တရုတ်နိုင်ငံသို့ရောက်ရှိခြင်းကတ် လေဆိပ်ကီယော့စ်လုပ်ငန်းစဉ်- ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာအချက်အလက်များ၊ လက်ဗွေရာများနှင့် စမတ်ဂိတ်များ

တရုတ်နိုင်ငံသို့ရောက်ရှိခြင်းကတ် လေဆိပ်ကီယော့စ်လုပ်ငန်းစဉ်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်- ဦးစွာ အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) တွင် သင်၏ကြေညာချက်ကို တင်သွင်းပါ၊ ထို့နောက် လေဆိပ်တွင် သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို စကင်န်ဖတ်ပါ။ ရှန်ဟိုင်းလေဆိပ်များတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးမတိုင်မီ လက်ဗွေစက်များရှိသောကြောင့် ရောက်ရှိလာပါက လက်ဗွေနှိပ်ရန် မျှော်လင့်ထားပါ။ ထို့နောက် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစစ်ဆေးခြင်းကို ဖြတ်သန်းပါ။

ဤသည်မှာ အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက်မဟုတ်ဘဲ လွတ်လပ်သောလမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်သည် ကတ်ကို https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ တွင် တင်သွင်းရမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခကြေးငွေမယူဘဲ သင့်အတွက် တင်သွင်းပေးခြင်းမရှိပါ၊ ထို့ကြောင့် သင်မပျံသန်းမီ ထိုပေါ်တယ်တွင် ရက်စွဲများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို စစ်ဆေးပါ။

တရုတ်နိုင်ငံသို့ရောက်ရှိခြင်းကတ် လေဆိပ်ကီယော့စ်လုပ်ငန်းစဉ် အကျဉ်းချုပ်

တရုတ်လေဆိပ်များတွင် အွန်လိုင်းမှ တင်သွင်းခြင်းမပြုရသေးသော ခရီးသွားများအတွက် ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှုစက်များသည် အဆင်ပြေသောရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရှန်ဟိုင်းလေဆိပ်များတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးမတိုင်မီ လက်ဗွေစက်များရှိသောကြောင့် ရောက်ရှိလာပါက လက်ဗွေနှိပ်ရန် မျှော်လင့်ထားပါ။

သင်သည် တရုတ်ဒစ်ဂျစ်တယ်ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို သီးခြားစီတင်သွင်းရမည်။ NIA သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့မှစ၍ ၎င်းကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အကူးအပြောင်းကာလအတွင်း ရရှိနိုင်ခဲ့သော စက္ကူနိုင်ငံခြားသားရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို အစားထိုးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်နှင့် စက္ကူရောက်ရှိခြင်းကတ် နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို ကြည့်ပါ။ ၎င်းသည် ကြေညာချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဗီဇာမဟုတ်ပါ။

မဆင်းသက်မီ ပြင်ဆင်ပြီး တင်သွင်းပါ

ခရီးသွားများစွာသည် ရောက်ရှိမလာမီ ၂၄ နာရီမှ ၇၂ နာရီအတွင်း တင်သွင်းကြသည်။ လေကြောင်းလိုင်းတွင် စစ်ဆေးပြီးနောက် သို့မဟုတ် လေယာဉ်ပေါ်တွင် သို့မဟုတ် ရောက်ရှိလာချိန်တွင်လည်း တင်သွင်းနိုင်သည်၊ ၎င်းသည် အထွတ်အထိပ်အချိန်များတွင် ပိုမိုနှေးကွေးသည်။ PC (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/) သို့မဟုတ် မိုဘိုင်း (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/) တွင် NIA ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ NIA 12367 (移民局12367) အက်ပ် သို့မဟုတ် WeChat သို့မဟုတ် Alipay ရှိ မီနီပရိုဂရမ်ကို အသုံးပြုပါ။ တရားဝင်လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် တင်သွင်းခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်။

ဤအရာများကို အသင့်ပြင်ထားပါ- သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဓာတ်ပုံစာမျက်နှာ (၎င်းသည် အမည်၊ နံပါတ်နှင့် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို ဖြည့်သွင်းပေးသည်)၊ နိုင်ငံကုဒ်ပါသော ဖုန်း၊ အီးမေးလ်၊ လေယာဉ်နံပါတ်နှင့် ဆိုက်ရောက်ဆိပ်ကမ်း။ သင်၏တရုတ်လိပ်စာကို ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်၊ လမ်းနှင့် နံပါတ်အဖြစ် ရေးပါ။ မရေရာသော အချက်အလက်များကို ပယ်ချသည် — ကျွန်ုပ်တို့၏ အဆင့်ဆင့်ဖြည့်သွင်းခြင်းလမ်းညွှန် သည် အကွက်တိုင်းကို ရှင်းပြထားသည်။

အတည်ပြုချက် QR ကုဒ်၏ စခရင်ရှော့ကို သိမ်းဆည်းပြီး ဖြစ်နိုင်ပါက ပုံနှိပ်မိတ္တူကို သိမ်းဆည်းပါ။ မှားယွင်းသောကြေညာချက်သည် ၁ နှစ်မှ ၅ နှစ်အထိ ဝင်ခွင့်ပိတ်ပင်ခြင်းကို ဆိုလိုနိုင်သည်။ ငွေပေးချေမှုတောင်းခံသော ပြင်ပဝက်ဘ်ဆိုက်များသည် တရားဝင် NIA လမ်းကြောင်းများမဟုတ်ဘဲ NIA ဖောင်ကိုယ်တိုင်က အခမဲ့ဖြစ်သည်။

ချန်ဂီမှ ပျံသန်းနေပါသလား။ လေကြောင်းလိုင်းတွင် စစ်ဆေးပြီးနောက် တင်သွင်းပြီး သင်၏နိုင်ငံသားအတွက် သက်ဆိုင်သော ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်အခြေအနေများကို NIA ပေါ်တယ် တွင် စစ်ဆေးပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် — ချန်ဂီမှ ပျံသန်းသော စင်ကာပူနိုင်ငံသားများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။

တရုတ်နိုင်ငံသို့ရောက်ရှိခြင်းကတ် လေဆိပ်ကီယော့စ်လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်များ

တရုတ်လေဆိပ်များရှိ ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှုစက်များသည် အွန်လိုင်းမှ တင်သွင်းခြင်းမပြုရသေးသော ခရီးသွားများအတွက် အဆင်ပြေသောရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ရှန်ဟိုင်းလေဆိပ်များတွင် လက်ဗွေစက်များကို အသုံးပြုသည်။ မည်သည့်စက်သည် မည်သည့်စက်ဖြစ်သည်ကို မသေချာပါက ဆိုက်ရောက်ခန်းမရှိ ဆိုင်းဘုတ်များကို လိုက်နာပါ။

စမတ်ဂိတ်များနှင့် ဝန်ထမ်းများရှိသော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးလမ်းကြောင်းများ

အချို့သော ခရီးသွားအဖွဲ့များသည် ရောက်ရှိခြင်းကတ်ကို လုံးဝဖြည့်စရာမလိုပါ။ သင့်အတွက် ဖွင့်ထားသော လမ်းကြောင်းများသည် သင်၏အခြေအနေပေါ် မူတည်သောကြောင့် သင့်အတွက် သက်ဆိုင်သော လမ်းကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဝန်ထမ်းများကို မေးမြန်းပါ — ကတ်ကို မည်သူကျော်သွားသည်ကို ကင်းလွတ်ခွင့်စာရင်းအပြည့်အစုံက ရှင်းပြထားသည်။

အခြားနိုင်ငံခြားခရီးသွားအများစုသည် ကြေညာချက်ကို တင်သွင်းပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစစ်ဆေးခြင်းကို ဖြတ်သန်းကြသည်။ မည်သည့်လမ်းကြောင်းသည် သင့်အတွက် သက်ဆိုင်သည်ကို မသေချာပါက ဝန်ထမ်းများကို မေးမြန်းပါ။

ကီယော့စ်အမှားများနှင့် အဖြစ်များသောအမှားများကို ပြင်ဆင်ခြင်း

လေဆိပ်တွင် တစ်ခုခုမှားယွင်းပါက ဆိုက်ရောက်ခန်းမရှိ ဝန်ထမ်းများက ကူညီပေးနိုင်သည်။ သင်မပျံသန်းမီ အချက်အချို့ကို မှတ်သားထားသင့်သည်-

• အမည်အပြည့်အစုံသည် သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် အတိအကျတူညီရမည်၊ အတိုကောက်များမပါဝင်ရ။
• QR ကုဒ်၏ စခရင်ရှော့ သို့မဟုတ် ပုံနှိပ်မိတ္တူကို အရန်အဖြစ် သိမ်းဆည်းထားပါ။
• မှားယွင်းသော ဖိတ်ကြားချက်များကို ထုတ်ပေးသော အိမ်ရှင်အဖွဲ့အစည်းများသည် RMB 50,000 အထိ ဒဏ်ကြေးများ ရင်ဆိုင်ရနိုင်သည်။

ရောက်ရှိခြင်းကတ်သည် ဝင်ခွင့်ကြေညာချက်ဖြစ်ပြီး ဗီဇာမဟုတ်ပါ။ ဗီဇာလိုအပ်သော ခရီးသွားများသည် မထွက်ခွာမီ ဗီဇာရယူရမည် — ကျွန်ုပ်တို့၏ ရောက်ရှိခြင်းကတ်နှင့် တရုတ်ဗီဇာ ဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးက ကွာခြားချက်ကို ရှင်းပြထားသည်။

မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)

ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်

• NIA ရောက်ရှိခြင်းကတ်ဖြည့်သွင်းခြင်း– သင်ကတ်ကို တင်သွင်းပြီး လက်ရှိစည်းမျဉ်းများကို စစ်ဆေးသည့်နေရာ။
• NIA အွန်လိုင်းဖောင် (PC)– ဖြည့်သွင်းခြင်းစာမျက်နှာကိုယ်တိုင်။
• NIA အွန်လိုင်းဖောင် (မိုဘိုင်း)– မိုဘိုင်းဖြည့်သွင်းခြင်းစာမျက်နှာ။

စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် သင်မခရီးမသွားမီ ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။