Пур кардани корти вуруди Чин бо барномаи NIA 12367 дар каналҳои расмии NIA ройгон аст: барномаи National Immigration Administration 12367 (NIA 12367)-ро насб кунед, маълумоти шиноснома ва парвози худро ворид кунед, пас коди QR-и тасдиқро скриншот кунед.
Ин дастури мустақил сайти ҳукуматӣ нест. Дар https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ пур кунед. Пеш аз сафар қоидаҳоро дар он ҷо санҷед.
Корти вуруди Чин бо барномаи NIA 12367: Кӣ пур мекунад?
Бо шиносномаи Сингапур бидуни раводид ворид мешавед? Шумо ҳамчунон пур мекунед, инчунин дорандагони раводид — ба дастури вуруди бидуни раводид барои Сингапуриҳо нигаред.
Корт аз 20 ноябри соли 2025 амал мекунад, мувофиқи огоҳии сафорат. Он танҳо тафсилоти вурудро сабт мекунад ва вурудро иҷозат намедиҳад ё раводидро иваз намекунад.
Ин ҳафт гурӯҳ метавонанд аз пур кардан озод бошанд:
- Дорандагони корти ID-и иқомати доимии хориҷӣ
- Дорандагони ғайричинии иҷозатномаи сафар ба материк барои сокинони Ҳонконг ва Макао
- Вуруди гурӯҳӣ бо раводид ё бидуни раводид
- Транзити мустақими 24-соата, дар минтақаи маҳдуд ё бандарӣ мондан
- Мусофирони киштии круизӣ, ки бо ҳамон киштӣ ворид ва хориҷ мешаванд
- Сайёҳони хатти тез ё канали электронӣ
- Экипажи хориҷии воситаҳои нақлиёти вуруд-хуруҷ
Огоҳиҳои сафорат мегӯянд, ки пеш аз омадан ба Чин пур кунед ва мӯҳлати муайянро намедиҳанд. Бисёре аз сайёҳон як ё ду рӯз пеш аз парвоз, пас аз муайян шудани парвоз ва суроғаи Чин, пур мекунанд — ин аст чӣ қадар пештар шумо метавонед кортро пешниҳод кунед.
Аз сайтҳои монанд, ки ҳаққи хидмат мегиранд, худдорӣ кунед. Мутмаин нестед? Ба хатти боварии NIA +86-10-12367 занг занед.
Омодасозӣ, насб ва бақайдгирии барнома
Бо инҳо оғоз кунед:

- Маълумоти шиноснома
- Рақами парвози вуруд ва сана
- Суроғаи шумо дар Чин, дар асоси иқомати банақшагирифтаи шумо
Барномаро кушоед
Барномаи NIA 12367-ро кушоед, ё дар мини-барномаи WeChat ё Alipay 移民局12367-ро ҷустуҷӯ кунед.
Англисиро интихоб кунед
Имконоти забони англисиро дар варақа интихоб кунед.
Варақаро кушоед
Варақаи корти вуруди хориҷиёнро барои оғоз кушоед.
Шумо инчунин метавонед тавассути мини-барномаи WeChat ё Alipay ё сайти компютерӣ пур кунед.
Пур кардани корти вуруди Чин бо барномаи NIA 12367
Ҳар як майдонро бо ҳуҷҷатҳои худ муқоиса кунед:
| Майдон | Хатои маъмул | Чӣ бояд ворид кард |
|---|---|---|
| Рақами шиноснома | Хатогиҳои чопӣ ва фосилаҳои иловагӣ | Рақами шиносномаро дақиқ ҳамон тавре ки чоп шудааст, ворид кунед |
| Парвози вуруд | Парвози бозгашт ворид карда шудааст | Рақами парвози шумо ба Чин |
| Суроғаи Чин | Майдон холӣ мондааст | Суроғаи шумо дар Чин, дар асоси иқомати банақшагирифтаи шумо |
Барнома пас аз он коди QR-и тасдиқро нишон медиҳад. Пеш аз рафтан онро скриншот кунед; чоп кардан талаб карда намешавад.
Ҳар як шиноснома, аз ҷумла шиносномаи кӯдак, корти худро талаб мекунад — ба қоидаҳои пур кардан барои кӯдакон ва пиронсолон нигаред.

Хатогиҳои маъмул, иштибоҳҳо ва имконоти эҳтиётӣ
Аксари мушкилот аз инҳо сарчашма мегиранд:

- Интизории эъломияи саломатӣ: корти вуруд аз эъломияи саломатӣ ҷудо аст, ҳамон тавре ки аз эъломияи гумрукии Чин ҷудо аст.
Дар бандар, кортҳои коғазӣ ва дастгоҳҳои интеллектуалии дар маҳал мавҷудбуда имконоти эҳтиётӣ мебошанд. Агар шумо телефони худро истифода карда натавонед, аз кормандони бандар дар бораи дастгоҳҳои интеллектуалии дар маҳал мавҷудбуда ё кортҳои коғазӣ пурсед.
Саволҳои зуд-зуд додашаванда (FAQ)
Оё корти вуруди Чин бо барномаи NIA 12367 ягона роҳи пур кардан аст?
Не. Шумо инчунин метавонед аз сайти компютерӣ дар s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, мини-барномаи WeChat ё Alipay, скан кардани коди QR дар телефони худ, ё истифодаи дастгоҳҳои интеллектуалӣ ва киоскҳои худхизматрасонӣ дар бандари вуруд истифода баред. Ҳар кадомеро, ки шумо аллакай доред, интихоб кунед.
Оё корти вуруди Чин бо барномаи NIA 12367 ройгон аст?
Бале. Пур кардан тавассути каналҳои расмии NIA ройгон аст. Сайте, ки ҳаққи хидмат талаб мекунад, хидмати расмӣ нест ва NIA дар бораи чунин сайтҳо ҳушдор додааст.
Кадом вебсайт барои пур кардан дар компютер кор мекунад?
Аз https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, варақаи компютерӣ дар домени ҳукуматии s.nia.gov.cn истифода баред. Онро дар браузери компютер кушоед ва пеш аз ворид кардани тафсилоти шиноснома сатри суроғаро санҷед.
Оё ман бояд коди QR-ро чоп кунам?
Не. Коди QR-и тасдиқро дар телефони худ нишон диҳед; нусхаи чопӣ талаб карда намешавад. Скриншотро дар ҷое нигоҳ доред, ки онро зуд пайдо карда метавонед, зеро шумо онро ба афсари муҳоҷират нишон медиҳед.
Оё кӯдакон ва навзодон ба корти худ ниёз доранд?
Бале, ҳар як кӯдак ва навзод корти худро дорад, ки ба шиносномаи худ алоқаманд аст. Бо набудани як варақаи гурӯҳӣ, ҳар як аъзои оила алоҳида пур мекунад ва барои захира кардан коди QR-и алоҳида мегирад.
Оё Сингапуриҳое, ки бидуни раводид ворид мешаванд, ҳамчунон пур мекунанд?
Бале. Вуруди бидуни раводид шуморо аз корт озод намекунад; қоидаҳои бидуни раводид муайян мекунанд, ки оё ба шумо раводид лозим аст, дар ҳоле ки корт танҳо тафсилоти вуруди шуморо сабт мекунад. Пеш аз парвоз, тавассути барнома ё канали дигар пур кунед.
Агар барнома кор накунад, оё ман метавонам аз корти коғазӣ истифода барам?
Бале. Кортҳои вуруди коғазӣ дар бандарҳои вуруди Чин барои сайёҳоне, ки онлайн пур накардаанд, дастрасанд. Агар шумо онро пайдо карда натавонед, аз кормандон пурсед. Пур кардани рақамиро ҳамчун интихоби аввалини худ нигоҳ доред.
Агар коди SMS ҳеҷ гоҳ наояд, чӣ мешавад?
Ҳанӯз чизе нест? Ба хатти боварии NIA бо рақами +86-10-12367 занг занед.
Манбаъҳо ва мутолиаи иловагӣ
Қоидаҳо метавонанд тағйир ёбанд, аз ин рӯ пеш аз сафар қоидаҳоро дар сайти пур кардани NIA (s.nia.gov.cn) санҷед.