Хятадын ирэх хуудас нь таны Хятад дахь хаягийг: муж, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг асуудаг. Захиалгын баталгаанаас мужийн нэр, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг оруулна уу. s.nia.gov.cn хаягаас эхэлнэ үү.
Энэ бол бие даасан гарын авлага бөгөөд засгийн газрын сайт эсвэл Үндэсний Цагаачлалын Алба (NIA) биш юм. Аялахаасаа өмнө NIA портал дээрх дэлгэрэнгүй мэдээллийг шалгана уу.
Хаягийн талбарыг хэн бөглөх вэ
Доорх бүлгүүдийн аль нэгэнд хамаарахгүй бол Хятадын эх газарт ирэх гадаадын аялагчид хуудсыг бөглөнө. Хэрэв таны паспорт хуудсанд хамаарах эсэхэд эргэлзэж байвал Хятадын ирэх хуудсыг хэн бөглөх шаардлагатайг үзнэ үү.

Долоон бүлэг хуудсыг бөглөхгүй:
- Гадаадын байнгын оршин суугчийн үнэмлэх эзэмшигчид
- Хонг Конг/Макаогийн эх газарт зорчих зөвшөөрөлтэй гадаадын иргэд
- Бүлгийн виз эсвэл бүлгийн визгүй нэвтрэх эрхтэй бүлгийн аялагчид
- Тогтоосон боомтын бүсэд дамжин өнгөрөх зорчигчид
- Нэг хөлөг онгоцоор нэвтэрч, гарч буй аяллын зорчигчид
- Түргэн шуурхай гарцаар зорчигчид
- Нэвтрэх-гарах тээврийн хэрэгслийн гадаад ажилтнууд
NIA портал дээр компьютерээс (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC) эсвэл утаснаас (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone), “NIA 12367” апп-д, эсвэл WeChat болон Alipay мини-програмуудаар дамжуулан бүртгүүлнэ үү.
Зөвхөн s.nia.gov.cn хаягаар, NIA 12367 апп-д, эсвэл WeChat болон Alipay мини-програмуудад хуудсыг бөглөнө үү. Хуудас үүссэний дараа “Орон нутагт татах” товчоор татаж авах эсвэл “Имэйл рүү илгээх” товчоор имэйл рүүгээ илгээнэ үү.
Хятадын ирэх хуудасны зочид буудлын хаягийн форматыг тайлбарлав
Хаягийг хамгийн том нэгжээс хамгийн жижиг нэгж хүртэл бичнэ. Зочид буудлын нэр дангаараа хангалтгүй тул захиалгын баримтаас бүрэн хаягийг хуулж авна уу. Хаяг нь маягтын сүүлийн алхамуудын нэгэнд байрладаг тул эхлэхээсээ өмнө Хятадын ирэх хуудсыг алхам алхмаар хэрхэн бөглөх талаар үзэх нь тустай.
Муж, хот, дүүргийг оруулна уу
Хамгийн том нэгжүүдээс эхэлнэ
Дэлгэрэнгүй хаягийг оруулна уу
Захиалгын баримтаас хуулж авна

Хятадын ирэх хуудасны зочид буудлын хаягийн формат: Унадаг жагсаалт
Захиалгын баталгаанаас мужийн нэр, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг оруулна уу.
Олон хотын аялал, зочид болон уригч тал
Хуудас нь нэг хаягийн талбартай бөгөөд урт хугацааны оршин суух болон зогсолтууд нь өөрийн гэсэн талбартай байдаг.
| Талбар | Та юу оруулах вэ |
|---|---|
| Хятад дахь хаяг | Муж, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаяг. |
| Хятад дахь очих хотууд | Таны хамгийн удаан байх хот |
| Хятад дахь дамжин өнгөрөх хотууд | Төлөвлөсөн дамжин өнгөрөх хотууд. |
Хятадад хэн нэгэн таныг урьсан эсэхээс хамаарч “Та Хятадад уригч байгууллага эсвэл уригчтай юу?” гэсэн асуултад Тийм эсвэл Үгүй гэж хариулна уу.
Нийтлэг алдаанууд болон цагдаагийн бүртгэл
- Эхлээд мужийг, дараа нь хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг оруулна уу.
Виз болон хил нэвтрэх журамд худал мэдээлэл өгөх нь таван жил хүртэл хугацаагаар нэвтрэхийг хориглох шалтгаан болж болзошгүй.

Цагдаагийн бүртгэлийг 24 цагийн дотор хийх ёстой; үүнийг хийгээгүй тохиолдолд 2000 юань хүртэл торгууль ногдуулж болно. Ирэх хуудас дээр зочид буудлын хаягаа бичих нь үүнийг орлохгүй бөгөөд та Хятадын ирэх хуудас ба цагдаагийн PSB бүртгэлийн харьцуулалтаас дэлгэрэнгүй уншиж болно.
Түгээмэл асуултууд (ТАА)
Ирэх хуудас дээрх Хятад дахь хаягийн шуудангийн индекс хэд вэ?
Онлайнаар гарч ирдэг 100006 код нь Бээжин дэх NIA-ийн төв байрны шуудангийн индекс бөгөөд зочид буудлын жишээ биш тул та үүнийг өөрийн бүртгэлдээ хуулж болохгүй.
Хэрэв миний зочид буудал унадаг жагсаалтад байхгүй бол яах вэ?
Захиалгын баталгаанаас мужийн нэр, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг оруулна уу.
Олон хотын аялалд Хятадын ирэх хуудасны зочид буудлын хаягийн форматыг ямар зочид буудалд ашиглах вэ?
Байрлах газрынхаа муж, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг хаягийн талбарт оруулна уу. Хятад дахь очих хотууд хэсэгт хамгийн удаан байх хотоо, Хятад дахь дамжин өнгөрөх хотууд хэсэгт төлөвлөсөн дамжин өнгөрөх хотуудаа оруулна уу.
Би Хятадын ирэх хуудсыг онлайнаар хаана бөглөх боломжтой вэ?
NIA-ийн сайт болох s.nia.gov.cn хаягаас эхэлнэ үү. Энэ сайт нь ирэх хуудас бөглөх, байрны бүртгэл, визийн мэдээллийг жагсаасан байдаг. Маягт нь таны паспортын иргэний үнэмлэхний хуудасны зурагнаас эхлээд таван алхамтай бөгөөд зургаа дахь алхамд та QR кодтой хуудсыг хүлээн авна.
Би бие даасан жуулчин байхдаа уригч байгууллагуудад Тийм гэж хариулах ёстой юу?
Хятадад хэн нэгэн таныг урьсан эсэхээс хамаарч “Та Хятадад уригч байгууллага эсвэл уригчтай юу?” гэсэн асуултад Тийм эсвэл Үгүй гэж хариулна уу.
Би зочид буудлын оронд найзынхаа орон сууц эсвэл хувийн байрыг оруулах боломжтой юу?
Та зочид буудлын оронд хувийн хаяг оруулж болно. Таны байрлах газрын муж, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг оруулна уу.
Зочид буудлын хаягийг хуудас дээр бичих нь цагдаагийн зочид буудлын бүртгэлийг орлох уу?
Цагдаагийн бүртгэлийг 24 цагийн дотор хийх ёстой. NIA портал нь байрны бүртгэлийн үйлчилгээг (住宿登记) мөн жагсаасан байдаг.
Визгүй дамжин өнгөрөхөд Хятадын ирэх хуудасны зочид буудлын хаягийн зөв формат нь юу вэ?
Байрлах газрынхаа муж, хот, дүүрэг, дэлгэрэнгүй хаягийг оруулна уу. Визгүй бол маягт дээрх тохирох нэвтрэх бодлогыг сонгоно уу, тухайлбал 30 хоногийн визгүй эсвэл 24/240 цагийн визгүй дамжин өнгөрөх. NIA портал дээр зөвшөөрөгдсөн оршин суух хугацааг шалгана уу.
Эх сурвалж ба цааш унших
- Үндэсний Цагаачлалын Алба, 国家移民管理局政务服务平台 (s.nia.gov.cn): ирэх хуудас бөглөх хуудас болон үйлчилгээний цэс.
- VisasNews, 20.11.2025: ирэх хуудасны маягтын талбарууд болон бөглөх алхамууд.
- China Neighbor (2026 оны шинэчлэл): байрны бүртгэл ба торгууль.
Дүрэм өөрчлөгдөж болзошгүй тул аялахаасаа өмнө порталыг шалгана уу.