ສົງໄສວ່າຈະແກ້ໄຂລາຍລະອຽດໃນບັດມາຮອດຈີນໄດ້ແນວໃດ? ເມື່ອສົ່ງແລ້ວ, ບັດໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, ສະນັ້ນກວດເບິ່ງປະຕູ NIA ສໍາລັບກົດລະບຽບປັດຈຸບັນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະບິນ. ຖ້າມີຂໍ້ຜິດພາດ, ທ່ານຈະສົ່ງໃບແຈ້ງການໃໝ່ໃນ ປະຕູສໍານັກງານຄຸ້ມຄອງຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຊາດ (NIA) ແລະໃຊ້ລະຫັດ QR ທີ່ມັນສ້າງຂຶ້ນ.
ຄູ່ມືນີ້ກວມເອົາຂໍ້ຜິດພາດ, ທີ່ຢູ່ໂຮງແຮມ ແລະ ວັນທີຖ້ຽວບິນ. ພວກເຮົາເປັນຄູ່ມືເອກະລາດ, ບໍ່ແມ່ນເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານ, ສະນັ້ນກວດເບິ່ງກົດລະບຽບໃນປະຕູກ່ອນທີ່ທ່ານຈະບິນ.
ໃຜເປັນຜູ້ຍື່ນ ແລະ ບ່ອນໃດທີ່ຈະສົ່ງ
ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ເຂົ້າປະເທດຈີນຍື່ນພາຍໃນ 3 ມື້ກ່ອນມາຮອດ (ສູງສຸດ 72 ຊົ່ວໂມງກ່ອນເຂົ້າ), ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ — ເບິ່ງຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ໄລຍະເວລາການຍື່ນ 72 ຊົ່ວໂມງ ສໍາລັບລາຍລະອຽດເວລາ. ບັດດິຈິຕອນໄດ້ປ່ຽນແທນບັດມາຮອດເຈ້ຍໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ 2025.
ນັກເດີນທາງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ:
- ຜູ້ຖືບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ PRC
- ຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດຮົງກົງ ຫຼື ມາເກົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນຈີນ
- ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມວີຊາກຸ່ມ ຫຼື ວີຊາຟຣີກຸ່ມ
- ຜູ້ໂດຍສານຜ່ານແດນໂດຍກົງພາຍໃຕ້ 24 ຊົ່ວໂມງໃນເຂດປອດເຊື້ອ
- ຜູ້ໂດຍສານເຮືອສຳລານໃນເຮືອລຳດຽວກັນ
- ຜູ້ໃຊ້ E-channel
- ພະນັກງານຂົນສົ່ງຂ້າມຊາຍແດນຕ່າງປະເທດ
- ຜູ້ຖືໃບຢັ້ງຢືນການເຂົ້າພິເສດ
NIA ດໍາເນີນການບັດ. ຍື່ນໃນປະຕູເວັບ (ໜ້າຂໍ້ມູນພາສາອັງກິດ), ແອັບ NIA 12367 ຫຼື ໂປຣແກຣມ WeChat ຫຼື Alipay mini-program. ໃຊ້ຊ່ອງທາງ NIA ທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງແທນທີ່ຈະເປັນເວັບໄຊທ໌ຂອງພາກສ່ວນທີສາມ.
ວິທີແກ້ໄຂລາຍລະອຽດໃນບັດມາຮອດຈີນ
ເມື່ອສົ່ງແລ້ວ, ບັດໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້. ການແກ້ໄຂໂດຍທົ່ວໄປໝາຍເຖິງການຍື່ນບັດໃໝ່ທີ່ມີລາຍລະອຽດທີ່ຖືກຕ້ອງ. ກວດເບິ່ງປະຕູສໍາລັບກົດລະບຽບປັດຈຸບັນ.
ເປີດປະຕູ
ເປີດປະຕູເວັບ NIA ຫຼືຊ່ອງທາງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
ກວດເບິ່ງແຕ່ລະຊ່ອງ
ກວດເບິ່ງແຕ່ລະຊ່ອງທຽບກັບໜ້າຊີວະປະຫວັດໜັງສືຜ່ານແດນ, ວີຊາ ແລະ ການຈອງຂອງທ່ານ.
ສົ່ງ ແລະ ບັນທຶກ
ສົ່ງໃບແຈ້ງການໃໝ່ ແລະ ບັນທຶກລະຫັດ QR ທີ່ມັນສ້າງຂຶ້ນ.
ສຳເນົາຊື່, ທີ່ຢູ່ ແລະ ເບີໂທລະສັບຂອງໂຮງແຮມຂອງທ່ານຈາກການຈອງຂອງທ່ານເປັນພາສາຈີນ ແລະ ອັງກິດ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຂໍ້ຜິດພາດ — ຄູ່ມືຮູບແບບທີ່ຢູ່ໂຮງແຮມ ຂອງພວກເຮົາສະແດງວິທີການໃສ່ລາຍລະອຽດໂຮງແຮມ, ເຈົ້າພາບ ແລະ ຫຼາຍເມືອງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາດຈະກວດສອບຂໍ້ມູນທຽບກັບການຈອງ, ສະນັ້ນ ບັນທຶກລະຫັດ QR ແບບອອບໄລນ໌.
ຂໍ້ຜິດພາດ, ການປ່ຽນແປງໂຮງແຮມ ແລະ ຖ້ຽວບິນ
ການແກ້ໄຂໂດຍທົ່ວໄປໝາຍເຖິງການຍື່ນບັດໃໝ່. ຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ຈັດກຸ່ມການປ່ຽນແປງທົ່ວໄປ ແລະ ສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ; ປະຕູແມ່ນບ່ອນທີ່ຈະຢືນຢັນກົດລະບຽບປັດຈຸບັນສໍາລັບກໍລະນີຂອງທ່ານ.
| ການປ່ຽນແປງ | ບັດໃໝ່? | ການກະທຳ |
|---|---|---|
| ຂໍ້ຜິດພາດໃນຊື່, ເລກໜັງສືຜ່ານແດນ, ວັນເດືອນປີເກີດ ຫຼື ສັນຊາດ | ແມ່ນ | ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ທີ່ມີລາຍລະອຽດທີ່ຖືກຕ້ອງ |
| ການປ່ຽນແປງໂຮງແຮມໃນເມືອງດຽວກັນ | ກວດເບິ່ງປະຕູ | ຢືນຢັນກັບໂຮງແຮມຂອງທ່ານ ແລະ ເກັບການຈອງຂອງທ່ານໄວ້ |
| ທີ່ຢູ່, ເມືອງ ຫຼື ທ່າເຮືອເຂົ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ | ແມ່ນ | ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ທີ່ມີລາຍລະອຽດໃໝ່ |
| ວັນທີມາຮອດປ່ຽນແປງ | ແມ່ນ | ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ທີ່ມີວັນທີໃໝ່ |
| ເລກຖ້ຽວບິນເທົ່ານັ້ນ | ກວດເບິ່ງປະຕູ | ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ເພື່ອຮັກສາລາຍລະອຽດຂອງທ່ານໃຫ້ສອດຄ່ອງ |
| ຊ່ອງ | ກົດລະບຽບ | ຂໍ້ຜິດພາດທົ່ວໄປ |
|---|---|---|
| ຊື່ | ນາມສະກຸນກ່ອນ, ຄືກັນກັບໃນໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ | ລໍາດັບປີ້ນ |
| ເລກໜັງສືຜ່ານແດນ | ທຸກຕົວອັກສອນຕາມທີ່ພິມ | ຕົວອັກສອນທີ່ຖືກປ່ຽນແປງ |
| ວັນເດືອນປີເກີດ | ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນ YYYY-MM-DD | DD-MM-YYYY |
| ເລກວີຊາ | ເລກສີແດງ, ຫຼື VISA-FREE | ໃສ່ເລກເອກະສານຜິດ |
ບັດຊໍ້າກັນ ແລະ ການແກ້ໄຂຢູ່ສະໜາມບິນ
ຍື່ນສອງຄັ້ງ? ທ່ານຈະຖືລະຫັດ QR ສອງອັນ. ກົດລະບຽບກ່ຽວກັບໃບແຈ້ງການຊໍ້າກັນບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່, ສະນັ້ນກວດເບິ່ງປະຕູ NIA ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາ, ແລະສະເໜີໃບແຈ້ງການທີ່ກົງກັບລາຍລະອຽດການເດີນທາງປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ. ຢູ່ຈຸດກວດກາ, ນັກເດີນທາງສາມາດສະແກນລະຫັດ QR ຫຼືໃຊ້ອຸປະກອນອັດສະລິຍະເພື່ອສໍາເລັດບັດ. ບັດມາຮອດເຈ້ຍຍັງຄົງມີຢູ່ສະເພາະຈຸດເຂົ້າທີ່ເລືອກເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນຢ່າຄິດວ່າມັນເປັນການສໍາຮອງ.
ຂໍ້ຜິດພາດທົ່ວໄປທີ່ຄວນຫຼີກເວັ້ນ
- ການຍື່ນນອກໄລຍະເວລາ 3 ມື້. ກວດເບິ່ງວັນທີມາຮອດຂອງທ່ານກ່ອນ.
- ການໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ຂອງພາກສ່ວນທີສາມ. ໃຊ້ຊ່ອງທາງ NIA ແທນທີ່ຈະເປັນເວັບໄຊທ໌ອື່ນໆ.
- ການສຳເນົາເລກໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ວັນທີໂດຍການຈື່ຈໍາແທນທີ່ຈະແມ່ນຈາກເອກະສານ.
ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)
ຂ້ອຍສາມາດແກ້ໄຂບັດມາຮອດຈີນຂອງຂ້ອຍໄດ້ບໍຫຼັງຈາກທີ່ຂ້ອຍສົ່ງມັນ?
ບັດທີ່ສົ່ງແລ້ວໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້. ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ໃນປະຕູ NIA ດ້ວຍລາຍລະອຽດທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະໃຊ້ລະຫັດ QR ທີ່ມັນສ້າງຂຶ້ນ. ກວດເບິ່ງປະຕູສໍາລັບກົດລະບຽບປັດຈຸບັນ.
ວິທີແກ້ໄຂລາຍລະອຽດໃນບັດມາຮອດຈີນຖ້າຂ້ອຍໃສ່ເລກໜັງສືຜ່ານແດນຜິດ?
ສົ່ງໃບແຈ້ງການໃໝ່ທີ່ມີເລກໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ, ສຳເນົາຕົວອັກສອນຕໍ່ຕົວອັກສອນຈາກໜ້າຊີວະປະຫວັດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ. ຈາກນັ້ນໃຊ້ລະຫັດ QR ຈາກໃບແຈ້ງການໃໝ່.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າຂ້ອຍສົ່ງບັດມາຮອດຈີນສອງຄັ້ງ?
ທ່ານຈະຖືລະຫັດ QR ສອງອັນ. ການຈັດການໃບແຈ້ງການຊໍ້າກັນບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່, ສະນັ້ນກວດເບິ່ງປະຕູ NIA, ແລະສະເໜີໃບແຈ້ງການທີ່ກົງກັບລາຍລະອຽດການເດີນທາງປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍຕ້ອງການບັດໃໝ່ບໍຖ້າຂ້ອຍປ່ຽນໂຮງແຮມຫຼັງຈາກສົ່ງ?
ກົດລະບຽບສໍາລັບການປ່ຽນແປງໂຮງແຮມບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່, ສະນັ້ນກວດເບິ່ງປະຕູ NIA. ເກັບການຢືນຢັນການຈອງໃໝ່ຂອງທ່ານໄວ້, ແລະຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ຖ້າເມືອງປາຍທາງ ຫຼື ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານປ່ຽນແປງ.
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າຖ້ຽວບິນຂອງຂ້ອຍຖືກເລື່ອນ ແລະ ວັນທີມາຮອດຂອງຂ້ອຍປ່ຽນແປງ?
ຖ້າວັນທີມາຮອດ ຫຼື ຖ້ຽວບິນຂອງທ່ານປ່ຽນແປງ, ຍື່ນໃບແຈ້ງການໃໝ່ທີ່ມີລາຍລະອຽດທີ່ອັບເດດ. ກວດເບິ່ງປະຕູສໍາລັບກົດລະບຽບປັດຈຸບັນ, ຈາກນັ້ນໃຊ້ລະຫັດ QR ຈາກໃບແຈ້ງການຫຼ້າສຸດ. ຖ້າທ່ານພາດໄລຍະເວລາຂອງທ່ານທັງໝົດ, ເບິ່ງຂັ້ນຕອນສຸກເສີນຂອງພວກເຮົາສໍາລັບ ຖ້ຽວບິນທີ່ຖືກເລື່ອນ ແລະ ການສົ່ງທີ່ຖືກລືມ.
ວິທີແກ້ໄຂລາຍລະອຽດໃນບັດມາຮອດຈີນຫຼັງຈາກທີ່ຂ້ອຍລົງຈອດຢູ່ສະໜາມບິນ?
ຢູ່ຈຸດກວດກາ, ນັກເດີນທາງສາມາດສະແກນລະຫັດ QR ຫຼືໃຊ້ອຸປະກອນອັດສະລິຍະເພື່ອສໍາເລັດບັດ. ບັດມາຮອດເຈ້ຍຍັງຄົງມີຢູ່ສະເພາະຈຸດເຂົ້າທີ່ເລືອກເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນກວດເບິ່ງປະຕູ NIA ຫຼືຖາມພະນັກງານກ່ຽວກັບທາງເລືອກຢູ່ທ່າເຮືອເຂົ້າຂອງທ່ານ.
ບັດມາຮອດເຈ້ຍຍັງມີຢູ່ໃນປະເທດຈີນບໍ?
ບັດມາຮອດເຈ້ຍຍັງຄົງມີຢູ່ສະເພາະຈຸດເຂົ້າທີ່ເລືອກເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນທຸກຈຸດກວດກາ. ກວດເບິ່ງປະຕູ NIA ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເດີນທາງເພື່ອເບິ່ງສິ່ງທີ່ນໍາໃຊ້ຢູ່ທ່າເຮືອເຂົ້າຂອງທ່ານ.
ເວັບໄຊທ໌ສໍາລັບການສົ່ງບັດມາຮອດຈີນແມ່ນຫຍັງ?
ໄປທີ່ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. ໜ້າຂໍ້ມູນພາສາອັງກິດແມ່ນຢູ່ https://en.nia.gov.cn/n147413/c187308/content.html. ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ແອັບ NIA 12367 ຫຼື ໂປຣແກຣມ mini-program.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ການອ່ານເພີ່ມເຕີມ
- ສະຖານກົງສຸນໃຫຍ່ຂອງອິດສະຣາເອນໃນຊຽງໄຮ: ແຈ້ງການບັດມາຮອດດິຈິຕອນ.
ກົດລະບຽບສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ສະນັ້ນກວດເບິ່ງປະຕູກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເດີນທາງ. ສໍາລັບການອະທິບາຍລາຍລະອຽດທຸກຊ່ອງ, ເບິ່ງ ຄູ່ມືຂັ້ນຕອນຕໍ່ຂັ້ນຕອນຂອງພວກເຮົາໃນການຕື່ມບັດມາຮອດຈີນ.
