Zastanawiasz się, jak poprawić dane w chińskiej karcie przyjazdu? Po złożeniu karta zazwyczaj nie może być edytowana, więc przed lotem sprawdź aktualne zasady na portalu NIA. Jeśli coś jest nie tak, musisz złożyć nową deklarację na portalu Krajowej Administracji Imigracyjnej (NIA) i użyć wygenerowanego kodu QR.
Ten przewodnik obejmuje literówki, adresy hoteli i daty lotów. Jesteśmy niezależnym przewodnikiem, a nie stroną rządową, więc przed lotem sprawdź zasady na portalu.
Kto składa i gdzie złożyć
Cudzoziemcy wjeżdżający do Chin składają wniosek w ciągu 3 dni przed przyjazdem (do 72 godzin przed wjazdem), chyba że są zwolnieni — szczegóły dotyczące terminów znajdziesz w naszym przewodniku po 72-godzinnym oknie składania wniosków. Cyfrowa karta zastąpiła papierową kartę przyjazdu 20 listopada 2025 r.

Zwolnieni są następujący podróżni:
- Posiadacze karty stałego pobytu ChRL
- Posiadacze zezwoleń z Hongkongu lub Makau niebędący obywatelami Chin
- Osoby wjeżdżające na wizę grupową lub bez wizy grupowej
- Pasażerowie tranzytowi bezpośredni, przebywający do 24 godzin w strefie sterylnej
- Pasażerowie rejsowi na tym samym statku
- Użytkownicy e-kanału
- Zagraniczni pracownicy transportu transgranicznego
- Posiadacze specjalnych certyfikatów wjazdu
NIA zarządza kartą. Złóż wniosek na portalu internetowym (strona informacyjna w języku angielskim), w aplikacji NIA 12367 lub w mini-programie WeChat lub Alipay. Korzystaj z wymienionych powyżej kanałów NIA, a nie ze stron osób trzecich.
Jak poprawić dane w chińskiej karcie przyjazdu
Po złożeniu karta zazwyczaj nie może być edytowana. Korekty zazwyczaj oznaczają złożenie nowej karty z poprawnymi danymi. Sprawdź portal pod kątem aktualnych zasad.
Otwórz portal
Otwórz portal internetowy NIA lub preferowany kanał.
Sprawdź każde pole
Sprawdź każde pole w porównaniu ze stroną biograficzną paszportu, wizą i rezerwacjami.
Złóż i zapisz
Złóż nową deklarację i zapisz wygenerowany kod QR.
Skopiuj nazwę, adres i telefon hotelu z rezerwacji w języku chińskim i angielskim, aby uniknąć literówek — nasz przewodnik po formacie adresu hotelu pokazuje, jak wprowadzić dane hotelu, gospodarza i wielu miast. Urzędnicy mogą sprawdzać dane w porównaniu z rezerwacjami, więc zapisz kod QR offline.

Literówki, zmiany hotelu i lotu
Korekty zazwyczaj oznaczają złożenie nowej karty. Poniższa tabela grupuje typowe zmiany i co należy zrobić; portal jest miejscem, w którym można potwierdzić aktualne zasady dla Twojego przypadku.
| Zmiana | Nowa karta? | Działanie |
|---|---|---|
| Literówka w imieniu, numerze paszportu, dacie urodzenia lub narodowości | Tak | Złóż nową deklarację z poprawionymi danymi |
| Zmiana hotelu w tym samym mieście | Sprawdź portal | Potwierdź w hotelu i miej rezerwację pod ręką |
| Inny adres, miasto lub port wjazdu | Tak | Złóż nową deklarację z nowymi danymi |
| Zmiana daty przyjazdu | Tak | Złóż nową deklarację z nową datą |
| Tylko numer lotu | Sprawdź portal | Złóż nową deklarację, aby zachować spójność danych |
| Pole | Zasada | Częsty błąd |
|---|---|---|
| Imię i nazwisko | Nazwisko najpierw, dokładnie tak, jak w paszporcie | Odwrócona kolejność |
| Numer paszportu | Każdy znak dokładnie tak, jak wydrukowany | Przestawione znaki |
| Data urodzenia | Zazwyczaj RRRR-MM-DD | DD-MM-RRRR |
| Numer wizy | Czerwony numer lub BEZ WIZY | Wprowadzenie błędnego numeru dokumentu |
Zduplikowane karty i poprawki na lotnisku
Złożono dwukrotnie? Będziesz mieć dwa kody QR. Zasady dotyczące zduplikowanych deklaracji nie są udokumentowane w dostępnych źródłach, więc sprawdź portal NIA w celu uzyskania wskazówek i przedstaw deklarację, która odpowiada Twoim aktualnym danym podróży. Na punktach kontrolnych podróżni mogą zeskanować kod QR lub użyć inteligentnych urządzeń do wypełnienia karty. Papierowa karta przyjazdu jest nadal dostępna tylko w wybranych punktach wjazdu, więc nie licz na nią jako na kopię zapasową.
Częste błędy, których należy unikać
- Składanie wniosku poza 3-dniowym oknem. Najpierw sprawdź datę przyjazdu.
- Korzystanie ze strony osoby trzeciej. Korzystaj z kanałów NIA, a nie z innych stron.
- Kopiowanie numeru paszportu lub dat z pamięci zamiast z dokumentu.
Często zadawane pytania (FAQ)
Czy mogę edytować moją chińską kartę przyjazdu po jej złożeniu?
Złożona karta zazwyczaj nie może być edytowana. Złóż nową deklarację na portalu NIA z poprawnymi danymi i użyj wygenerowanego kodu QR. Sprawdź portal pod kątem aktualnych zasad.
Jak poprawić dane w chińskiej karcie przyjazdu, jeśli wprowadziłem błędny numer paszportu?
Złóż nową deklarację z poprawnym numerem paszportu, skopiowanym znak po znaku ze strony biograficznej paszportu. Następnie użyj kodu QR z nowej deklaracji.
Co się stanie, jeśli złożę chińską kartę przyjazdu dwukrotnie?
Będziesz mieć dwa kody QR. Postępowanie ze zduplikowanymi deklaracjami nie jest udokumentowane w dostępnych źródłach, więc sprawdź portal NIA i przedstaw deklarację, która odpowiada Twoim aktualnym danym podróży.
Czy potrzebuję nowej karty, jeśli zmienię hotel po złożeniu wniosku?
Zasady dotyczące zmian hotelu nie są udokumentowane w dostępnych źródłach, więc sprawdź portal NIA. Miej pod ręką nowe potwierdzenie rezerwacji i złóż nową deklarację, jeśli zmieni się miasto docelowe lub adres.
Co powinienem zrobić, jeśli mój lot jest opóźniony, a data przyjazdu się zmienia?
Jeśli data przyjazdu lub lot ulegną zmianie, złóż nową deklarację z zaktualizowanymi danymi. Sprawdź portal pod kątem aktualnych zasad, a następnie użyj kodu QR z najnowszej deklaracji. Jeśli całkowicie przegapiłeś swoje okno, zapoznaj się z naszymi krokami awaryjnymi w przypadku opóźnionych lotów i zapomnianych zgłoszeń.
Jak poprawić dane w chińskiej karcie przyjazdu po wylądowaniu na lotnisku?
Na punktach kontrolnych podróżni mogą zeskanować kod QR lub użyć inteligentnych urządzeń do wypełnienia karty. Papierowa karta przyjazdu jest nadal dostępna tylko w wybranych punktach wjazdu, więc sprawdź portal NIA lub zapytaj personel o opcje w Twoim porcie wjazdu.
Czy papierowe karty przyjazdu są nadal dostępne w Chinach?
Papierowa karta przyjazdu jest nadal dostępna tylko w wybranych punktach wjazdu, a nie na każdym punkcie kontrolnym. Sprawdź portal NIA przed podróżą, aby zobaczyć, co obowiązuje w Twoim porcie wjazdu.
Jaka jest strona internetowa do składania chińskiej karty przyjazdu?
Przejdź do https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Strona informacyjna w języku angielskim znajduje się pod adresem https://en.nia.gov.cn/n147413/c187308/content.html. Możesz również użyć aplikacji NIA 12367 lub mini-programu.
Źródła i dalsze czytanie
- Konsulat Generalny Izraela w Szanghaju: powiadomienie o cyfrowej karcie przyjazdu.
Zasady mogą ulec zmianie, dlatego przed podróżą sprawdź portal. Aby uzyskać pełny opis każdego pola, zapoznaj się z naszym przewodnikiem krok po kroku dotyczącym wypełniania chińskiej karty przyjazdu.