Сингапурлықтарға арналған Қытайға келу картасы, Қытайдың цифрлық келу картасы (NIA), Қытай материгіне визасыз кіру үшін қажет. NIA порталында https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC мекенжайы бойынша толтыру ақысыз. Оны ұшу алдында толтырыңыз және QR кодын телефонда сақталған көшірмесін сақтаңыз.
Бұл үкіметтік сайт емес, тәуелсіз нұсқаулық, және біз сіз үшін картаны толтырмаймыз. Ұшу алдында NIA порталындағы мәліметтерді тексеріңіз.
Сингапурлықтарға арналған Қытайға келу картасы: Кім толтырады
Иә, егер сізде Сингапур паспорты болса және Қытай материгіне визасыз кірсеңіз. Қытайдың цифрлық келу картасын Ұлттық иммиграциялық әкімшілік (NIA) береді, және визасыз саяхатшылар да оны толтыруы керек. Егер сіз басқа кім толтыруы керек екенін білмесеңіз, Қытайға келу картасы кімге қажет деген шолуымызды қараңыз.
Цифрлық карта 2025 жылдың 20 қарашасында іске қосылды (2025 жылдың 4 қарашасында жарияланды). Іске қосылған кезде, қағаз нысаны уақытша қолжетімді болды. Екі нұсқаны салыстыру үшін, цифрлық және қағаз Қытайға келу картасы туралы нұсқаулығымызды оқыңыз.
Нысан 30 күндік визадан босату опциясын қамтиды. Нысандағы кіру мақсаты опцияларына туризм, бизнес және достарға немесе отбасыға бару кіреді.
Жеті топ босатылады:
- Шетелдіктерге арналған Қытайдың тұрақты тұрғынының жеке куәлігін ұстаушылар
- Гонконг пен Макаоға арналған материктік саяхат рұқсатын ұстаушы қытайлық еместер
- Топтық саяхатшылар, ұжымдық визамен немесе визасыз кіруге құқылы болса да
- Белгіленген порт аймағында қалатын транзиттік жолаушылар
- Бір кемемен кіріп-шығатын круиздік жолаушылар
- Жеделдетілген жолаушылар
- Көлік құралдарының шетелдік экипажы
Босатылған топқа жататыныңызға сенімді емессіз бе? Ұшу алдында толық Қытайға келу картасынан босату тізімін және NIA порталын тексеріңіз.
Қайда толтыру керек және оның құны
NIA арналары төлемді талап етпейді. Кейбір үшінші тарап веб-сайттары нысанды толтыруға көмектесу үшін қызмет ақысын алады. Бұл ақы үкіметтік төлем емес — бұл туралы толығырақ Қытайға келу картасы тегін бе деген мақаламыздан қараңыз.
| Арна | Құны | Ескертулер |
|---|---|---|
| NIA веб-сайты | Төлем талап етілмейді | Дербес компьютер және телефон нұсқалары s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC мекенжайында |
| “NIA 12367” қолданбасы | Төлем талап етілмейді | Сондай-ақ “Immigration Bureau 12367” ретінде көрсетілген |
| WeChat және Alipay шағын бағдарламалары | Төлем талап етілмейді | WeChat және Alipay-дегі шағын бағдарламалар |
Сіз QR коды бар картаны жүктеп алуға немесе электрондық поштаңызға жіберуге болады.
Төлем немесе карта деректерін сұрайтын немесе өздерін мемлекеттік қызмет ретінде көрсететін сайттардан сақ болыңыз. Іздеу жарнамаларын басудың орнына NIA мекенжайын өзіңіз теріңіз.
Сингапурлықтарға арналған Қытайға келу картасы: Өріс бойынша
Шамамен 28 өрісті нысанда, егер сізде жарамды виза болмаса, Жоқ деп жауап беріңіз және қолданылатын кіру саясатын таңдаңыз, мысалы, 30 күндік визадан босату.
Нысанның алты қадамы бар, паспорт бетін жүктеуден бастап цифрлық картаны алуға дейін. Паспортыңызды және брондауларыңызды қатар ашық ұстаңыз. Толық нұсқаулық үшін, Қытайға келу картасын қадам бойынша қалай толтыру керек деген нұсқаулығымызды қараңыз.
| Өріс | Не енгізу керек | Сақ болыңыз |
|---|---|---|
| Аты-жөні және азаматтығы | Паспорттағыдай аты-жөні; Сингапур | Паспорттағы жазылуын тексеріңіз |
| Жеке куәлік нөмірі | Паспорт нөмірі | Фото бетін тексеріңіз |
| Қала және кіру порты | Кіру порты: қонатын әуежайыңыз | Ұшу әуежайыңыз емес, қонатын әуежайыңыз |
| Байланыс нөмірі, электрондық пошта | Халықаралық қоңырау шалу коды бар телефон нөмірі; QR үшін электрондық пошта | Жазылуын тексеріңіз |
| Жарамды виза немесе кіру рұқсаты бар ма? | Жоқ | Виза нөмірін ойлап таппаңыз |
| Кіру саясатын таңдау | 30 күндік визадан босату | Басқа опциялар: 24/240 сағаттық визасыз транзит |
| Кіру күні | Қытайға қону күні | Сингапурдан ұшу күніңіз емес |
| Қытайдағы мекенжай | Провинция, қала және аудан, содан кейін толық мекенжай | Брондау растауынан көшіріңіз |
| Расталған ұшу маршруты | Иә, егер сізде расталған қайтару маршруты болса | Алдымен брондауыңызды тексеріңіз |
Чангиде тіркелу тізімі
Әуежайға барар алдында паспортыңызды және QR кодың дайындаңыз. QR кодының көшірмесін телефоныңызда сақтаңыз. Мүмкін болса, ұшу алдында нысанды толтырыңыз.
Қытайдағы келуді ресімдеу: Киоскілерден кеденге дейін
Келген кезде, сіз нысанды кіру портындағы киоскіде немесе QR кодын сканерлеу арқылы толтыра аласыз, содан кейін иммиграция, багаж және кеден арқылы өтесіз.
Нысанды толтырыңыз
Кіру портындағы киоскіде немесе сақталған QR кодыңызды ашыңыз.
Құжаттарыңызды көрсетіңіз
Иммиграцияда паспортыңызды және QR кодың көрсетіңіз.
Багажыңызды алыңыз
Тіркелген багажыңызды алыңыз.
Кеден арқылы өтіңіз
Декларацияңызға сәйкес келетін кеден арнасын таңдаңыз.
Кеден ережелері келу картасынан бөлек. Саяхаттау алдында ағымдағы кеден ережелерін тексеріңіз.
QR кодыңыз ашылмай қалады деп алаңдайсыз ба? Егер сіз ұшу алдында толтырмаған болсаңыз, Қытайға келу картасын жіберуді ұмытып қалсаңыз не істеу керектігін қараңыз немесе төмендегі ЖҚС-дағы басқа баламаларды оқыңыз.
Жалпы қателер және байланысты талаптар
Көптеген мәселелер мына қателерден туындайды:
- Аты-жөніндегі қателер: аты-жөніңізді паспорттың фото бетінен көшіріңіз.
- Билетіңізге сәйкес келмейтін ұшу мәліметтері: оларды брондауыңыздан көшіріңіз.
- Қағаз картаны сипаттайтын ескі нұсқаулықтар: ағымдағы процесс үшін NIA порталын тексеріңіз.
Электрондық денсаулық декларациясы бар SG келу картасы Сингапурға кіруге арналған бөлек құжат, ICA мәліметтері бойынша. Салыстыру үшін, Қытайға келу картасы мен SG келу картасы туралы мақаламызды қараңыз.
Сингапурдан консулдық виза өтінімдері Сингапур қаласында өңделеді, visaforchina.cn мәліметтері бойынша.
Жиі қойылатын сұрақтар (ЖҚС)
Сингапурлықтар үшін Қытайға келу картасы визасыз сапарлар үшін міндетті ме?
Иә. Қытайға кіретін шетелдіктер, визамен немесе визасыз, NIA белгілеген жеті босатылған топтың біріне жатпаса, картаны толтыруы керек. Ұшу алдында ағымдағы тізімді https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC мекенжайынан тексеріңіз.
Қытайға келу картасын жіберу тегін бе?
NIA арналары төлемді талап етпейді. Кейбір үшінші тарап қызметтері бұл нысан үшін ақы алады, бірақ сіз NIA картасын толтыру үшін ешкімге төлеуге міндетті емессіз. Төлем беттері NIA арналарының бөлігі емес, олар тегін қолданылады.
Егер мен Чангиден ұшсам, Қытайға келу картасын онлайн қайда толтырамын?
NIA веб-сайтын https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC, NIA 12367 қолданбасын немесе WeChat және Alipay шағын бағдарламаларын пайдаланыңыз. Оны ұшу алдында үйде жасаңыз. Содан кейін картаны жүктеп алыңыз немесе электрондық поштаңызға жіберіңіз және телефоныңызда көшірмесін сақтаңыз.
Сингапур паспортының иесі ретінде Кіру саясатын таңдауда нені таңдауым керек?
Егер сіз визасыз саяхаттасаңыз, 30 күндік визадан босату опциясын таңдай аласыз. Нысанның басқа кіру саясаты опциясы транзиттік саяхатшылар үшін 24/240 сағаттық визасыз транзит болып табылады. Егер сізде жарамды виза болса, Иә деп жауап беріңіз және виза нөмірін енгізіңіз, ал визасыз саяхатшылар үшін таңдауды қалдырыңыз.
Қытайдағы тұратын жерім үшін қандай мекенжайды жазуым керек?
Бірінші түннің толық мекенжайын жазыңыз: провинция, қала және аудан, содан кейін толық мекенжай. Жазылуы сәйкес келуі үшін оны брондау растауынан көшіріңіз. Қытайдағы баратын қалалар ең ұзақ қалатын қаланы сұрайды.
Егер менің QR кодым Қытай шекарасында істен шықса не болады?
Егер сіз ұшу алдында толтырмаған болсаңыз, нысанды кіру портындағы киоскіде немесе келген кезде QR кодын сканерлеу арқылы толтыра аласыз. Бастапқы іске қосу кезінде қағаз нысаны уақытша қолжетімді болды. Алдымен сақталған көшірмеңізді ашыңыз және көмек қажет болса, әуежай белгілерін орындаңыз немесе қызметкерлерден сұраңыз.
Неліктен иммиграциялық есептегіш алдында саусақ іздерін беруім керек?
Біздің зерттеуіміз Қытайдың келу процесінде саусақ ізін алу қадамын растамайды. Ағымдағы келу процедурасы үшін NIA порталын https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC мекенжайынан тексеріңіз және кіру портындағы нұсқауларды орындаңыз.
Сингапурлықтарға арналған Қытайға келу картасы SG келу картасынан қалай ерекшеленеді?
Олар екі бөлек құжат. Қытай картасы Қытай материгіне кіруді қамтиды, ал SG келу картасы Сингапурға кіруге арналған, ICA мәліметтері бойынша. Біреуін толтыру екіншісін алмастырмайды. Қайта оралмас бұрын ағымдағы жіберу мәліметтері үшін ICA-ны тексеріңіз.
Дереккөздер және қосымша оқу
- ICA Сингапур: Электрондық денсаулық декларациясы бар SG келу картасы.
- Қытай визасын өтінім беру қызмет көрсету орталығы: виза өтінім орталықтары, соның ішінде Сингапур қаласы.
Ережелер өзгеруі мүмкін, сондықтан саяхаттау алдында NIA порталын тексеріңіз.
