中国入境卡与新加坡入境卡(SGAC)的区别在于格式和范围。SGAC是完全电子化的,可在抵达前3天内提交,并包含健康申报。中国入境卡仅涵盖移民信息,可在s.nia.gov.cn提交,也可在口岸填写纸质表格。
本指南是独立信息,并非政府网站。我们不收取费用,也不为您办理任何手续,因此请在出行前向移民与关卡局(ICA)和国家移民管理局(NIA)核实详细信息。
中国入境卡适用于新加坡人吗?
是的。免签证入境的新加坡护照持有人仍需填写此卡,除非他们属于七个豁免类别之一。

它不是签证,也不会改变您的停留时间。大使馆的通知豁免以下人员:
- 持有中华人民共和国外国人永久居留身份证的人员
- 非中国籍的港澳居民来往内地通行证持有人
- 团体签证持有人,或符合团体免签入境条件的人员
- 24小时内直接过境且不离开口岸限制区域的人员
- 乘坐同一艘邮轮入境和出境的人员
- 通过快速通道入境的人员
- 出入境交通工具的外籍员工
离开口岸限制区域的过境旅客不符合直接过境豁免条件,因此必须填写此卡。SGAC涵盖新加坡公民、永久居民、长期通行证持有人和访客,但不包括任何未通过移民清关的人员。
中国入境卡与新加坡入境卡对比
SGAC将移民信息与健康申报捆绑在一起,而中国入境卡仅涵盖移民信息。
| 卡片 | 何时提交 | 涵盖内容 | 如何提交 |
|---|---|---|---|
| 中国入境卡 | 抵达前;大使馆通知未给出确切时间窗口,请在出行前查看国家移民管理局门户网站。 | 移民(入境表格) | 国家移民管理局门户网站、国家移民管理局12367应用程序、小程序;口岸纸质表格 |
| SGAC | 提前三天,包括抵达当天 | 移民信息加电子健康申报 | eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard 或免费的SG Arrival Card应用程序 |
| 马来西亚MDAC | 抵达前3天内 | 马来西亚数字入境卡;新加坡护照持有人豁免 | 在线提交,然后在移民局出示注册信息和护照 |
| Visit Japan Web | 抵达前或抵达时 | 移民、海关、免税申报 | 二维码;可能仍需纸质海关申报 |
大使馆通知未给出中国入境卡的具体提交时间窗口,因此请在出行前查看国家移民管理局门户网站。如果您正在权衡在线表格和纸质版本,请参阅我们关于数字版与纸质版中国入境卡的详细分析。

如何填写中国入境卡
使用国家移民管理局门户网站或小程序,按照护照上的信息输入数据,并在出行前保存确认信息。有关每个字段的详细操作步骤,请参阅我们的中国入境卡分步填写指南。
选择您的提交渠道
从s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/、国家移民管理局12367应用程序或微信/支付宝小程序开始。
准备好您的详细信息
您的姓名、国籍和出生日期(与护照一致);护照号码、签发国家和有效期;航班或交通工具号码、入境口岸和抵达日期;在中国的酒店名称和地址,或接待方详细信息;目的和计划停留时间。请查看实时表格以获取确切的顺序和字段。
离境前在线提交
离境前在线提交是大使馆首先描述的选项。
保存您的确认信息
在出行前保存确认信息。
未提交就已抵达?
在口岸扫描二维码,使用那里的智能设备,或填写纸质卡。
提交后:清关、海关和登记
提交只是第一步:您仍需面临边境检查和当地登记。

在边境检查时,您需要出示您的确认信息或二维码。外国人必须向公安局(PSB)登记临时住所;酒店通常在办理入住时处理此项。住在私人租赁房屋?请咨询您的房东。有关这与入境表格有何不同,请阅读关于入境卡与公安局登记的区别。
常见错误和虚假提交网站
常见错误包括数据不匹配和提交时间错误。
- 姓名拼写与护照不符:姓名必须与护照完全一致,请从护照页复制。
- 住宿字段:输入您在中国的酒店或接待方地址,而不是新加坡的地址。
- SGAC在三天窗口期外提交:请在抵达前三天内提交。
- 离线时未保存确认信息:请在登机前截图。
第三方网站会收取服务费以帮助您填写表格,但您并不需要。国家移民管理局已就欺诈性提交网站发出警告;请查看其网站了解详情。了解如何避免在线支付中国入境卡费用,并收藏s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/和eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard,而不是点击广告。
大使馆地址为150 Tanglin Road, Singapore 247969。有关签证和认证问题,可联系中国签证申请服务中心,电话:+65-63420128(周一至周五,上午9:00至下午2:00,节假日除外)。
常见问题 (FAQ)
新加坡人免签旅行需要中国入境卡吗?
是的,除非您属于豁免类别之一,例如24小时内直接过境且不离开限制区域。此卡不是签证,也不会改变您的停留时间。
中国有可以在离境前在线填写的入境卡吗?
是的。您可以在出行前通过国家移民管理局网站、国家移民管理局12367应用程序或微信/支付宝小程序在线填写;纸质卡仍可在口岸获取。大使馆通知未给出确切时间窗口,请查看国家移民管理局门户网站。
中国入境卡与新加坡入境卡:哪一个包含健康申报?
SGAC包含。其全称是SG Arrival Card with Electronic Health Declaration。中国入境卡仅涵盖移民信息。在提交前请在ICA页面确认当前的健康要求。
中国入境卡与新加坡入境卡:哪一个可以免费提交?
是的,SG Arrival Card应用程序可免费下载。对于中国入境卡,请通过国家移民管理局渠道提交;第三方服务会收取自己的费用。如果网站要求付款,请在付款前检查它是否冒充政府门户网站。
新加坡公民需要SG Arrival Card吗?
是的。公民、永久居民、通行证持有人和访客都需要提交SGAC。例外情况是任何未通过移民清关的人员。在线提交的外国访客不需要纸质入境卡。
我可以在抵达前多少天提交SG Arrival Card?
您可以在抵达前三天内提交,包括抵达当天。请访问eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard或使用App Store或Google Play上的免费SG Arrival Card应用程序。
我需要在中国向警方登记吗?
是的,外国人抵达后需要向当地公安局登记临时住所。酒店通常在办理入住时处理登记;如果不确定,请咨询工作人员。在家庭住宅中,请咨询您的房东如何办理。
新加坡护照持有人需要填写马来西亚的MDAC吗?
不需要。新加坡护照持有人豁免马来西亚入境卡。MDAC本身需要在抵达前3天内提交,包括抵达当天,您需要在移民局出示注册信息和护照。
来源和进一步阅读
- ICA SG Arrival Card:SGAC规则和健康申报。
- 中华人民共和国大使馆通知:在线填写和豁免。
- 国家移民管理局:欺诈警告。
- ICA:入境和过境新加坡。
规则可能会有变化,因此请在出行前查看门户网站。有关入境流程的完整概述,请参阅我们的2026年中国入境卡指南。