رویه کارت ورود به فرودگاه پایتخت پکن چین به صورت آنلاین آغاز میشود. میتوانید کارت رایگان را در s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC قبل از پرواز تکمیل کنید، یا آن را هنگام ورود پر کنید. فرم کوتاه است، بنابراین گذرنامه و جزئیات سفر خود را آماده داشته باشید. در فرودگاه، گذرنامه و کد QR کارت ورود خود را در بخش مهاجرت نشان دهید، و ممکن است در آنجا درخواست جمعآوری اثر انگشت شود.
این یک راهنمای مستقل است، نه یک سایت دولتی. ما هزینهای دریافت نمیکنیم یا کارت را برای شما تکمیل نمیکنیم، بنابراین قبل از پرواز، پورتال NIA را بررسی کنید. برای یک نمای کلی گستردهتر از روند ورود و قوانین اعلامیه دیجیتال، به راهنمای کارت ورود به چین ما مراجعه کنید.
چه کسانی به کارت ورود به چین نیاز دارند؟
تقریباً هر دارنده گذرنامه خارجی یکی را تکمیل میکند، به جز هفت گروه معاف. اداره ملی مهاجرت (NIA) کارت ورود دیجیتال خود را از ۲۰ نوامبر ۲۰۲۵ اعمال کرده است، و این یک اعلامیه ورود است، نه ویزا. گروههای معاف عبارتند از:
- دارندگان کارت شناسایی اقامت دائم خارجی معتبر
- دارندگان غیرچینی مجوز سفر به سرزمین اصلی برای ساکنان هنگ کنگ/ماکائو
- مسافران گروهی با ویزای گروهی یا سفر بدون ویزای گروهی
- مسافران ترانزیت ۲۴ ساعته که در منطقه بندر میمانند
- مسافران کشتی کروز که با همان کشتی وارد و خارج میشوند
- مسافرانی که از کانال الکترونیکی یا مسیرهای سریع استفاده میکنند
- اعضای خدمه وسایل نقلیه حمل و نقل ورودی-خروجی
لیست کامل معافیتها توضیح میدهد که چه کسانی از کارت معاف هستند و به جای آن چه چیزی را در مرز نشان دهند. دارندگان گذرنامه سنگاپور گزینه بدون ویزا را انتخاب میکنند که با سفرشان مطابقت دارد — راهنمای ورود بدون ویزا برای شهروندان سنگاپور ما جزئیات را پوشش میدهد. فقط در حال عبور هستید؟ اگر بلیط بعدی شما به کشور یا منطقه سوم میرود، ترانزیت بدون ویزا را انتخاب کنید. بازگشت به کشور مبدأ شما واجد شرایط نیست.
| مسافر | انتخاب فرم | کجا بروید |
|---|---|---|
| بازدیدکننده سنگاپور | گزینه بدون ویزا که با سفر شما مطابقت دارد | علائم مربوط به ورودیهای خارجی در بخش مهاجرت را دنبال کنید |
| ترانزیت به کشور سوم | ترانزیت بدون ویزا | علائم مربوط به ورودیهای ترانزیت را دنبال کنید |
فرم خود را قبل از ترک سنگاپور آماده کنید
فرم را قبل از پرواز پر کنید، یا در صورت نیاز هنگام ورود آن را تکمیل کنید. آن را به صورت آنلاین از طریق:
- سایت دسکتاپ: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC
- سایت موبایل: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone
- برنامه “NIA 12367” برای iOS یا Android
- مینیبرنامه WeChat
- مینیبرنامه Alipay
سیستم عکس گذرنامه شما را برای بررسی میخواند. سپس شماره پرواز، جزئیات تماس، سیاست ورود و هدف ورود خود را اضافه کنید.
برای آدرس خود، استان، شهر و منطقه را انتخاب کنید، سپس آدرس دقیق را وارد کنید.
از کد QR یک اسکرینشات بگیرید تا بتوانید آن را بدون داده موبایل نشان دهید — این راهنما نحوه تولید و ذخیره کد QR خود را به صورت آفلاین توضیح میدهد.
سایتهای مشابه: کارت رایگان است، بنابراین از سایتهایی که درخواست هزینه یا جزئیات کارت پرداخت میکنند، خودداری کنید.
رویه کارت ورود به فرودگاه پایتخت پکن چین
در PEK، علائم مربوط به ورودیهای خارجی را دنبال کنید و به سمت مهاجرت بروید.
علائم را دنبال کنید
علائم مربوط به ورودیهای خارجی را از گیت خود دنبال کنید.
کارت را تکمیل کنید
اگر به صورت آنلاین تکمیل نکردهاید، از یک کیوسک سلفسرویس یا اسکن QR در بندر استفاده کنید، یا یک کارت کاغذی را در باجه مهاجرت درخواست کنید. روند کیوسک فرودگاه با اثر انگشت و گیتهای هوشمند به طور جداگانه پوشش داده شده است.
مهاجرت
گذرنامه و کد QR کارت ورود خود را در بخش مهاجرت نشان دهید، جایی که ممکن است درخواست جمعآوری اثر انگشت شود.
بار و گمرک
چمدان خود را تحویل بگیرید، سپس از گمرک عبور کنید.
آماده داشتن کد QR قبل از رسیدن به باجه، روند را سریعتر میکند.
طرحبندی پایانهها متفاوت است، بنابراین علائم فرودگاه را برای تحویل بار و گمرک در پایانهای که وارد میشوید، دنبال کنید.
مقایسه ورود به داکسینگ (PKX) با PEK
فرود در داکسینگ (PKX)؟ همان مراحل کلی اعمال میشود: کارت را تکمیل کنید، گذرنامه و کد QR خود را در بخش مهاجرت نشان دهید، سپس چمدان خود را تحویل بگیرید و از گمرک عبور کنید، علائم را در ترمینال دنبال کنید.
| مرحله | PEK | PKX |
|---|---|---|
| گزینههای کارت ورود | کیوسک سلفسرویس، اسکن QR یا کارت کاغذی در بندر | کیوسک سلفسرویس، اسکن QR یا کارت کاغذی در بندر |
| کنترل گذرنامه | گذرنامه و کد QR خود را در بخش مهاجرت نشان دهید | گذرنامه و کد QR خود را در بخش مهاجرت نشان دهید |
| تحویل بار و گمرک | چمدان را تحویل بگیرید، سپس کانال سبز یا قرمز را انتخاب کنید | چمدان را تحویل بگیرید، سپس کانال سبز یا قرمز را انتخاب کنید |
| ورود به شهر | علائم مربوط به قطار فرودگاه و حمل و نقل زمینی را دنبال کنید | علائم مربوط به قطار فرودگاه و حمل و نقل زمینی را دنبال کنید |
گمرک و ثبت نام هتل
پس از تحویل بار چیزی برای اعلام ندارید؟ کانال سبز را انتخاب کنید. در غیر این صورت، از کانال قرمز برای اعلام اقلام به گمرک چین استفاده کنید — توجه داشته باشید که اعلامیه گمرکی یک فرم جداگانه از کارت ورود است.
هتلها شما را هنگام ورود ثبت نام میکنند. اقامتهای خصوصی نیاز به گزارش به ایستگاه پلیس محلی ظرف ۲۴ ساعت دارند — کارت ورود و ثبت نام پلیس PSB دو تعهد جداگانه هستند.
سوالات متداول (FAQ)
رویه کارت ورود به فرودگاه پایتخت پکن چین برای دارندگان گذرنامه سنگاپور چیست؟
کارت رایگان را قبل از پرواز به صورت آنلاین تکمیل کنید، یا هنگام ورود آن را پر کنید. در بخش مهاجرت، گذرنامه و کد QR خود را نشان دهید. چمدان خود را تحویل بگیرید، از گمرک عبور کنید و بررسی کنید که محل اقامت شما ثبت شده باشد.
کارت ورود به چین را کجا به صورت آنلاین ارسال کنم؟
از s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC در رایانه یا s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone در تلفن استفاده کنید. برنامه NIA 12367 و مینیبرنامههای WeChat و Alipay نیز کار میکنند. اگر ترجیح میدهید، اسکن QR یا کیوسک سلفسرویس در بندر گزینه دیگری است.
آیا کارت ورود به چین رایگان است و چگونه وبسایتهای جعلی را تشخیص دهم؟
کانالهای NIA هیچ هزینهای ندارند. آدرسهای NIA برای رایانهها s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC و برای تلفنها s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone هستند. وبسایتی که برای این فرم هزینه دریافت میکند، یک واسطه است، نه NIA، و نیازی به آن نیست. خط تلفن مهاجرت ۱۲۳۶۷ میتواند به سوالات شما پاسخ دهد اگر مطمئن نیستید.
اگر پس از ارسال اشتباهی مرتکب شدم چه؟
کارت ارسال شده قابل ویرایش نیست، بنابراین یک فرم جدید به صورت آنلاین تکمیل کنید. کد QR فرم جدید را نگه دارید و آن را به صورت آفلاین ذخیره کنید.
آیا کودکان و نوزادان به کارت خود نیاز دارند؟
هر مسافری که وارد سرزمین اصلی چین میشود، فرم خود را ارسال میکند، بنابراین یک مسافر جوان کارت و کد QR خود را دارد. والدین یا سرپرست میتوانند آن را در برنامه یا وبسایت NIA تکمیل کنند، و آدرس مشترک هتل مشکلی ندارد. کد را برای استفاده آفلاین در گالری تلفن ذخیره کنید.
اگر تلفنم خاموش شد یا کد QR بارگذاری نشد چه؟
اگر تلفن شما از کار افتاد، یک کارت کاغذی را در باجه مهاجرت درخواست کنید، یا از یک کیوسک سلفسرویس یا اسکن QR در بندر استفاده کنید. ابتدا کارت دیجیتال را امتحان کنید.
رویه کارت ورود به فرودگاه پایتخت پکن چین در داکسینگ چگونه متفاوت است؟
کارت آنلاین و مراحل مهاجرت در فرودگاههای پکن همان توالی کلی را دنبال میکنند: گذرنامه و کد QR خود را در بخش مهاجرت نشان دهید و علائم مربوط به ورودیهای خارجی را دنبال کنید.
آیا باید محل اقامت خود را ثبت کنم؟
بله. هتلها شما را هنگام ورود با گذرنامهتان ثبت نام میکنند. اگر با خانواده یا دوستان اقامت دارید، ظرف ۲۴ ساعت به ایستگاه پلیس محلی گزارش دهید. گذرنامه یا عکسی از آن را همراه داشته باشید.
منابع و مطالعه بیشتر
- پورتال کارت ورود NIA (دسکتاپ)
- پورتال کارت ورود NIA (موبایل)
- اطلاعیه راهاندازی تکمیل الکترونیکی کارت ورود (۲۰۲۶)
قوانین ممکن است تغییر کنند، بنابراین قبل از سفر پورتال NIA را بررسی کنید.
