Ten przewodnik po wypełnianiu karty przyjazdu do Chin na PC obejmuje chińską kartę przyjazdu w przeglądarce stacjonarnej. Przejdź do s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, przełącz na język angielski i wypełnij zakładkę „Deklaracja wjazdu” przed przyjazdem. Następnie zapisz kod QR. Aby zapoznać się z pełnym procesem wjazdu i aktualnymi zasadami deklaracji cyfrowej, zobacz nasz przegląd chińskiej karty przyjazdu 2026.
Jesteśmy niezależnym przewodnikiem, a nie stroną rządową. Sam formularz znajduje się na portalu Krajowej Administracji Imigracyjnej (NIA), do którego link znajduje się powyżej. Nie pobieramy opłat ani nie składamy niczego za Ciebie, więc sprawdź każdą datę i zasadę na portalu przed wylotem z Changi.
Kto musi złożyć wniosek i kiedy go złożyć
Większość zagranicznych przybyszów składa internetową deklarację wjazdu, a Ty powinieneś ją złożyć przed podróżą, gdy Twój lot i adres na pierwszą noc zostaną ustalone. Składanie wniosków online zostało otwarte dla podróżnych zagranicznych 20 listopada 2025 r. Papierowa karta przyjazdu dla cudzoziemców nadal istnieje jako opcja awaryjna — więcej możesz przeczytać w naszym porównaniu cyfrowej i papierowej karty przyjazdu.
Siedem grup jest zwolnionych z wypełniania formularza:
- Posiadacze zezwolenia na pobyt stały w Chinach
- Posiadacze zezwolenia na podróż ChRL dla mieszkańców Hongkongu lub Makau, którzy nie są obywatelami ChRL
- Osoby posiadające wizę grupową lub kwalifikujące się do zwolnienia z wizy grupowej
- Pasażerowie tranzytowi w ciągu 24 godzin, którzy nie opuszczają wyznaczonego obszaru portu
- Pasażerowie rejsowi wracający na ten sam statek
- Pasażerowie fast-track
- Zagraniczna załoga pojazdów i statków wjeżdżających i wyjeżdżających
Posiadacze certyfikatów rezydenta granicznego z KRLD, Mongolii, Pakistanu, Nepalu, Mjanmy, Laosu lub Wietnamu używają oddzielnego formularza. Pełna lista zwolnień z chińskiej karty przyjazdu wyjaśnia, kto pomija formularz i co zamiast tego należy pokazać na granicy.
Oficjalne zawiadomienie mówi tylko, aby złożyć wniosek przed podróżą. Złóż wniosek, gdy numer lotu i adres na pierwszą noc są ostateczne, i złóż nową kartę dla każdego wjazdu, nawet po powrocie z Hongkongu. Nasz artykuł na temat jak wcześnie można złożyć chińską kartę przyjazdu szczegółowo omawia terminy.
Przewodnik po wypełnianiu karty przyjazdu do Chin na PC: Konfiguracja portalu
Otwórz stronę NIA na komputerze stacjonarnym pod adresem s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ w przeglądarce stacjonarnej.
Menu językowe oferuje 13 języków, w tym angielski. Wybierz go, zanim cokolwiek wpiszesz. Składanie wniosków jest bezpłatne, a aplikacja NIA 12367 oraz mini-program WeChat lub Alipay są alternatywami, których tutaj nie omawiamy.
Przygotuj te rzeczy, zanim zaczniesz:
- Twój paszport
- Numer Twojego lotu
- Twój adres na pierwszą noc w Chinach
- Numer telefonu z kodem kraju
- Adres e-mail, który może odebrać potwierdzenie QR
Sfotografuj tylko stronę ze zdjęciem paszportowym. Upewnij się, że zdjęcie jest wyraźne i płaskie. Nasze źródła nie dokumentują formatów plików ani limitów rozmiaru, więc przeczytaj monit o przesłanie na stronie. Jeśli Twoje zdjęcie nie zostanie przesłane czysto, nasz przewodnik po przesyłaniu strony z danymi biometrycznymi paszportu obejmuje specyfikacje skanowania i rozwiązywanie problemów z OCR.
Strona docelowa: Wybór odpowiedniej zakładki
Strona otwiera się z dwiema zakładkami: „Deklaracja wjazdu” i „Deklaracja wjazdu dla mieszkańców obszarów przygranicznych”. Turyści, podróżujący służbowo, odwiedzający rodzinę i pasażerowie tranzytowi wybierają pierwszą.
Planujesz podróż z Singapuru? Pomiń drugą zakładkę, chyba że posiadasz certyfikat rezydenta granicznego z jednego z siedmiu wymienionych powyżej krajów.
Przewodnik po wypełnianiu karty przyjazdu do Chin na PC: Każde pole
Prześlij stronę ze zdjęciem paszportowym, a następnie wypełnij pola dotyczące podróży, adresu i danych kontaktowych.
Prześlij stronę ze zdjęciem paszportowym
Automatycznie wypełnia imię, nazwisko, numer paszportu, datę urodzenia i datę ważności.
Sprawdź każde automatycznie wypełnione pole
Zweryfikuj każde z nich z paszportem, zanim przejdziesz dalej.
Wpisz swoje imię i nazwisko tak, jak w paszporcie
Bez skrótów i potwierdź swoją narodowość.
Wybierz cel wizyty
Turystyka, Biznes, Rodzina lub Tranzyt.
Wybierz politykę wjazdu
Wiza, 30-dniowy bezwizowy lub 240-godzinny tranzyt. Powinno to odpowiadać Twojemu rzeczywistemu statusowi.
Wybierz port przylotu i środek transportu
Samolot, pociąg, prom lub ląd, a następnie wprowadź numer lotu.
Wprowadź adres zakwaterowania w kolejności
Prowincja, miasto, dzielnica, a następnie ulica i numer.
Dodaj swój numer telefonu i adres e-mail
Numer telefonu z kodem kraju; potwierdzenie QR zostanie wysłane na ten adres e-mail.
Zaznacz potwierdzenie deklaracji i prześlij
Trzymaj potwierdzenie rezerwacji otwarte w drugim oknie i skopiuj z niego adres. Upewnij się, że każdy szczegół zgadza się z Twoim paszportem i rezerwacją. W przypadku hoteli, gospodarzy i wjazdów do wielu miast, zobacz nasz przewodnik po formacie adresu hotelu w chińskiej karcie przyjazdu.
Zapisywanie kodu QR i używanie go na kontroli granicznej
Po przesłaniu potwierdzenie QR pojawi się na ekranie i zostanie wysłane e-mailem. Zapisz je, zanim zamkniesz zakładkę: zrób zrzut ekranu kodu QR i wyślij kopię na swój adres e-mail, a następnie przechowuj kopię w telefonie, aby móc ją wyświetlić offline. Nasz przewodnik po kodzie QR chińskiej karty przyjazdu opisuje generowanie, przechowywanie i pokazywanie go na granicy.
W Chinach pokaż zapisany kod na kontroli imigracyjnej. Nie możemy obiecać, ile to potrwa.
Częste błędy, pomyłki i opcje awaryjne
- Zbyt wczesne złożenie wniosku. Złóż wniosek, gdy Twój lot i adres na pierwszą noc są ostateczne, a nie miesiące wcześniej.
- Przygotuj dane paszportowe, lotu i adresu, zanim otworzysz formularz.
- Wprowadzanie adresu w złej kolejności. Użyj kolejności: prowincja, miasto, dzielnica, a następnie ulica i numer.
- Przypadkowe wybranie zakładki Mieszkańcy Obszarów Granicznych. Wróć do „Deklaracji wjazdu”.
- Płacenie stronie trzeciej. Portal NIA jest bezpłatny.
- Zamknięcie strony przed zapisaniem kodu QR. Najpierw zrób zrzut ekranu i wyślij go sobie e-mailem.
Sprawdzone przez nas źródła nie opisują, jak poprawić złożoną deklarację, więc sprawdź portal przed podróżą, aby zobaczyć, jak są obsługiwane zmiany. Jeśli po złożeniu wniosku zauważysz literówkę, nasz artykuł na temat poprawiania danych w chińskiej karcie przyjazdu może pomóc.
Jeśli składanie wniosków online się nie powiedzie, wypełnij papierową kartę, użyj urządzenia samoobsługowego na lotnisku lub wypełnij formularz na urządzeniu inteligentnym na punkcie kontroli imigracyjnej po przyjeździe.
Często zadawane pytania (FAQ)
Gdzie znajduje się adres portalu w tym przewodniku po wypełnianiu karty przyjazdu do Chin na PC?
Adres na komputerze stacjonarnym to https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Jest to strona NIA i jest bezpłatna. Sprawdź pasek adresu, zanim wprowadzisz jakiekolwiek dane paszportowe.
Która przeglądarka działa najlepiej, zgodnie z tym przewodnikiem po wypełnianiu karty przyjazdu do Chin na PC?
Nasze badania nie wykazały żadnych udokumentowanych wymagań dotyczących przeglądarki dla portalu. Użyj aktualnej przeglądarki stacjonarnej i wybierz angielski z menu językowego portalu, zamiast polegać na automatycznym tłumaczeniu.
Jak wcześnie mogę złożyć chińską kartę przyjazdu online?
Złóż wniosek przed podróżą, gdy numer lotu i adres na pierwszą noc są ostateczne. Jeśli Twoja podróż jest dalsza, sprawdź portal.
Czy złożenie chińskiej karty przyjazdu online jest bezpłatne?
Tak. Składanie wniosków na portalu NIA nic nie kosztuje. Strona, która prosi o płatność, jest stroną trzecią, a nie portalem NIA. Wprowadzasz własne dane na portalu, a ten przewodnik niczego za Ciebie nie składa.
Czy mogę edytować moją chińską kartę przyjazdu po jej złożeniu?
Nasze badania nie wykazały opisu edycji ani anulowania deklaracji po złożeniu, więc sprawdź portal, aby zobaczyć, jak są obsługiwane zmiany przed podróżą. Każdy wjazd wymaga nowej karty, nawet w podróży powrotnej.
Kto jest zwolniony z wypełniania chińskiej karty przyjazdu?
Siedem grup jest zwolnionych, a pełna lista znajduje się w sekcji dotyczącej tego, kto musi złożyć wniosek. Jeśli posiadasz zezwolenie na pobyt stały dla cudzoziemców ChRL, nie składasz wniosku. Sprawdź, która grupa Cię dotyczy, zanim pominiesz formularz. Mieszkańcy obszarów przygranicznych posiadający certyfikaty rezydenta granicznego z siedmiu krajów używają zamiast tego oddzielnego formularza.
Jak napisać adres mojego hotelu w chińskiej karcie przyjazdu?
Sama nazwa hotelu nie wystarczy. Wprowadź pełny adres, od prowincji do ulicy i numeru. Skopiuj wiersz adresu z potwierdzenia rezerwacji, aby pisownia się zgadzała.
Czy potrzebuję wydrukowanej kopii kodu QR na chińskiej imigracji?
Źródła nie mówią, że wydruk jest wymagany. Zrób zrzut ekranu kodu QR i wyślij go sobie e-mailem, aby móc go pokazać offline na kontroli imigracyjnej. Jeśli nie możesz użyć kodu QR, wypełnij papierową kartę.
Źródła i dalsze czytanie
- Wypełnianie karty przyjazdu NIA (komputer stacjonarny): sam portal, z menu językowym i dwiema zakładkami deklaracji.
- Powiadomienie Air China (19 listopada 2025): ogłoszenie ogólnokrajowego składania wniosków online i grup zwolnionych.
Zasady mogą ulec zmianie, więc sprawdź portal przed podróżą.
