မိသားစုဝင်များအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ဖြည့်သွင်းနည်း- တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်သူတိုင်းသည် စာရင်းတွင်ဖော်ပြထားသော ကင်းလွတ်ခွင့်များ မရှိပါက ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ကြေညာလွှာကို s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ တွင် တင်ပြရမည်။ ဖောင်တစ်ခုစီတွင် နိုင်ငံကုဒ်ပါသော ဖုန်းနံပါတ်နှင့် QR ကုဒ်လက်ခံရရှိမည့် အီးမေးလ်လိပ်စာ လိုအပ်သည်။ ဝင်ရောက်မှုလုပ်ငန်းစဉ်၏ အပြည့်အစုံကို သိရှိလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် ၂၀၂၆ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရှုပါ။
စင်္ကာပူမိသားစုများအတွက် ဤလွတ်လပ်သောလမ်းညွှန်သည် အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက်မဟုတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အတွက် အခကြေးငွေ မကောက်ခံပါ သို့မဟုတ် မည်သည့်အရာကိုမျှ မတင်ပြပါ၊ ထို့ကြောင့် မပျံသန်းမီ အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
သင့်မိသားစုတွင် မည်သူက ရောက်ရှိခြင်းကတ် လိုအပ်သနည်း
ကင်းလွတ်ခွင့် မရှိပါက နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားတိုင်းနီးပါး လိုအပ်သည်။ ၎င်းသည် ဗီဇာမဟုတ်ဘဲ ဝင်ရောက်မှုကြေညာလွှာဖြစ်သည်။ ခြားနားချက်ကို နားလည်ရန် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်နှင့် တရုတ်ဗီဇာ နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို ကြည့်ရှုပါ။
အွန်လိုင်းမှ တင်ပြခြင်းကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့ပြီး သံရုံးအသိပေးစာတွင် နိုင်ငံခြားသားများသည် ခရီးမသွားမီ ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ တင်ပြနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ မတင်ပြနိုင်သူများသည် ရောက်ရှိချိန်တွင် ဖြည့်သွင်းနိုင်သည်။ တရုတ်ပြည်မကြီးသို့ ဝင်ရောက်မှုတိုင်းအတွက် ကတ်အသစ်တစ်ခု လိုအပ်သည်။
ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ခရီးသွားများတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်-
- နိုင်ငံခြား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် ID ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ
- ဟောင်ကောင်/မကာအို ပြည်မကြီး ခရီးသွားခွင့်ပြုလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်ထားသော တရုတ်နိုင်ငံသားမဟုတ်သူများ
- အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာ သို့မဟုတ် အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း
- ကန့်သတ်ဧရိယာမှ မထွက်ဘဲ ၂၄ နာရီအတွင်း တိုက်ရိုက်အကူးအပြောင်း
- သင်္ဘောတူ ခရုဇ်ခရီးသည်များ
- E-channel မှ ဝင်ရောက်သူများ
- သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များ၏ နိုင်ငံခြားသားအမှုထမ်းများ
ကတ်သည် အခမဲ့ဖြစ်သည်၊ သို့သော် အတုအယောင်ဝက်ဘ်ဆိုက်များကို သတိထားပြီး အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော ချန်နယ်များကိုသာ အသုံးပြုပါ။
မိသားစုဝင်များအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ဖြည့်သွင်းပါ
လူတစ်ဦးစီအတွက် သီးခြားကြေညာလွှာနှင့် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် QR ကုဒ် လိုအပ်သည်၊ ထို့ကြောင့် နောက်ဖောင်ကို မစတင်မီ ကုဒ်တစ်ခုကို သိမ်းဆည်းပါ။ ကုဒ်များကို အော့ဖ်လိုင်းသိမ်းဆည်းခြင်းဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များအတွက်၊ တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် QR ကုဒ်ကို မည်သို့ထုတ်လုပ်၊ ဖန်သားပြင်ရိုက်ယူပြီး ပြသရမည်ဟူသော ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းညွှန်ကို ဖတ်ရှုပါ။
- PC ဆိုက်- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
- မိုဘိုင်းဆိုက်- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/
- NIA 12367 အက်ပ် (移民局12367) နှင့် WeChat နှင့် Alipay မီနီပရိုဂရမ်များ
- ဝင်ရောက်ဆိပ်ကမ်းရှိ QR ကုဒ်ပိုစတာများ
| အကွက် | ဘာကို ထည့်သွင်းရမည်နည်း | အဖြစ်များသော အမှား |
|---|---|---|
| နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ | ရှင်းလင်းပြတ်သားသော ဓာတ်ပုံစာမျက်နှာ၊ မျိုးရိုးအမည် ဦးစွာ၊ မွေးသက္ကရာဇ် YYYY-MM-DD | အမည်အစီအစဥ် မှားယွင်းခြင်း |
| ဗီဇာနံပါတ်နှင့် ဝင်ရောက်မှုမူဝါဒ | အကြီးစာလုံးဖြင့် VISA-FREE; ၃၀ ရက် ဗီဇာမလို | အခြားအရာများ ရေးသားခြင်း |
| ဖုန်းနှင့် အီးမေးလ် | သင့် +65 နံပါတ်၊ အီးမေးလ်သည် QR ကုဒ်ကို လက်ခံရရှိသည် | အီးမေးလ်လိပ်စာ မှားယွင်းခြင်း |
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဓာတ်ပုံစာမျက်နှာ အပ်လုဒ်တင်ရာတွင် အမြဲတမ်း မအောင်မြင်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ဇီဝဒေတာစာမျက်နှာ အပ်လုဒ်တင်ခြင်း သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ပြင်ဆင်မှုများကို ကြည့်ရှုပါ။
ဟိုတယ်အမည်နှင့် လိပ်စာအပြည့်အစုံကို ဤအစီအစဥ်အတိုင်း ထည့်သွင်းပါ- ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်၊ လမ်းနှင့် နံပါတ်။ “ဘေဂျင်းဟိုတယ်” ကဲ့သို့သော မရှင်းလင်းသည့်အချက်အလက်များကို ပယ်ချခံရနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဟိုတယ်လိပ်စာပုံစံလမ်းညွှန်တွင် ဟိုတယ်များ၊ အိမ်ရှင်များနှင့် မြို့ပေါင်းစုံခရီးစဉ်များအတွက် မှန်ကန်သောဥပမာများကို ပြသထားသည်။
မိဘတစ်ဦး၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဦးစွာဖြည့်သွင်းပြီး တင်ပြပါ။
အရွယ်ရောက်ပြီးသူ မိသားစုဝင်တစ်ဦးအတွက် ကြေညာလွှာကို ဖြည့်သွင်းပါ။
QR ကုဒ်ကို ဖန်သားပြင်ရိုက်ယူပြီး သင့်အီးမေးလ်မိတ္တူကို စစ်ဆေးပါ။
ကုဒ်ကို နေရာနှစ်ခုလုံးတွင် သိမ်းဆည်းပါ။
ဖန်သားပြင်ရိုက်ယူထားသောပုံကို ထိုသူ၏အမည်ဖြင့် ပြန်လည်အမည်ပြောင်းပါ။
မိသားစုဝင်တစ်ဦးစီ၏ ကုဒ်ကို အလွယ်တကူ ခွဲခြားသိရှိနိုင်ရန် ထားရှိပါ။
နောက်တစ်ဦးအတွက် ကြေညာလွှာအသစ်တစ်ခု စတင်ပါ။
နောက်မိသားစုဝင်အတွက် ဖောင်အသစ်တစ်ခု ဖွင့်ပါ။
လူတိုင်း QR ကုဒ်ရရှိသည်အထိ ထပ်ခါတလဲလဲ လုပ်ဆောင်ပါ။
လူတစ်ဦးစီအတွက် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ကုဒ် လိုအပ်သည်။
ကတ်တစ်ကတ်ဖြည့်သွင်းရန် ပုံမှန်အားဖြင့် ၁၀-၁၅ မိနစ်ခန့် ကြာသည်။
ကလေးငယ်များနှင့် မူမမှီသူများအတွက် ကတ်ဖြည့်သွင်းခြင်း
ကလေးတစ်ဦးစီသည် ၎င်းတို့၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဒေတာနှင့် သင့်အဆက်အသွယ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များမှ တည်ဆောက်ထားသော ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ကြေညာလွှာကို ရရှိသည်။
| အကွက် | ဘာကို ထည့်သွင်းရမည်နည်း | သင့်အခန်းကဏ္ဍ |
|---|---|---|
| နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ | ကလေး၏ကိုယ်ပိုင်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်စာမျက်နှာ၊ အမည်နှင့် မွေးသက္ကရာဇ် | အသေးစိတ်အချက်အလက်တစ်ခုစီကို စစ်ဆေးပါ |
| ဖုန်းနှင့် အီးမေးလ် | သင့်ဖုန်းနံပါတ်၊ +65 ဖြင့် | QR ကုဒ်ကို လက်ခံရရှိသည် |
| ဗီဇာအကွက်များ | အရွယ်ရောက်ပြီးသူများအတွက်ကဲ့သို့ VISA-FREE နှင့် ၃၀ ရက် ဗီဇာမလို | သင့်ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များနှင့် ကိုက်ညီပါစေ |
| လက်မှတ် | စာရွက်ဖောင်အတွက်သာ- နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် ကိုက်ညီသော လက်မှတ် | နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း စစ်ဆေးပါ |
ပထမဆုံးအကြိမ် လာရောက်သူများသည် လေဆိပ်တွင် လက်ဗွေရာများကို စကင်န်ဖတ်ရမည်။ လေဆိပ်ကီယော့စ်လုပ်ငန်းစဉ်၊ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာအချက်အလက်များနှင့် စမတ်ဂိတ်များအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာပါ။
စမတ်ဖုန်းမရှိသော သက်ကြီးရွယ်အိုဆွေမျိုးများအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်
စမတ်ဖုန်းမရှိသော ခရီးသွားတစ်ဦးသည် ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် ဖောင်ကိုဖြည့်သွင်းနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှုစက် သို့မဟုတ် ရောက်ရှိချိန်တွင် စာရွက်ကတ်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ရွေးချယ်စရာများကို ချိန်ဆရန်၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်နှင့် စာရွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို ကြည့်ရှုပါ။ ဆွေမျိုးတစ်ဦးကို ကူညီသောအခါ၊ ၎င်းတို့၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် QR ကုဒ်လက်ခံရရှိမည့် အီးမေးလ်ကို အသုံးပြုပါ။
အချိန်နည်းနေပါသလား။ ဝင်ရောက်ဆိပ်ကမ်းရှိ ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှုစက်ကို အသုံးပြုပါ၊ သို့မဟုတ် လက်မှတ်လိုအပ်သော စာရွက်ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို ဖြည့်သွင်းပါ။
QR ကုဒ်တစ်ခုစီ၏ ဖန်သားပြင်ရိုက်ယူထားသောပုံနှင့် အီးမေးလ်ဖြင့် ပေးပို့ထားသော မိတ္တူကို သိမ်းဆည်းထားပါ။ လူတစ်ဦးစီသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ကုဒ်ကို ပြသသည်။ ကုဒ်ပျောက်ဆုံးသွားပါက၊ သင့်တင်ပြမှုကို စစ်ဆေးပြီး ပျောက်ဆုံးသွားသော QR ကုဒ်ကို ပြန်လည်ရယူရန် ကျွန်ုပ်တို့၏အဆင့်များကို လိုက်နာပါ။
ရောက်ရှိခြင်းကတ်အပြင် အခြားလိုအပ်ချက်များ
ကတ်သည် သင့်ခရီးစဉ်ကာလအတွင်း အကျုံးဝင်သော အခြားဝင်ရောက်မှုလိုအပ်ချက်များကို အစားထိုးခြင်းမဟုတ်ပါ၊ ထို့ကြောင့် မပျံသန်းမီ NIA ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
မေးခွန်းများရှိပါသလား။ NIA အကူအညီလိုင်း၊ +86-10-12367 သို့ ခေါ်ဆိုပါ။
မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)
မိသားစုဝင်များအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို တစ်ကြိမ်တည်း မည်သို့ဖြည့်သွင်းရမည်နည်း။
ရင်းမြစ်များတွင် အဖွဲ့လိုက်တင်ပြခြင်းကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ၊ ထို့ကြောင့် မိသားစုဝင်တစ်ဦးစီသည် သီးခြားကြေညာလွှာကို တင်ပြရမည်။ ဖောင်တစ်ခုကို ဖြည့်သွင်းပြီး ၎င်း၏ QR ကုဒ်ကို သိမ်းဆည်းပြီးမှ နောက်တစ်ခုကို ဖွင့်ပါ။ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ မှ စတင်ပါ။
ကလေးငယ်များအတွက် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ် လိုအပ်ပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့၊ အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်းကဲ့သို့သော ကင်းလွတ်ခွင့် မရှိပါက လိုအပ်သည်။ ကလေးတစ်ဦးစီသည် သီးခြားကြေညာလွှာနှင့် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် QR ကုဒ်ကို ရရှိသည်။ ကလေး၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဒေတာကို ထည့်သွင်းပြီး ကလေး၏ကြေညာလွှာအတွက် သင့်ကိုယ်ပိုင်ဖုန်းနံပါတ်နှင့် အီးမေးလ်ကို အဆက်အသွယ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအဖြစ် အသုံးပြုပါ။
၁၈ နှစ်အောက် ကလေးအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို မည်သူက လက်မှတ်ထိုးရမည်နည်း။
ရင်းမြစ်များတွင် ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖောင်ပေါ်တွင် အုပ်ထိန်းသူ၏လက်မှတ်ကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။ စာရွက်ကတ်ပေါ်တွင် လက်မှတ်သည် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် ကိုက်ညီရမည်။ ကလေးများ၏ကြေညာလွှာများဆိုင်ရာ လက်ရှိလမ်းညွှန်ချက်များအတွက်၊ ခရီးမသွားမီ NIA ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
စင်္ကာပူနိုင်ငံသားများသည် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်အတွက် ဗီဇာအကွက်တွင် ဘာကို ထည့်သွင်းရမည်နည်း။
သင့်တွင် ဗီဇာမရှိပါက၊ အကြီးစာလုံးဖြင့် VISA-FREE ဟု ရိုက်ထည့်ပြီး ဖောင်ပေါ်တွင် ပြသထားသော ကိုက်ညီသည့် ဝင်ရောက်မှုမူဝါဒကို ရွေးချယ်ပါ။ ဗီဇာရှိသော ခရီးသွားများသာ ဗီဇာစာမျက်နှာ၏ ညာဘက်အပေါ်ထောင့်ရှိ အနီရောင်နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။
စမတ်ဖုန်းမရှိသော မိသားစုဝင်များအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို မည်သို့ဖြည့်သွင်းရမည်နည်း။
မထွက်ခွာမီ ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် ဖောင်ကိုဖြည့်သွင်းပြီး QR ကုဒ်ကို ဖန်သားပြင်ရိုက်ယူထားသောပုံနှင့် အီးမေးလ်အဖြစ် သိမ်းဆည်းပါ။ ရောက်ရှိချိန်တွင် ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှုစက် သို့မဟုတ် စာရွက်ကတ်ကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်အတွက် ဝက်ဘ်ဆိုက်က ဘာလဲ၊ အခမဲ့လား။
ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ သို့မဟုတ် ဖုန်းပေါ်တွင် https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone တွင် တင်ပြပါ။ ကတ်ကို အခမဲ့ဖြည့်သွင်းနိုင်သည်။ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ခ တောင်းခံသော မည်သည့်ဆိုက်ကိုမျှ မပေးချေပါနှင့်။ NIA 12367 အက်ပ်နှင့် မီနီပရိုဂရမ်များသည် အခြား NIA ချန်နယ်များဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်၏မိသားစုအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို မည်မျှစောစီးစွာ ဖြည့်သွင်းသင့်သနည်း။
ခရီးမသွားမီ ဖောင်ကို တင်ပြပါ။ မိသားစုကြီးပါက ပိုစောစောစတင်ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူတစ်ဦးစီအတွက် သီးခြားကြေညာလွှာ လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
မိသားစုဝင်တစ်ဦး၏ ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို တင်ပြပြီးနောက် အမှားတစ်ခုတွေ့ရှိပါက မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။
ရင်းမြစ်များတွင် တင်ပြပြီးသောကတ်ကို ပြင်ဆင်ခြင်းကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ၊ ထို့ကြောင့် မတင်ပြမီ အကွက်တိုင်းကို နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပါ။ တင်ပြပြီးသော ကြေညာလွှာအတွက် အကူအညီလိုအပ်ပါက NIA အကူအညီလိုင်း +86-10-12367 သို့ ဆက်သွယ်ပါ။
ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်
- NIA ရောက်ရှိခြင်းကတ် တင်ပြခြင်းပေါ်တယ်
- နိုင်ငံခြားသားများအတွက် အွန်လိုင်းမှ ဖြည့်သွင်းခြင်းဆိုင်ရာ သံရုံးအသိပေးစာ
စည်းမျဉ်းများသည် ပြောင်းလဲနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ခရီးမသွားမီ ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
