سنگاپور کے شہریوں کے لیے چائنا ارائیول کارڈ، چائنا ڈیجیٹل ارائیول کارڈ (NIA)، مین لینڈ چین میں ویزا فری داخلے کے لیے ضروری ہے۔ NIA پورٹل https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC پر فائل کرنے کے لیے ادائیگی کی ضرورت نہیں ہے۔ اسے اپنی پرواز سے پہلے مکمل کریں، اور QR کوڈ کی محفوظ شدہ کاپی اپنے فون پر رکھیں۔
یہ ایک آزاد گائیڈ ہے، سرکاری سائٹ نہیں، اور ہم آپ کے لیے کارڈ فائل نہیں کرتے۔ پرواز سے پہلے NIA پورٹل پر تفصیلات چیک کریں۔
سنگاپور کے شہریوں کے لیے چائنا ارائیول کارڈ: کون فائل کرتا ہے
ہاں، اگر آپ سنگاپور کا پاسپورٹ رکھتے ہیں اور ویزا کے بغیر مین لینڈ چین میں داخل ہوتے ہیں۔ چائنا ڈیجیٹل ارائیول کارڈ نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن (NIA) کی طرف سے جاری کیا جاتا ہے، اور ویزا فری مسافروں کو بھی اسے فائل کرنا ہوگا۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ اور کس کو فائل کرنا ہے، تو ہماری چائنا ارائیول کارڈ کی ضرورت کس کو ہے کا جائزہ دیکھیں۔
ڈیجیٹل کارڈ 20 نومبر 2025 کو لانچ کیا گیا (4 نومبر 2025 کو اعلان کیا گیا)۔ لانچ کے وقت، ایک کاغذی فارم عارضی طور پر دستیاب رہا۔ دونوں ورژن کے موازنے کے لیے، ڈیجیٹل بمقابلہ کاغذی چائنا ارائیول کارڈ پر ہماری گائیڈ پڑھیں۔
فارم میں 30 دن کی ویزا چھوٹ کا آپشن شامل ہے۔ فارم میں داخلے کے مقصد کے اختیارات میں سیاحت، کاروبار اور دوستوں یا خاندان سے ملنا شامل ہیں۔
سات گروپس مستثنیٰ ہیں:
- غیر ملکیوں کے لیے چائنا مستقل رہائشی ID کے حاملین
- ہانگ کانگ اور مکاؤ کے لیے مین لینڈ ٹریول پرمٹ کے غیر چینی حاملین
- گروپ مسافر، چاہے اجتماعی ویزا پر ہوں یا ویزا فری داخلے کے اہل ہوں
- ٹرانزٹ مسافر جو مخصوص پورٹ زون میں رہتے ہیں
- کروز مسافر جو اسی جہاز پر داخل ہوتے اور نکلتے ہیں
- فاسٹ ٹریک مسافر
- ٹرانسپورٹ گاڑیوں کا غیر ملکی عملہ
یقین نہیں ہے کہ آیا آپ مستثنیٰ گروپ میں آتے ہیں؟ پرواز سے پہلے مکمل چائنا ارائیول کارڈ چھوٹ کی فہرست اور NIA پورٹل چیک کریں۔
کہاں فائل کرنا ہے اور اس کی قیمت کیا ہے
NIA چینلز کو ادائیگی کی ضرورت نہیں ہے۔ کچھ تھرڈ پارٹی ویب سائٹس فارم میں مدد کے لیے سروس فیس وصول کرتی ہیں۔ یہ فیس سرکاری چارج نہیں ہے — اس بارے میں مزید معلومات کے لیے، دیکھیں کہ کیا چائنا ارائیول کارڈ مفت ہے۔
| چینل | قیمت | نوٹس |
|---|---|---|
| NIA ویب سائٹ | ادائیگی کی ضرورت نہیں | PC اور فون ورژن s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC پر |
| “NIA 12367” ایپ | ادائیگی کی ضرورت نہیں | “امیگریشن بیورو 12367” کے طور پر بھی دکھایا گیا ہے |
| WeChat اور Alipay منی پروگرامز | ادائیگی کی ضرورت نہیں | WeChat اور Alipay پر منی پروگرامز |
آپ کو QR کوڈ کے ساتھ ایک کارڈ ملے گا جسے آپ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں یا اپنی ای میل پر بھیج سکتے ہیں۔
ایسی سائٹس سے محتاط رہیں جو ادائیگی یا کارڈ کی تفصیلات طلب کرتی ہیں، یا جو خود کو سرکاری خدمات کے طور پر پیش کرتی ہیں۔ سرچ ایڈز کی پیروی کرنے کے بجائے NIA ایڈریس خود ٹائپ کریں۔
سنگاپور کے شہریوں کے لیے چائنا ارائیول کارڈ: فیلڈ بہ فیلڈ
تقریباً 28 فیلڈ والے فارم میں، اگر آپ کے پاس درست ویزا نہیں ہے، تو نہیں جواب دیں اور داخلے کی پالیسی کا انتخاب کریں جو لاگو ہوتی ہے، جیسے کہ 30 دن کی ویزا چھوٹ۔
فارم میں چھ مراحل ہیں، آپ کے پاسپورٹ صفحہ کو اپ لوڈ کرنے سے لے کر ڈیجیٹل کارڈ حاصل کرنے تک۔ اپنا پاسپورٹ اور بکنگ ساتھ ساتھ کھلی رکھیں۔ مکمل واک تھرو کے لیے، چائنا ارائیول کارڈ کو مرحلہ وار کیسے بھریں پر ہماری گائیڈ دیکھیں۔
| فیلڈ | کیا درج کرنا ہے | کس چیز کا خیال رکھنا ہے |
|---|---|---|
| نام اور شہریت | آپ کے پاسپورٹ میں درج نام؛ سنگاپور | پاسپورٹ سے ہجے کی جانچ کریں |
| شناختی نمبر | پاسپورٹ نمبر | تصویر کا صفحہ چیک کریں |
| شہر اور داخلے کی بندرگاہ | داخلے کی بندرگاہ: وہ ہوائی اڈہ جہاں آپ اترتے ہیں | آپ کا لینڈنگ ایئرپورٹ، آپ کا روانگی ایئرپورٹ نہیں |
| رابطہ نمبر، ای میل | بین الاقوامی کالنگ کوڈ کے ساتھ ایک فون نمبر؛ QR کے لیے ای میل | ہجے کی جانچ کریں |
| درست ویزا یا داخلے کا اجازت نامہ؟ | نہیں | ویزے کا نمبر ایجاد نہ کریں |
| داخلے کی پالیسی کا انتخاب | 30 دن کی ویزا چھوٹ | دیگر اختیارات: 24/240 گھنٹے ویزا فری ٹرانزٹ |
| داخلے کی تاریخ | چین میں لینڈنگ کی تاریخ | آپ کی سنگاپور روانگی کی تاریخ نہیں |
| چین میں پتہ | صوبہ، شہر اور ضلع، پھر تفصیلی پتہ | اپنی بکنگ کی تصدیق سے کاپی کریں |
| تصدیق شدہ روانگی کا سفر نامہ | ہاں، اگر آپ کے پاس تصدیق شدہ واپسی کا سفر نامہ ہے | پہلے اپنی بکنگ چیک کریں |
چانگی چیک ان چیک لسٹ
ہوائی اڈے کے لیے روانہ ہونے سے پہلے اپنا پاسپورٹ اور QR کوڈ تیار رکھیں۔ QR کوڈ کی ایک کاپی اپنے فون پر محفوظ کریں۔ اگر ممکن ہو تو، پرواز سے پہلے فارم مکمل کریں۔
چین میں آمد کی کلیئرنس: کیوسک سے کسٹمز تک
آمد پر، آپ داخلے کی بندرگاہ پر ایک کیوسک پر یا QR کوڈ کو اسکین کرکے فارم مکمل کر سکتے ہیں، پھر امیگریشن، سامان اور کسٹمز سے گزریں۔
فارم مکمل کریں
داخلے کی بندرگاہ پر ایک کیوسک پر، یا اپنا محفوظ شدہ QR کوڈ کھولیں۔
اپنے دستاویزات دکھائیں
امیگریشن پر اپنا پاسپورٹ اور QR کوڈ دکھائیں۔
اپنا سامان جمع کریں
اپنا چیک شدہ سامان اٹھائیں۔
کسٹمز سے گزریں
کسٹمز چینل کا انتخاب کریں جو آپ کے اعلان سے میل کھاتا ہے۔
کسٹمز کے قواعد ارائیول کارڈ سے الگ ہیں۔ سفر سے پہلے موجودہ کسٹمز کے قواعد چیک کریں۔
پریشان ہیں کہ آپ کا QR کوڈ نہیں کھلے گا؟ اگر آپ نے روانگی سے پہلے کبھی فائل نہیں کیا، تو دیکھیں کہ اگر آپ چائنا ارائیول کارڈ جمع کرانا بھول جاتے ہیں تو کیا کرنا ہے، یا نیچے FAQ میں دیگر فال بیکس پڑھیں۔
عام غلطیاں اور متعلقہ تقاضے
زیادہ تر مسائل ان غلطیوں سے آتے ہیں:
- نام کی ٹائپو: اپنے پاسپورٹ کی تصویر کے صفحے سے اپنا نام کاپی کریں۔
- پرواز کی تفصیلات جو آپ کے ٹکٹ سے میل نہیں کھاتیں: انہیں اپنی بکنگ سے کاپی کریں۔
- کاغذی کارڈ کی وضاحت کرنے والی پرانی گائیڈز: موجودہ عمل کے لیے NIA پورٹل چیک کریں۔
الیکٹرانک ہیلتھ ڈیکلریشن کے ساتھ SG ارائیول کارڈ سنگاپور میں داخل ہونے کے لیے ایک الگ دستاویز ہے، ICA کے مطابق۔ ایک ساتھ موازنے کے لیے، چائنا ارائیول کارڈ بمقابلہ SG ارائیول کارڈ پر ہمارا مضمون دیکھیں۔
سنگاپور سے قونصلر ویزا درخواستیں سنگاپور سٹی میں ہینڈل کی جاتی ہیں، visaforchina.cn کے مطابق۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQ)
کیا سنگاپور کے شہریوں کے لیے ویزا فری سفر کے لیے چائنا ارائیول کارڈ لازمی ہے؟
ہاں۔ چین میں داخل ہونے والے غیر ملکیوں کو، ویزا کے ساتھ یا اس کے بغیر، کارڈ فائل کرنا ہوگا، جب تک کہ وہ NIA کے مقرر کردہ سات مستثنیٰ گروپس میں سے کسی ایک میں نہ آتے ہوں۔ پرواز سے پہلے https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC پر موجودہ فہرست چیک کریں۔
کیا چائنا ارائیول کارڈ جمع کرانا مفت ہے؟
NIA چینلز کو ادائیگی کی ضرورت نہیں ہے۔ کچھ تھرڈ پارٹی خدمات اس فارم کے لیے فیس وصول کرتی ہیں، لیکن آپ کو NIA کارڈ فائل کرنے کے لیے کسی کو ادائیگی کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ادائیگی کے صفحات NIA چینلز کا حصہ نہیں ہیں، جو استعمال کے لیے مفت ہیں۔
اگر میں چانگی سے پرواز کرتا ہوں تو میں چائنا ارائیول کارڈ آن لائن کہاں بھروں؟
NIA ویب سائٹ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC، NIA 12367 ایپ، یا WeChat اور Alipay منی پروگرامز استعمال کریں۔ اسے پرواز سے پہلے گھر پر کریں۔ پھر کارڈ ڈاؤن لوڈ کریں یا اپنی ای میل پر بھیجیں، اور اپنے فون پر ایک کاپی رکھیں۔
سنگاپور پاسپورٹ ہولڈر کے طور پر مجھے انٹری پالیسی سلیکشن میں کیا منتخب کرنا چاہیے؟
اگر آپ ویزا فری سفر کر رہے ہیں، تو آپ 30 دن کی ویزا چھوٹ کا آپشن منتخب کر سکتے ہیں۔ فارم کا دوسرا انٹری پالیسی آپشن 24/240 گھنٹے ویزا فری ٹرانزٹ ہے، ٹرانزٹ مسافروں کے لیے۔ اگر آپ کے پاس درست ویزا ہے، تو ہاں جواب دیں اور ویزا نمبر درج کریں، اور ویزا فری مسافروں کے لیے انتخاب کو ایک طرف رکھیں۔
مجھے چین میں اپنی رہائش کے لیے کون سا پتہ لکھنا چاہیے؟
اپنی پہلی رات کا مکمل پتہ لکھیں: صوبہ، شہر اور ضلع، پھر تفصیلی پتہ۔ اسے اپنی بکنگ کی تصدیق سے کاپی کریں تاکہ ہجے میل کھائے۔ چین میں منزل کے شہروں میں اس شہر کا پوچھا جاتا ہے جہاں آپ سب سے زیادہ قیام کریں گے۔
اگر میرا QR کوڈ چینی سرحد پر ناکام ہو جائے تو کیا ہوگا؟
اگر آپ نے پرواز سے پہلے فائل نہیں کیا، تو آپ داخلے کی بندرگاہ پر ایک کیوسک پر یا آمد پر QR کوڈ کو اسکین کرکے فارم مکمل کر سکتے ہیں۔ ابتدائی رول آؤٹ کے دوران ایک کاغذی فارم عارضی طور پر دستیاب رہا۔ پہلے اپنی محفوظ شدہ کاپی کھولیں، اور اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہو تو ہوائی اڈے کے نشانات کی پیروی کریں یا عملے سے پوچھیں۔
امیگریشن کاؤنٹر سے پہلے مجھے فنگر پرنٹس کیوں دینے ہوں گے؟
ہماری تحقیق چین کے آمد کے عمل میں فنگر پرنٹ کے مرحلے کی تصدیق نہیں کرتی ہے۔ موجودہ آمد کے طریقہ کار کے لیے NIA پورٹل https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC چیک کریں، اور داخلے کی بندرگاہ پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
سنگاپور کے شہریوں کے لیے چائنا ارائیول کارڈ SG ارائیول کارڈ سے کیسے مختلف ہے؟
یہ دو الگ الگ دستاویزات ہیں۔ چائنا کارڈ مین لینڈ چین میں داخلے کا احاطہ کرتا ہے، اور SG ارائیول کارڈ سنگاپور میں داخلے کے لیے ہے، ICA کے مطابق۔ ایک کو فائل کرنا دوسرے کی جگہ نہیں لیتا۔ موجودہ جمع کرانے کی تفصیلات کے لیے واپسی سے پہلے ICA چیک کریں۔
ذرائع اور مزید مطالعہ
- ICA سنگاپور: الیکٹرانک ہیلتھ ڈیکلریشن کے ساتھ SG ارائیول کارڈ۔
- چینی ویزا درخواست سروس سینٹر: ویزا درخواست مراکز، بشمول سنگاپور سٹی۔
قواعد بدل سکتے ہیں، لہذا سفر سے پہلے NIA پورٹل چیک کریں۔
