NIA 12367 апп Хятадын ирэх картыг албан ёсны NIA сувгуудаар үнэгүй бөглөнө: Үндэсний Цагаачлалын Удирдлагын 12367 Апп (NIA 12367)-ыг суулгаж, паспортын болон нислэгийн дэлгэрэнгүй мэдээллээ оруулж, баталгаажуулах QR кодыг скриншот хийнэ.
Энэхүү бие даасан гарын авлага нь засгийн газрын сайт биш. https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ хаягаар бөглөнө үү. Аялахаасаа өмнө тэндхийн дүрмийг шалгана уу.
NIA 12367 Апп Хятадын Ирэх Карт: Хэн бөглөх вэ?
Сингапур паспортоор визгүй нэвтэрч байна уу? Та визтэй хүмүүсийн нэгэн адил бөглөх ёстой — Сингапурчуудад зориулсан визгүй нэвтрэх гарын авлагыг үзнэ үү.
Элчин сайдын яамны мэдэгдлийн дагуу 2025 оны 11-р сарын 20-ноос хойш энэхүү карт хэрэгжиж эхэлсэн. Энэ нь зөвхөн ирэх мэдээллийг бүртгэдэг бөгөөд нэвтрэх зөвшөөрөл олгохгүй, визийг орлохгүй.
Дараах долоон бүлэг бөглөхөөс чөлөөлөгдөж болно:
- Гадаадын Байнгын Оршин Суугчийн Үнэмлэх эзэмшигчид
- Хонг Конг болон Макаогийн Оршин Суугчдад зориулсан Эх Газрын Аяллын Зөвшөөрөл эзэмшдэг Хятад бус иргэд
- Бүлгийн виз эсвэл бүлгийн визгүй нэвтрэгчид
- 24 цагийн шууд дамжин өнгөрөх, хязгаарлагдмал эсвэл боомтын бүсэд байх
- Нэг хөлөг онгоцоор нэвтэрч, гарч буй аялалын хөлөг онгоцны зорчигчид
- Түргэн шуурхай эсвэл цахим сувгаар аялагчид
- Гарах-нэвтрэх тээврийн хэрэгслийн гадаад багийнхан
Элчин сайдын яамны мэдэгдэлд Хятадад ирэхээс өмнө бөглөхийг заасан бөгөөд тодорхой хугацаа заагаагүй байна. Олон аялагчид нислэгийн болон Хятад дахь хаягаа тодорхой болгосны дараа, хөдлөхөөсөө нэг эсвэл хоёр хоногийн өмнө бөглөдөг — картыг хэр эрт илгээж болохыг эндээс үзнэ үү.
Төлбөр авдаг хуурамч сайтуудаас зайлсхий. Эргэлзэж байна уу? NIA-ийн тусламжийн утас +86-10-12367 руу залгана уу.
Аппыг Бэлтгэх, Суулгах, Бүртгүүлэх
Дараахаас эхэлнэ үү:

- Паспортын дэлгэрэнгүй мэдээлэл
- Ирэх нислэгийн дугаар болон огноо
- Таны төлөвлөсөн оршин суух хугацаанд үндэслэсэн Хятад дахь хаяг
Аппыг нээнэ үү
NIA 12367 аппыг нээнэ үү, эсвэл WeChat эсвэл Alipay мини-програм дээр 移民局12367 гэж хайна уу.
Англи хэлийг сонгоно уу
Маягт дээр англи хэлний сонголтыг сонгоно уу.
Маягтыг нээнэ үү
Гадаадын Иргэний Ирэх Карт маягтыг нээж эхлүүлнэ үү.
Та мөн WeChat эсвэл Alipay мини-програм эсвэл компьютерийн сайтаар дамжуулан бөглөж болно.
NIA 12367 Апп Хятадын Ирэх Картыг Бөглөх
Талбар бүрийг баримт бичигтэйгээ тулгаж шалгана уу:
| Талбар | Нийтлэг алдаа | Юу оруулах вэ |
|---|---|---|
| Паспортын дугаар | Бичгийн алдаа болон илүү зай | Паспортын дугаарыг яг хэвлэгдсэнээр нь оруулна уу |
| Ирэх нислэг | Буцах нислэг оруулсан | Таны Хятад руу хийх нислэгийн дугаар |
| Хятад дахь хаяг | Талбар хоосон үлдсэн | Таны төлөвлөсөн оршин суух хугацаанд үндэслэсэн Хятад дахь хаяг |
Дараа нь апп баталгаажуулах QR кодыг харуулна. Явахаасаа өмнө скриншот хийж авна уу; хэвлэх шаардлагагүй.
Хүүхдийн паспортыг оролцуулаад паспорт бүр өөрийн гэсэн карттай байх ёстой — хүүхэд болон ахмад настнуудад зориулсан бөглөх дүрмийг үзнэ үү.

Нийтлэг Алдаа, Эндэгдэл болон Нөөц Сонголтууд
Ихэнх асуудал дараахаас үүсдэг:

- Эрүүл мэндийн мэдүүлэг хүлээх: ирэх карт нь эрүүл мэндийн мэдүүлгээс тусдаа, яг л Хятадын гаалийн мэдүүлгээс тусдаа байдаг шиг.
Боомт дээр цаасан карт болон газар дээрх ухаалаг төхөөрөмжүүд нь нөөц сонголт юм. Хэрэв та утсаа ашиглах боломжгүй бол боомтын ажилтнуудаас газар дээрх ухаалаг төхөөрөмж эсвэл цаасан картын талаар асуугаарай.
Түгээмэл Асуултууд (ТАХ)
NIA 12367 апп Хятадын ирэх карт бөглөх цорын ганц арга зам мөн үү?
Үгүй. Та мөн s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ хаягаар PC сайт, WeChat эсвэл Alipay мини-програм ашиглаж, утсан дээрээ QR код уншуулж, эсвэл нэвтрэх боомт дээрх ухаалаг төхөөрөмж болон өөрөө үйлчлэх киоскуудыг ашиглаж болно. Та аль нэгийг нь сонгоорой.
NIA 12367 апп Хятадын ирэх карт үнэгүй юу?
Тийм ээ. Албан ёсны NIA сувгуудаар бөглөх нь үнэ төлбөргүй. Төлбөр нэхдэг сайт нь албан ёсны үйлчилгээ биш бөгөөд NIA ийм сайтуудын талаар анхааруулсан.Компьютер дээр бөглөхөд аль вэбсайт ажилладаг вэ?
Засгийн газрын s.nia.gov.cn домэйн дээрх PC маягт болох https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/-г ашиглана уу. Үүнийг компьютерийн хөтөч дээр нээж, паспортын дэлгэрэнгүй мэдээллийг оруулахаасаа өмнө хаягийн мөрийг шалгана уу.
QR кодыг хэвлэх шаардлагатай юу?
Үгүй. Баталгаажуулах QR кодыг утсан дээрээ харуулна; хэвлэсэн хуулбар шаардлагагүй. Та үүнийг цагаачлалын ажилтанд харуулах тул хурдан олох боломжтой газар скриншотоо хадгалаарай.
Хүүхэд болон нялх хүүхдэд өөрийн гэсэн карт хэрэгтэй юу?
Тийм ээ, хүүхэд болон нялх хүүхэд бүр өөрийн паспортод холбогдсон өөрийн гэсэн карттай байна. Нэг бүлгийн маягт байхгүй тул гэр бүлийн гишүүн бүр тусдаа бөглөж, хадгалах тусдаа QR код авдаг.
Визгүй нэвтэрч буй Сингапурчууд бөглөх хэвээр байна уу?
Тийм ээ. Визгүй нэвтрэх нь таныг картаас чөлөөлөхгүй; визгүй нэвтрэх дүрэм нь танд виз хэрэгтэй эсэхийг шийддэг бол карт нь зөвхөн таны ирэх мэдээллийг бүртгэдэг. Нисэхээсээ өмнө апп эсвэл өөр сувгаар бөглөнө үү.
Апп ажиллахгүй бол цаасан карт ашиглаж болох уу?
Тийм ээ. Хятадын нэвтрэх боомтуудад онлайнаар бөглөөгүй аялагчдад зориулсан цаасан ирэх карт байдаг. Хэрэв та олж чадахгүй бол ажилтнуудаас асуугаарай. Дижитал бөглөлтийг эхний сонголт болгоорой.
SMS код ирэхгүй бол яах вэ?
Одоо ч юу ч байхгүй юу? NIA-ийн тусламжийн утас +86-10-12367 руу залгана уу.
Эх сурвалж ба Нэмэлт Унших
Дүрэм өөрчлөгдөж болзошгүй тул аялахаасаа өмнө NIA бөглөх сайт (s.nia.gov.cn) дээрх дүрмийг шалгана уу.