චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ ඇතුළත් කිරීම්වල විස්තර නිවැරදි කරන්නේ කෙසේදැයි කල්පනා කරනවාද? ඉදිරිපත් කළ පසු, කාඩ්පතක් සාමාන්යයෙන් සංස්කරණය කළ නොහැක, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර වත්මන් නීති සඳහා NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. යමක් වැරදි නම්, ඔබ ජාතික ආගමන පරිපාලන (NIA) ද්වාරය මත නව ප්රකාශයක් ඉදිරිපත් කර එය ජනනය කරන QR කේතය භාවිතා කරනු ඇත.
මෙම මාර්ගෝපදේශය අක්ෂර වින්යාස දෝෂ, හෝටල් ලිපින සහ ගුවන් ගමන් දින ආවරණය කරයි. අපි ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයක් මිස රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ද්වාරයෙහි නීති පරීක්ෂා කරන්න.
කවුද ගොනු කරන්නේ සහ කොතැනට ඉදිරිපත් කළ යුතුද
චීනයට ඇතුළු වන විදේශීය ජාතිකයන් පැමිණීමට දින 3කට පෙර (ඇතුල්වීමට පැය 72කට පෙර) ගොනු කරයි, ඔවුන් නිදහස් කර නොමැති නම් — වේලාව පිළිබඳ විස්තර සඳහා පැය 72ක ගොනු කිරීමේ කවුළුව පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න. ඩිජිටල් කාඩ්පත 2025 නොවැම්බර් 20 දින කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත ප්රතිස්ථාපනය කරන ලදී.

මෙම සංචාරකයින් නිදහස් කර ඇත:
- PRC ස්ථිර පදිංචි කාඩ්පත් හිමියන්
- චීන නොවන හොංකොං හෝ මැකාවු බලපත්ර හිමියන්
- කණ්ඩායම් වීසා හෝ කණ්ඩායම් වීසා රහිත ඇතුල්වන්නන්
- පැය 24කට අඩු සනීපාරක්ෂක ප්රදේශයේ සෘජු සංක්රමණික මගීන්
- එකම නෞකාවේ යාත්රා මගීන්
- ඊ-නාලිකා භාවිතා කරන්නන්
- විදේශීය දේශසීමා ප්රවාහන සේවකයින්
- විශේෂ ඇතුල්වීමේ සහතික හිමියන්
NIA කාඩ්පත ක්රියාත්මක කරයි. වෙබ් ද්වාරයෙහි (ඉංග්රීසි තොරතුරු පිටුව), NIA 12367 යෙදුම හෝ WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහනක් මත ගොනු කරන්න. තෙවන පාර්ශවීය අඩවි වෙනුවට ඉහත ලැයිස්තුගත කර ඇති NIA නාලිකා භාවිතා කරන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ විස්තර නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද
ඉදිරිපත් කළ පසු, කාඩ්පත සාමාන්යයෙන් සංස්කරණය කළ නොහැක. නිවැරදි කිරීම් සාමාන්යයෙන් අදහස් කරන්නේ නිවැරදි විස්තර සහිත නව කාඩ්පතක් ගොනු කිරීමයි. වත්මන් නීති සඳහා ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
ද්වාරය විවෘත කරන්න
NIA වෙබ් ද්වාරය හෝ ඔබ කැමති නාලිකාව විවෘත කරන්න.
සෑම ක්ෂේත්රයක්ම පරීක්ෂා කරන්න
ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ජෛව පිටුව, වීසා සහ වෙන් කිරීම් සමඟ සෑම ක්ෂේත්රයක්ම පරීක්ෂා කරන්න.
ඉදිරිපත් කර සුරකින්න
නව ප්රකාශය ඉදිරිපත් කර එය ජනනය කරන QR කේතය සුරකින්න.
අක්ෂර වින්යාස දෝෂ වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔබගේ හෝටලයේ නම, ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය ඔබගේ වෙන් කිරීමෙන් චීන සහ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පිටපත් කරන්න — අපගේ හෝටල් ලිපින ආකෘති මාර්ගෝපදේශය හෝටල්, සත්කාරක සහ බහු-නගර විස්තර ඇතුළත් කරන්නේ කෙසේදැයි පෙන්වයි. නිලධාරීන් වෙන් කිරීම් සමඟ දත්ත පරීක්ෂා කළ හැකි බැවින්, QR කේතය නොබැඳිව සුරකින්න.

අක්ෂර වින්යාස දෝෂ, හෝටල් සහ ගුවන් ගමන් වෙනස්කම්
නිවැරදි කිරීම් සාමාන්යයෙන් අදහස් කරන්නේ නව කාඩ්පතක් ගොනු කිරීමයි. පහත වගුව පොදු වෙනස්කම් සහ කළ යුතු දේ කාණ්ඩ කරයි; ඔබගේ නඩුව සඳහා වත්මන් නීති තහවුරු කිරීමට ද්වාරය ස්ථානයයි.
| වෙනස් කිරීම | නව කාඩ්පතක් අවශ්යද? | ක්රියාව |
|---|---|---|
| නම, විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය, උපන් දිනය හෝ ජාතිකත්වයෙහි අක්ෂර වින්යාස දෝෂය | ඔව් | නිවැරදි කළ විස්තර සහිත නව ප්රකාශයක් ගොනු කරන්න |
| එකම නගරයේ හෝටල් වෙනස් කිරීම | ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න | ඔබගේ හෝටලය සමඟ තහවුරු කර ඔබගේ වෙන් කිරීම අතේ තබා ගන්න |
| වෙනස් ලිපිනය, නගරය හෝ ඇතුල්වීමේ වරාය | ඔව් | නව විස්තර සහිත නව ප්රකාශයක් ගොනු කරන්න |
| පැමිණීමේ දිනය වෙනස් වේ | ඔව් | නව දිනය සහිත නව ප්රකාශයක් ගොනු කරන්න |
| ගුවන් ගමන් අංකය පමණි | ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න | ඔබගේ විස්තර ස්ථාවරව තබා ගැනීමට නව ප්රකාශයක් ගොනු කරන්න |
| ක්ෂේත්රය | නීතිය | පොදු වැරැද්ද |
|---|---|---|
| නම | වාසගම මුලින්, ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ඇති ආකාරයටම | ප්රතිලෝම අනුපිළිවෙල |
| විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය | මුද්රණය කර ඇති සෑම අක්ෂරයක්ම | ස්ථාන මාරු කළ අක්ෂර |
| උපන් දිනය | සාමාන්යයෙන් YYYY-MM-DD | DD-MM-YYYY |
| වීසා අංකය | රතු අංකය, හෝ VISA-FREE | වැරදි ලේඛන අංකය ඇතුළත් කිරීම |
අනුපිටපත් කාඩ්පත් සහ ගුවන් තොටුපළ නිවැරදි කිරීම්
දෙවරක් ගොනු කළාද? ඔබට QR කේත දෙකක් ලැබෙනු ඇත. අනුපිටපත් ප්රකාශයන් පිළිබඳ නීති පවතින මූලාශ්රවල ලේඛනගත කර නොමැත, එබැවින් මග පෙන්වීම සඳහා NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කර, ඔබගේ වත්මන් සංචාරක විස්තරවලට ගැලපෙන ප්රකාශය ඉදිරිපත් කරන්න. පරීක්ෂා කිරීමේ ස්ථානවලදී, සංචාරකයින්ට QR කේතයක් පරිලෝකනය කිරීමට හෝ කාඩ්පත සම්පූර්ණ කිරීමට ස්මාර්ට් උපාංග භාවිතා කළ හැකිය. කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත තෝරාගත් ඇතුල්වීමේ ස්ථානවල පමණක් ලබා ගත හැකි බැවින්, උපස්ථයක් ලෙස එකක් මත විශ්වාසය නොතබන්න.
වැළකිය යුතු පොදු වැරදි
- දින 3ක කවුළුවෙන් පිටත ගොනු කිරීම. පළමුව ඔබගේ පැමිණීමේ දිනය පරීක්ෂා කරන්න.
- තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවියක් භාවිතා කිරීම. වෙනත් වෙබ් අඩවි වෙනුවට NIA නාලිකා භාවිතා කරන්න.
- ලේඛනයෙන් නොව මතකයෙන් විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය හෝ දින පිටපත් කිරීම.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
මා ඉදිරිපත් කළ පසු මගේ චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත සංස්කරණය කළ හැකිද?
ඉදිරිපත් කළ කාඩ්පතක් සාමාන්යයෙන් සංස්කරණය කළ නොහැක. නිවැරදි විස්තර සහිත නව ප්රකාශයක් NIA ද්වාරයෙහි ගොනු කර එය ජනනය කරන QR කේතය භාවිතා කරන්න. වත්මන් නීති සඳහා ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
මම වැරදි විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකයක් ඇතුළත් කළහොත් චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ විස්තර නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද?
ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ජෛව පිටුවෙන් අක්ෂරයෙන් අක්ෂරය පිටපත් කරන ලද නිවැරදි විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය සහිත නව ප්රකාශයක් ඉදිරිපත් කරන්න. ඉන්පසු නව ප්රකාශයෙන් QR කේතය භාවිතා කරන්න.
මම චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත දෙවරක් ඉදිරිපත් කළහොත් කුමක් සිදුවේද?
ඔබට QR කේත දෙකක් ලැබෙනු ඇත. අනුපිටපත් ප්රකාශයන් හැසිරවීම පවතින මූලාශ්රවල ලේඛනගත කර නොමැත, එබැවින් NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කර, ඔබගේ වත්මන් සංචාරක විස්තරවලට ගැලපෙන ප්රකාශය ඉදිරිපත් කරන්න.
ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු හෝටල් වෙනස් කළහොත් මට නව කාඩ්පතක් අවශ්යද?
හෝටල් වෙනස් කිරීම් සඳහා නීති පවතින මූලාශ්රවල ලේඛනගත කර නොමැත, එබැවින් NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. ඔබගේ නව වෙන් කිරීමේ තහවුරු කිරීම අතේ තබා ගන්න, ඔබගේ ගමනාන්ත නගරය හෝ ලිපිනය වෙනස් වුවහොත් නව ප්රකාශයක් ගොනු කරන්න.
මගේ ගුවන් ගමන ප්රමාද වී මගේ පැමිණීමේ දිනය වෙනස් වුවහොත් මා කුමක් කළ යුතුද?
ඔබගේ පැමිණීමේ දිනය හෝ ගුවන් ගමන වෙනස් වුවහොත්, යාවත්කාලීන කළ විස්තර සහිත නව ප්රකාශයක් ගොනු කරන්න. වත්මන් නීති සඳහා ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න, ඉන්පසු නවතම ප්රකාශයෙන් QR කේතය භාවිතා කරන්න. ඔබ ඔබගේ කවුළුව සම්පූර්ණයෙන්ම මග හැරියේ නම්, ප්රමාද වූ ගුවන් ගමන් සහ අමතක වූ ඉදිරිපත් කිරීම් සඳහා අපගේ හදිසි පියවර බලන්න.
ගුවන් තොටුපළට ගොඩබෑමෙන් පසු චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ විස්තර නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද?
පරීක්ෂා කිරීමේ ස්ථානවලදී, සංචාරකයින්ට QR කේතයක් පරිලෝකනය කිරීමට හෝ කාඩ්පත සම්පූර්ණ කිරීමට ස්මාර්ට් උපාංග භාවිතා කළ හැකිය. කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත තෝරාගත් ඇතුල්වීමේ ස්ථානවල පමණක් ලබා ගත හැකි බැවින්, NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න හෝ ඔබගේ ඇතුල්වීමේ වරායේ ඇති විකල්ප පිළිබඳව කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න.
චීනයේ තවමත් කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත් තිබේද?
කඩදාසි පැමිණීමේ කාඩ්පත තෝරාගත් ඇතුල්වීමේ ස්ථානවල පමණක් ලබා ගත හැකි අතර, සෑම පරීක්ෂා කිරීමේ ස්ථානයකම නොවේ. ඔබගේ ඇතුල්වීමේ වරායේ අදාළ වන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා වෙබ් අඩවිය කුමක්ද?
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙත යන්න. ඉංග්රීසි තොරතුරු පිටුවක් https://en.nia.gov.cn/n147413/c187308/content.html හි ඇත. ඔබට NIA 12367 යෙදුම හෝ කුඩා වැඩසටහනක් ද භාවිතා කළ හැකිය.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- ෂැංහයි හි ඊශ්රායල කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය: ඩිජිටල් පැමිණීමේ කාඩ්පත් දැන්වීම.
නීති වෙනස් විය හැකි බැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. සෑම ක්ෂේත්රයක්ම සම්පූර්ණයෙන් විස්තර කිරීම සඳහා, චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත පියවරෙන් පියවර පිරවීම සඳහා අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.