Мӯҳлати эътибори корти вуруди Чин як вурудро дар бар мегирад, аз ин рӯ барои ҳар як вуруд ба Чин ба шумо корти нав лозим аст. Ҳеҷ як равзанаи универсалии 72-соата муайян карда нашудааст. Сафар ба Ҳонконг ё Макао ин вурудро ба итмом мерасонад. Аз портали корти вуруди NIA оғоз кунед.
Ин дастури мустақил сайти ҳукуматӣ нест ва он ҳаққи хидматро ситонида наметавонад ё корти шуморо барои шумо пур намекунад. Пеш аз парвоз санаҳо ва қоидаҳоро дар портали NIA санҷед.
Корт чист ва ба кӣ лозим аст
Шумо ин эъломияи ройгони онлайнро бо Идораи миллии муҳоҷират (NIA) пеш аз гузаргоҳи сарҳадӣ пешниҳод мекунед. Ин раводид нест, аз ин рӯ, агар шумо бе раводид сафар кунед, шумо ба ҳар ҳол онро пешниҳод мекунед. Корти онлайн аз 20 ноябри соли 2025 истифода мешавад.

Ҳафт гурӯҳ озод карда шудаанд:
- Дорандагони ID-и иҷозатномаи иқомати доимии хориҷӣ
- Дорандагони иҷозатномаи сафари ғайричинии материк (сокинони Ҳонконг/Макао)
- Сайёҳони гурӯҳӣ бо раводид ё бе раводид
- Транзит дар дохили минтақаи бандарӣ камтар аз 24 соат; тарк кардани он маънои онро дорад, ки шумо онро пешниҳод мекунед
- Мусофирони киштии круизӣ дар як киштӣ
- Истифодабарандагони хатти зуд
- Экипажи нақлиёт
Мӯҳлати эътибори корти вуруди Чин ва коди QR
Корт як вуруди мушаххасро дар бар мегирад ва санаи вуруд, бандар ва тафсилоти нақлиёти шуморо сабт мекунад. Ҳеҷ як равзанаи универсалии 72-соатаи пешниҳод муайян карда нашудааст.
Баръакси раводиди бисёрдафъаина, як корт як вурудро дар бар мегирад.
Кортро каме пеш аз сафар, пас аз тасдиқи парвоз ва ҷойгиршавӣ пур кунед. Корт ройгон аст. Скриншот ё чопи тасдиқро захира кунед ва онро бе маълумоти мобилӣ дастрас нигоҳ доред.
| Вазъият | Чӣ мешавад | Шумо чӣ кор мекунед |
|---|---|---|
| Тафсилоти сафари шумо тағйир меёбад | Корт дигар ба сафари шумо мувофиқат намекунад | Санҷед, ки оё портал ба шумо имкон медиҳад, ки эъломияро таҳрир кунед |
| Портал таҳрирро иҷозат намедиҳад | Эъломия тафсилоти кӯҳнаро нигоҳ медорад | Эъломияи навро бо маълумоти дуруст пешниҳод кунед |

Чӣ тавр корти худро қадам ба қадам тавлид кардан мумкин аст
Саҳифаи корти вуруди NIA, барномаи NIA 12367 ё барномаи хурди WeChat ё Alipay-ро кушоед.
Шиносномаи худро бор кунед
Тасвири равшани саҳифаи маълумоти биометрии шиносномаи худро бор кунед.
Маълумоти худкор пуршударо санҷед
Маълумоти худкор пуршудаи шиносномаро бо шиносномаи худ муқоиса кунед.
Тафсилоти тамосро илова кунед
Рақами тамос ва почтаи электронии худро илова кунед; номи чинӣ ихтиёрӣ аст.
Тафсилоти вуруди худро ворид кунед
Санаи вуруд, рақами нақлиёт ва суроғаи ҷойгиршавии худро ворид кунед.
Шаҳр ва бандари вуруди худро интихоб кунед
Шаҳр ва бандари вурудро интихоб кунед, ки ба ҷои фуруд омадани шумо мувофиқат мекунад.
Сиёсати вуруд ва мақсади худро интихоб кунед
Сиёсати вуруд ва мақсади сафари худро интихоб кунед.
Бо кӯдакон сафар мекунед? Ҳама алоҳида пур мекунанд, кӯдакон низ дохил мешаванд; шакли оилавӣ вуҷуд надорад. Шаҳрвандони ҳафт кишвари ҳамсоя (КХДР, Муғулистон, Покистон, Непал, Мянма, Лаос, Ветнам), ки шаҳодатномаи иқомати сарҳадӣ доранд, шакли алоҳидаро истифода мебаранд.
Мӯҳлати эътибори корти вуруди Чин ва сафарҳои иловагӣ
Барои ҳар як вуруд, ҳатто дар давоми як ид, корти нав лозим аст. Вақте ки шумо аз Ҳонконг ё Макао бармегардед, эъломияи навро бо санаи бозгашт, бандар ва нақлиёти худ пешниҳод кунед ва ин кортро дар гузаргоҳ ҳангоми вуруд ба Чин истифода баред.

Хатогиҳои умумӣ ва талаботи марбут
- Пешниҳод пеш аз тасдиқи масири бозгашт: то муқаррар шудани сана ва бандари шумо интизор шавед, то корт ба сафари бозгашти шумо мувофиқат кунад.
- Хатогиҳои чопӣ ё бандари нодуруст: ҳар як майдонро бо MRZ-и шиноснома ва чиптаи худ муқоиса кунед.
- Пардохт ба сайти шахси сеюм: сайтҳои ғайрирасмӣ метавонанд барои шакле, ки дар портали расмӣ ройгон аст, пардохт талаб кунанд, аз ин рӯ аз сайтҳое, ки худро ҳамчун хидмати расмӣ муаррифӣ мекунанд, эҳтиёт шавед.
Шиносномаи шумо бояд тамоми мӯҳлати будубоши шуморо дар бар гирад ва шаш моҳ эътибор аз вуруд тавсия дода мешавад. Корт раводид нест.
Саволҳои зуд-зуд додашаванда (FAQ)
Мӯҳлати эътибори корти вуруди Чин чанд аст?
Он як вурудро дар бар мегирад. Коди QR-и шумо ба тафсилоти сафари пешниҳодкардаи шумо алоқаманд аст. Ҳеҷ як равзанаи универсалии 72-соата муайян карда нашудааст, аз ин рӯ пеш аз пешниҳод кардани он, портали NIA-ро барои маҳдудиятҳои ҷорӣ санҷед.
Чӣ қадар пештар метавонам корти вуруди Чинро пур кунам?
Каме пеш аз сафар, пас аз тасдиқи парвоз ва ҷойгиршавии шумо. Шумо метавонед пеш аз вуруд ё ҳангоми вуруд онро пешниҳод кунед.
Оё ман метавонам як коди QR-ро ду маротиба истифода барам?
Не. Барои ҳар як вуруд ба Чин ба шумо корти нав лозим аст. Агар шумо аллакай аз они худро истифода карда бошед, барои вуруди навбатии худ корти нав тавлид кунед.
Оё ба ман пас аз Ҳонконг ё Макао корти нав лозим аст?
Бале, ба шумо ҳангоми бозгашт ба Чин, ҳатто дар давоми як ид, корти нав лозим аст. Корти нав санаи бозгашт, бандар ва нақлиёти шуморо дар бар мегирад, на аслӣ. Агар шумо аз гузаргоҳи дигар баргардед, ба ҷои он бандари дигарро интихоб кунед. Ҳонконг ва Макао қоидаҳои вуруди алоҳида доранд.
Оё ба сингапуриҳо барои сафарҳои бидуни раводид корти вуруд лозим аст?
Бале. Вуруд ба Чин бидуни раводид бо шиносномаи Сингапур шуморо озод намекунад, зеро озодкунӣ раводидро дар бар мегирад, на кортро. Ҳар як сайёҳ алоҳида пур мекунад. Портали NIA-ро барои талаботи ҷорӣ санҷед.
Оё корти вуруди Чин ройгон аст ва ман онро дар куҷо пур мекунам?
Бале, он ройгон аст. Аз s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC оғоз кунед, ки шаклро бо 13 забон, аз ҷумла англисӣ пешниҳод мекунад. Шумо инчунин метавонед барномаи NIA 12367 ё барномаи хурди WeChat ё Alipay-ро истифода баред. Агар сайт пардохт талаб кунад, ба ҷои он суроғаи портали дар боло зикршударо истифода баред.
Оё парвози таъхирёфта ба мӯҳлати эътибори корти вуруди Чин таъсир мерасонад?
Он метавонад, вақте ки таъхир санаи вуруд ё бандари вуруди шуморо тағйир медиҳад. Сана ё бандари эълоншудаи шумо дигар ба сафари шумо мувофиқат намекунад. Эъломияи навро бо тафсилоти навшуда пешниҳод кунед ва танҳо скриншоти охирини QR-ро нигоҳ доред.
Оё корти вуруд муайян мекунад, ки ман чӣ қадар метавонам бимонам?
Не. Кор, таҳсил ё журналистика ба ҷои вуруди бидуни раводид раводидро талаб мекунанд.
Манбаъҳо ва мутолиаи иловагӣ
- Саҳифаи пур кардани корти вуруди NIA: шакли онлайн
- Портали NIA: менюи хидматҳои хориҷӣ
Пеш аз сафар портали NIA-ро санҷед, зеро қоидаҳо метавонанд тағйир ёбанд.