وبسایت کارت ورود به چین کار نمیکند؟ در پورتال کارت ورود به چین (کارت ورود اتباع خارجی، 外国人入境卡) به آدرس s.nia.gov.cn، صفحه را دوباره بارگذاری کنید و بعداً دوباره امتحان کنید. اگر هیچکدام کار نکرد، هنگام ورود از کارت کاغذی استفاده کنید.
این یک راهنمای مستقل است، نه یک سایت دولتی. وبسایت NIA، s.nia.gov.cn، یکی از چندین کانال رسمی برای ثبت است، همراه با مینیبرنامه NIA 12367 در WeChat و Alipay و کد QR در بنادر. قبل از پرواز، جزئیات را در آنجا بررسی کنید. در ادامه راهحلهایی برای صفحات کند، خطاهای گیتوی، کدهای پیامکی گمشده و بازنشانی زبان آورده شده است.
چه کسانی ثبت میکنند و پورتال را کجا پیدا کنیم
دارندگان گذرنامه خارجی که وارد چین میشوند، این کارت را ثبت میکنند. ثبت با NIA رایگان است، طبق اطلاعیه NIA مورخ 5 دسامبر 2025. ساکنان هنگ کنگ، ماکائو و تایوان از ثبت آنلاین مستثنی هستند.
ابتدا نوار آدرس خود را بررسی کنید. پورتال s.nia.gov.cn است و فرم دسکتاپ در /ArrivalCardFillingPC/ قرار دارد. اگر ترجیح میدهید فرم را در صفحه بزرگتر پر کنید، راهنمای گام به گام پر کردن کارت ورود به چین برای رایانه شخصی ما کل فرآیند را پوشش میدهد.
صفحهای که درخواست پرداخت میکند، فرم دولتی نیست. برخی سایتها برای این فرم رایگان هزینه دریافت میکنند. راهنمای ما را در مورد چگونه از پرداخت هزینه برای کارت ورود به چین آنلاین اجتناب کنیم و نشانههای هشداردهنده واسطههای غیرمجاز را ببینید.
مطمئن نیستید که نیاز به ثبت دارید؟ اطلاعیه NIA معافیتها را لیست نمیکند، بنابراین قبل از سفر قوانین فعلی را بررسی کنید. مقاله ما در مورد چه کسانی نیاز به پر کردن کارت ورود به چین دارند قوانین را بر اساس نوع گذرنامه تفکیک میکند.
وبسایت کارت ورود به چین کار نمیکند یا کند است
صفحات خالی و صفحات خطا ممکن است زمانی ظاهر شوند که دسترسی به پورتال دشوار باشد. اینها راهحلهای رایج شبکه هستند، نه راهنمایی NIA.
وبسایت دیگری را باز کنید
اگر آن هم کار نکرد، مشکل از اتصال شماست.
شبکه را تغییر دهید
بین وایفای فرودگاه و داده موبایل جابجا شوید، سپس دوباره بارگذاری کنید.
کش و کوکیها را پاک کنید
آنها را برای آن دامنه پاک کنید، سپس فرم را در یک پنجره خصوصی دوباره راهاندازی کنید.
صبر کنید و دوباره امتحان کنید
پس از خطای 502 (لینک سرور خراب) یا 504 (عدم پاسخ به موقع)، صبر کنید و بعداً دوباره امتحان کنید.
NIA تشویق میکند که قبل از ورود، آنلاین ثبت نام کنید، بنابراین کارت را قبل از سفر ارسال کنید.
اگر تأیید ناموفق بود
از شماره سنگاپور استفاده میکنید؟ فیلدها را به این صورت پر کنید.
| فیلد فرم | ورودی صحیح | اشتباه رایج |
|---|---|---|
| کد کشور | +65 | بدون پیشوند |
| شماره | ارقام شما، بدون فاصله یا خط تیره | تایپ فاصله یا کاراکترهای اضافی |
| دکمه ارسال مجدد | قبل از درخواست مجدد صبر کنید | کلیک مکرر |
| وضعیت تلفن | سیگنال روشن، رومینگ و داده فعال | تلفن آفلاین یا خارج از پوشش |
NIA مینیبرنامه NIA 12367 در WeChat و Alipay را در میان کانالهای ثبت خود لیست میکند. اگر کدی نرسید، این یک جایگزین است که ارزش امتحان کردن را دارد. راهنمای گام به گام مینیبرنامه WeChat و Alipay ما نشان میدهد که چگونه از آن طریق در تلفن خود ثبت نام کنید.
جلوگیری از بازنشانی زبان و خرابی فرم
پورتال گزینه انگلیسی دارد. اگر فرم به چینی برگردد، میتوانید ترجمه مرورگر را برای سایت خاموش کنید.
ترجمه مرورگر را خاموش کنید
اگر فرم به چینی برگردد، میتوانید ترجمه مرورگر را برای سایت خاموش کنید.
انگلیسی را انتخاب کنید
انگلیسی را با سوئیچ زبان خود صفحه انتخاب کنید.
جزئیات شما باید با گذرنامه و ترتیبات سفر شما مطابقت داشته باشد.
وبسایت کارت ورود به چین قبل از پرواز کار نمیکند
NIA میگوید دستگاههای هوشمند و کارتهای کاغذی در بنادر خروج و ورود موجود هستند و تشویق میکند که از قبل آنلاین ثبت نام کنید. مطمئن نیستید؟ از شرکت هواپیمایی خود بپرسید.
- کارت را قبل از سفر ارسال کنید.
- در بندر ورودی، میتوانید از یک دستگاه هوشمند استفاده کنید یا یک کارت کاغذی درخواست کنید.
گذرنامه، شماره پرواز و جزئیات هتل خود را در دسترس داشته باشید. اگر پورتال درست قبل از حرکت از کار افتاد، مقاله ما در مورد چه کاری انجام دهیم اگر فراموش کردید کارت ورود به چین را ارسال کنید مراحل اضطراری را لیست میکند.
سوالات متداول (FAQ)
چرا وبسایت کارت ورود به چین روی تلفن من کار نمیکند؟
اگر فرم روی تلفن شما ارسال نمیشود، یک رایانه را در آدرس دسکتاپ امتحان کنید، یا از مینیبرنامه NIA 12367 در WeChat یا Alipay استفاده کنید. خاموش کردن ترجمه مرورگر برای سایت نیز میتواند به عملکرد عادی صفحه کمک کند.
اگر خطای 504 gateway timeout دریافت کردم، چه کاری باید انجام دهم؟
خطای 504 به این معنی است که سرور به موقع پاسخ نداده است. بعداً دوباره امتحان کنید، و اگر فرم همچنان ناموفق بود، در بندر ورودی با یک کارت کاغذی یا یک دستگاه هوشمند ثبت نام کنید.
چرا کد تأیید پیامکی من با شماره +65 نمیرسد؟
اطلاعیه NIA نحوه ارسال کدهای تأیید را توضیح نمیدهد. اگر فرم درخواست کد میکند و چیزی نمیرسد، مینیبرنامه NIA 12367 یا بندر ورودی جایگزینهایی هستند که توسط NIA لیست شدهاند.
چگونه از تغییر زبان فرم کارت ورود به چینی جلوگیری کنم؟
انگلیسی را از گزینه زبان پورتال انتخاب کنید. اگر صفحه به چینی برگردد، میتوانید ترجمه مرورگر را برای سایت خاموش کرده و دوباره امتحان کنید.
آیا اگر وبسایت کارت ورود به چین قبل از پرواز من کار نکند، همچنان میتوانم وارد چین شوم؟
NIA میگوید کارتهای کاغذی و دستگاههای هوشمند در بنادر ورودی موجود هستند. گذرنامه، شماره پرواز و نام و آدرس هتل خود را همراه داشته باشید تا بتوانید به سرعت آن را پر کنید. اگر مطمئن نیستید، قبل از حرکت از شرکت هواپیمایی خود بپرسید.
آیا کارت ورود به چین رایگان است و آدرس وبسایت صحیح چیست؟
ثبت با NIA رایگان است. آدرس s.nia.gov.cn است. سایتهایی که هزینه دریافت میکنند، خدمات NIA نیستند. برخی واسطه هستند و برخی پلتفرم را جعل میکنند، بنابراین خودتان s.nia.gov.cn را تایپ کنید.
آیا VPN میتواند از بارگذاری پورتال کارت ورود جلوگیری کند؟
این میتواند بر نحوه بارگذاری صفحه در برخی اتصالات تأثیر بگذارد. اگر پورتال باز نمیشود، VPN خود را خاموش کرده و صفحه را دوباره بارگذاری کنید، یا به جای آن مینیبرنامه NIA 12367 را در WeChat یا Alipay امتحان کنید.
آیا میتوانم به جای وبسایت از WeChat یا Alipay استفاده کنم؟
بله. NIA مینیبرنامههای WeChat و Alipay (NIA 12367, 移民局12367) را در میان کانالهای ثبت خود، در کنار وبسایت و کدهای QR خود لیست میکند.
منابع و مطالعه بیشتر
- اطلاعیه NIA مورخ 5 دسامبر 2025: مراقب وبسایتهای کلاهبرداری برای پر کردن کارت ورود باشید: اطلاعیه ثبت رایگان، کانالهای ثبت و گزینههای بندر.
- پورتال پر کردن کارت ورود NIA: خود فرم، با گزینه انگلیسی.
قبل از سفر، پورتال NIA را بررسی کنید، زیرا قوانین ممکن است تغییر کنند.
