چائنا آمد کارڈ کو مرحلہ وار کیسے پُر کریں: بائیو ڈیٹا سے لے کر بارڈر کلیئرنس کیو آر کوڈ تک ہر فیلڈ کی وضاحت

چائنا آمد کارڈ کو مرحلہ وار پُر کرنے کا طریقہ چار بلاکس پر مشتمل ہے: پاسپورٹ بائیو ڈیٹا، سفری تفصیلات، پتہ اور دورے کا مقصد، پھر جمع کرانا۔ اگر آپ انہیں صحیح طریقے سے پُر کرتے ہیں تو فارم آپ کا بارڈر کلیئرنس کیو آر کوڈ تیار کرے گا۔ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ سے شروع کریں۔

یہ مین لینڈ چائنا جانے والے مسافروں کے لیے ایک آزاد گائیڈ ہے، بشمول سنگاپور سے پرواز کرنے والے۔ یہ کوئی سرکاری سائٹ نہیں ہے، اور یہ آپ کے لیے کچھ بھی جمع نہیں کرتی ہے۔ سفر کرنے سے پہلے پورٹل پر اور visaforchina.cn نوٹس میں تفصیلات اور تاریخیں چیک کریں۔ دونوں بیرونی ذرائع ہیں۔

چائنا آمد کارڈ کی ضرورت کس کو ہے؟

مین لینڈ چائنا میں داخل ہونے والے زیادہ تر غیر ملکی مسافر آمد کارڈ پُر کرتے ہیں، جب تک کہ وہ سات استثنائی گروپس میں سے کسی ایک میں نہ آتے ہوں۔

نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن (NIA) کارڈ جاری کرتی ہے۔ visaforchina.cn نوٹس کے مطابق، آن لائن پُر کرنے کا آغاز 20 نومبر 2025 کو ہوا۔ ایک کاغذی فارم طیاروں پر یا آمد پر دیا جاتا ہے، اور 2025 کے نوٹس میں اسے ابتدائی رول آؤٹ کے دوران عارضی قرار دیا گیا ہے، لہذا اس کی موجودہ حیثیت چیک کریں۔

حیران ہیں کہ کیا آپ مستثنیٰ ہیں؟ اس فہرست میں خود کو تلاش کریں:

• پی آر سی کے غیر ملکی مستقل رہائشی شناختی کارڈ کے حاملین
• ایچ کے/مکاؤ کے رہائشیوں کے لیے مین لینڈ ٹریول پرمٹ کے غیر چینی حاملین
• گروپ ویزا ہولڈرز، یا وہ جو گروپ ویزا فری انٹری کے اہل ہیں
• محدود علاقے سے باہر نکلے بغیر 24 گھنٹوں کے اندر براہ راست ٹرانزٹ
• ایک ہی جہاز پر داخل ہونے اور باہر نکلنے والے کروز مسافر
• فاسٹ ٹریک یا فاسٹ لین انٹری
• کراس بارڈر ٹرانسپورٹ گاڑیوں کے غیر ملکی ملازمین یا عملہ

کہاں اور کب جمع کرانا ہے

آپ اسے پہنچنے سے پہلے یا بندرگاہ پر پُر کر سکتے ہیں۔ اگر آپ قطار کے دباؤ کے بغیر چائنا آمد کارڈ کو مرحلہ وار پُر کرنا چاہتے ہیں، تو پرواز سے پہلے گھر پر ہی کریں — کارڈ کب جمع کرانا ہے کے بارے میں ہماری گائیڈ سنگاپور کے مسافروں کے لیے فائلنگ ونڈو کی وضاحت کرتی ہے۔

آمد پر، نوٹس میں سیلف سروس کیوسک یا سمارٹ ڈیوائسز، بندرگاہ پر کیو آر سکین، اور کاغذی فارم شامل ہیں۔ یہ آن لائن چینلز ہیں:

• پی سی براؤزر: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
• این آئی اے 12367 ایپ (جسے امیگریشن بیورو 12367 بھی کہا جاتا ہے)
• وی چیٹ منی پروگرام
• علی پے منی پروگرام
• آپ کے فون پر ایک کیو آر کوڈ سکین
• گورنمنٹ سروس پلیٹ فارم

کچھ تھرڈ پارٹی سائٹس فارم میں مدد کے لیے چارج کرتی ہیں۔ این آئی اے چینلز نوٹس میں درج ہیں — اگر آپ کو یقین نہیں ہے، تو پڑھیں کہ چائنا آمد کارڈ کے لیے آن لائن ادائیگی سے کیسے بچیں۔

شروع کرنے سے پہلے کیا تیاری کریں

فارم کھولنے سے پہلے یہ چیزیں تیار رکھیں:

• آپ کا پاسپورٹ، جس کا شناختی صفحہ تصویر لینے کے لیے تیار ہو
• اگر آپ کے پاس ویزا ہے تو آپ کا ویزا نمبر، یا اگر آپ چھوٹ کے تحت داخل ہو رہے ہیں تو آپ کی انٹری پالیسی
• آپ کے ہوٹل یا اپارٹمنٹ کا نام، ضلع اور شہر، بکنگ کی تصدیق سے کاپی کیا گیا
• آپ کی پرواز، ٹرین یا جہاز کا نمبر، آمد کی تاریخ اور داخلے کی بندرگاہ
• آپ کا اپنا فون نمبر ملک کوڈ کے ساتھ (سنگاپور کے لیے +65) اور آپ کا ای میل

بکنگ کی تصدیق اور ای-ٹکٹ کو دوسری ٹیب میں کھلا رکھیں۔ حتمی جمع کرانا اب بھی این آئی اے فارم پر ہوتا ہے۔

مرحلہ 1: پاسپورٹ اپ لوڈ اور بائیو ڈیٹا

چائنا آمد کارڈ کو مرحلہ وار پُر کرنے کا طریقہ پاسپورٹ اپ لوڈ سے شروع ہوتا ہے: آپ شناختی صفحے کی تصویر لیتے ہیں اور فارم اسے آپ کے لیے پڑھتا ہے۔ اگر سکین اپ لوڈ نہیں ہوتا یا او سی آر آپ کے ڈیٹا کو غلط پڑھتا ہے، تو پاسپورٹ بائیو ڈیٹا صفحہ اپ لوڈ کی تفصیلات دیکھیں۔

فارم میں آخری نام، پہلا نام، جنس، تاریخ پیدائش، شہریت کا ملک/علاقہ، شناختی دستاویز کی قسم اور شناختی نمبر پوچھا جاتا ہے۔ چینی نام اختیاری ہے۔ فارم میں آپ کے پیدائش کا ملک/علاقہ اور پیدائش کا شہر بھی پوچھا جاتا ہے۔ اپنا نام ویسے ہی ٹائپ کریں جیسے ایم آر زیڈ میں دکھایا گیا ہے۔

سسٹم آپ کے پاسپورٹ کا کچھ ڈیٹا خود بخود پُر کرتا ہے۔ ہر فیلڈ کو اپنے پاسپورٹ سے چیک کریں اور اسے درست کریں۔

مرحلہ 2: سفری تفصیلات، پتہ اور سفر کا منصوبہ

یہ مرحلہ کارڈ کو آپ کی اصل آمد سے جوڑتا ہے، لہذا ہر آئٹم کو اپنی ٹکٹ سے ٹائپ کریں۔

بکنگ سائٹس ایک فلیٹ ایڈریس لائن دکھاتی ہیں، لہذا اسے تقسیم کریں۔ ہر ایڈریس لیول کو ویسے ہی درج کریں جیسے آپ کی بکنگ میں دکھایا گیا ہے، صوبہ یا میونسپلٹی سے لے کر تفصیلی ایڈریس تک۔ ہوٹل، میزبان اور کثیر شہروں کی مثالوں کے لیے، ہماری چائنا آمد کارڈ ہوٹل ایڈریس فارمیٹ گائیڈ دیکھیں۔

مرحلہ 3: مقصد، داخلے کی پالیسی اور اعلان

فارم میں پوچھا جاتا ہے کہ کیا آپ کے پاس درست ویزا یا داخلے کا اجازت نامہ ہے، اور آپ کا جواب اگلے فیلڈ کا فیصلہ کرتا ہے۔ اپنی صورتحال سے یہاں مماثلت کریں:

ایسی پالیسی کا انتخاب کریں جو آپ کی قومیت اور داخلے سے مماثل ہو، اور پہلے این آئی اے یا سفارت خانے کے صفحے پر اہلیت کی تصدیق کریں۔

پھر یہ فیلڈز مکمل کریں:

• داخلے کا مقصد: سیاحت/تفریح، کانفرنس/کاروبار، یا دوستوں/خاندان سے ملنا۔
• دعوت دینے والی ہستی: اگر چائنا میں کوئی شخص یا تنظیم آپ کو دعوت نہیں دے رہی ہے، تو نہیں منتخب کریں۔
• منزل کا شہر: وہ شہر جہاں آپ سب سے زیادہ قیام کریں گے، پہلا ٹرانزٹ ایئرپورٹ نہیں۔
• ٹرانزٹ کے شہر اور تصدیق شدہ روانگی کا سفر نامہ: جیسا کہ لاگو ہوتا ہے، سفر نامے کے لیے ہاں یا نہیں کے ساتھ جواب دیں۔

آخر میں، “ایک کلک ان پٹ” بٹن دبائیں، دستخط کریں، اور تصدیق منتخب کریں۔

کیو آر کوڈ جمع کرانا اور محفوظ کرنا

ہر اندراج کا جائزہ لیں، پھر جمع کرائیں۔ فارم ایک کارڈ تیار کرتا ہے جس میں بارڈر کلیئرنس کیو آر کوڈ ہوتا ہے جسے آپ امیگریشن پر دکھاتے ہیں، اور آپ اسے مقامی میں ڈاؤن لوڈ کریں یا ای میل پر بھیجیں استعمال کر سکتے ہیں۔ ذخیرہ کرنے اور آف لائن اختیارات کے لیے، دیکھیں کہ اپنے چائنا آمد کارڈ کیو آر کوڈ کو کیسے تیار کریں، سکرین شاٹ لیں اور محفوظ کریں۔

ذرائع یہ نہیں بتاتے کہ تیار کردہ کوڈ کتنی دیر تک درست رہتا ہے، لہذا سفر کرنے سے پہلے این آئی اے پورٹل چیک کریں۔

لینڈنگ کے بعد، امیگریشن پر اپنا پاسپورٹ اور کیو آر کوڈ دکھائیں۔

عام غلطیاں اور انہیں کیسے درست کریں

عام مسائل میں پاسپورٹ ڈیٹا کی عدم مطابقت اور فون کنٹری کوڈ کی کمی شامل ہے۔

• آپ کا نام ایم آر زیڈ سے مختلف ہے۔ اسے ویسے ہی کاپی کریں جیسے چھپا ہوا ہے۔
• پاسپورٹ نمبر غلط پڑھا گیا۔ اسے ہندسہ بہ ہندسہ موازنہ کریں۔
• آپ نے چھوٹ کے تحت ویزا نمبر ٹائپ کیا۔ اسے خالی چھوڑ دیں اور پالیسی کا انتخاب کریں۔
• داخلے کی پالیسی کا انتخاب خالی رہا۔ اس کا انتخاب کریں جو آپ کے داخلے سے مماثل ہو۔
• آپ نے ٹرانزٹ ایئرپورٹ کو منزل کا شہر درج کیا۔ سب سے زیادہ قیام والے شہر کا استعمال کریں۔
• آپ کے فون نمبر میں کالنگ کوڈ نہیں ہے۔ اپنے فون نمبر میں بین الاقوامی کالنگ کوڈ شامل کریں۔
• آمد کی تاریخ یا تاریخ کا فارمیٹ غلط ہے۔ دکھائے گئے فارمیٹ سے مماثلت کریں اور اسے اپنی ٹکٹ سے چیک کریں۔

کیا آپ کی پرواز جمع کرانے کے بعد تبدیل ہو گئی؟ ذرائع جمع شدہ کارڈ کو تبدیل کرنے کی وضاحت نہیں کرتے۔ تبدیل شدہ پرواز کو کیسے ہینڈل کیا جائے اس کے لیے این آئی اے پورٹل چیک کریں — ٹائپو، ہوٹل اور پرواز کی تبدیلیوں کو درست کرنے کے بارے میں ہمارا مضمون بتاتا ہے کہ کیا کرنا ہے۔

اگر کیو آر کوڈ تیار نہیں ہوتا ہے، تو پاسپورٹ سے حاصل شدہ فیلڈز کو چیک کریں اور دوبارہ جمع کرائیں۔ پھر بھی کوئی کوڈ نہیں؟ عملے سے پوچھیں یا آمد پر کیوسک استعمال کریں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQ)

ذرائع اور مزید مطالعہ

• آمد کارڈ آن لائن پُر کرنے کے نفاذ پر نوٹیفکیشن: لانچ کی تاریخ، استثنائی گروپس اور آن لائن چینلز۔
• این آئی اے آمد کارڈ پورٹل (پی سی): خود فارم، جہاں آپ اپنا کارڈ پُر کرتے اور جمع کراتے ہیں۔

ہم نے اس گائیڈ میں حقائق کا ان ذرائع سے موازنہ کیا۔ قواعد تبدیل ہو سکتے ہیں، لہذا سفر کرنے سے پہلے پورٹل چیک کریں۔