චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත (මෙහි “පැමිණීමේ කාඩ්පත” ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ) කලින්ම ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කවදාද? නිල වශයෙන්, ඔබ චීනයට යාමට පෙර ගොනු කරන අතර, පැයක සීමාවක් සඳහන් කර නොමැත. සමහර සංචාරක වේදිකා පැමිණීමට පැය 24 සිට 72 දක්වා පෙර ගොනු කිරීමට යෝජනා කරන අතර, ඔවුන් නිශ්චිත කවුළුව පිළිබඳව එකඟ නොවේ. ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ගොනු කර නොමැති නම්, ඔබට QR කේතයක් පරිලෝකනය කිරීමෙන් හෝ ස්වයං සේවා පර්යන්ත භාවිතයෙන් පැමිණීමෙන් පසු එය සම්පූර්ණ කළ හැකිය.
මෙය සිංගප්පූරුවේ සිට පියාසර කරන සංචාරකයින් සඳහා වන ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. NIA ද්වාරයෙහි නීති පරීක්ෂා කරන්න: https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කළ යුත්තේ කවුද?
චීන මහාද්වීපයට ඇතුළු වන විදේශීය සංචාරකයින් “විදේශිකයන් සඳහා පැමිණීමේ කාඩ්පත” සම්පූර්ණ කළ යුතුය, ඔවුන් පහත සඳහන් කණ්ඩායම් හතෙන් එකකට අයත් නොවන්නේ නම්:

- විදේශීය ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත් දරන්නන්
- HK/මැකාවු පදිංචිකරුවන් සඳහා මහාද්වීපික සංචාරක බලපත්ර දරන්නන් (චීන නොවන)
- කණ්ඩායම් වීසා දරන්නන්, හෝ කණ්ඩායම් වීසා රහිත ප්රවේශයට සුදුසු අය
- වරාය ප්රදේශයෙන් පිට නොවී පැය 24ක් දක්වා සංක්රමණය වීම
- එම නෞකාවෙන්ම ආපසු එන නෞකා මගීන්
- ඊ-චැනල් හරහා ඇතුල්වීම
- ප්රවාහන වාහනවල විදේශීය කාර්ය මණ්ඩලය
තානාපති කාර්යාල නිවේදනයට අනුව, මාර්ගගත ගොනු කිරීම 2025 නොවැම්බර් 20 දින ආරම්භ විය. ඔබ ජාතික ආගමන පරිපාලනය (NIA) සමඟ ගොනු කරයි; සංක්රාන්ති කාලය තුළ කඩදාසි පෝරම පවතී. වීසා රහිත ප්රවේශය මත සිංගප්පූරුවේ සිට පියාසර කරනවාද? ඔබ තවමත් ගොනු කරයි — සිංගප්පූරු ජාතිකයින් සඳහා චැංගි සිට අපගේ වීසා රහිත ප්රවේශ මාර්ගෝපදේශය බලන්න, සහ ඔබ සුදුසුකම් ලබන බව ඔබ සිතන්නේ නම් සම්පූර්ණ නිදහස් කිරීමේ ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත කලින්ම ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කවදාද?
නිල වශයෙන්, පැයක කවුළුවක් නියම කර නොමැත: චීන තානාපති කාර්යාල නිවේදනයේ සඳහන් වන්නේ චීනයට යාමට පෙර ගොනු කරන ලෙස පමණි. සමහර සංචාරක වේදිකා පැමිණීමට පැය 24 සිට 72 දක්වා පෙර ගොනු කිරීමට යෝජනා කරයි; නිල නිවේදන මෙය සීමාවක් ලෙස සකසා නැත. වේදිකා විවිධ කවුළු ලබා දෙන අතර, කිසිදු නිල මූලාශ්රයක් ආරක්ෂිතම එකක් නම් නොකරයි.
| ඔබ ගොනු කරන විට | අපේක්ෂා කළ යුතු දේ |
|---|---|
| පැමිණීමට පැය 24 සිට 72 දක්වා පෙර | සමහර සංචාරක වේදිකා විසින් යෝජනා කර ඇත |
| පැය 24ට අඩු, පිටත්වීමේ දිනය ඇතුළුව | හැකි; නිල කප්පාදුවක් සඳහන් කර නොමැත |
චීනයට ඇතුල්වීම් සඳහා නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ.

චැංගි හි එකම දින ගොනු කිරීම සහ ගුවන් ගමන් ප්රමාදයන්
නිල නිවේදනවල ගොනු කිරීම සඳහා කප්පාදු කාලයක් සඳහන් කර නැත, නමුත් ඒවා පිටත්වීමේ දිනයේ ගොනු කිරීම පිළිබඳව සඳහන් නොකරයි. කලින් ගොනු කර නොමැති සංචාරකයින්ට QR කේතයක් පරිලෝකනය කිරීමෙන් හෝ ස්වයං සේවා පර්යන්ත භාවිතයෙන් ගොඩබෑමෙන් පසු කාඩ්පත සම්පූර්ණ කළ හැකිය. ඔබට කවුළුව මග හැරුණහොත් හෝ ඔබේ සැලසුම් වෙනස් වුවහොත්, ඔබට පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීමට අමතක වුවහොත් හෝ ඔබේ ගුවන් ගමන ප්රමාද වුවහොත් කුමක් කළ යුතුදැයි බලන්න.
මාර්ගගතව ඉදිරිපත් කරන්නේ කෙසේද: ක්ෂේත්ර සහ ගැටළු
NIA වෙබ් අඩවිය (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/), NIA 12367 ජංගම යෙදුම හෝ WeChat හෝ Alipay හි “NIA 12367” කුඩා වැඩසටහන භාවිතා කරන්න. පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවීමේ PC වෙබ් අඩවියේ සම්පූර්ණ ඩෙස්ක්ටොප් මාර්ගෝපදේශය සඳහා, අපගේ වෙනම මාර්ගෝපදේශය බලන්න.

ඔබේ නම විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ඇති පරිදි ඇතුළත් කරන්න
විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය සහ කල් ඉකුත් වීමේ දිනයද ඇතුළත් කරන්න.
ජාතිකත්වය සහ උපන් දිනය එක් කරන්න
උපන් දිනය (YYYY-MM-DD), ඇතුල්වීමේ පදනම සහ ඔබේ ජෛව පිටුවේ ඡායාරූපයක් ඇතුළත් කරන්න.
ගුවන් ගමන් විස්තර ඇතුළත් කරන්න
ගුවන් ගමන් අංකය, ඇතුල්වීමේ වරාය සහ පැමිණීමේ දිනය.
හෝටලයේ සම්පූර්ණ නම සහ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න
නගරයක් පමණක් වැනි නොපැහැදිලි ඇතුල්වීමක් පොදු වැරැද්දකි — පැමිණීමේ කාඩ්පත සඳහා නිවැරදි හෝටල් ලිපිනය ආකෘතිය බලන්න.
සම්බන්ධතා විස්තර එක් කර QR කේතය ජනනය කරන්න
රටේ කේතය සහ විද්යුත් තැපෑල සමඟ දුරකථනය එක් කරන්න, QR කේතය ජනනය කරන්න, ඉන්පසු තිර රුවක් සහ මුද්රණයක් සුරකින්න. ස්කෑනර් යන්ත්ර ඒවා නොබැඳිව කියවයි — ඔබේ පැමිණීමේ කාඩ්පතේ QR කේතය සුරැකීමට සහ පෙන්වීමට මෙන්න.
ගොනු කිරීම නොමිලේ, එබැවින් ගාස්තු අය කරන හෝ NIA වසමක නොමැති වෙබ් අඩවියක් තෙවන පාර්ශවීය අතරමැදියෙකි.
කාඩ්පතෙන් ඔබ්බට අදාළ ඇතුල්වීමේ අවශ්යතා
ඔබේ පැමිණීමේ කාඩ්පත මෙම අවශ්යතාවලින් වෙනස් වේ.
| අවශ්යතාවය | නීතිය |
|---|---|
| පැය 240ක වීසා රහිත සංක්රමණය | සංක්රමණ දීමනාව; දරන්නන් තවමත් පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කළ යුතුය |
NIA සහ තානාපති කාර්යාල නිවේදනවල සියලුම නීති තහවුරු කරන්න.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
සිංගප්පූරුවේ සිට ගුවන් ගමනක් සඳහා චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත කලින්ම ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කවදාද?
සමහර සංචාරක වේදිකා ඔබ චීනයට පැමිණීමට පැය 24 සිට 72 දක්වා පෙර ගොනු කිරීමට යෝජනා කරයි. නිල නිවේදනවල පැයක සීමාවක් නියම කර නැත, එබැවින් මෙම කවුළුව සංචාරක වේදිකාවලින් ලැබෙන යෝජනාවක් පමණි.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත කලින්ම ඉදිරිපත් කළහොත් කුමක් සිදුවේද?
නිල නිවේදනවල කලින් ගොනු කිරීමේ කිසිදු ප්රතිවිපාකයක් විස්තර කර නැත, එබැවින් ප්රතික්ෂේප කිරීමක් අපේක්ෂා කිරීමට ප්රකාශිත හේතුවක් නොමැත.
පිටත්වීමේ දිනයේ චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත කලින්ම ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කවදාද, සහ මට එය ගුවන් තොටුපළේදී කළ හැකිද?
ඔව්. ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ගොනු කර නොමැති නම්, ඔබට QR කේතයක් පරිලෝකනය කිරීමෙන් හෝ ස්වයං සේවා පර්යන්ත භාවිතයෙන් පැමිණීමෙන් පසු එය සම්පූර්ණ කළ හැකිය. ඔබේ සම්බන්ධතාවය විසන්ධි වුවහොත්, QR කේතය දිස් වූ වහාම එහි තිර රුවක් සුරකින්න.
මගේ ගුවන් ගමන ප්රමාද වුවහොත් චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත නැවත ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්යද?
චීනයට ඇතුල්වීම් සඳහා තමන්ගේම කාඩ්පතක් අවශ්ය වන අතර, ඉදිරිපත් කළ එකක් සංශෝධනය කිරීම සඳහා ප්රකාශිත ක්රියා පටිපාටියක් නොමැත. ඔබේ විදේශ ගමන් බලපත්ර විස්තර නිවැරදිව තබා ගන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත නොමිලේද, සහ වංචනික වෙබ් අඩවියක් හඳුනා ගන්නේ කෙසේද?
ඔව්, NIA නාලිකා හරහා ගොනු කිරීම නොමිලේ, එබැවින් ගාස්තු අය කරන වෙබ් අඩවියක් තෙවන පාර්ශවීය අතරමැදියෙකි. තවත් රතු කොඩියක් වන්නේ NIA වසමක නොමැති ලිපිනයකි. ඔබට විශ්වාස නැතිනම්, +86-10-12367 අංකයෙන් NIA ක්ෂණික ඇමතුම් අංකයට අමතන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත මාර්ගගතව ඉදිරිපත් කරන්නේ කොහේද?
ඔබගේ දුරකථනයෙන් හෝ පරිගණකයෙන් https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙත යන්න. ඔබට NIA 12367 ජංගම යෙදුම හෝ WeChat හෝ Alipay හි “NIA 12367” කුඩා වැඩසටහන ද භාවිතා කළ හැකිය. මේ තුනම නොමිලේ භාවිතා කළ හැකිය.
වීසා රහිතව ඇතුළු වන සිංගප්පූරු විදේශ ගමන් බලපත්ර දරන්නන්ට පැමිණීමේ කාඩ්පතක් අවශ්යද?
ඔව්. වීසා රහිත ප්රවේශය නිදහස් කණ්ඩායම් හතෙන් එකක් නොවේ, එබැවින් ඔබ තවමත් දේශසීමා නිෂ්කාශනයට පෙර ගොනු කරයි. ඔබ නිදහස් කිරීමක් සඳහා සුදුසුකම් ලබන බව ඔබ සිතන්නේ නම්, තානාපති කාර්යාල නිවේදනයේ ඇති කණ්ඩායම් හතේ ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.
මට QR කේතය නැති වුවහොත් හෝ චීනයට ගොඩබසින විට අන්තර්ජාලය නොමැති නම් කුමක් සිදුවේද?
කේතය ජනනය කිරීමෙන් පසු ඔබ සුරැකි තිර රුව හෝ මුද්රණය භාවිතා කරන්න. ආගමන පරීක්ෂණ කවුන්ටරයේ ඇති ස්කෑනර් යන්ත්රවලට එය නොබැඳිව කියවිය හැකිය. ඔබට පිටපතක් නොමැති නම්, පැමිණීමෙන් පසු කඩදාසි පෝරම සහ ස්වයං සේවා පර්යන්ත ලබා ගත හැකිය.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- පැමිණීමේ කාඩ්පත මාර්ගගතව සම්පූර්ණ කිරීම පිළිබඳ චීන තානාපති කාර්යාල නිවේදනය
නීති වෙනස් විය හැකි බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.