O cartão de chegada da China vs o Cartão de Chegada de SG (SGAC) se resume a formato e escopo. O SGAC é totalmente eletrônico, preenchido até 3 dias antes da chegada, e inclui uma declaração de saúde. O cartão da China cobre apenas imigração e é preenchido em s.nia.gov.cn, com uma alternativa em papel nos portos.
Este é um guia independente, não um site governamental. Não cobramos taxas nem preenchemos nada para você, então verifique os detalhes com a Immigration & Checkpoints Authority (ICA) e a National Immigration Administration (NIA) antes de voar.
O Cartão de Chegada da China se Aplica aos Cingapurianos?
Sim. Titulares de passaporte de Singapura que entram sem visto ainda preenchem o cartão, a menos que se enquadrem em uma das sete categorias isentas.
Não é um visto e não altera sua estadia. O aviso da embaixada isenta:
- titulares de um Cartão de Identidade de Residente Permanente Estrangeiro da RPC
- titulares não chineses de uma Permissão de Viagem para o Continente para residentes de HK e Macau
- titulares de visto de grupo, ou aqueles elegíveis para entrada sem visto de grupo
- pessoas em trânsito direto dentro de 24 horas que não saem da área restrita do porto
- pessoas que entram e saem no mesmo navio de cruzeiro
- pessoas que entram por vias rápidas
- funcionários estrangeiros de veículos de transporte de entrada e saída
Passageiros em trânsito que saem da área restrita do porto não se qualificam para a isenção de trânsito direto, portanto, devem preencher o cartão. O SGAC cobre cidadãos de Singapura, residentes permanentes, titulares de passes de longa duração e visitantes, exceto qualquer pessoa que não passe pela liberação de imigração.
Cartão de Chegada da China vs Cartão de Chegada de SG Comparados
O SGAC agrupa a imigração com uma declaração de saúde, enquanto o cartão da China cobre apenas a imigração.
| Cartão | Quando você preenche | O que ele cobre | Como você preenche |
|---|---|---|---|
| Cartão de chegada da China | Antes da chegada; o aviso da embaixada não informa uma janela exata, então verifique o portal da NIA antes de viajar. | Imigração (formulário de entrada) | Portal da NIA, aplicativo NIA 12367, mini-programa; papel no porto |
| SGAC | Três dias antes, incluindo o dia da chegada | Imigração mais Declaração Eletrônica de Saúde | eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard ou o aplicativo gratuito SG Arrival Card |
| MDAC da Malásia | Dentro de 3 dias antes da chegada | Cartão de chegada digital da Malásia; titulares de passaporte de Singapura estão isentos | Online, depois mostre o registro e o passaporte na imigração |
| Visit Japan Web | Antes ou na chegada | Imigração, alfândega, pedido de isenção de impostos | Código QR; pode ser necessário papel da alfândega |
O aviso da embaixada não informa uma janela exata para o preenchimento do cartão da China, então verifique o portal da NIA antes de viajar. Se você está ponderando entre o formulário online e a versão em papel, veja nossa análise do cartão de chegada da China digital vs papel.
Como Preencher o Cartão de Chegada da China
Use o portal ou mini-programa da NIA, insira os dados conforme seu passaporte e salve a confirmação antes de voar. Para um passo a passo detalhado de cada campo, veja nosso guia sobre como preencher o cartão de chegada da China passo a passo.
Escolha seu canal de preenchimento
Comece em s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, no aplicativo NIA 12367, ou no mini-programa WeChat/Alipay.
Tenha seus dados prontos
Seu nome, nacionalidade e data de nascimento conforme seu passaporte; número do passaporte, país emissor e data de validade; número do voo ou transporte, porto de entrada e data de chegada; nome e endereço do hotel na China, ou detalhes do anfitrião; propósito e duração planejada da estadia. Verifique o formulário ao vivo para a ordem exata e os campos.
Preencha online antes de partir
Preencher online antes de partir é a opção que a embaixada descreve primeiro.
Salve sua confirmação
Salve a confirmação antes de voar.
Aterrizou sem preencher?
Escaneie o código QR no porto, use os dispositivos inteligentes lá, ou preencha o cartão de papel.
Após a Submissão: Liberação, Alfândega e Registro
O preenchimento é apenas um passo: você ainda enfrentará verificações de fronteira e registro local.
No controle de fronteira, você mostra sua confirmação ou código QR. Estrangeiros devem registrar sua residência temporária no Public Security Bureau (PSB); hotéis geralmente cuidam disso no check-in. Hospedando-se em um aluguel particular? Pergunte ao seu anfitrião. Para mais informações sobre como isso difere do formulário de entrada, leia sobre a diferença entre o cartão de chegada e o registro no PSB.
Erros Comuns e Sites de Preenchimento Falsos
Erros comuns incluem dados incompatíveis e preenchimento no momento errado.
- Nome escrito de forma diferente do seu passaporte: o nome deve corresponder exatamente ao seu passaporte, então copie-o da página do passaporte.
- Campo de acomodação: insira o endereço do seu hotel ou anfitrião na China, não em Singapura.
- SGAC enviado fora da janela de três dias: envie dentro dos três dias antes da chegada.
- Nenhuma confirmação salva quando offline: tire uma captura de tela antes de embarcar.
Sites de terceiros cobram taxas de serviço para ajudar com o formulário, e você não precisa de um. A NIA alertou sobre sites de preenchimento fraudulentos; veja o site deles para detalhes. Saiba como evitar pagar pelo cartão de chegada da China online, e salve s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ e eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard em vez de clicar em anúncios.
A embaixada fica em 150 Tanglin Road, Singapura 247969. Para perguntas sobre vistos e legalização, o Chinese Visa Application Service Centre pode ser contatado em +65-63420128 (9:00 – 14:00, de segunda a sexta-feira, exceto feriados).
Perguntas Frequentes (FAQ)
Cingapurianos precisam de um cartão de chegada da China para uma viagem sem visto?
Sim, a menos que você se enquadre em uma das categorias isentas, como trânsito direto dentro de 24 horas sem sair da área restrita. O cartão não é um visto e não altera o tempo que você pode ficar.
A China tem um cartão de chegada que posso preencher online antes da partida?
Sim. Preencha-o online antes de viajar através do site da NIA, do aplicativo NIA 12367 ou do mini-programa WeChat/Alipay; cartões de papel permanecem disponíveis nos portos. O aviso da embaixada não informa uma janela de tempo exata, então verifique o portal da NIA.
Cartão de chegada da China vs cartão de chegada de SG: qual inclui uma declaração de saúde?
O SGAC inclui. Seu nome completo é SG Arrival Card com Declaração Eletrônica de Saúde. O cartão da China cobre apenas imigração. Confirme os requisitos de saúde atuais na página da ICA antes de preencher.
Cartão de chegada da China vs cartão de chegada de SG: algum deles é gratuito para enviar?
Sim, o aplicativo SG Arrival Card é gratuito para baixar. Para o cartão da China, preencha através dos canais da NIA; serviços de terceiros cobram suas próprias taxas. Se um site pedir pagamento, verifique se ele não está se passando por um portal governamental antes de pagar.
O Cartão de Chegada de SG é necessário para cidadãos de Singapura?
Sim. Cidadãos, PRs, titulares de passes e visitantes todos preenchem o SGAC. A exceção é qualquer pessoa que não passe pela liberação de imigração. Visitantes estrangeiros que preenchem online não precisam de um cartão de chegada em papel.
Quantos dias antes da chegada posso enviar o Cartão de Chegada de SG?
Você pode preencher até três dias antes da chegada, contando o próprio dia da chegada. Acesse eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard ou use o aplicativo gratuito SG Arrival Card na App Store ou Google Play.
Preciso me registrar na polícia na China?
Sim, estrangeiros registram residência temporária no PSB local após a chegada. Hotéis geralmente cuidam do registro no check-in; pergunte à equipe se tiver dúvidas. Em uma casa de família, pergunte ao seu anfitrião como.
Titulares de passaporte de Singapura precisam preencher o MDAC da Malásia?
Não. Titulares de passaporte de Singapura estão isentos do cartão de chegada da Malásia. O próprio MDAC é preenchido dentro de 3 dias antes da chegada, incluindo o dia da chegada, e você mostra o registro com seu passaporte na imigração.
Fontes e Leitura Adicional
- Cartão de Chegada de SG da ICA: Regras do SGAC e declaração de saúde.
- Aviso da Embaixada da RPC: preenchimento online e isenções.
- NIA: aviso de fraude.
- ICA: entrada e trânsito em Singapura.
As regras podem mudar, então verifique os portais antes de viajar. Para uma visão geral completa do processo de entrada, veja nosso guia do cartão de chegada digital da China para 2026.
