ඔබ ගොඩබසින දින තුනක් ඇතුළත ෂැංහයි පුඩොං (PVG) හි ඔබගේ චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත අන්තර්ජාලය හරහා සම්පූර්ණ කරන්න. s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC හි ඇති චීන ඩිජිටල් පැමිණීමේ කාඩ්පත (CDAC) භාවිතා කරන්න, ඉන්පසු QR කේතය නොබැඳිව සුරකින්න. තෝරාගත් ඇතුල්වීමේ ස්ථානවල කඩදාසි පෝරම තවමත් ලබා ගත හැකිය.
මෙය ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. අපි ගාස්තු අය නොකරන අතර ඔබ වෙනුවෙන් ගොනු නොකරමු, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර NIA ද්වාරයෙහි දින සහ නීති පරීක්ෂා කරන්න. ඔබට ගොනු කිරීමේ පියවර සහ PVG පැමිණීමේ මාර්ගය ලැබෙනු ඇත.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත අවශ්ය කාටද?
ගුවන්, ගොඩබිම් හෝ මුහුදු මාර්ගයෙන් ඇතුළු වන විදේශීය සංචාරකයින් නිදහස් කර නොමැති නම් එය සම්පූර්ණ කළ යුතුය. ෂැංහයි හි ඊශ්රායල තානාපති කාර්යාලය විසින් බෙදාගත් NIA නිවේදනයකට අනුව CDAC 2025 නොවැම්බර් 20 දින දියත් කරන ලදී. එය පෙර කඩදාසි මත පදනම් වූ පැමිණීමේ කාඩ්පත ප්රතිස්ථාපනය කරයි.

කණ්ඩායම් හතක් නිදහස් කර ඇත:
- විදේශීය ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත් දරන්නන්
- චීන ප්රධාන භූමියෙන් පිටත සංචාරක බලපත්ර දරන්නන් (හොංකොං, මැකාවු)
- කණ්ඩායම් වීසා හෝ කණ්ඩායම් වීසා රහිත සංචාරකයින්
- සීමා සහිත ප්රදේශයේ පැය 24ක් දක්වා සෘජු ගුවන් ගමන්
- එකම නෞකාවට ගොඩවන සහ පිටවන නෞකා මගීන්
- වේගවත් මාර්ග හෝ ඊ-චැනල් භාවිතා කරන්නන්
- දේශසීමා හරහා ප්රවාහන වාහනවල විදේශීය සේවකයින්
පැය 24ක ගුවන් ගමන් නිදහස් කිරීම පැය 240ක වීසා රහිත සංක්රමණ යෝජනා ක්රමය නොවේ. ඔබ පැය 240ක සංක්රමණයක් මත ප්රධාන භූමියට ඇතුළු වන්නේ නම්, ඔබේ මාර්ගයේ අවශ්යතාවය පරීක්ෂා කරන්න. ඔබ නිදහස් කර ඇත්දැයි විශ්වාස නැද්ද? ඉහත ලැයිස්තුව සහ NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
ෂැංහයි පුඩොං හි අන්තර්ජාලය හරහා චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම
ඔබ පැමිණීමට පෙර දින තුනක් ඇතුළත ගොනු කරන්න. ගොනු කිරීමේ නාලිකා පහත ලැයිස්තුගත කර ඇත.
| නාලිකාව | එය විවෘත වන ස්ථානය |
|---|---|
| s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC | පරිගණක බ්රවුසරය |
| s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone | දුරකථන බ්රවුසරය |
| NIA 12367 | NIA යෙදුම |
| WeChat සහ Alipay කුඩා වැඩසටහන් | යෙදුම් දෙකෙන් එකක් ඇතුළත |
| QR කේතය | ස්කෑන් කළ විට පෝරමය විවෘත කරයි |
මුලින්ම ඔබේ ගමන් බලපත්ර දත්ත පිටුව උඩුගත කරන්න, ඉන්පසු පෝරමය පුරවන විස්තර පරීක්ෂා කරන්න. ඔබේ ගුවන් ගමන් අංකය, ඇතුල්වීමේ දිනය සහ ෂැංහයි පුඩොං ඇතුල්වීමේ වරාය ලෙස එක් කරන්න. වීසා සඳහා ඔව් හෝ නැත ලෙස පිළිතුරු දෙන්න: ඔව් සඳහා වීසා අංකය අවශ්ය වේ, නැත සඳහා ඔබේ ඇතුල්වීමේ ප්රතිපත්තිය අවශ්ය වේ.
චීනයේ ඔබේ ලිපිනය පළාත, නගරය, දිස්ත්රික්කය සහ සවිස්තරාත්මක ලිපිනය ලෙස ඇතුළත් කරන්න — අපගේ හෝටල් ලිපිනය ආකෘති මාර්ගෝපදේශය බලන්න. සම්බන්ධතා තොරතුරු එක් කර අත්සන් කරන්න.
ඉහත ලැයිස්තුගත කර ඇති NIA නාලිකා පමණක් භාවිතා කරන්න. වීසා ගැටළු සඳහා, ෂැංහයි නාගරික මහජන ආරක්ෂක කාර්යාංශයේ ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය +86-21-12367 වේ.
චැංගි සිට පියාසර කරනවාද? ඔබ ගොඩබසින පැය 72ක් ඇතුළත ගොනු කර, කාඩ්පත බාගත කරන්න හෝ ඊමේල් කරන්න.

ෂැංහයි පුඩොං පර්යන්තවල චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම
සලකුණු අනුගමනය කරන්න
පැමිණීමේ ශාලාවට යන සලකුණු අනුගමනය කරන්න.
ඔබේ QR කේතය ස්කෑන් කරන්න
එය ඩිජිටල් කියෝස්ක් හෝ ස්කෑනරය වෙත ස්කෑන් කරන්න.
ආගමන විගමන අංශයට ඉදිරිපත් කරන්න
ඔබේ ගමන් බලපත්රය සහ කාඩ්පත ආගමන විගමන අංශයට ඉදිරිපත් කරන්න.
ඔබේ බෑග් එකතු කරන්න
හරිත නාලිකාව (ප්රකාශ කිරීමට කිසිවක් නැත) හෝ රතු නාලිකාව (ප්රකාශ කරන්න) ගන්න.
සලකුණු සහ කාර්ය මණ්ඩලය ඔබට මඟ පෙන්වයි, පිරිසැලසුම් පර්යන්ත අනුව වෙනස් වේ, එබැවින් අපට කියෝස්ක් ස්ථාන හෝ රැඳී සිටීම් ලැයිස්තුගත කළ නොහැක. ගුවන් තොටුපළ කියෝස්ක්, ජෛවමිතික සහ ස්මාර්ට් ගේට්ටු පිළිබඳ සමීප බැල්මක් සඳහා, අපගේ කැපවූ මාර්ගෝපදේශය බලන්න. ඔබට ඩිජිටල් කාඩ්පත සම්පූර්ණ කළ නොහැකි නම්, ඔබේ ඇතුල්වීමේ ස්ථානයේ කඩදාසි පෝරමය ගැන කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න. තෝරාගත් ඇතුල්වීමේ ස්ථානවල කඩදාසි පෝරමයක් තවමත් ලබා ගත හැකිය.
පුඩොං සහ ගුවාංෂු බයියුන් සංසන්දනය කිරීම
පහත ගොනු කිරීමේ නාලිකා NIA නාලිකා වේ; පැමිණීමේ සැකසුම ගුවන් තොටුපළ අනුව වෙනස් විය හැක.
| ගුවන් තොටුපළ | QR ස්කෑන් කිරීම |
|---|---|
| ෂැංහයි පුඩොං (PVG) | කියෝස්ක් සහ QR ස්කෑනර් |
| ගුවාංෂු බයියුන් (CAN) | පිරිසැලසුම තහවුරු කර නැත; සලකුණු අනුගමනය කරන්න |
මුදල්, මත්පැන්, දුම්කොළ සහ භාණ්ඩ සඳහා රේගු සීමාවන් ගුවන් තොටුපළ අනුව වෙනස් විය හැක, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ඒවා පරීක්ෂා කරන්න. රේගු ප්රකාශය පැමිණීමේ කාඩ්පතෙන් වෙනම පෝරමයක් වන අතර, රේගු ප්රකාශය සහ පැමිණීමේ කාඩ්පත අතර වෙනස අපි වෙනම මාර්ගෝපදේශයකින් පැහැදිලි කරමු.
පොදු වැරදි සහ ඒවා නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද
ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර මේවා පරීක්ෂා කරන්න.

| වැරැද්ද | ප්රතිඵලය | නිවැරදි කිරීම |
|---|---|---|
| ගුවන් ගමන, හෝටලය හෝ දිනය වෙනස් විය | පැරණි විස්තර තවදුරටත් නොගැලපේ | ඔබේ කාඩ්පත යාවත්කාලීන කරන්නේ කෙසේදැයි NIA ද්වාරයෙහි පරීක්ෂා කරන්න |
| ගෙවන ලද නියෝජිතායතනය හෝ සමාන වෙබ් අඩවිය | NIA නාලිකාවක් නොවේ | මෙම මාර්ගෝපදේශයෙහි ඇති NIA නාලිකා භාවිතා කරන්න |
| වීසා සමඟ එය ව්යාකූල කිරීම | කාඩ්පත වීසා බලපත්රයක් නොවේ | චීන තානාපති කාර්යාලය, කොන්සල් කාර්යාලය හෝ වීසා අයදුම් මධ්යස්ථානය හරහා වීසා බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කරන්න |
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
ෂැංහයි පුඩොං හි චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම නොමිලේද?
සමාලෝචනය කරන ලද මූලාශ්රවල NIA අන්තර්ජාල නාලිකා සඳහා ගාස්තුවක් සඳහන් නොවේ. ඔබට ගෙවීමට ඉල්ලා සිටින වෙබ් අඩවියක් එම නාලිකා වලින් එකක් නොවේ, එබැවින් ඔබ යමක් ගෙවීමට පෙර ලිපිනය පරීක්ෂා කරන්න.
මම අන්තර්ජාලය හරහා ගොනු කර නොමැති නම් ෂැංහයි පුඩොං ගුවන් තොටුපළේදී චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම සම්පූර්ණ කරන්නේ කෙසේද?
ආගමන විගමන මුරපොලවල්වල ඇති ස්මාර්ට් උපාංගවලින් එය සම්පූර්ණ කරන්න, නැතහොත් පෝරමය විවෘත කිරීමට පැමිණීමේදී QR කේතය ස්කෑන් කරන්න. තෝරාගත් ඇතුල්වීමේ ස්ථානවල තවමත් ලබා ගත හැකි කඩදාසි කාඩ්පත ගැන කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න. ඔබට s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC හි අන්තර්ජාලය හරහා ද ගොනු කළ හැකිය.
මගේ ගුවන් ගමනට පෙර චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කවදාද?
ඔබ පැමිණීමට පෙර දින තුනක් ඇතුළත, එනම් චීනයට ඇතුල් වීමට පැය 72ක් දක්වා කාඩ්පත සම්පූර්ණ කළ යුතුය. ඔබේ අපේක්ෂිත ඇතුල්වීමේ දිනයෙන් ගණන් කරන්න, ඔබේ පිටත්වීමෙන් නොවේ.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත අන්තර්ජාලය හරහා පිරවීම සඳහා මම භාවිතා කළ යුත්තේ කුමන වෙබ් අඩවියද?
පරිගණකයකින්, s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC භාවිතා කරන්න. දුරකථනයකින්, s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone භාවිතා කරන්න. දෙකම ජාතික ආගමන පරිපාලනයට අයත් වේ. NIA 12367 යෙදුම සහ WeChat සහ Alipay කුඩා වැඩසටහන් අනෙකුත් NIA නාලිකා වේ.
මම ෂැංහයි පුඩොං හි පමණක් මාරු කරන්නේ නම් මට පැමිණීමේ කාඩ්පතක් අවශ්යද?
ඔබ ගුවන් තොටුපළේ රැඳී සිටින්නේ නම් සහ ඔබේ සෘජු සංක්රමණය වරායේ සීමා සහිත ප්රදේශයේ පැය 24ක් දක්වා නම් අවශ්ය නොවේ. එය නිදහස් කිරීම් හතෙන් එකකි. ඔබ ගුවන් තොටුපළෙන් පිටවන්නේ නම්, NIA ද්වාරයෙහි ඔබේ මාර්ගය සඳහා අවශ්යතාවය පරීක්ෂා කරන්න.
කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු මගේ ගුවන් ගමන හෝ හෝටලය වෙනස් වුවහොත් මා කුමක් කළ යුතුද?
ඔබේ ගුවන් ගමන හෝ හෝටලය වෙනස් වුවහොත්, ඔබ ගොඩබසින පෙර ඔබේ කාඩ්පත යාවත්කාලීන කරන්නේ කෙසේදැයි NIA ද්වාරයෙහි පරීක්ෂා කරන්න.
කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත තවමත් ගුවන් තොටුපළේ තිබේද?
ඔව්, තෝරාගත් ඇතුල්වීමේ ස්ථානවල, උපස්ථයක් ලෙස. ඔබේ වරායේ එය තිබේදැයි ගුවන් තොටුපළ කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න, ඔබ එකක් පුරවන්නේ නම් ඔබේ ගමන් බලපත්ර දත්ත ගලපන්න.
QR කේතය පෙන්වීමට ගුවන් තොටුපළේ අන්තර්ජාලය නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔබට අන්තර්ජාල ප්රවේශයක් නොමැති නම්, එම ස්ථානයේ ඇති කියෝස්ක් එකකින් ප්රකාශය සම්පූර්ණ කරන්න, නැතහොත් ඔබේ ඇතුල්වීමේ ස්ථානයේ කඩදාසි පෝරමය ගැන කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න.