Saber cómo rellenar la tarjeta de llegada a China paso a paso se reduce a cuatro bloques: datos biográficos del pasaporte, detalles del viaje, dirección y propósito de la visita, y luego el envío. Si los rellenas correctamente, el formulario generará tu código QR de despacho fronterizo. Empieza en https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Esta es una guía independiente para viajeros que se dirigen a China continental, incluidos aquellos que vuelan desde Singapur. No es un sitio gubernamental y no envía nada por ti. Verifica los detalles y las fechas en el portal y en el aviso de visaforchina.cn antes de viajar. Ambas son fuentes externas.
¿Quién Necesita la Tarjeta de Llegada a China?
La mayoría de los viajeros extranjeros que ingresan a China continental rellenan una tarjeta de llegada, a menos que se encuentren en uno de los siete grupos de exención.
La Administración Nacional de Inmigración (NIA) emite la tarjeta. El llenado en línea se lanzó el 20 de noviembre de 2025, según el aviso de visaforchina.cn. Se entrega un formulario en papel en los aviones o a la llegada, y el aviso de 2025 lo describe como temporal durante el lanzamiento inicial, así que verifica su estado actual.
¿Te preguntas si estás exento? Búscate en esta lista:
- Titulares de una Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero de la República Popular China
- Titulares no chinos de un Permiso de Viaje a la China Continental para Residentes de HK/Macao
- Titulares de visa de grupo, o aquellos elegibles para entrada sin visa de grupo
- Tránsito directo dentro de las 24 horas sin salir del área restringida
- Pasajeros de crucero que entran y salen en el mismo barco
- Entrada rápida o por carril rápido
- Empleados extranjeros o tripulación de vehículos de transporte transfronterizo
Dónde y Cuándo Presentar
Puedes rellenarla antes de llegar o en el puerto. Si quieres rellenar la tarjeta de llegada a China paso a paso sin la presión de las colas, hazlo en casa antes de volar; nuestra guía sobre cuándo presentar la tarjeta explica el plazo de presentación para los viajeros de Singapur.
A la llegada, el aviso menciona quioscos de autoservicio o dispositivos inteligentes, un escaneo QR en el puerto y el formulario en papel. Estos son los canales en línea:
- Navegador de PC: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
- La aplicación NIA 12367 (también conocida como Oficina de Inmigración 12367)
- El mini-programa de WeChat
- El mini-programa de Alipay
- Un escaneo de código QR en tu teléfono
- La Plataforma de Servicios Gubernamentales
Algunos sitios de terceros cobran por ayudar con el formulario. Los canales de la NIA se enumeran en el aviso; si no estás seguro, lee cómo evitar pagar por la tarjeta de llegada a China en línea.
Qué Preparar Antes de Empezar
Ten estas cosas listas antes de abrir el formulario:
- Tu pasaporte, con la página de identidad lista para fotografiar
- Tu número de visa si tienes una visa, o tu política de entrada si ingresas bajo una exención
- El nombre de tu hotel o apartamento, distrito y ciudad, copiado de la confirmación de la reserva
- Tu número de vuelo, tren o embarcación, fecha de llegada y puerto de entrada
- Tu propio número de teléfono con código de país (+65 para Singapur) y tu correo electrónico
Mantén la confirmación de la reserva y el billete electrónico abiertos en una segunda pestaña. La presentación final aún se realiza en el formulario de la NIA.
Paso 1: Carga del Pasaporte y Datos Biográficos
Cómo rellenar la tarjeta de llegada a China paso a paso comienza con la carga del pasaporte: fotografías la página de identidad y el formulario la lee por ti. Si el escaneo no se carga o el OCR lee mal tus datos, consulta las especificaciones de carga de la página de datos biográficos del pasaporte.
Carga la página de tu pasaporte
Carga una foto clara de la página de identidad de tu pasaporte.
Verifica los campos auto-rellenados
Compara cada campo auto-rellenado con tu pasaporte.
Elige el tipo de identificación
Elige Pasaporte Ordinario en Tipo de Documento de Identificación si tienes un pasaporte estándar.
Añade detalles de contacto
Introduce tu Número de Contacto con su código de llamada internacional, luego tu correo electrónico.
El formulario pide Apellido, Nombre, Género, Fecha de Nacimiento, País/Región de Ciudadanía, Tipo de Documento de Identificación y Número de Identificación. El Nombre Chino es opcional. El formulario también pide tu País/Región de Nacimiento y Ciudad de Nacimiento. Escribe tu nombre tal como lo muestra la MRZ.
El sistema rellena automáticamente parte de los datos de tu pasaporte. Verifica cada campo con tu pasaporte y corrígelo.
Paso 2: Detalles del Viaje, Dirección e Itinerario
Este paso vincula la tarjeta con tu llegada real, así que escribe cada elemento de tu billete.
Elige el Modo de Transporte de Entrada
Avión, tren, barco, coche, a pie, o coche y a pie.
Introduce el Número de Vuelo/Tren/Embarcación de Llegada
Escríbelo exactamente como aparece en tu billete.
Introduce tu fecha prevista de entrada
Coincide con el formato mostrado y compárala con tu billete.
Elige la Ciudad de Entrada
Como Pekín, Shanghái o Guangzhou.
Elige el Puerto de Entrada
Aeropuerto, estación de tren o puerto.
Rellena la Dirección en China
Desde provincia o municipio, ciudad, distrito, hasta la dirección detallada.
Los sitios de reserva muestran una única línea de dirección, así que divídela. Introduce cada nivel de dirección tal como lo muestra tu reserva, desde la provincia o municipio hasta la dirección detallada. Para ejemplos de hotel, anfitrión y varias ciudades, consulta nuestra guía de formato de dirección de hotel para la tarjeta de llegada a China.
Paso 3: Propósito, Política de Entrada y Declaración
El formulario pregunta si tienes una visa o permiso de entrada válido, y tu respuesta decide el siguiente campo. Coincide con tu situación aquí:
| Tu situación | Lo que introduces |
|---|---|
| Tienes una visa válida | Selecciona Sí, luego escribe el Número de Visa. |
| Entras bajo una exención de visa o tránsito sin visa | Selecciona No, luego elige la política correspondiente en Selección de Política de Entrada. |
Elige la política que coincida con tu nacionalidad y entrada, y confirma primero la elegibilidad en la página de la NIA o de la embajada.
Luego completa estos campos:
- Propósito de la entrada: Turismo/Ocio, Conferencia/Negocios, o Visita a amigos/familiares.
- Entidad Invitante: si ninguna persona u organización en China te está invitando, selecciona No.
- Ciudad de Destino: la ciudad donde te quedarás más tiempo, no el primer aeropuerto de tránsito.
- Ciudades de Tránsito e Itinerario de Salida Confirmado: responde según corresponda, con Sí o No para el itinerario.
Finalmente, presiona el botón “Entrada con un clic”, firma y selecciona Confirmar.
Envío y Guardado del Código QR
Revisa cada entrada y luego envía. El formulario produce una tarjeta con un código QR de despacho fronterizo que muestras en inmigración, y puedes usar Descargar a Local o Enviar por Correo Electrónico. Para opciones de almacenamiento y sin conexión, consulta cómo generar, hacer una captura de pantalla y almacenar tu código QR de la tarjeta de llegada a China.
Las fuentes no indican cuánto tiempo permanece válido un código generado, así que verifica el portal de la NIA antes de viajar.
| Cuándo | Qué haces |
|---|---|
| En casa | Guarda la tarjeta con Descargar a Local, además de una captura de pantalla. |
| En casa | Verifica los detalles de la tarjeta con tu pasaporte. |
| Antes de volar | El Wi-Fi del aeropuerto puede requerir un inicio de sesión, así que guarda el código QR antes de volar. |
| Al aterrizar | Muestra el código QR en inmigración. |
Después de aterrizar, muestra tu pasaporte y el código QR en inmigración.
Errores Comunes y Cómo Solucionarlos
Los problemas comunes incluyen datos de pasaporte no coincidentes y un código de país de teléfono faltante.
- Tu nombre difiere de la MRZ. Cópialo tal como está impreso.
- El número de pasaporte fue leído incorrectamente. Compáralo dígito por dígito.
- Escribiste un número de visa bajo una exención. Déjalo vacío y elige la política.
- La Selección de Política de Entrada quedó en blanco. Elige la que coincida con tu entrada.
- Introdujiste el aeropuerto de tránsito como Ciudad de Destino. Usa la ciudad de estancia más larga.
- Tu número de teléfono no tiene código de llamada. Añade el código de llamada internacional a tu número de teléfono.
- La fecha de llegada o el formato de fecha es incorrecto. Coincide con el formato mostrado y compáralo con tu billete.
¿Cambió tu vuelo después de que lo enviaste? Las fuentes no describen cómo cambiar una tarjeta enviada. Consulta el portal de la NIA para saber cómo manejar un vuelo cambiado; nuestro artículo sobre corregir errores tipográficos, cambios de hotel y vuelo cubre qué hacer.
Si el código QR no se genera, verifica los campos derivados del pasaporte y vuelve a enviar. ¿Todavía no hay código? Pregunta al personal o usa un quiosco a la llegada.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cómo rellenar la tarjeta de llegada a China paso a paso en mi teléfono?
Usa la aplicación NIA 12367, o el mini-programa de WeChat o Alipay. Sube la página de tu pasaporte, verifica tus datos biográficos, añade el transporte, la dirección, el propósito y la política de entrada, luego confirma y envía. Guarda el código QR con Descargar a Local antes de salir de casa.
¿Dónde puedo rellenar la tarjeta de llegada a China en línea?
En un ordenador, ve a https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. El aviso de visaforchina.cn también nombra la aplicación y los mini-programas como canales.
¿Tengo que rellenar la tarjeta de llegada a China antes de volar, o puedo hacerlo a la llegada?
Puedes hacer cualquiera de las dos cosas. Puedes rellenarla antes de volar, y hay quioscos, un escaneo QR o el formulario en papel disponibles a la llegada.
¿Qué debo hacer si mi código QR de despacho fronterizo de China no se genera?
Verifica los campos derivados del pasaporte y corrige cualquier error. Si el código aún no aparece, usa un quiosco de autoservicio o el formulario en papel a la llegada.
¿Los niños y bebés necesitan su propio código QR de la tarjeta de llegada a China?
Las fuentes no abordan a los niños por separado; consulta el portal de la NIA.
¿Puedo cambiar los detalles de mi vuelo después de enviar la tarjeta de llegada a China?
Las fuentes no describen cómo cambiar una tarjeta enviada. Consulta el portal de la NIA para conocer el proceso actual antes de confiar en cualquier solución alternativa.
¿Qué selecciono para Entidad Invitante si viajo solo como turista?
Si ninguna persona u organización en China te está invitando, selecciona No. La opción Sí es para viajes en los que una persona u organización en China te ha invitado realmente.
¿Cómo rellenar la tarjeta de llegada a China paso a paso si tengo un pasaporte de Singapur?
Sigue los mismos pasos, con algunas opciones propias. En Selección de Política de Entrada, elige la política que coincida con tu nacionalidad y entrada, y no la dejes en blanco. Usa +65 en tu número de teléfono. Confirma la elegibilidad actual en la página de la NIA o de la embajada.
Fuentes y Lectura Adicional
- Notificación sobre la implementación del llenado en línea de la Tarjeta de Llegada: la fecha de lanzamiento, los grupos de exención y los canales en línea.
- Portal de la tarjeta de llegada de la NIA (PC): el formulario en sí, donde rellenas y envías tu tarjeta.
Comparamos los hechos de esta guía con estas fuentes. Las reglas pueden cambiar, así que consulta el portal antes de viajar.
