တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ်တွင် သင့်တရုတ်နိုင်ငံရှိ လိပ်စာ- ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို တောင်းဆိုထားသည်။ သင်၏ဘွတ်ကင်အတည်ပြုချက်မှ ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို ထည့်သွင်းပါ။ s.nia.gov.cn တွင် စတင်ပါ။
၎င်းသည် လွတ်လပ်သော လမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) မဟုတ်ပါ။ ခရီးမသွားမီ NIA ပေါ်တယ်တွင် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါ။
လိပ်စာအကွက်ကို မည်သူဖြည့်ရမည်နည်း
အောက်ဖော်ပြပါအုပ်စုများထဲမှ တစ်ခုခုတွင် မပါဝင်ပါက တရုတ်ပြည်မကြီးသို့ နိုင်ငံခြားခရီးသွားများသည် ကတ်ကိုဖြည့်ရမည်။ သင်၏ပတ်စ်ပို့အတွက် ကတ်သည် သက်ဆိုင်မှုရှိမရှိ မသေချာပါက၊ တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ်ကို မည်သူဖြည့်ရန်လိုအပ်သည်ကို ကြည့်ပါ။
အုပ်စုခုနစ်စုသည် ကတ်ကိုကျော်သွားသည်-
- နိုင်ငံခြားအမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် ID ကတ်ကိုင်ဆောင်သူများ
- ဟောင်ကောင်/မကာအိုအတွက် ပြည်မကြီးခရီးသွားခွင့်ပြုချက်ရှိသော နိုင်ငံခြားသားများ
- အဖွဲ့ဗီဇာ သို့မဟုတ် အဖွဲ့ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသော အဖွဲ့ခရီးသွားများ
- သတ်မှတ်ထားသော ဆိပ်ကမ်းဇုန်ရှိ အကူးအပြောင်းခရီးသည်များ
- တူညီသောသင်္ဘောဖြင့် ဝင်ရောက်ထွက်ခွာသော အပျော်စီးသင်္ဘောခရီးသည်များ
- အမြန်လမ်းကြောင်းများမှ ခရီးသွားများ
- ဝင်ထွက်ခွင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များမှ နိုင်ငံခြားဝန်ထမ်းများ
PC (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC) သို့မဟုတ် ဖုန်း (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone) မှ NIA ပေါ်တယ်တွင်၊ “NIA 12367” အက်ပ်တွင် သို့မဟုတ် WeChat နှင့် Alipay mini-programs မှတစ်ဆင့် ဖိုင်တင်ပါ။
s.nia.gov.cn တွင်၊ NIA 12367 အက်ပ်တွင် သို့မဟုတ် WeChat နှင့် Alipay mini-programs တွင်သာ ကတ်ကိုဖြည့်ပါ။ ကတ်ထုတ်ပြီးသည်နှင့် “Download to Local” ဖြင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ သို့မဟုတ် “Send to Email” ဖြင့် သင့်အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ပါ။
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် ဟိုတယ်လိပ်စာပုံစံ ရှင်းလင်းချက်
လိပ်စာကို အကြီးဆုံးယူနစ်မှ အသေးဆုံးယူနစ်သို့ ရေးပါ။ ဟိုတယ်အမည်တစ်ခုတည်းဖြင့် မလုံလောက်ပါ၊ ထို့ကြောင့် သင်၏ဘွတ်ကင်ဘောက်ချာမှ လိပ်စာအပြည့်အစုံကို ကူးယူပါ။ လိပ်စာသည် ဖောင်၏နောက်ပိုင်းအဆင့်များထဲမှ တစ်ခုတွင်ရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် မစတင်မီ တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ်ကို အဆင့်ဆင့်မည်သို့ဖြည့်ရမည်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းက အထောက်အကူပြုပါသည်။
ပြည်နယ်၊ မြို့နှင့် ခရိုင်ကို ထည့်သွင်းပါ
အကြီးဆုံးယူနစ်များဖြင့် စတင်ပါ
အသေးစိတ်လိပ်စာကို ထည့်သွင်းပါ
သင်၏ဘွတ်ကင်ဘောက်ချာမှ ကူးယူပါ
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် ဟိုတယ်လိပ်စာပုံစံ- Dropdown
သင်၏ဘွတ်ကင်အတည်ပြုချက်မှ ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို ထည့်သွင်းပါ။
မြို့ပေါင်းစုံခရီးစဉ်များ၊ အိမ်ရှင်များနှင့် ဖိတ်ကြားသူများ
ကတ်တွင် လိပ်စာအကွက်တစ်ခုသာရှိပြီး ကြာရှည်နေထိုင်မှုများနှင့် ရပ်နားမှုများအတွက် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အကွက်များရှိသည်။
| အကွက် | သင်ထည့်သွင်းရမည့်အရာ |
|---|---|
| တရုတ်နိုင်ငံရှိ လိပ်စာ | ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာ။ |
| တရုတ်နိုင်ငံရှိ ဦးတည်ရာမြို့များ | သင်အကြာဆုံးနေထိုင်မည့်မြို့ |
| တရုတ်နိုင်ငံရှိ အကူးအပြောင်းမြို့များ | စီစဉ်ထားသော အကူးအပြောင်းမြို့များ။ |
တရုတ်နိုင်ငံတွင် သင့်ကိုဖိတ်ကြားသူတစ်ဦးဦးရှိမရှိပေါ်မူတည်၍ “တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဖိတ်ကြားသူများ သို့မဟုတ် ဖိတ်ကြားသည့်အဖွဲ့အစည်းများ ရှိပါသလား။” ဟူသောမေးခွန်းကို ဟုတ်ကဲ့ သို့မဟုတ် မဟုတ်ကဲ့ဖြင့် ဖြေပါ။
အဖြစ်များသောအမှားများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့မှတ်ပုံတင်ခြင်း
- ပြည်နယ်ကို ဦးစွာထည့်သွင်းပါ၊ ထို့နောက် မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို ထည့်သွင်းပါ။
ဗီဇာနှင့် နယ်စပ်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများတွင် မှားယွင်းသောအချက်အလက်များသည် ငါးနှစ်အထိ ဝင်ရောက်ခွင့်ပိတ်ပင်ခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
ရဲတပ်ဖွဲ့မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ၂၄ နာရီအတွင်း ပြီးစီးရမည်။ မပြီးစီးပါက ယွမ် ၂၀၀၀ အထိ ဒဏ်ရိုက်နိုင်သည်။ သင်၏ဟိုတယ်လိပ်စာကို ရောက်ရှိမှုကတ်တွင် ရေးသားခြင်းသည် ၎င်းကို အစားထိုးခြင်းမဟုတ်ပါ၊ တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ်နှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ PSB မှတ်ပုံတင်ခြင်းတို့၏ နှိုင်းယှဉ်ချက်တွင် ပိုမိုဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။
မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)
ရောက်ရှိမှုကတ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံရှိ လိပ်စာအတွက် စာပို့သင်္ကေတက ဘာလဲ။
အွန်လိုင်းတွင် ပေါ်လာသော 100006 ကုဒ်သည် ပေကျင်းရှိ NIA ရုံးချုပ်၏ စာပို့သင်္ကေတဖြစ်ပြီး ဟိုတယ်အတွက် ဥပမာမဟုတ်ပါ၊ ထို့ကြောင့် သင်၏ထည့်သွင်းမှုတွင် ကူးယူမထည့်ပါနှင့်။
ကျွန်ုပ်၏ဟိုတယ်သည် dropdown စာရင်းတွင် မပါဝင်ပါက မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။
သင်၏ဘွတ်ကင်အတည်ပြုချက်မှ ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို ထည့်သွင်းပါ။
မြို့ပေါင်းစုံခရီးစဉ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် ဟိုတယ်လိပ်စာပုံစံအတွက် မည်သည့်ဟိုတယ်ကို အသုံးပြုရမည်နည်း။
သင်၏တည်းခိုခန်း၏ ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို လိပ်စာအကွက်တွင် ထည့်သွင်းပါ။ တရုတ်နိုင်ငံရှိ ဦးတည်ရာမြို့များအောက်တွင် သင်အကြာဆုံးနေထိုင်မည့်မြို့ကို ထည့်သွင်းပြီး တရုတ်နိုင်ငံရှိ အကူးအပြောင်းမြို့များအောက်တွင် စီစဉ်ထားသော အကူးအပြောင်းမြို့များကို ထည့်သွင်းပါ။
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ်ကို အွန်လိုင်းတွင် မည်သည့်နေရာတွင် ဖြည့်နိုင်သနည်း။
s.nia.gov.cn၊ NIA ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် စတင်ပါ၊ ၎င်းတွင် ရောက်ရှိမှုကတ်တင်ခြင်း၊ တည်းခိုခန်းမှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် ဗီဇာအချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။ ဖောင်တွင် အဆင့်ငါးဆင့်ရှိပြီး သင်၏ပတ်စ်ပို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်စာမျက်နှာ ဓာတ်ပုံဖြင့် စတင်ကာ QR ကုဒ်ပါသော ကတ်ကို သင်လက်ခံရရှိမည့် ဆဋ္ဌမအဆင့်ဖြစ်သည်။
လွတ်လပ်သောခရီးသွားတစ်ဦးအနေဖြင့် ဖိတ်ကြားသည့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ဟုတ်ကဲ့ဟု ဖြေသင့်ပါသလား။
တရုတ်နိုင်ငံတွင် သင့်ကိုဖိတ်ကြားသူတစ်ဦးဦးရှိမရှိပေါ်မူတည်၍ “တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဖိတ်ကြားသူများ သို့မဟုတ် ဖိတ်ကြားသည့်အဖွဲ့အစည်းများ ရှိပါသလား။” ဟူသောမေးခွန်းကို ဟုတ်ကဲ့ သို့မဟုတ် မဟုတ်ကဲ့ဖြင့် ဖြေပါ။
ဟိုတယ်အစား သူငယ်ချင်း၏တိုက်ခန်း သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကတိုက်ခန်းကို ထည့်သွင်းနိုင်ပါသလား။
ဟိုတယ်အစား ပုဂ္ဂလိကလိပ်စာကို ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ သင်နေထိုင်မည့်နေရာ၏ ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို ထည့်သွင်းပါ။
ကတ်တွင် ဟိုတယ်လိပ်စာရေးသားခြင်းသည် ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ဟိုတယ်မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို အစားထိုးပါသလား။
ရဲတပ်ဖွဲ့မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ၂၄ နာရီအတွင်း ပြီးစီးရမည်။ NIA ပေါ်တယ်တွင် တည်းခိုခန်းမှတ်ပုံတင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှု (住宿登记) ကိုလည်း ဖော်ပြထားသည်။
ဗီဇာမလိုဘဲ အကူးအပြောင်းအတွက် မှန်ကန်သော တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် ဟိုတယ်လိပ်စာပုံစံက ဘာလဲ။
သင်၏တည်းခိုခန်း၏ ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်နှင့် အသေးစိတ်လိပ်စာတို့ကို ထည့်သွင်းပါ။ ဗီဇာမပါဘဲ၊ ၃၀ ရက် ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့် သို့မဟုတ် ၂၄/၂၄၀ နာရီ ဗီဇာမလိုဘဲ အကူးအပြောင်းကဲ့သို့သော ဖောင်ပေါ်ရှိ ကိုက်ညီသည့် ဝင်ရောက်ခွင့်မူဝါဒကို ရွေးချယ်ပါ။ NIA ပေါ်တယ်တွင် ခွင့်ပြုထားသော နေထိုင်ခွင့်ကို စစ်ဆေးပါ။
ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်
- National Immigration Administration, 国家移民管理局政务服务平台 (s.nia.gov.cn): ရောက်ရှိမှုကတ်တင်ခြင်းစာမျက်နှာများနှင့် ဝန်ဆောင်မှုမီနူး။
- VisasNews, 20.11.2025: ရောက်ရှိမှုကတ်ဖောင်အကွက်များနှင့် တင်ခြင်းအဆင့်များ။
- China Neighbor (2026 update): တည်းခိုခန်းမှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် ဒဏ်ကြေးများ။
စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ခရီးမသွားမီ ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
