Libre ba ang China digital arrival card? Oo. Ang form ay walang bayad sa gobyerno. Inilalarawan ng NIA ang online arrival card filling bilang libre. Ang mga site na naniningil para sa form ay alinman sa mga komersyal na intermediary o mga pekeng site na nagpapanggap bilang platform ng NIA.
Ito ay isang independiyenteng gabay, hindi isang site ng gobyerno. Ang portal ng NIA ay nasa https://s.nia.gov.cn/. Hindi kami naniningil ng anuman at hindi namin inihahain ang form para sa iyo, kaya suriin ang iyong mga detalye at petsa sa portal bago ka lumipad. Sa ibaba, makikita mo kung paano maghain nang libre mula sa Singapore at tukuyin ang mga copycat site.
Libre ba ang China Digital Arrival Card?
Ang bayad ng gobyerno ay zero: inilalarawan ng NIA ang serbisyo bilang libre. Ang sistema ay inilunsad noong Nobyembre 20, 2025. Ito ay isang deklarasyon sa pagpasok, hindi isang visa.
| Elemento | NIA channel (libre) | Third-party site (maaaring maningil) |
|---|---|---|
| Pagsumite ng form | Libre | Maaaring magdagdag ng service fee |
Nagbabala ang NIA na naniningil ang mga pekeng site para sa libreng form.
Naka-stuck sa isang pahina ng pagbabayad ngayon? Isara ito bago ka mag-type ng anumang numero ng card.
Libre ba ang China Digital Arrival Card para sa mga Singaporean?
Oo, wala itong gastos sa iyo, at ang visa-free entry ay hindi ito nilalaktawan. Ang mga dayuhang manlalakbay, may visa man o wala, ay naghahain ng form maliban kung may exemption na nalalapat. Kung lumilipad ka mula sa Changi, ang aming gabay para sa mga mamamayan ng Singapore na pumapasok sa China nang visa-free ay nagpapaliwanag sa buong proseso.
Pitong grupo ang exempt: mga may hawak ng Foreign Permanent Resident ID Card; mga hindi-Chinese na may hawak ng Mainland Travel Permits para sa Hong Kong at Macao; mga grupong manlalakbay na may collective visa o group visa-free entry; mga transit na pasahero na nananatili sa itinalagang port area; mga cruise na pasahero na pumapasok at lumalabas sa parehong barko; mga manlalakbay na gumagamit ng fast-track entry lanes; at mga dayuhang crew ng exit-entry transport vehicles. Tingnan ang buong listahan ng exemption sa China arrival card para sa kung ano ang ipapakita sa hangganan sa halip.
| Dokumento | Gastos | Ano ang ibig sabihin nito para sa iyo |
|---|---|---|
| Arrival card | Zero government fee | Ihahain mo ito maliban kung may exemption na nalalapat |
Paano Isumite ang Card Nang Hindi Nagbabayad
Ang mga channel ng NIA ay libre. Gamitin ang https://s.nia.gov.cn/ sa isang computer — ang aming desktop walkthrough ng PC filing portal ay sumasaklaw sa bawat screen. Gumagana rin ang 移民局 (NIA) mobile app at ang 移民局12367 WeChat at Alipay mini-programs.
Buksan ang isang NIA channel
Gamitin ang portal, ang 移民局 app o ang 移民局12367 mini-programs.
Piliin ang foreign national filing
Piliin ang opsyon sa paghahain para sa mga dayuhang mamamayan.
Ilagay ang iyong pasaporte at mga detalye ng biyahe
Punan ang kinakailangang impormasyon ng pasaporte at biyahe.
Suriin ang bawat karakter para sa mga typo
Ikumpara ang iyong mga entry sa iyong pasaporte.
Isumite ang form
Tapusin ang libreng pagsumite sa NIA channel.
Maaari kang maghain bago ang iyong biyahe o sa pagdating sa mga port device. Hindi pa naglalathala ang NIA ng filing window, QR validity, edit rules o processing time, kaya suriin ang portal. Para sa kung ano ang nalalaman tungkol sa kung gaano kaaga mo maaaring isumite ang card bago ang iyong flight, tingnan ang aming hiwalay na gabay sa timing.
Maaaring gamitin ang mga smart device sa mga port upang maghain online sa pagdating, at sinasabi ng NIA na nananatiling available ang mga paper arrival card sa mga port na ito.
Pagkilala sa mga Copycat Site at Pagkuha ng Pera Pabalik
Ang isang site na humihingi sa iyo ng bayad para sa arrival card ay hindi NIA. Maaaring ito ay isang komersyal na intermediary o isang pekeng site. Nagbabala ang abiso ng NIA na naniningil ang mga pekeng site para sa libreng form. Bantayan ang mga sumusunod na red flag:
- Isang pahina ng pagbabayad para sa form
- Isang web address maliban sa s.nia.gov.cn
- Mga pag-aangkin ng pagiging kaanib sa gobyerno
Nakabayad na? Sundin ang mga hakbang na ito:
- Maghain muli nang libre sa s.nia.gov.cn kung hindi ka sigurado.
Mga Karaniwang Pagkakamali Kapag Naghahain ng Arrival Card
Bago mo i-tap ang submit, suriin muli ang iyong numero ng pasaporte at address.
- Pagbabayad sa isang copycat site para sa isang libreng form. Maghain sa s.nia.gov.cn sa halip.
- Mga typo sa numero ng pasaporte o address. Ikumpara ang mga ito sa iyong pasaporte.
- Pag-aakala na ang visa-free stay ay nilalaktawan ang card. Suriin kung sino ang kailangan magpuno ng China arrival card.
- Nananatiling available ang mga paper arrival card sa mga port, at sinusuportahan ng mga smart device doon ang online filling sa pagdating.
- Pagtiwala sa QR validity o deadline claims sa mga komersyal na site. Hindi pa inilalathala ng NIA ang mga ito.
Mga Madalas Itanong (FAQ)
Libre ba ang China digital arrival card para sa mga first-time na bisita?
Oo. Walang sinisingil ang NIA para sa form, at ang mga first-time na bisita ay naghahain nito sa parehong paraan tulad ng iba. Magsimula sa https://s.nia.gov.cn/. Kung humihingi ang isang pahina ng mga detalye ng card bago lumabas ang form, isara ito.
Libre ba ang China digital arrival card na isumite sa pamamagitan ng WeChat o Alipay mini-programs?
Oo. Inilista ng NIA ang WeChat at Alipay mini-programs (移民局12367) sa mga channel nito sa paghahain, at ang form ay walang bayad sa gobyerno. Kung humihingi sa iyo ng bayad ang isang mini-program, huminto at suriin kung binuksan mo ang sariling mini-program ng NIA.
May bayad ba ang pagbuo ng China arrival card QR code?
Hindi. Inilalarawan ng mga source ng NIA ang pag-scan ng itinalagang QR code upang ma-access ang serbisyo sa isang mobile device, at mga smart device sa exit-entry port para sa online filling sa pagdating. Hindi pa inilalathala ng NIA kung gaano katagal valid ang isang code.
Kailangan bang punan ng mga Singaporean ang China arrival card?
Oo, maliban kung may exemption na nalalapat. Ang mga dayuhang manlalakbay, may visa man o wala, ay naghahain ng form. Suriin ang listahan ng exemption sa s.nia.gov.cn bago ka lumipad, dahil ang mga listahan sa ibang mga site ay maaaring luma na.
Maaari ba akong magpuno ng paper arrival card sa airport nang libre?
Oo. Sinasabi ng NIA na nananatiling available ang paper arrival card sa mga port. Hindi pa sinasabi ng NIA kung gaano katagal mananatiling available ang mga paper card. Ang mga smart device sa mga port ay isa pang opsyon para sa online filling sa pagdating.
Aling website ang dapat kong gamitin upang punan ang China arrival card?
Gamitin ang https://s.nia.gov.cn/ upang ihain ang form. Sa isang telepono, maaari mo ring gamitin ang 移民局 app o ang 移民局12367 WeChat at Alipay mini-programs. I-type ang address mismo sa halip na sundin ang isang ad, dahil ang mga pekeng site ay nagpapanggap bilang platform ng NIA.
Ano ang dapat kong gawin kung nakabayad na ako sa isang third-party na website para sa arrival card?
Kung nakabayad ka na sa isang third-party na site, ihain ang form nang libre sa s.nia.gov.cn at panatilihin ang iyong resibo ng pagbabayad.
Sino ang exempt sa China digital arrival card?
Pitong grupo ang exempt: mga may hawak ng Foreign Permanent Resident ID Card; mga hindi-Chinese na may hawak ng Mainland Travel Permits para sa Hong Kong at Macao; mga grupong manlalakbay na may collective visa o group visa-free entry; mga transit na pasahero na nananatili sa itinalagang port area; mga cruise na pasahero na pumapasok at lumalabas sa parehong barko; mga manlalakbay na gumagamit ng fast-track entry lanes; at mga dayuhang crew ng exit-entry transport vehicles. Ang mga listahan sa ibang mga site ay maaaring luma na, kaya suriin ang s.nia.gov.cn.
Mga Pinagmulan at Karagdagang Pagbasa
- NIA Arrival Card Filling: ang filing portal.
- Mag-ingat sa mga Mapandayang Website para sa Pagpuno ng Arrival Card: babala ng NIA tungkol sa mga pekeng site na naniningil.
Maaaring magbago ang mga patakaran, kaya suriin ang portal bago ka maglakbay.
