တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခြင်းကတ် ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းသည် တိုတောင်းပြီး နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများက ဦးဆောင်သည်။ ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းသည် ကတ်ကို အစားထိုးခြင်းမဟုတ်ပါ- စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့ (NIA) ပေါ်တယ်တွင် တရုတ်ဒစ်ဂျစ်တယ်ရောက်ရှိခြင်းကတ် (CDAC) ကို ဆက်လက်ဖြည့်သွင်းရမည်ဖြစ်သည်။
၎င်းသည် အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက်မဟုတ်ဘဲ လွတ်လပ်သော လမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ မပျံသန်းမီ s.nia.gov.cn ရှိ စည်းမျဉ်းများကို စစ်ဆေးပါ။
တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခြင်းကတ် ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်း- အမျိုးအစား ရှစ်မျိုး
အကယ်၍ သင်သည် ကင်းလွတ်ခွင့်မရသော နိုင်ငံခြားသားဧည့်သည်တစ်ဦးဖြစ်ပါက ခရီးစဉ်တစ်ခုစီအတွက် ဝင်ရောက်ခွင့်ကြေညာချက် (ဗီဇာမဟုတ်) ကို ဖြည့်သွင်းရမည်ဖြစ်သည်။ အွန်လိုင်းမှ ဖြည့်သွင်းခြင်းသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့မှစ၍ ပုံမှန်ဖြည့်သွင်းသည့်နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
| အမျိုးအစား | အခြေအနေ |
|---|---|
| နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ | တရားဝင်ကတ် |
| ဟောင်ကောင်/မကာအို နေထိုင်သူများအတွက် ပြည်မကြီး ခရီးသွားလာခွင့်လက်မှတ် ကိုင်ဆောင်ထားသော တရုတ်လူမျိုးမဟုတ်သူများ | တရားဝင်ခွင့်ပြုချက် |
| အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာ သို့မဟုတ် အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာမလိုဘဲ ခရီးသွားသူများ | တစ်ဦးချင်း ဗီဇာမလိုဘဲ ခရီးသွားသူများ ဆက်လက်ဖြည့်သွင်းရမည် |
| ၂၄ နာရီ တိုက်ရိုက်အကူးအပြောင်း | ကန့်သတ်ထားသော လေဆိပ်အတွင်း ဧရိယာတွင် နေထိုင်ခြင်း |
| သင်္ဘောတစ်စီးတည်းဖြင့် ခရီးသွားသော အပျော်စီးသင်္ဘောခရီးသည်များ | သင်္ဘောတစ်စီးတည်းဖြင့် ဝင်ရောက်ပြီး ထွက်ခွာခြင်း |
| e-Channel ခရီးသွားသူများ | e-Channel ရှင်းလင်းရေးအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီခြင်း |
| နိုင်ငံခြားသား သင်္ဘောသား သို့မဟုတ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ဝန်ထမ်းများ | နိုင်ငံတကာ ဝန်ဆောင်မှုတွင် |
| ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုဖြင့် တင်သွင်းခြင်း | ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ စီစဉ်မှု |
စာရင်းတွင် အဖွဲ့ခုနစ်ဖွဲ့နှင့် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုဖြင့် တင်သွင်းခြင်းအတွက် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ စီစဉ်မှုတစ်ခု ပါဝင်သည်; လမ်းညွှန်များက အရေအတွက် ကွဲပြားသည်။ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများ၏ နယ်စပ်ဒေသနေထိုင်သူများသည် ဆင်းသက်သည့်စာမျက်နှာတွင် သီးခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခုရှိသည်။
နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ
တရားဝင် နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် ဖြည့်သွင်းခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်။ ခရီးသွားတစ်ဦးစီတိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ကတ် လိုအပ်ပြီး ကလေးများပါ ပါဝင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ကတ်မကိုင်ဆောင်ထားသော အဖော်များသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ကြေညာချက်များကို ဖြည့်သွင်းရမည် — မိသားစုဝင်များအတွက် ကတ်ဖြည့်သွင်းခြင်းဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။
ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်သူများနှင့် ၂၄၀ နာရီ အကူးအပြောင်း ခရီးသွားသူများ ဆက်လက်ဖြည့်သွင်းရမည်
ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းသည် ကင်းလွတ်ခွင့်မဟုတ်ပါ။ ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများသည် နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့် ခရီးသွားရည်ရွယ်ချက်အပေါ် မူတည်သည်၊ ထို့ကြောင့် ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ) မှတစ်ဆင့် မပျံသန်းမီ လက်ရှိစည်းမျဉ်းများကို စစ်ဆေးပါ။
| လမ်းကြောင်း | အခြေအနေ | ရောက်ရှိခြင်းကတ် လိုအပ်ပါသလား။ |
|---|---|---|
| လေဆိပ်အတွင်း ၂၄ နာရီ တိုက်ရိုက်အကူးအပြောင်း | ကန့်သတ်ဧရိယာတွင် နေထိုင်ခြင်း | မလိုအပ်ပါ |
| ၂၄၀ နာရီ ဗီဇာမလိုဘဲ အကူးအပြောင်း | ဆက်လက်ခရီးသွားမည့် လက်မှတ် လိုအပ်သည်; ထွက်ခွာသည့်နိုင်ငံသို့ ပြန်သွားခြင်းသည် အရည်အချင်းမပြည့်မီပါ | လိုအပ်ပါသည် |
| ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း | နေထိုင်ခွင့်အတွက် သာမန်နိုင်ငံကူးလက်မှတ် တရားဝင်ဖြစ်ခြင်း | လိုအပ်ပါသည် |
စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် ၂၄၀ နာရီ ဗီဇာမလိုဘဲ အကူးအပြောင်းကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပြီး ၎င်းအတွက် ဆက်လက်ခရီးသွားမည့် လက်မှတ် လိုအပ်သည်။ စင်ကာပူမှ ဗီဇာမလိုဘဲ ပျံသန်းပါသလား။ သင်ဖြည့်သွင်းရမည် — ကျွန်ုပ်တို့၏ စင်ကာပူနိုင်ငံသား ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းလမ်းညွှန်က Changi မှတစ်ဆင့် ၎င်းကို လမ်းညွှန်ပေးထားသည်။
ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းတွင် မပါဝင်ပါက မည်သို့ဖြည့်သွင်းရမည်နည်း
s.nia.gov.cn (PC နှင့် မိုဘိုင်း)၊ NIA 12367 အက်ပ် သို့မဟုတ် WeChat/Alipay mini-program တွင် ဖြည့်သွင်းပါ။ NIA လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် ဖြည့်သွင်းခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်။ NIA ဟော့လိုင်းနံပါတ်မှာ 12367 ဖြစ်သည်။
ခရီးမသွားမီ အချိန်မရွေး ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းနိုင်သည်။ အချို့လမ်းညွှန်များက လေယာဉ်နှင့် ဟိုတယ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ အတည်ပြုပြီးနောက် ရောက်ရှိမည့် ၇၂ နာရီအတွင်း ဖြည့်သွင်းရန် အကြံပြုထားသည်။ ဖြည့်သွင်းခြင်းသည် သင်မည်မျှအဆင်သင့်ရှိသည်အပေါ် မူတည်၍ ပုံမှန်အားဖြင့် ၅ မိနစ်မှ ၁၅ မိနစ်ခန့် ကြာသည်။
သင်၏စာရွက်စာတမ်းများကို ပြင်ဆင်ပါ
သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ဒေတာစာမျက်နှာ၊ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်နှင့် လေယာဉ် သို့မဟုတ် သင်္ဘောအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အဆင်သင့်ထားပါ။
သင်၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖြည့်သွင်းပါ
သင်၏ဝင်ရောက်မည့် ဆိပ်ကမ်းနှင့် မြို့၊ နိုင်ငံကုဒ်ပါ ဖုန်းနံပါတ်၊ အီးမေးလ်၊ တည်းခိုမည့်လိပ်စာနှင့် ဗီဇာနံပါတ် သို့မဟုတ် မူဝါဒကို ထည့်သွင်းပါ။
စစ်ဆေးပြီး တင်သွင်းပါ
အကွက်တိုင်းကို စစ်ဆေးပြီးနောက် တင်သွင်းပါ။
ခရီးသွားတစ်ဦးစီတိုင်းသည် ဝင်ရောက်မှုတစ်ခုစီအတွက် ကတ်တစ်ကတ်စီ ဖြည့်သွင်းရမည်ဖြစ်ပြီး ကလေးများပါ ပါဝင်သည်။ တင်သွင်းပြီးသော ကတ်ကို ပြင်ဆင်၍မရပါ၊ ထို့ကြောင့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ရန် ကတ်အသစ်တစ်ခု ဖြည့်သွင်းပါ။ အွန်လိုင်းမှ ဖြည့်သွင်းခြင်းမရှိသေးပါက ဆိပ်ကမ်း၏ ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှု ကိရိယာများ၊ QR ကုဒ် သို့မဟုတ် ကောင်တာရှိ စက္ကူကတ်ကို အသုံးပြု၍ ရောက်ရှိချိန်တွင် ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းနိုင်သည်။
မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)
တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခြင်းကတ် ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းအတွက် မည်သူများ အရည်အချင်းပြည့်မီသနည်း။
နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ၊ ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအို နေထိုင်သူများအတွက် ပြည်မကြီး ခရီးသွားလာခွင့်လက်မှတ် ကိုင်ဆောင်ထားသော တရုတ်လူမျိုးမဟုတ်သူများ၊ အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာ ခရီးသွားသူများ၊ ၂၄ နာရီ တိုက်ရိုက်အကူးအပြောင်း ခရီးသည်များ၊ သင်္ဘောတစ်စီးတည်းဖြင့် ခရီးသွားသော အပျော်စီးသင်္ဘောခရီးသည်များ၊ e-Channel အသုံးပြုသူများ၊ နိုင်ငံခြား သင်္ဘောသားနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ဝန်ထမ်းများ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်။ သင်၏အခြေအနေ မသေချာပါက အရန်အဖြစ် ကတ်တစ်ခု ဖြည့်သွင်းပါ။
စင်ကာပူနိုင်ငံသားများသည် ရက် ၃၀ ဗီဇာမလိုဘဲ ခရီးသွားခြင်းအတွက် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ဖြည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသလား။
လိုအပ်ပါသည်။ ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်သော စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် ကတ်ကို ဆက်လက်ဖြည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်; ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းသည် ၎င်းကို အစားထိုးခြင်းမဟုတ်ပါ။ s.nia.gov.cn တွင် ဖြည့်သွင်းပါ။
နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ဖြည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသလား။
မလိုအပ်ပါ။ တရားဝင် နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်။ အခြားခရီးသွားတစ်ဦးစီတိုင်း၊ နိုင်ငံခြားနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်ထားသော မိသားစုဝင်များအပါအဝင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းရမည်။
APEC စီးပွားရေးခရီးသွားကတ်သည် ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ကျော်ဖြတ်ရန် လုံလောက်ပါသလား။
ရောက်ရှိခြင်းကတ် လိုအပ်ချက်သည် ဗီဇာစီစဉ်မှုများ မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်သော ခရီးသွားတိုင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ ကင်းလွတ်ခွင့်များသည် အထက်ပါအမျိုးအစားများအပေါ် မူတည်သည်၊ ဥပမာ- နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် e-Channel ရှင်းလင်းရေးကို အသုံးပြုခြင်း။ သင်၏အခြေအနေ မသေချာပါက မပျံသန်းမီ s.nia.gov.cn တွင် စစ်ဆေးပါ သို့မဟုတ် NIA 12367 ဟော့လိုင်းသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ။
လက်ရှိ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခြင်းကတ် ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းကို မည်သည့်နေရာတွင် စစ်ဆေးနိုင်သနည်း။
ကင်းလွတ်ခွင့်အမျိုးအစားများတွင် နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ၊ ပြည်မကြီး ခရီးသွားလာခွင့်လက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများ၊ အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာ ခရီးသွားသူများ၊ ၂၄ နာရီ တိုက်ရိုက်အကူးအပြောင်း ခရီးသည်များ၊ သင်္ဘောတစ်စီးတည်းဖြင့် ခရီးသွားသော အပျော်စီးသင်္ဘောခရီးသည်များ၊ e-Channel အသုံးပြုသူများ၊ နိုင်ငံခြား သင်္ဘောသားနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ဝန်ထမ်းများ၊ ထို့အပြင် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုဖြင့် တင်သွင်းခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။ လက်ရှိစကားလုံးများကို s.nia.gov.cn တွင် စစ်ဆေးပါ သို့မဟုတ် NIA ဟော့လိုင်း 12367 သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ။ ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအတွက် ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ) ကို ကြည့်ပါ။
တရုတ်နိုင်ငံတွင် အကူးအပြောင်း ခရီးသည်များ ရောက်ရှိခြင်းကတ် လိုအပ်ပါသလား။
မူတည်ပါသည်။ လေဆိပ်အတွင်း နေထိုင်သော တိုက်ရိုက် ၂၄ နာရီ အကူးအပြောင်းသည် ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်။ အကယ်၍ သင်သည် ၂၄၀ နာရီ ဗီဇာမလိုဘဲ အကူးအပြောင်းဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို ဖြတ်သန်းပါက သင်ဖြည့်သွင်းရမည်ဖြစ်ပြီး ဆက်လက်ခရီးသွားမည့် လက်မှတ် လိုအပ်သည်။
ကျွန်ုပ်၏ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို တင်သွင်းပြီးနောက် ပြင်ဆင်နိုင်ပါသလား။
မရပါ၊ ထို့ကြောင့် ကတ်အသစ်တစ်ခု ဖြည့်သွင်းပါ။ တင်သွင်းခြင်းမပြုမီ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် အသိအမှတ်ပြုမှု အမှားများ၊ ဝင်ရောက်ခွင့်မူဝါဒ၊ ဗီဇာနံပါတ်၊ ဆက်သွယ်ရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ၊ လမ်းကြောင်းနှင့် တည်းခိုခန်းတို့ကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ အကွက်တိုင်းကို ဦးစွာစစ်ဆေးပါ။
ရောက်ရှိခြင်းကတ် တင်သွင်းရန် ကုန်ကျစရိတ်ရှိပါသလား။
ကတ်ဖြည့်သွင်းခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်။ အချို့သော စီးပွားရေးဝန်ဆောင်မှုများက သင့်အတွက် ဖောင်ဖြည့်သွင်းရန် အခကြေးငွေ ကောက်ခံသော်လည်း ၎င်းသည် ရွေးချယ်နိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပြီး အစိုးရအခကြေးငွေ မဟုတ်ပါ။ NIA ဟု ဟန်ဆောင်သော ဝက်ဘ်ဆိုက်များကို သတိထားပါ။ s.nia.gov.cn သို့မဟုတ် NIA 12367 အက်ပ်မှ စတင်ပါ။
ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်
- NIA ရောက်ရှိခြင်းကတ် ဖြည့်သွင်းခြင်း: ဖြည့်သွင်းခြင်းပေါ်တယ်နှင့် 12367 mini-programs
- NIA အင်္ဂလိပ်ဝက်ဘ်ဆိုက်: ဗီဇာမလိုဘဲ အကူးအပြောင်းနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ ဗီဇာမလိုဘဲ မူဝါဒစာမျက်နှာများ
- ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQs): ရက် ၃၀ နေထိုင်ခွင့်စည်းမျဉ်းများ
