Wypełnienie karty przyjazdu do Chin za pomocą aplikacji NIA 12367 jest bezpłatne na oficjalnych kanałach NIA: zainstaluj aplikację National Immigration Administration 12367 (NIA 12367), wprowadź dane paszportowe i lotu, a następnie zrób zrzut ekranu z kodem QR potwierdzenia.
Ten niezależny przewodnik nie jest stroną rządową. Wypełnij na https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Sprawdź tam zasady przed podróżą.
Aplikacja NIA 12367 Karta Przyjazdu do Chin: Kto wypełnia?
Wjeżdżasz bez wizy z paszportem singapurskim? Nadal musisz wypełnić, podobnie jak posiadacze wiz – zobacz przewodnik po bezwizowym wjeździe dla Singapurczyków.
Karta obowiązuje od 20 listopada 2025 r., zgodnie z powiadomieniem ambasady. Rejestruje tylko szczegóły przyjazdu i nie uprawnia do wjazdu ani nie zastępuje wizy.
Te siedem grup może być zwolnionych z wypełniania:
- Posiadacze zagranicznej karty stałego pobytu
- Nie-Chińczycy posiadający zezwolenie na podróż do Chin kontynentalnych dla mieszkańców Hongkongu i Makau
- Wjeżdżający na wizę grupową lub bez wizy grupowej
- 24-godzinny bezpośredni tranzyt, przebywający w strefie ograniczonej lub portowej
- Pasażerowie rejsowi wjeżdżający i wyjeżdżający tym samym statkiem
- Podróżni korzystający z szybkiej ścieżki lub e-kanału
- Zagraniczna załoga pojazdów wjeżdżających i wyjeżdżających
Powiadomienia ambasady mówią, aby wypełnić przed przyjazdem do Chin i nie podają stałego okna czasowego. Wielu podróżnych wypełnia kartę dzień lub dwa przed wylotem, gdy ich lot i adres w Chinach są już ustalone – oto jak wcześnie można złożyć kartę.
Unikaj stron wyglądających podobnie, które pobierają opłaty. Nie jesteś pewien? Zadzwoń na infolinię NIA +86-10-12367.
Przygotowanie, instalacja i rejestracja aplikacji
Zacznij od tych:

- Dane paszportowe
- Numer i data lotu przylotu
- Twój adres w Chinach, w oparciu o planowany pobyt
Otwórz aplikację
Otwórz aplikację NIA 12367 lub wyszukaj 移民局12367 w mini-programie WeChat lub Alipay.
Wybierz angielski
Wybierz opcję języka angielskiego w formularzu.
Otwórz formularz
Otwórz formularz karty przyjazdu dla obcokrajowców, aby rozpocząć.
Możesz również wypełnić formularz za pośrednictwem mini-programu WeChat lub Alipay lub strony internetowej na komputerze.
Wypełnianie karty przyjazdu do Chin za pomocą aplikacji NIA 12367
Sprawdź każde pole z dokumentami:
| Pole | Częsta pułapka | Co wpisać |
|---|---|---|
| Numer paszportu | Literówki i dodatkowe spacje | Wprowadź numer paszportu dokładnie tak, jak jest wydrukowany |
| Lot przylotu | Wprowadzono lot powrotny | Numer Twojego lotu do Chin |
| Adres w Chinach | Pole pozostawione puste | Twój adres w Chinach, w oparciu o planowany pobyt |
Aplikacja wyświetli kod QR potwierdzenia. Zrób zrzut ekranu przed wyjazdem; drukowanie nie jest wymagane.
Każdy paszport, w tym dziecka, wymaga własnej karty – zobacz zasady wypełniania dla dzieci i seniorów.

Częste błędy, pomyłki i opcje zapasowe
Większość problemów wynika z tych:

- Oczekiwanie na deklarację zdrowia: karta przyjazdu jest oddzielna od deklaracji zdrowia, tak samo jak jest oddzielna od chińskiej deklaracji celnej.
W porcie, papierowe karty i inteligentne urządzenia na miejscu są opcjami awaryjnymi. Jeśli nie możesz użyć telefonu, zapytaj personel w porcie o inteligentne urządzenia na miejscu lub papierowe karty.
Często zadawane pytania (FAQ)
Czy aplikacja NIA 12367 Karta Przyjazdu do Chin to jedyny sposób na złożenie wniosku?
Nie. Możesz również skorzystać ze strony internetowej na komputerze pod adresem s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, mini-programu WeChat lub Alipay, zeskanować kod QR na telefonie lub użyć inteligentnych urządzeń i kiosków samoobsługowych w porcie wejścia. Wybierz ten, który już posiadasz.
Czy aplikacja NIA 12367 Karta Przyjazdu do Chin jest bezpłatna?
Tak. Złożenie wniosku za pośrednictwem oficjalnych kanałów NIA jest bezpłatne. Strona, która prosi o opłatę, nie jest oficjalną usługą, a NIA ostrzegała przed takimi stronami.
Jaka strona internetowa działa do składania wniosków na komputerze?
Użyj https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, formularza PC na domenie rządowej s.nia.gov.cn. Otwórz go w przeglądarce komputerowej i sprawdź pasek adresu przed wprowadzeniem danych paszportowych.
Czy muszę wydrukować kod QR?
Nie. Pokaż kod QR potwierdzenia na swoim telefonie; wydrukowana kopia nie jest wymagana. Zachowaj zrzut ekranu w miejscu, gdzie szybko go znajdziesz, ponieważ pokazujesz go urzędnikowi imigracyjnemu.
Czy dzieci i niemowlęta potrzebują własnej karty?
Tak, każde dziecko i niemowlę ma własną kartę przypisaną do własnego paszportu. Bez jednego formularza grupowego, każdy członek rodziny składa wniosek osobno i otrzymuje osobny kod QR do zapisania.
Czy Singapurczycy wjeżdżający bez wizy nadal składają wniosek?
Tak. Wjazd bezwizowy nie zwalnia Cię z karty; zasady bezwizowe decydują, czy potrzebujesz wizy, podczas gdy karta rejestruje tylko szczegóły Twojego przyjazdu. Złóż wniosek przed lotem, za pośrednictwem aplikacji lub innego kanału.
Czy mogę użyć papierowej karty, jeśli aplikacja zawiedzie?
Tak. Papierowe karty przyjazdu są dostępne w chińskich portach wejścia dla podróżnych, którzy nie złożyli wniosku online. Zapytaj personel, jeśli nie możesz jej znaleźć. Traktuj cyfrowe składanie wniosków jako swój pierwszy wybór.
Co jeśli kod SMS nigdy nie dotrze?
Nadal nic? Zadzwoń na infolinię NIA pod numer +86-10-12367.
Źródła i dalsze czytanie
Zasady mogą ulec zmianie, dlatego przed podróżą sprawdź zasady na stronie składania wniosków NIA (s.nia.gov.cn).