Oto proces w kiosku na lotnisku w Chinach: najpierw złóż deklarację w Krajowej Administracji Imigracyjnej (NIA), a następnie na lotnisku zeskanuj paszport. Na lotniskach w Szanghaju maszyny do pobierania odcisków palców znajdują się przed kontrolą imigracyjną, więc spodziewaj się pobrania odcisków palców po przylocie. Następnie przejdź kontrolę imigracyjną.
To jest niezależny przewodnik, a nie strona rządowa. Kartę składasz na stronie https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Nie pobieramy opłat ani nie składamy wniosków za Ciebie, więc przed lotem sprawdź daty i zasady na tym portalu.
Przegląd procesu w kiosku na lotnisku w Chinach
Na chińskich lotniskach samoobsługowe maszyny są opcją na miejscu dla podróżnych, którzy nie złożyli wniosku online. Na lotniskach w Szanghaju maszyny do pobierania odcisków palców znajdują się przed kontrolą imigracyjną, więc spodziewaj się pobrania odcisków palców po przylocie.
Chińską Cyfrową Kartę Przyjazdu składasz oddzielnie. NIA wydaje ją od 20 listopada 2025 roku. Zastępuje ona papierową Kartę Przyjazdu Cudzoziemca, która była dostępna w okresie przejściowym — zobacz nasze porównanie cyfrowej i papierowej karty przyjazdu. Jest to deklaracja, a nie wiza.
Przygotuj i złóż przed lądowaniem
Wielu podróżnych składa wniosek od 24 do 72 godzin przed przylotem. Możesz również złożyć wniosek zaraz po odprawie lotniczej lub w samolocie, lub po przylocie, co jest wolniejsze w godzinach szczytu. Użyj strony NIA na komputerze (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/) lub telefonie komórkowym (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/), aplikacji NIA 12367 (移民局12367) lub mini-programu w WeChat lub Alipay. Składanie wniosków przez oficjalne kanały jest bezpłatne.

| Krok | Online przed lądowaniem | Na lotnisku |
|---|---|---|
| Kiedy | Wielu podróżnych składa wniosek od 24 do 72 godzin przed przylotem | Po przylocie, co jest wolniejsze w godzinach szczytu |
| Dla kogo | Podróżni, którzy składają wniosek przed lotem | Podróżni, którzy nie złożyli wniosku online |
Przygotuj: stronę ze zdjęciem paszportowym (uzupełnia imię, nazwisko, numer i datę ważności), telefon z kodem kraju, adres e-mail, numer lotu i port przylotu. Wpisz swój chiński adres jako Prowincja, Miasto, Dzielnica, Ulica i numer. Nieprecyzyjne wpisy są odrzucane — nasz przewodnik krok po kroku wyjaśnia każde pole.
Zapisz zrzut ekranu z kodem QR potwierdzenia i, jeśli to możliwe, wydrukowaną kopię. Fałszywe oświadczenie może oznaczać zakaz wjazdu na okres od 1 do 5 lat. Strony trzecie, które proszą o płatność, nie są oficjalnymi kanałami NIA, a sam formularz NIA jest bezpłatny.
Lecisz z Changi? Złóż wniosek po odprawie lotniczej i sprawdź warunki bezwizowe, które dotyczą Twojej narodowości na portalu NIA, ponieważ mogą się one zmienić — zobacz nasz przewodnik dla Singapurczyków lecących z Changi.
Kroki procesu w kiosku na lotnisku w Chinach
Samoobsługowe maszyny na chińskich lotniskach są opcją na miejscu dla podróżnych, którzy nie złożyli wniosku online, a na lotniskach w Szanghaju używane są maszyny do pobierania odcisków palców. Nie wiesz, która maszyna jest która? Podążaj za znakami w hali przylotów.
Złóż deklarację w NIA
Złóż online od 24 do 72 godzin przed przylotem
Zeskanuj paszport na lotnisku
Na lotniskach w Szanghaju spodziewaj się pobrania odcisków palców po przylocie
Przejdź kontrolę imigracyjną
Twoja deklaracja jest składana oddzielnie, online lub po przylocie

Bramki Smart Gates a obsługiwane przez personel linie imigracyjne
Niektóre grupy podróżnych w ogóle nie muszą wypełniać karty przyjazdu. Dostępne dla Ciebie linie zależą od Twojego statusu, więc zapytaj personel na miejscu o linię, która Cię dotyczy — pełna lista zwolnień wyjaśnia, kto pomija kartę.
| Podróżny | Karta przyjazdu |
|---|---|
| Posiadacz karty stałego pobytu dla cudzoziemców | Zwolniony |
| Nie-Chińczyk posiadający zezwolenie na podróż do Hongkongu i Makau | Zwolniony |
| Podróżny grupowy | Zwolniony |
| Pasażer tranzytowy pozostający w strefie ograniczonego dostępu portu | Zwolniony |
| Pasażer rejsowy opuszczający statek tym samym statkiem | Zwolniony |
| Podróżny korzystający z wcześniej zatwierdzonej szybkiej ścieżki | Zwolniony |
| Zagraniczna załoga samolotów, statków lub pociągów | Zwolniony |
Większość innych zagranicznych podróżnych składa deklarację i przechodzi kontrolę imigracyjną. Nie wiesz, która linia Cię dotyczy? Zapytaj personel na miejscu.
Naprawianie błędów w kiosku i typowe pomyłki
Jeśli coś pójdzie nie tak na lotnisku, personel w hali przylotów może pomóc. Kilka punktów warto mieć na uwadze przed lotem:

- Pełne imię i nazwisko musi dokładnie odpowiadać paszportowi, bez skrótów.
- Zachowaj zrzut ekranu lub wydrukowaną kopię kodu QR jako kopię zapasową.
- Podmioty wydające fałszywe zaproszenia mogą zostać ukarane grzywną w wysokości do 50 000 RMB.
Karta przyjazdu to deklaracja wjazdu, a nie wiza. Podróżni, którzy potrzebują wizy, muszą ją uzyskać przed wyjazdem — nasz artykuł na temat karty przyjazdu a chińskiej wizy wyjaśnia różnicę.
Często zadawane pytania (FAQ)
Jaki jest proces w kiosku na lotnisku w Chinach?
Niektóre chińskie hale przylotów, w tym w Szanghaju, mają samoobsługowe maszyny przed kontrolą imigracyjną, a na lotniskach w Szanghaju używane są maszyny do pobierania odcisków palców. Po przejściu przez maszyny, przechodzisz kontrolę imigracyjną. Twoja deklaracja karty przyjazdu jest składana oddzielnie.
Kto nie musi wypełniać karty przyjazdu?
Siedem grup jest zwolnionych, w tym posiadacze karty stałego pobytu dla cudzoziemców, nie-Chińczycy posiadający zezwolenie na podróż do Hongkongu i Makau, podróżni grupowi, pasażerowie tranzytowi pozostający w strefie ograniczonego dostępu portu, pasażerowie rejsowi opuszczający statek tym samym statkiem, podróżni korzystający z wcześniej zatwierdzonych szybkich ścieżek oraz zagraniczna załoga samolotów, statków lub pociągów.
Gdzie mogę złożyć chińską kartę przyjazdu online?
Użyj https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ na komputerze lub https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/ na telefonie. Działa również aplikacja NIA 12367 (移民局12367) oraz mini-program w WeChat lub Alipay. Skanowanie kodu QR na lotnisku lub od linii lotniczej to inna opcja.
Kiedy powinienem wypełnić kartę przyjazdu przed lotem?
Wielu podróżnych składa wniosek od 24 do 72 godzin przed przylotem. Możesz również złożyć wniosek zaraz po odprawie lotniczej lub w samolocie. Składanie wniosku po przylocie jest możliwe, ale wolniejsze w godzinach szczytu. Wypełnienie formularza zazwyczaj zajmuje od 10 do 15 minut, choć niektórzy podróżni kończą szybciej.
Czy złożenie chińskiej karty przyjazdu jest bezpłatne?
Tak. Składanie wniosków przez oficjalne kanały jest bezpłatne. Strony, które proszą o płatność, nie są kanałami NIA. Zacznij od portalu NIA pod adresem https://s.nia.gov.cn/, aby sprawdzić aktualne kanały.
Co powinienem zrobić, jeśli maszyna na lotnisku nie działa dla mnie?
Personel w hali przylotów może pomóc. Procedury mogą się zmieniać, więc przed podróżą sprawdź portal NIA pod adresem https://s.nia.gov.cn/.
Czy zagraniczny turysta może skorzystać z szybkiej ścieżki na chińskim lotnisku?
Podróżni korzystający z wcześniej zatwierdzonych szybkich ścieżek należą do grup zwolnionych z karty przyjazdu. Dla innych zagranicznych turystów, linia zależy od statusu, więc zapytaj personel na miejscu i sprawdź portal NIA przed podróżą.
Co powinni zrobić pasażerowie z Singapuru przed wejściem na pokład samolotu do Chin?
Złóż wniosek po odprawie lotniczej, zapisz zrzut ekranu z kodem QR potwierdzenia i sprawdź warunki bezwizowe dla Twojej narodowości na portalu NIA pod adresem https://s.nia.gov.cn/, ponieważ mogą się one zmieniać.
Źródła i dalsze czytanie
- Wypełnianie karty przyjazdu NIA: gdzie składasz kartę i sprawdzasz aktualne zasady.
- Formularz online NIA (PC): sama strona do składania wniosków.
- Formularz online NIA (mobilny): mobilna strona do składania wniosków.
Zasady mogą się zmieniać, więc przed podróżą sprawdź portal.