හොංකොං සිට චීනයට ඇතුල්වීමේදී පැමිණීමේ පත්රිකා අවශ්යතා මොනවාද? විදේශීය සංචාරකයින් වීසා බලපත්රයක් දරන්නේද නැද්ද යන්න නොසලකා ජාතික ආගමන පරිපාලනය (NIA) සඳහා චීන පැමිණීමේ පත්රිකාවක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය. එය s.nia.gov.cn ඔස්සේ මාර්ගගතව හෝ මුලිකව ලබා දුන් කඩදාසි පත්රිකාවක් ලෙස පුරවන්න.
මෙය ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ, එබැවින් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරයෙහි නීති පරීක්ෂා කරන්න. පහත දැක්වෙන්නේ: කවුරුන් පත්රිකා ඉදිරිපත් කළ යුතුද, එක් එක් ක්ෂේත්රය සහ හරස් මාර්ග වෙනස් වන ආකාරයයි.
හොංකොං සිට චීනයට ඇතුල්වීම: කවුරුන් පත්රිකා ඉදිරිපත් කළ යුතුද
විදේශීය සංචාරකයින් වීසා බලපත්රයක් දරන්නේද නැද්ද යන්න නොසලකා පත්රිකාව ඉදිරිපත් කළ යුතුය. වීසා බලපත්රයක් හෝ වීසා නිදහස් කිරීමක් වීසා බලපත්රයම ඉවත් කරයි, පත්රිකාව නොවේ. නීති පිළිබඳ සම්පූර්ණ විස්තරයක් සඳහා, චීන පැමිණීමේ පත්රිකාවක් අවශ්ය වන්නේ කාටද යන්න බලන්න.
කඩදාසි පත්රිකාවෙන් පසු, ඩිජිටල් පත්රිකාව 2025 නොවැම්බර් 20 දින මාර්ගගත විය. ඔබ විකල්ප දෙක සලකා බලන්නේ නම්, ඩිජිටල් එදිරිව කඩදාසි පැමිණීමේ පත්රිකාව පිළිබඳ අපගේ සංසන්දනය වෙනස්කම් පැහැදිලි කරයි.
සිංගප්පූරුවේ ICA සහ MOM අවශ්යතා මෙහි අදාළ නොවේ. චීන පත්රිකාව ප්රධාන භූමියට ඇතුල්වීම සඳහා වේ — විස්තර සඳහා චීන පැමිණීමේ පත්රිකාව එදිරිව SG පැමිණීමේ පත්රිකාව පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
ඔබ නිදහස්දැයි විශ්වාස නැද්ද? NIA වෙබ් අඩවියෙන් තහවුරු කරගන්න; කණ්ඩායම් හතක් පත්රිකා ඉදිරිපත් නොකරයි — සම්පූර්ණ චීන පැමිණීමේ පත්රිකා නිදහස් කිරීමේ ලැයිස්තුව කවුරුන් එය මඟ හරිනවාද යන්න පැහැදිලි කරයි:
- චීනයේ විදේශීය ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත් දරන්නන්
- හොංකොං සහ මැකාවු පදිංචිකරුවන් සඳහා ප්රධාන භූමි සංචාරක බලපත්රයක් දරන චීන නොවන අය
- සාමූහික වීසා බලපත්රයක් හෝ කණ්ඩායම් වීසා රහිත ගමනාගමනය මත කණ්ඩායම් සංචාරකයින්
- නියමිත වරාය ප්රදේශය තුළ රැඳී සිටින සංක්රමණික මගීන්
- එකම යාත්රාවකින් ඇතුල් වී පිටවන නෞකා මගීන්
- වේගවත් ඇතුල්වීමේ මංතීරු භාවිතා කරන සංචාරකයින්
- පිටවීමේ-ඇතුල්වීමේ ප්රවාහන වාහනවල විදේශීය සේවකයින්
සූදානම් විය යුතු දේ සහ පෙර-ඉදිරිපත් කරන ආකාරය
චීනයට පිටත්වීමට පෙර ඩිජිටල් පත්රිකාව ඉදිරිපත් කර, QR කේතයේ තිර රුවක් ගන්න. වේලාව පිළිබඳව ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, චීන පැමිණීමේ පත්රිකාව කොතරම් කලින් ඉදිරිපත් කළ හැකිද යන්න කියවන්න.
ඔබේ ගමන් බලපත්රයේ අනන්යතා පිටුව ඡායාරූප ගත කරන්න
සමහර දත්ත ස්වයංක්රීයව පුරවනු ලැබේ, එබැවින් එය පරීක්ෂා කරන්න.
ඔබේ සංචාරක විස්තර එකතු කරන්න
ඔබේ හෝටල් ලිපිනය, වීසා අංකය හෝ ඇතුල්වීමේ ප්රතිපත්තිය, දුම්රිය හෝ තොටුපළ අංකය සහ විද්යුත් තැපෑල සමඟ සම්බන්ධතා අංකය සටහන් කරන්න.
පෝරමය විවෘත කරන්න
PC පිටුව, ස්මාර්ට්ෆෝන් පිටුව, NIA 12367 යෙදුම, හෝ WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහන භාවිතා කරන්න.
ඔබේ ඇතුල්වීමේ ප්රතිපත්තිය තෝරන්න (වීසා රහිත නම්)
වීසා බලපත්රයක් නොමැතිව, වීසා නිදහස් කිරීමක් වැනි ඇතුල්වීමේ ප්රතිපත්තියක් තෝරන්න.
QR කේතය සුරකින්න
දේශීයව බාගත කිරීමට හෝ විද්යුත් තැපෑලට යැවීමට භාවිතා කරන්න, සහ මුද්රිත පිටපතක් ද තබා ගන්න.
NIA වසම පමණක් භාවිතා කරන්න, වෙනත් කිසිම තැනක ඔබේ ගමන් බලපත්ර අංකය ඇතුල් නොකරන්න, සහ පත්රිකාව “සම්පූර්ණ කිරීමට” මුදල් අය කරන කිසිම වෙබ් අඩවියක් වළක්වා ගන්න — චීන පැමිණීමේ පත්රිකාව සඳහා ගෙවීමෙන් වැළකී සිටින ආකාරය සහ අනවසර අතරමැදියන්ගේ රතු කොඩි බලන්න.
පත්රිකාව ක්ෂේත්රයෙන් ක්ෂේත්රය පුරවන ආකාරය
ඔබේ ගමන් බලපත්රයේ විස්තර මුද්රණය කර ඇති පරිදි පිටපත් කරන්න, ඔබේ ප්රධාන භූමියේ රැඳී සිටින ලිපිනය ඇතුල් කරන්න, සහ ඔබේ හරස් මාර්ගය සඳහා ප්රවාහන ක්රමය තෝරන්න. ගැඹුරු විස්තරයක් සඳහා, චීන පැමිණීමේ පත්රිකාව පියවරෙන් පියවර පුරවන ආකාරය පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
| ක්ෂේත්රය | ඇතුල් කරන්න | අවදානම |
|---|---|---|
| ක්රමය: අධිවේගී දුම්රිය | දුම්රිය, පැමිණීමේ ගුවන්/දුම්රිය/යාත්රා අංක ක්ෂේත්රයේ දුම්රිය අංකය සමඟ | ඔබේ ටිකට් පතට නොගැලපෙන දුම්රිය අංකයක් |
| ක්රමය: ලෝ වූ | පයින් | ඔබේ හරස් මාර්ගයට නොගැලපෙන ප්රවාහන ක්රමයක් |
| ක්රමය: මැකාවු තොටුපළ | යාත්රාව, පැමිණීමේ ගුවන්/දුම්රිය/යාත්රා අංක ක්ෂේත්රයේ ගමන් හෝ යාත්රා අංකය සමඟ | අංකය හිස්ව තැබීම |
| චීනයේ ලිපිනය | පළාත, නගරය, දිස්ත්රික්කය සහ සවිස්තරාත්මක ලිපිනය | ඔබේ රැඳී සිටින ලිපිනය නොවන ඕනෑම ලිපිනයක් |
වෙස්ට් කෝලූන්, ලෝ වූ සහ මැකාවු තොටුපළවලදී ඉදිරිපත් කිරීම
එක් එක් හරස් මාර්ගයට තමන්ගේම සැකැස්මක් සහ පෝලිම් අනුපිළිවෙලක් ඇත, සහ පරීක්ෂණ ස්ථාන විධිවිධාන මෙහි තහවුරු කර නොමැත, එබැවින් එදින සංඥා සහ කාර්ය මණ්ඩල උපදෙස් අනුගමනය කරන්න සහ ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
වෙස්ට් කෝලූන්. ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරය හෝ ඔබේ දුම්රිය වාහකය සමඟ වත්මන් නිෂ්කාශන විධිවිධාන සහ පහසුකම් තහවුරු කරන්න.
ලෝ වූ. ඔබ පයින් හරස් වන විට අදාළ වන දේ සඳහා NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
මැකාවු තොටුපළ. ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරයෙහි ඔබේ යාත්රා කිරීම සඳහා පත්රිකා විධිවිධාන තහවුරු කරන්න.
ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු: පිටවීමේ පත්රිකාව සහ පොදු වැරදි
ඔබේ පත්රිකාවේ වැරැද්දක් දුටුවහොත්, වහාම NIA නිලධාරියාට කියන්න — නැතහොත් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ඔබේ චීන පැමිණීමේ පත්රිකාවේ විස්තර නිවැරදි කරන ආකාරය කියවන්න.
- චීන පත්රිකාව වෙනුවට SG පැමිණීමේ පත්රිකාවක් භාවිතා කිරීම. ප්රධාන භූමියට ඇතුල්වීම සඳහා චීන පත්රිකාව ඉදිරිපත් කරන්න.
- වීසා රහිත තත්ත්වය ඔබව නිදහස් කරන බව උපකල්පනය කිරීම. ඉහත නිදහස් කිරීමේ ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
සිංගප්පූරු ජාතිකයින් සඳහා හොංකොං සිට චීනයට ඇතුල්වීමේ පැමිණීමේ පත්රිකා අවශ්යතා මොනවාද?
විදේශීය සංචාරකයින් වීසා බලපත්රයක් දරන්නේද නැද්ද යන්න නොසලකා පත්රිකාව ඉදිරිපත් කළ යුතුය. එය NIA ද්වාරයෙහි මාර්ගගතව සම්පූර්ණ කරන්න, නැතහොත් එය තවමත් ලබා දෙන්නේ නම් කඩදාසි මත සම්පූර්ණ කරන්න. කොන්දේසි වෙනස් විය හැකි බැවින්, NIA වෙබ් අඩවියෙන් ඒවා තහවුරු කරන්න.
වෙස්ට් කෝලූන්හිදී හොංකොං සිට චීනයට ඇතුල්වීමේ පැමිණීමේ පත්රිකා අවශ්යතා වෙනස් වේද?
පත්රිකාවම අනෙකුත් හරස් මාර්ගවලදී මෙන් එකම වේ, එබැවින් ඔබේ ගමනට ගැලපෙන ප්රවාහන ක්රමය තෝරන්න. දුම්රිය ස්ථානයේ වත්මන් නිෂ්කාශන විධිවිධාන සඳහා, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
මට චීනය සඳහා SG පැමිණීමේ පත්රිකාවක් හෝ හොංකොං පෝරමයක් අවශ්යද?
නැත. SG පැමිණීමේ පත්රිකාව සිංගප්පූරුවට ඇතුල්වීම සඳහා වන අතර, හොංකොං පත්රිකාවක් චීන පත්රිකාව ප්රතිස්ථාපනය නොකරයි. ප්රධාන භූමියට ඇතුල්වීම සඳහා චීන පැමිණීමේ පත්රිකාව ඉදිරිපත් කරන්න.
මට චීන පැමිණීමේ පත්රිකාව මාර්ගගතව පුරවා ගත හැක්කේ කොහෙන්ද?
ඔබේ දුරකථනයෙන් s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone හෝ පරිගණකයකින් s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC භාවිතා කරන්න. NIA 12367 යෙදුම සහ WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහන් ද පවතී. QR කේතය සුරකින්න, මන්ද එය දේශසීමා පාලනයේදී අවශ්ය වේ. ගමන් බලපත්ර විස්තර ඇතුල් කිරීමට පෙර ලිපිනය පරීක්ෂා කරන්න.
එක් එක් හරස් මාර්ගය සඳහා මම තෝරා ගත යුතු ප්රවාහන ක්රමය කුමක්ද?
ඔබේ හරස් මාර්ගයට ගැලපෙන ක්රමය තෝරන්න. අධිවේගී දුම්රිය සඳහා දුම්රිය තෝරා පැමිණීමේ ගුවන්/දුම්රිය/යාත්රා අංක ක්ෂේත්රයේ දුම්රිය අංකය ඇතුල් කරන්න. මැකාවු තොටුපළක් සඳහා ගමන් හෝ යාත්රා අංකය සමඟ යාත්රාව තෝරන්න. ලෝ වූහිදී පයින් තෝරන්න.
චීන පැමිණීමේ පත්රිකාවෙන් නිදහස් වන්නේ කවුරුන්ද?
කණ්ඩායම් හතක්: විදේශීය ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත් දරන්නන්; හොංකොං සහ මැකාවු පදිංචිකරුවන් සඳහා ප්රධාන භූමි සංචාරක බලපත්රයක් දරන චීන නොවන අය; කණ්ඩායම් සංචාරකයින්; වරාය ප්රදේශයේ රැඳී සිටින සංක්රමණික මගීන්; එකම යාත්රාවේ නෞකා මගීන්; වේගවත් ඇතුල්වීමේ මංතීරු භාවිතා කරන සංචාරකයින්; සහ පිටවීමේ-ඇතුල්වීමේ ප්රවාහන වාහනවල විදේශීය සේවකයින්.
චීනයට ඇතුල්වීමෙන් පසු මම පිටවීමේ පත්රිකාව තබා ගත යුතුද?
ඔබ කඩදාසි පත්රිකාවක් සම්පූර්ණ කරන්නේ නම්, තබා ගත යුතු දේ සහ කොපමණ කාලයක් සඳහාද යන්න කවුන්ටරයේ සිටින NIA නිලධාරියාගෙන් අසන්න, සහ පෝරමයේ ඕනෑම කොටසක් නැති වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද යන්න සඳහා NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
දේශසීමාවේදී මගේ දුරකථනයට සංඥාවක් නොමැති නම් කුමක් සිදුවේද?
ඔබ කලින් සුරැකි QR කේතයේ තිර රුව විවෘත කරන්න, නැතහොත් ඔබේ මුද්රිත පිටපත පෙන්වන්න. කඩදාසි පිටපතක් මුලිකව තාවකාලිකව ලබා දුන් බැවින්, ඔබට ඔබේ පත්රිකාව විවෘත කළ නොහැකි නම් පරීක්ෂණ ස්ථාන කාර්ය මණ්ඩලයෙන් අසන්න.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- NIA පැමිණීමේ පත්රිකා පෝරමය (මාර්ගගත)
- සිංගප්පූරු ICA (SG පැමිණීමේ පත්රිකාව, වෙනස් ලේඛනයක්)
ඩිජිටල් පත්රිකාව 2025 නොවැම්බර් 20 දින දියත් කරන ලදී, සහ නීති වෙනස් විය හැකි බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
