A lista de isenção do cartão de chegada na China é curta, e os titulares do Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro a lideram. A entrada sem visto não substitui o cartão: titulares de passaporte de Singapura ainda preenchem o Cartão de Chegada Digital da China (CDAC) no portal da Administração Nacional de Imigração (NIA).
Este é um guia independente, não um site governamental. Verifique as regras em s.nia.gov.cn antes de voar.
Lista de Isenção do Cartão de Chegada na China: Oito Categorias
Se você é um visitante estrangeiro que não está isento, você preenche uma declaração de entrada (não um visto) para cada viagem. O preenchimento online tem sido a forma padrão de preencher desde 20 de novembro de 2025.
| Categoria | Condição |
|---|---|
| Titulares de Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro | Cartão válido |
| Titulares não chineses da Permissão de Viagem para o Continente para residentes de Hong Kong/Macau | Permissão válida |
| Viajantes com visto de grupo ou isenção de visto de grupo | Viajantes individuais com isenção de visto ainda preenchem |
| Trânsito direto de 24 horas | Estadias na área restrita do aeroporto |
| Passageiros de cruzeiro no mesmo navio | Entram e saem na mesma embarcação |
| Viajantes do e-Channel | Elegíveis para liberação pelo e-Channel |
| Tripulação estrangeira ou funcionários de transporte | Em serviço internacional |
| Submissão centralizada | Acordo de cortesia |
A lista tem sete grupos mais um arranjo de cortesia para submissão centralizada; os guias diferem na contagem. Residentes de áreas fronteiriças de países vizinhos têm uma opção separada na página inicial.
Titulares de Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro
Os titulares de um Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro válido estão isentos de preencher. Cada viajante precisa do seu próprio cartão, incluindo crianças, então os acompanhantes que não possuem o cartão preenchem suas próprias declarações — veja nosso guia para preencher o cartão para membros da família.
Viajantes com Isenção de Visto e Trânsito de 240 Horas Ainda Preenchem
A entrada sem visto não é uma isenção. As regras de isenção de visto dependem da nacionalidade e do propósito da viagem, então verifique as regras atuais antes de voar através do FAQ de isenção de visto.
| Rota | Condição | Cartão de chegada exigido? |
|---|---|---|
| Trânsito direto de 24 horas na área restrita | Permanência na área restrita | Não |
| Trânsito sem visto de 240 horas | Necessário bilhete de continuação; retornar ao país de partida não qualifica | Sim |
| Entrada sem visto | Passaporte comum válido para a estadia | Sim |
Os titulares de passaporte de Singapura também podem usar o trânsito sem visto de 240 horas, que exige um bilhete de continuação. Voando sem visto de Singapura? Você preenche — nosso guia de entrada sem visto para cidadãos de Singapura detalha o processo a partir de Changi.
Não Está na Lista de Isenção? Como Preencher
Preencha em s.nia.gov.cn (PC e celular), no aplicativo NIA 12367 ou no mini-programa WeChat/Alipay. O preenchimento através dos canais da NIA é gratuito. A linha direta da NIA é 12367.
Você pode preencher o cartão a qualquer momento antes da viagem. Alguns guias recomendam fazê-lo dentro de 72 horas antes da chegada, assim que os detalhes do voo e do hotel estiverem finalizados. O preenchimento geralmente leva de 5 a 15 minutos, dependendo de quanto você já tem pronto.
Prepare seus documentos
Tenha a página de dados do seu passaporte, data de validade e detalhes do voo ou embarcação prontos.
Preencha seus dados
Adicione seu porto e cidade de entrada, telefone com código do país, e-mail, endereço de acomodação e número ou política do visto.
Verifique e envie
Verifique cada campo e, em seguida, envie.
Cada viajante preenche um cartão por entrada, incluindo crianças. Um cartão enviado não pode ser editado, então preencha um novo para corrigir quaisquer detalhes. Se você não preencheu online, pode completar o cartão na chegada, usando os dispositivos de autoatendimento do porto, código QR ou um cartão de papel no balcão.
Perguntas Frequentes (FAQ)
Quem se qualifica para a lista de isenção do cartão de chegada na China?
Os titulares de Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro estão isentos, assim como os titulares não chineses de uma Permissão de Viagem para o Continente para residentes de Hong Kong e Macau, viajantes com visto de grupo, passageiros em trânsito direto de 24 horas, passageiros de cruzeiro no mesmo navio, usuários do e-Channel, tripulação estrangeira e funcionários de transporte. Se o seu status for incerto, preencha um cartão como backup.
Os singapurianos precisam preencher um cartão de chegada na China para viagens sem visto de 30 dias?
Sim. Os titulares de passaporte de Singapura que entram sem visto ainda precisam preencher o cartão; a entrada sem visto não o substitui. Preencha em s.nia.gov.cn.
Os titulares de Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro precisam preencher o cartão de chegada na China?
Não. Os titulares de um Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro válido estão isentos. Cada outro viajante, incluindo membros da família com passaportes estrangeiros, preenche seu próprio cartão.
Um Cartão de Viagem de Negócios APEC é suficiente para pular o cartão de chegada?
O requisito do cartão de chegada se aplica a todo viajante que entra na China, independentemente dos arranjos de visto. As isenções dependem das categorias acima, como possuir um Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro ou usar a liberação do e-Channel. Se o seu status for incerto, verifique em s.nia.gov.cn ou ligue para a linha direta da NIA 12367 antes de voar.
Onde posso verificar a lista atual de isenção do cartão de chegada na China?
As categorias de isenção incluem titulares de Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro, titulares de Permissão de Viagem para o Continente, viajantes com visto de grupo, passageiros em trânsito direto de 24 horas, passageiros de cruzeiro no mesmo navio, usuários do e-Channel, tripulação estrangeira e funcionários de transporte, além de submissão centralizada. Verifique a redação atual em s.nia.gov.cn ou ligue para a linha direta da NIA, 12367. Para regras de isenção de visto, consulte o FAQ de isenção de visto.
Passageiros em trânsito precisam de um cartão de chegada na China?
Depende. O trânsito direto de 24 horas que permanece na área restrita está isento. Se você passar pela imigração sob trânsito sem visto de 240 horas, você preenche, e precisa de um bilhete de continuação.
Posso editar meu cartão de chegada na China depois de enviá-lo?
Não, então preencha um novo cartão. Antes de enviar, você pode corrigir erros de reconhecimento de passaporte, além da política de entrada, número do visto, detalhes de contato, rota e acomodação. Verifique cada campo primeiro.
O envio do cartão tem algum custo?
O preenchimento do cartão é gratuito. Alguns serviços comerciais cobram uma taxa para preencher o formulário para você, mas este é um serviço opcional e não uma taxa governamental. Tenha cuidado com sites que fingem ser a NIA. Comece em s.nia.gov.cn ou no aplicativo NIA 12367.
Fontes e Leitura Adicional
- Preenchimento do Cartão de Chegada da NIA: portal de preenchimento e mini-programas 12367
- Site da NIA em inglês: páginas de trânsito sem visto e política regional de isenção de visto
- FAQs de entrada sem visto: regras de estadia de 30 dias
