சீனா வருகை அட்டை விமான நிலைய கியோஸ்க் செயல்முறை இங்கே: முதலில் தேசிய குடிவரவு நிர்வாகத்தில் (NIA) உங்கள் அறிவிப்பை தாக்கல் செய்யுங்கள், பின்னர் விமான நிலையத்தில் உங்கள் கடவுச்சீட்டை ஸ்கேன் செய்யுங்கள். ஷாங்காய் விமான நிலையங்களில், குடிவரவுக்கு முன் கைரேகை இயந்திரங்கள் உள்ளன, எனவே வந்தவுடன் கைரேகை எடுக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கலாம். பின்னர் குடிவரவு பரிசோதனைக்கு செல்லுங்கள்.
இது ஒரு சுயாதீன வழிகாட்டி, அரசு தளம் அல்ல. நீங்கள் அட்டையை https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ இல் தாக்கல் செய்யலாம். நாங்கள் கட்டணம் வசூலிப்பதில்லை அல்லது உங்களுக்காக தாக்கல் செய்வதில்லை, எனவே நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் அந்த போர்ட்டலில் தேதிகள் மற்றும் விதிகளை சரிபார்க்கவும்.
சீனா வருகை அட்டை விமான நிலைய கியோஸ்க் செயல்முறை மேலோட்டம்
சீன விமான நிலையங்களில், ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யாத பயணிகளுக்கு சுய சேவை இயந்திரங்கள் ஒரு விருப்பமாகும். ஷாங்காய் விமான நிலையங்களில், குடிவரவுக்கு முன் கைரேகை இயந்திரங்கள் உள்ளன, எனவே வந்தவுடன் கைரேகை எடுக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கலாம்.
நீங்கள் சீனா டிஜிட்டல் வருகை அட்டையை தனித்தனியாக தாக்கல் செய்ய வேண்டும். NIA இதை 20 நவம்பர் 2025 முதல் வெளியிட்டுள்ளது. இது காகித வெளிநாட்டவர் வருகை அட்டையை மாற்றுகிறது, இது ஒரு இடைக்கால காலத்தில் கிடைத்தது — டிஜிட்டல் மற்றும் காகித வருகை அட்டையின் எங்கள் ஒப்பீட்டைப் பார்க்கவும். இது ஒரு அறிவிப்பு, விசா அல்ல.
நீங்கள் தரையிறங்குவதற்கு முன் தயார் செய்து சமர்ப்பிக்கவும்
பல பயணிகள் வந்தடைவதற்கு 24 முதல் 72 மணி நேரத்திற்கு முன் தாக்கல் செய்கிறார்கள். விமான செக்-இன் செய்த உடனேயே அல்லது விமானத்தில், அல்லது வந்தவுடன் தாக்கல் செய்யலாம், இது உச்ச நேரங்களில் மெதுவாக இருக்கும். PC இல் NIA தளத்தைப் பயன்படுத்தவும் (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/) அல்லது மொபைலில் (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/), NIA 12367 (移民局12367) செயலி, அல்லது WeChat அல்லது Alipay இல் உள்ள மினி-புரோகிராம். அதிகாரப்பூர்வ சேனல்கள் மூலம் தாக்கல் செய்வது இலவசம்.
| படி | தரையிறங்குவதற்கு முன் ஆன்லைனில் | விமான நிலையத்தில் |
|---|---|---|
| எப்போது | பல பயணிகள் வந்தடைவதற்கு 24 முதல் 72 மணி நேரத்திற்கு முன் தாக்கல் செய்கிறார்கள் | வந்தவுடன், இது உச்ச நேரங்களில் மெதுவாக இருக்கும் |
| யாருக்கு ஏற்றது | விமானத்திற்கு முன் தாக்கல் செய்யும் பயணிகள் | ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யாத பயணிகள் |
இவற்றைத் தயாராக வைத்திருங்கள்: உங்கள் கடவுச்சீட்டு புகைப்படப் பக்கம் (இது பெயர், எண் மற்றும் காலாவதி தேதியை நிரப்புகிறது), நாட்டுக் குறியீட்டுடன் கூடிய தொலைபேசி, மின்னஞ்சல், விமான எண் மற்றும் வருகைத் துறைமுகம். உங்கள் சீன முகவரியை மாகாணம், நகரம், மாவட்டம், தெரு மற்றும் எண்ணாக எழுதுங்கள். தெளிவற்ற உள்ளீடுகள் நிராகரிக்கப்படும் — எங்கள் படிநிலை நிரப்புதல் வழிகாட்டி ஒவ்வொரு புலத்தையும் விளக்குகிறது.
உறுதிப்படுத்தல் QR குறியீட்டின் ஸ்கிரீன்ஷாட்டை சேமித்து, முடிந்தால், அச்சிடப்பட்ட நகலையும் சேமிக்கவும். ஒரு தவறான அறிக்கை 1 முதல் 5 ஆண்டுகள் நுழைவுத் தடையை ஏற்படுத்தலாம். பணம் கேட்கும் மூன்றாம் தரப்பு தளங்கள் அதிகாரப்பூர்வ NIA சேனல்கள் அல்ல, மேலும் NIA படிவம் இலவசம்.
சாங்கியிலிருந்து பறக்கிறீர்களா? விமான செக்-இன் செய்த பிறகு தாக்கல் செய்து, உங்கள் தேசிய இனத்திற்கு பொருந்தக்கூடிய விசா இல்லாத நிபந்தனைகளை NIA போர்ட்டலில் சரிபார்க்கவும், ஏனெனில் அவை மாறலாம் — சாங்கியிலிருந்து பறக்கும் சிங்கப்பூரர்களுக்கான எங்கள் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.
சீனா வருகை அட்டை விமான நிலைய கியோஸ்க் செயல்முறை படிகள்
சீன விமான நிலையங்களில் உள்ள சுய சேவை இயந்திரங்கள் ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யாத பயணிகளுக்கு ஒரு விருப்பமாகும், மேலும் ஷாங்காய் விமான நிலையங்களில் கைரேகை இயந்திரங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. எந்த இயந்திரம் எது என்று தெரியவில்லையா? வருகை மண்டபத்தில் உள்ள அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்.
NIA உடன் உங்கள் அறிவிப்பை தாக்கல் செய்யுங்கள்
வந்தடைவதற்கு 24 முதல் 72 மணி நேரத்திற்கு முன் ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யுங்கள்
விமான நிலையத்தில் உங்கள் கடவுச்சீட்டை ஸ்கேன் செய்யுங்கள்
ஷாங்காய் விமான நிலையங்களில் வந்தவுடன் கைரேகை எடுக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கலாம்
குடிவரவு பரிசோதனைக்கு செல்லுங்கள்
உங்கள் அறிவிப்பு தனித்தனியாக, ஆன்லைனில் அல்லது வந்தவுடன் தாக்கல் செய்யப்படுகிறது
ஸ்மார்ட் கேட்கள் vs பணியாளர்கள் கொண்ட குடிவரவு வழிகள்
சில பயணக் குழுக்கள் வருகை அட்டையை நிரப்ப வேண்டிய அவசியமில்லை. உங்களுக்கு திறந்திருக்கும் வழிகள் உங்கள் நிலையைப் பொறுத்தது, எனவே உங்களுக்கு பொருந்தக்கூடிய வழியைப் பற்றி onsite ஊழியர்களிடம் கேளுங்கள் — முழு விலக்கு பட்டியல் யார் அட்டையை தவிர்க்கிறார்கள் என்பதை விளக்குகிறது.
| பயணி | வருகை அட்டை |
|---|---|
| வெளிநாட்டு நிரந்தர குடியுரிமை அடையாள அட்டை வைத்திருப்பவர் | விலக்கு |
| ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ்வுக்கான மெயின்லேண்ட் பயண அனுமதி வைத்திருக்கும் சீனரல்லாதவர் | விலக்கு |
| குழு பயணி | விலக்கு |
| கட்டுப்படுத்தப்பட்ட துறைமுகப் பகுதியில் தங்கும் போக்குவரத்து பயணி | விலக்கு |
| அதே கப்பலில் புறப்படும் கப்பல் பயணி | விலக்கு |
| முன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விரைவுப் பாதையைப் பயன்படுத்தும் பயணி | விலக்கு |
| விமானங்கள், கப்பல்கள் அல்லது ரயில்களின் வெளிநாட்டுப் பணியாளர்கள் | விலக்கு |
பெரும்பாலான பிற வெளிநாட்டுப் பயணிகள் அறிவிப்பை தாக்கல் செய்து குடிவரவு பரிசோதனைக்கு செல்கிறார்கள். உங்களுக்கு எந்த வழி பொருந்தும் என்று தெரியவில்லையா? onsite ஊழியர்களிடம் கேளுங்கள்.
கியோஸ்க் பிழைகள் மற்றும் பொதுவான தவறுகளை சரிசெய்தல்
விமான நிலையத்தில் ஏதேனும் தவறு நடந்தால், வருகை மண்டபத்தில் உள்ள ஊழியர்கள் உதவலாம். நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் சில விஷயங்களை மனதில் கொள்ள வேண்டும்:
- முழுப் பெயர் உங்கள் கடவுச்சீட்டுடன் சரியாகப் பொருந்த வேண்டும், சுருக்கங்கள் இல்லாமல்.
- QR குறியீட்டின் ஸ்கிரீன்ஷாட் அல்லது அச்சிடப்பட்ட நகலை காப்புப்பிரதியாக வைத்திருங்கள்.
- தவறான அழைப்புகளை வழங்கும் ஹோஸ்ட் நிறுவனங்கள் RMB 50,000 வரை அபராதம் விதிக்கப்படலாம்.
வருகை அட்டை ஒரு நுழைவு அறிவிப்பு, விசா அல்ல. விசா தேவைப்படும் பயணிகள் புறப்படுவதற்கு முன் அதைப் பெற வேண்டும் — வருகை அட்டை vs சீன விசா பற்றிய எங்கள் கட்டுரை வித்தியாசத்தை விளக்குகிறது.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)
சீனா வருகை அட்டை விமான நிலைய கியோஸ்க் செயல்முறை என்ன?
ஷாங்காய் உட்பட சில சீன வருகை மண்டபங்களில், குடிவரவுக்கு முன் சுய சேவை இயந்திரங்கள் உள்ளன, மேலும் ஷாங்காய் விமான நிலையங்களில் கைரேகை இயந்திரங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இயந்திரங்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் குடிவரவு பரிசோதனைக்கு செல்கிறீர்கள். உங்கள் வருகை அட்டை அறிவிப்பு தனித்தனியாக தாக்கல் செய்யப்படுகிறது.
வருகை அட்டையை யார் நிரப்ப வேண்டியதில்லை?
வெளிநாட்டு நிரந்தர குடியுரிமை அடையாள அட்டை வைத்திருப்பவர்கள், ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ்வுக்கான மெயின்லேண்ட் பயண அனுமதி வைத்திருக்கும் சீனரல்லாதவர்கள், குழு பயணிகள், கட்டுப்படுத்தப்பட்ட துறைமுகப் பகுதியில் தங்கும் போக்குவரத்து பயணிகள், அதே கப்பலில் புறப்படும் கப்பல் பயணிகள், முன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விரைவுப் பாதைகளைப் பயன்படுத்தும் பயணிகள், மற்றும் விமானங்கள், கப்பல்கள் அல்லது ரயில்களின் வெளிநாட்டுப் பணியாளர்கள் உட்பட ஏழு குழுக்களுக்கு விலக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது.
சீனா வருகை அட்டையை ஆன்லைனில் எங்கு சமர்ப்பிப்பது?
கணினியில் https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ அல்லது தொலைபேசியில் https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/ ஐப் பயன்படுத்தவும். NIA 12367 (移民局12367) செயலி மற்றும் WeChat அல்லது Alipay இல் உள்ள மினி-புரோகிராமும் வேலை செய்கிறது. விமான நிலையத்தில் அல்லது உங்கள் விமான நிறுவனத்திலிருந்து QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்வது மற்றொரு வழி.
எனது விமானத்திற்கு முன் வருகை அட்டையை எப்போது நிரப்ப வேண்டும்?
பல பயணிகள் வந்தடைவதற்கு 24 முதல் 72 மணி நேரத்திற்கு முன் தாக்கல் செய்கிறார்கள். விமான செக்-இன் செய்த உடனேயே அல்லது விமானத்தில் தாக்கல் செய்யலாம். வந்தவுடன் தாக்கல் செய்வது சாத்தியம் ஆனால் உச்ச நேரங்களில் மெதுவாக இருக்கும். படிவத்தை நிரப்ப பொதுவாக 10 முதல் 15 நிமிடங்கள் ஆகும், இருப்பினும் சில பயணிகள் வேகமாக முடிப்பார்கள்.
சீனா வருகை அட்டையை சமர்ப்பிப்பது இலவசமா?
ஆம். அதிகாரப்பூர்வ சேனல்கள் மூலம் தாக்கல் செய்வது இலவசம். பணம் கேட்கும் தளங்கள் NIA சேனல்கள் அல்ல. தற்போதைய சேனல்களை சரிபார்க்க https://s.nia.gov.cn/ இல் உள்ள NIA போர்ட்டலில் இருந்து தொடங்கவும்.
விமான நிலையத்தில் ஒரு இயந்திரம் எனக்கு வேலை செய்யவில்லை என்றால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
வருகை மண்டபத்தில் உள்ள ஊழியர்கள் உதவலாம். நடைமுறைகள் மாறலாம், எனவே நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் https://s.nia.gov.cn/ இல் உள்ள NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும்.
ஒரு வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணி சீன விமான நிலையத்தில் விரைவுப் பாதையைப் பயன்படுத்த முடியுமா?
முன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விரைவுப் பாதைகளைப் பயன்படுத்தும் பயணிகள் வருகை அட்டையிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்ட குழுக்களில் உள்ளனர். மற்ற வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு, பாதை நிலையைப் பொறுத்தது, எனவே onsite ஊழியர்களிடம் கேட்டு, நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும்.
சிங்கப்பூர் பயணிகள் சீனாவிற்கு விமானத்தில் ஏறுவதற்கு முன் என்ன செய்ய வேண்டும்?
விமான செக்-இன் செய்த பிறகு தாக்கல் செய்து, உறுதிப்படுத்தல் QR குறியீட்டின் ஸ்கிரீன்ஷாட்டை சேமித்து, உங்கள் தேசிய இனத்திற்கான விசா இல்லாத நிபந்தனைகளை https://s.nia.gov.cn/ இல் உள்ள NIA போர்ட்டலில் சரிபார்க்கவும், ஏனெனில் அவை மாறலாம்.
ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு
- NIA வருகை அட்டை நிரப்புதல்: நீங்கள் அட்டையை தாக்கல் செய்து தற்போதைய விதிகளை சரிபார்க்கும் இடம்.
- NIA ஆன்லைன் படிவம் (PC): தாக்கல் செய்யும் பக்கம்.
- NIA ஆன்லைன் படிவம் (மொபைல்): மொபைல் தாக்கல் செய்யும் பக்கம்.
விதிகள் மாறலாம், எனவே நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும்.
