මෙම චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීම සඳහා පරිගණක මාර්ගෝපදේශය ඩෙස්ක්ටොප් බ්රවුසරයකින් චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ආවරණය කරයි. s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙත ගොස්, ඉංග්රීසි භාෂාවට මාරු වී, ඔබ පැමිණීමට පෙර ඇතුල්වීමේ ප්රකාශන ටැබය සම්පූර්ණ කරන්න. ඉන්පසු QR කේතය සුරකින්න. සම්පූර්ණ ඇතුල්වීමේ ක්රියාවලිය සහ වත්මන් ඩිජිටල් ප්රකාශන නීති සඳහා, අපගේ චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත 2026 දළ විශ්ලේෂණය බලන්න.
අපි ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයක් මිස රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. පෝරමය ඉහත සම්බන්ධ කර ඇති ජාතික ආගමන පරිපාලන (NIA) ද්වාරයෙහි ඇත. අපි ගාස්තු අය කරන්නේ නැත හෝ ඔබ වෙනුවෙන් කිසිවක් ගොනු කරන්නේ නැත, එබැවින් ඔබ චැංගි සිට පියාසර කිරීමට පෙර ද්වාරයෙහි ඇති සෑම දිනයක්ම සහ රීතියක්ම පරීක්ෂා කරන්න.
කවුරුන් ගොනු කළ යුතුද සහ කවදා ඉදිරිපත් කළ යුතුද
බොහෝ විදේශීය පැමිණීම්කරුවන් මාර්ගගත ඇතුල්වීමේ ප්රකාශය ගොනු කරන අතර, ඔබගේ ගුවන් ගමන සහ පළමු රාත්රියේ ලිපිනය තීරණය වූ පසු, ඔබ ඔබගේ සංචාරයට පෙර එය ඉදිරිපත් කළ යුතුය. විදේශීය සංචාරකයින් සඳහා මාර්ගගත ගොනු කිරීම 2025 නොවැම්බර් 20 දින විවෘත විය. කඩදාසි විදේශික පැමිණීමේ කාඩ්පත තවමත් උපස්ථයක් ලෙස පවතී — ඩිජිටල් සහ කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත පිළිබඳ අපගේ සංසන්දනයෙන් ඔබට වැඩිදුර කියවිය හැකිය.
පෝරමය පිරවීමෙන් කණ්ඩායම් හතක් නිදහස් කර ඇත:
- චීනයේ ස්ථිර පදිංචි බලපත්රයක් දරන්නන්
- PRC පුරවැසියන් නොවන හොංකොං හෝ මැකාවු පදිංචිකරුවන් සඳහා PRC සංචාරක බලපත්රයක් දරන්නන්
- කණ්ඩායම් වීසා මත සිටින පුද්ගලයින්, හෝ කණ්ඩායම් වීසා නිදහස් කිරීම සඳහා සුදුසුකම් ලබන අය
- නිශ්චිත වරාය ප්රදේශයෙන් පිටව නොයන පැය 24 සංක්රමණික මගීන්
- එම නෞකාවටම ආපසු යන නෞකා මගීන්
- වේගවත් මාර්ග මගීන්
- ඇතුල්වන සහ පිටවන වාහන සහ යාත්රාවල විදේශීය කාර්ය මණ්ඩලය
DPRK, මොංගෝලියාව, පකිස්ථානය, නේපාලය, මියන්මාරය, ලාඕසය හෝ වියට්නාමයෙන් දේශසීමා පදිංචි සහතික දරන්නන් වෙනම පෝරමයක් භාවිතා කරයි. සම්පූර්ණ චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත නිදහස් කිරීමේ ලැයිස්තුව පෝරමය මඟ හරින්නේ කවුරුන්ද සහ ඒ වෙනුවට දේශසීමාවේදී පෙන්විය යුත්තේ කුමක්ද යන්න පැහැදිලි කරයි.
නිල නිවේදනයේ සඳහන් වන්නේ ඔබගේ සංචාරයට පෙර ගොනු කරන ලෙස පමණි. ඔබගේ ගුවන් ගමන් අංකය සහ පළමු රාත්රියේ ලිපිනය අවසන් වූ පසු ගොනු කරන්න, සහ සෑම ඇතුල්වීමක් සඳහාම නව කාඩ්පතක් ගොනු කරන්න, හොංකොං සිට ආපසු පැමිණීමක් වුවද. චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත කොපමණ කලින් ඉදිරිපත් කළ හැකිද යන්න පිළිබඳ අපගේ ලිපිය කාලය විස්තරාත්මකව බිඳ දමයි.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීම සඳහා පරිගණක මාර්ගෝපදේශය: ද්වාර සැකසුම
ඔබගේ ඩෙස්ක්ටොප් බ්රවුසරයේ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හි NIA ඩෙස්ක්ටොප් පිටුව විවෘත කරන්න.
භාෂා මෙනුව ඉංග්රීසි ඇතුළු භාෂා 13ක් ඉදිරිපත් කරයි. ඔබ යමක් ටයිප් කිරීමට පෙර එය තෝරන්න. ගොනු කිරීම නොමිලේ වන අතර, NIA 12367 යෙදුම සහ WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහන මෙහි අප ආවරණය නොකරන විකල්ප වේ.
ඔබ ආරම්භ කිරීමට පෙර මේවා සූදානම් කර තබන්න:
- ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය
- ඔබගේ ගුවන් ගමන් අංකය
- චීනයේ ඔබගේ පළමු රාත්රියේ ලිපිනය
- එහි රට කේතය සහිත දුරකථන අංකයක්
- QR තහවුරු කිරීම ලබා ගත හැකි විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක්
විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ඡායාරූප පිටුව පමණක් ඡායාරූප ගත කරන්න. ඡායාරූපය පැහැදිලි සහ පැතලි බවට වග බලා ගන්න. අපගේ මූලාශ්ර ගොනු ආකෘති හෝ ප්රමාණ සීමාවන් ලේඛනගත නොකරන බැවින්, පිටුවේ ඇති උඩුගත කිරීමේ විමසුම කියවන්න. ඔබගේ ඡායාරූපය පිරිසිදුව උඩුගත නොවන්නේ නම්, අපගේ විදේශ ගමන් බලපත්ර ජෛව දත්ත පිටු උඩුගත කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය ස්කෑන් පිරිවිතර සහ OCR දෝශ නිරාකරණය ආවරණය කරයි.
ගොඩබෑමේ පිටුව: නිවැරදි ටැබය තෝරා ගැනීම
පිටුව “ඇතුල්වීමේ ප්රකාශය” සහ “දේශසීමා ප්රදේශවාසීන් සඳහා ඇතුල්වීමේ ප්රකාශය” යන ටැබ් දෙකකින් විවෘත වේ. සංචාරකයින්, ව්යාපාරික සංචාරකයින්, පවුලේ අමුත්තන් සහ සංක්රමණික මගීන් පළමු එක තෝරා ගනී.
සිංගප්පූරුවේ සිට සංචාරයක් සැලසුම් කරනවාද? ඉහත නම් කරන ලද රටවල් හතෙන් එකකින් දේශසීමා පදිංචි සහතිකයක් ඔබ සතුව නොමැති නම් දෙවන ටැබය මඟ හරින්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීම සඳහා පරිගණක මාර්ගෝපදේශය: එක් එක් ක්ෂේත්රය
ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ඡායාරූප පිටුව උඩුගත කරන්න, ඉන්පසු සංචාරය, ලිපිනය සහ සම්බන්ධතා ක්ෂේත්ර පුරවන්න.
විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ඡායාරූප පිටුව උඩුගත කරන්න
එය ස්වයංක්රීයව නම, විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය, උපන් දිනය සහ කල් ඉකුත් වීමේ දිනය පුරවයි.
ස්වයංක්රීයව පුරවන ලද සෑම ක්ෂේත්රයක්ම පරීක්ෂා කරන්න
ඔබ ඉදිරියට යාමට පෙර ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයට එරෙහිව සෑම එකක්ම තහවුරු කරන්න.
ඔබගේ නම විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ඇති පරිදි ලියන්න
කෙටි යෙදුම් නැත, සහ ඔබගේ ජාතිකත්වය තහවුරු කරන්න.
ඔබගේ සංචාරයේ අරමුණ තෝරන්න
සංචාරක, ව්යාපාර, පවුල හෝ සංක්රමණ.
ඔබගේ ඇතුල්වීමේ ප්රතිපත්තිය තෝරන්න
වීසා, දින 30 වීසා රහිත හෝ පැය 240 සංක්රමණ. එය ඔබගේ සැබෑ තත්ත්වයට ගැලපිය යුතුය.
පැමිණීමේ වරාය සහ ප්රවාහන මාදිලිය තෝරන්න
ගුවන්, දුම්රිය, තොටුපළ හෝ ගොඩබිම, ඉන්පසු ගුවන් ගමන් අංකය ඇතුළත් කරන්න.
ඔබගේ නවාතැන් ලිපිනය පිළිවෙලට ඇතුළත් කරන්න
පළාත, නගරය, දිස්ත්රික්කය, ඉන්පසු වීදිය සහ අංකය.
ඔබගේ දුරකථන අංකය සහ විද්යුත් තැපෑල එක් කරන්න
රට කේතය සහිත දුරකථනය; QR තහවුරු කිරීම එම විද්යුත් තැපෑලට යයි.
ප්රකාශන පිළිගැනීම සලකුණු කර ඉදිරිපත් කරන්න
ඔබගේ වෙන්කරවා ගැනීමේ තහවුරු කිරීම දෙවන කවුළුවක විවෘතව තබා එයින් ලිපිනය පිටපත් කරන්න. සෑම විස්තරයක්ම ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයට සහ වෙන්කරවා ගැනීමට ගැලපෙන බවට වග බලා ගන්න. හෝටල්, සත්කාරක සහ බහු-නගර ඇතුල්වීම් සඳහා, අපගේ චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත හෝටල් ලිපිනය ආකෘති මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
QR කේතය සුරැකීම සහ දේශසීමා පාලනයේදී එය භාවිතා කිරීම
ඔබ ඉදිරිපත් කළ පසු, QR තහවුරු කිරීම තිරය මත දිස්වන අතර විද්යුත් තැපෑලෙන් පැමිණේ. ඔබ ටැබය වසා දැමීමට පෙර එය සුරකින්න: QR කේතයේ තිර රුවක් ගෙන ඔබ වෙත පිටපතක් විද්යුත් තැපැල් කරන්න, ඉන්පසු ඔබට එය නොබැඳි ලෙස ප්රදර්ශනය කළ හැකි වන පරිදි දුරකථනයේ පිටපතක් ගබඩා කරන්න. චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත QR කේතය පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය දේශසීමාවේදී එය ජනනය කිරීම, ගබඩා කිරීම සහ පෙන්වීම විස්තර කරයි.
චීනයේදී, ආගමන පාලනයේදී සුරකින ලද කේතය පෙන්වන්න. එයට කොපමණ කාලයක් ගතවේදැයි අපට පොරොන්දු විය නොහැක.
පොදු වැරදි, දෝෂ සහ උපස්ථ විකල්ප
- ඉතා ඉක්මනින් ගොනු කිරීම. ඔබගේ ගුවන් ගමන සහ පළමු රාත්රියේ ලිපිනය අවසන් වූ පසු ඉදිරිපත් කරන්න, මාස ගණනකට පෙර නොවේ.
- පෝරමය විවෘත කිරීමට පෙර ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය, ගුවන් ගමන් සහ ලිපිනය විස්තර සූදානම් කර තබන්න.
- ලිපිනය වැරදි පිළිවෙලට ඇතුළත් කිරීම. පළාත, නගරය, දිස්ත්රික්කය, ඉන්පසු වීදිය සහ අංකය යන පිළිවෙල භාවිතා කරන්න.
- අනතුරකින් දේශසීමා ප්රදේශවාසීන්ගේ ටැබය තෝරා ගැනීම. “ඇතුල්වීමේ ප්රකාශය” වෙත ආපසු යන්න.
- තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවියකට ගෙවීම. NIA ද්වාරය නොමිලේ.
- QR කේතය සුරැකීමට පෙර පිටුව වසා දැමීම. පළමුව එහි තිර රුවක් ගෙන ඔබ වෙත විද්යුත් තැපැල් කරන්න.
අප පරීක්ෂා කළ මූලාශ්ර ඉදිරිපත් කළ ප්රකාශයක් නිවැරදි කරන්නේ කෙසේදැයි විස්තර නොකරන බැවින්, වෙනස්කම් හසුරුවන ආකාරය බැලීමට ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. ඔබ ගොනු කිරීමෙන් පසු අක්ෂර වින්යාස දෝෂයක් දුටුවහොත්, චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ විස්තර නිවැරදි කිරීම පිළිබඳ අපගේ ලිපිය උපකාර විය හැක.
මාර්ගගත ගොනු කිරීම අසාර්ථක වුවහොත්, කඩදාසි කාඩ්පත පුරවන්න, ගුවන් තොටුපළ ස්වයං සේවා උපාංගයක් භාවිතා කරන්න, නැතහොත් පැමිණීමේදී ආගමන පරීක්ෂණ ස්ථානයේ ස්මාර්ට් උපාංගයකින් පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
මෙම චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීම සඳහා පරිගණක මාර්ගෝපදේශයේ ද්වාර ලිපිනය කොහිද?
ඩෙස්ක්ටොප් ලිපිනය https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වේ. එය NIA හි පිටුව වන අතර එය භාවිතා කිරීමට නොමිලේ. ඔබ කිසියම් විදේශ ගමන් බලපත්ර විස්තරයක් ඇතුළත් කිරීමට පෙර ලිපිනය තීරුව පරීක්ෂා කරන්න.
මෙම චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීම සඳහා පරිගණක මාර්ගෝපදේශයට අනුව වඩාත් සුදුසු බ්රවුසරය කුමක්ද?
අපගේ පර්යේෂණවලින් ද්වාරය සඳහා ලේඛනගත බ්රවුසර අවශ්යතා හමු නොවීය. යාවත්කාලීන ඩෙස්ක්ටොප් බ්රවුසරයක් භාවිතා කරන්න, සහ ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය මත රඳා නොසිට ද්වාරයේම භාෂා මෙනුවෙන් ඉංග්රීසි තෝරන්න.
මට චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත මාර්ගගතව කොපමණ කලින් ඉදිරිපත් කළ හැකිද?
ඔබගේ ගුවන් ගමන් අංකය සහ පළමු රාත්රියේ ලිපිනය අවසන් වූ පසු, ඔබගේ සංචාරයට පෙර ඉදිරිපත් කරන්න. ඔබගේ සංචාරය තව දුරින් නම්, ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත මාර්ගගතව ඉදිරිපත් කිරීම නොමිලේද?
ඔව්. NIA ද්වාරයෙහි ගොනු කිරීම සඳහා කිසිවක් වැය නොවේ. ගෙවීමක් ඉල්ලා සිටින වෙබ් අඩවියක් තෙවන පාර්ශවයකි, NIA ද්වාරය නොවේ. ඔබ ඔබගේම විස්තර ද්වාරයෙහි ඇතුළත් කරන අතර, මෙම මාර්ගෝපදේශය ඔබ වෙනුවෙන් කිසිවක් ගොනු නොකරයි.
මට චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු සංස්කරණය කළ හැකිද?
අපගේ පර්යේෂණවලින් ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු ප්රකාශයක් සංස්කරණය කිරීම හෝ අවලංගු කිරීම පිළිබඳ විස්තරයක් හමු නොවූ බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර වෙනස්කම් හසුරුවන ආකාරය බැලීමට ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. සෑම ඇතුල්වීමක් සඳහාම නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ, ආපසු පැමිණීමේ සංචාරයකදී පවා.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීමෙන් නිදහස් කර ඇත්තේ කවුරුන්ද?
කණ්ඩායම් හතක් නිදහස් කර ඇති අතර, සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව ගොනු කළ යුතු කවුරුන්ද යන්න පිළිබඳ කොටසේ දිස්වේ. ඔබ PRC හි විදේශිකයන් සඳහා ස්ථිර පදිංචි බලපත්රයක් දරන්නේ නම්, ඔබ ගොනු නොකරයි. පෝරමය මඟ හැරීමට පෙර කුමන කණ්ඩායම අදාළ වේදැයි පරීක්ෂා කරන්න. රටවල් හතකින් දේශසීමා පදිංචි සහතික දරන දේශසීමා ප්රදේශවාසීන් ඒ වෙනුවට වෙනම පෝරමයක් භාවිතා කරයි.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ මගේ හෝටල් ලිපිනය ලියන්නේ කෙසේද?
හෝටල් නමක් පමණක් ප්රමාණවත් නොවේ. පළාතේ සිට වීදිය සහ අංකය දක්වා සම්පූර්ණ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. අක්ෂර වින්යාසය ගැලපෙන පරිදි ඔබගේ වෙන්කරවා ගැනීමේ තහවුරු කිරීමෙන් ලිපිනය පිටපත් කරන්න.
චීන ආගමනයේදී QR කේතයේ මුද්රිත පිටපතක් මට අවශ්යද?
මුද්රණයක් අවශ්ය බව මූලාශ්රවල සඳහන් නොවේ. QR කේතයේ තිර රුවක් ගෙන ඔබ වෙත විද්යුත් තැපැල් කරන්න එවිට ඔබට එය ආගමන පාලනයේදී නොබැඳි ලෙස පෙන්විය හැක. ඔබට QR කේතය භාවිතා කළ නොහැකි නම්, කඩදාසි කාඩ්පතක් පුරවන්න.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- NIA පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීම (ඩෙස්ක්ටොප්): භාෂා මෙනුව සහ ප්රකාශන ටැබ් දෙක සහිත ද්වාරයම.
- Air China නිවේදනය (2025 නොවැම්බර් 19): රටපුරා මාර්ගගත ගොනු කිරීම සහ නිදහස් කණ්ඩායම් පිළිබඳ නිවේදනය.
නීති වෙනස් විය හැකි බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
