мекунад, нависед ва агар номуайян бошед, дар портали NIA тасдиқ кунед.
Чӣ тавр ман рақами телефони Сингапурро менависам?
Маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, формати телефонро барои корт нишон намедиҳанд. Намуна ё тавсифи дар майдон чопшударо риоя кунед ва агар майдон норавшан бошад, пеш аз сафар портали NIA-ро тафтиш кунед.
Оё ман метавонам аксентҳо ё умлаутҳоро дар номи худ истифода барам?
Маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, тавсиф намекунанд, ки корт бо ҳарфҳои аксентдор чӣ гуна муносибат мекунад. Дастурҳои дар корт чопшударо риоя кунед ва агар номи шумо диакритикҳоро дар бар гирад, дар портали NIA тасдиқ кунед, ки чӣ қабул карда мешавад.
Кӣ метавонад ҳамчун тамос барои ҳолатҳои фавқулодда номбар шавад?
Маводҳое, ки мо баррасӣ кардем, ин майдонро тавсиф намекунанд. Дастурҳои дар корт бударо риоя кунед ё пеш аз пешниҳод дар назди касса пурсед; портали NIA ҷоест, ки бояд тасдиқ кард, ки варақа чӣ қабул мекунад.
Дар куҷо метавонам талаботи формати рақами парвози корти вуруд ба Чинро тафтиш кунам?
Маводҳои NIA, ки мо баррасӣ кардем, майдонҳои кортро тавсиф намекунанд. Дастурҳои дар корт ё дар портали NIA, en.nia.gov.cn, як манбаи берунаи ҳукуматиро тафтиш кунед; агар онҳо аз ин дастур фарқ кунанд, дастурҳои корт онҳое ҳастанд, ки татбиқ мешаванд.
Манбаъҳо ва мутолиаи иловагӣ
- Портали Идораи Миллии Муҳоҷират: en.nia.gov.cn (як манбаи берунаи ҳукуматӣ).
