सिंगापुरवासियों के लिए चीन आगमन कार्ड, चीन डिजिटल आगमन कार्ड (NIA), मुख्य भूमि चीन में वीज़ा-मुक्त प्रवेश के लिए आवश्यक है। NIA पोर्टल https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC पर फ़ाइल करने के लिए भुगतान की आवश्यकता नहीं होती है। इसे अपनी उड़ान से पहले पूरा करें, और अपने फ़ोन पर QR कोड की एक सहेजी गई प्रति रखें।
यह एक स्वतंत्र मार्गदर्शिका है, न कि कोई सरकारी साइट, और हम आपके लिए कार्ड फ़ाइल नहीं करते हैं। उड़ान भरने से पहले NIA पोर्टल पर विवरण जांच लें।
सिंगापुरवासियों के लिए चीन आगमन कार्ड: कौन फ़ाइल करता है
हाँ, यदि आपके पास सिंगापुर पासपोर्ट है और आप बिना वीज़ा के मुख्य भूमि चीन में प्रवेश करते हैं। चीन डिजिटल आगमन कार्ड राष्ट्रीय आव्रजन प्रशासन (NIA) द्वारा जारी किया जाता है, और वीज़ा-मुक्त यात्रियों को भी इसे फ़ाइल करना होगा। यदि आप अनिश्चित हैं कि और किसे फ़ाइल करना है, तो चीन आगमन कार्ड की आवश्यकता किसे है का हमारा अवलोकन देखें।
डिजिटल कार्ड 20 नवंबर 2025 को लॉन्च किया गया (4 नवंबर 2025 को घोषित)। लॉन्च के समय, एक कागज़ का फॉर्म अस्थायी रूप से उपलब्ध रहा। दोनों संस्करणों की तुलना के लिए, डिजिटल बनाम कागज़ चीन आगमन कार्ड पर हमारी मार्गदर्शिका पढ़ें।
फॉर्म में 30-दिवसीय वीज़ा छूट विकल्प शामिल है। फॉर्म में प्रवेश के उद्देश्य के विकल्पों में पर्यटन, व्यवसाय और दोस्तों या परिवार से मिलना शामिल है।
सात समूह छूट प्राप्त हैं:
- विदेशियों के लिए चीन स्थायी निवासी आईडी धारक
- हांगकांग और मकाऊ के लिए मुख्य भूमि यात्रा परमिट के गैर-चीनी धारक
- समूह यात्री, चाहे सामूहिक वीज़ा पर हों या वीज़ा-मुक्त प्रवेश के लिए योग्य हों
- पारगमन यात्री जो निर्दिष्ट बंदरगाह क्षेत्र में रहते हैं
- क्रूज़ यात्री जो एक ही जहाज पर प्रवेश करते और निकलते हैं
- तेज़-ट्रैक यात्री
- परिवहन वाहनों के विदेशी चालक दल
सुनिश्चित नहीं हैं कि आप किसी छूट प्राप्त समूह में आते हैं या नहीं? उड़ान भरने से पहले पूरी चीन आगमन कार्ड छूट सूची और NIA पोर्टल देखें।
कहाँ फ़ाइल करें और इसकी लागत क्या है
NIA चैनलों को भुगतान की आवश्यकता नहीं होती है। कुछ तृतीय-पक्ष वेबसाइटें फॉर्म में सहायता के लिए सेवा शुल्क लेती हैं। वह शुल्क सरकारी शुल्क नहीं है — इस बारे में अधिक जानकारी के लिए, देखें कि क्या चीन आगमन कार्ड निःशुल्क है।
| चैनल | लागत | टिप्पणियाँ |
|---|---|---|
| NIA वेबसाइट | कोई भुगतान आवश्यक नहीं | PC और फ़ोन संस्करण s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC पर |
| “NIA 12367” ऐप | कोई भुगतान आवश्यक नहीं | “इमिग्रेशन ब्यूरो 12367” के रूप में भी दिखाया गया है |
| वीचैट और अलीपे मिनी-प्रोग्राम | कोई भुगतान आवश्यक नहीं | वीचैट और अलीपे पर मिनी-प्रोग्राम |
आपको डाउनलोड करने या अपने ईमेल पर भेजने के लिए QR कोड वाला एक कार्ड मिलेगा।
उन साइटों से सावधान रहें जो भुगतान या कार्ड विवरण मांगती हैं, या जो खुद को सरकारी सेवाओं के रूप में प्रस्तुत करती हैं। खोज विज्ञापनों का पालन करने के बजाय NIA पता स्वयं टाइप करें।
सिंगापुरवासियों के लिए चीन आगमन कार्ड: फ़ील्ड-दर-फ़ील्ड
लगभग 28-फ़ील्ड वाले फॉर्म में, यदि आपके पास वैध वीज़ा नहीं है, तो नहीं उत्तर दें और लागू होने वाली प्रवेश नीति चुनें, जैसे कि 30-दिवसीय वीज़ा छूट।
फॉर्म में छह चरण हैं, आपके पासपोर्ट पृष्ठ को अपलोड करने से लेकर डिजिटल कार्ड प्राप्त करने तक। अपने पासपोर्ट और बुकिंग को साथ-साथ खुला रखें। पूरी जानकारी के लिए, चीन आगमन कार्ड को चरण-दर-चरण कैसे भरें पर हमारी मार्गदर्शिका देखें।
| फ़ील्ड | क्या दर्ज करें | किस पर ध्यान दें |
|---|---|---|
| नाम और नागरिकता | आपके पासपोर्ट में जैसा नाम है; सिंगापुर | पासपोर्ट से वर्तनी की जाँच करें |
| आईडी नंबर | पासपोर्ट नंबर | फोटो पृष्ठ की जाँच करें |
| शहर और प्रवेश बंदरगाह | प्रवेश बंदरगाह: वह हवाई अड्डा जहाँ आप उतरते हैं | आपका उतरने वाला हवाई अड्डा, आपका प्रस्थान हवाई अड्डा नहीं |
| संपर्क नंबर, ईमेल | अंतर्राष्ट्रीय कॉलिंग कोड के साथ एक फ़ोन नंबर; QR के लिए ईमेल | वर्तनी की जाँच करें |
| वैध वीज़ा या प्रवेश परमिट? | नहीं | वीज़ा नंबर का आविष्कार न करें |
| प्रवेश नीति चयन | 30-दिवसीय वीज़ा छूट | अन्य विकल्प: 24/240-घंटे वीज़ा-मुक्त पारगमन |
| प्रवेश की तिथि | चीन में उतरने की तिथि | आपकी सिंगापुर प्रस्थान तिथि नहीं |
| चीन में पता | प्रांत, शहर और जिला, फिर विस्तृत पता | अपनी बुकिंग पुष्टि से कॉपी करें |
| पुष्टि की गई प्रस्थान यात्रा कार्यक्रम | हाँ, यदि आपके पास पुष्टि की गई वापसी यात्रा कार्यक्रम है | पहले अपनी बुकिंग की जाँच करें |
चांगी चेक-इन चेकलिस्ट
हवाई अड्डे के लिए निकलने से पहले अपना पासपोर्ट और QR कोड तैयार रखें। अपने फ़ोन पर QR कोड की एक प्रति सहेजें। यदि संभव हो तो उड़ान भरने से पहले फॉर्म पूरा करें।
चीन में आगमन निकासी: कियोस्क से सीमा शुल्क तक
पहुंचने पर, आप प्रवेश बंदरगाह पर एक कियोस्क पर या QR कोड को स्कैन करके फॉर्म पूरा कर सकते हैं, फिर आव्रजन, सामान और सीमा शुल्क से गुजर सकते हैं।
फॉर्म पूरा करें
प्रवेश बंदरगाह पर एक कियोस्क पर, या अपना सहेजा गया QR कोड खोलें।
अपने दस्तावेज़ दिखाएं
आव्रजन पर अपना पासपोर्ट और QR कोड दिखाएं।
अपने बैग एकत्र करें
अपना चेक किया गया सामान उठाएं।
सीमा शुल्क से गुजरें
अपनी घोषणा से मेल खाने वाला सीमा शुल्क चैनल चुनें।
सीमा शुल्क नियम आगमन कार्ड से अलग हैं। यात्रा करने से पहले वर्तमान सीमा शुल्क नियमों की जाँच करें।
चिंतित हैं कि आपका QR कोड नहीं खुलेगा? यदि आपने प्रस्थान से पहले कभी फ़ाइल नहीं किया है, तो देखें कि यदि आप चीन आगमन कार्ड जमा करना भूल जाते हैं तो क्या करें, या नीचे FAQ में अन्य फॉलबैक पढ़ें।
सामान्य गलतियाँ और संबंधित आवश्यकताएँ
अधिकांश समस्याएँ इन गलतियों से आती हैं:
- नाम की गलतियाँ: अपने पासपोर्ट फोटो पृष्ठ से अपना नाम कॉपी करें।
- उड़ान विवरण जो आपके टिकट से मेल नहीं खाते: उन्हें अपनी बुकिंग से कॉपी करें।
- पुराने गाइड जो कागज़ के कार्ड का वर्णन करते हैं: वर्तमान प्रक्रिया के लिए NIA पोर्टल देखें।
इलेक्ट्रॉनिक स्वास्थ्य घोषणा के साथ SG आगमन कार्ड सिंगापुर में प्रवेश के लिए एक अलग दस्तावेज़ है, ICA के अनुसार। एक साथ तुलना के लिए, चीन आगमन कार्ड बनाम SG आगमन कार्ड पर हमारा लेख देखें।
सिंगापुर से कांसुलर वीज़ा आवेदन सिंगापुर शहर में संभाले जाते हैं, visaforchina.cn के अनुसार।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
क्या सिंगापुरवासियों के लिए चीन आगमन कार्ड वीज़ा-मुक्त यात्राओं के लिए अनिवार्य है?
हाँ। चीन में प्रवेश करने वाले विदेशियों को, वीज़ा के साथ या बिना, कार्ड फ़ाइल करना होगा, जब तक कि वे NIA द्वारा निर्धारित सात छूट प्राप्त समूहों में से एक में न आते हों। उड़ान भरने से पहले https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC पर वर्तमान सूची देखें।
क्या चीन आगमन कार्ड जमा करना निःशुल्क है?
NIA चैनलों को भुगतान की आवश्यकता नहीं होती है। कुछ तृतीय-पक्ष सेवाएँ इस फॉर्म के लिए शुल्क लेती हैं, लेकिन आपको NIA कार्ड फ़ाइल करने के लिए किसी को भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है। भुगतान पृष्ठ NIA चैनलों का हिस्सा नहीं हैं, जो उपयोग करने के लिए स्वतंत्र हैं।
यदि मैं चांगी से उड़ान भरता हूँ तो चीन आगमन कार्ड ऑनलाइन कहाँ भरूँ?
NIA वेबसाइट https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC, NIA 12367 ऐप, या वीचैट और अलीपे मिनी-प्रोग्राम का उपयोग करें। उड़ान भरने से पहले इसे घर पर करें। फिर कार्ड डाउनलोड करें या इसे अपने ईमेल पर भेजें, और अपने फ़ोन पर एक प्रति रखें।
सिंगापुर पासपोर्ट धारक के रूप में मुझे प्रवेश नीति चयन में क्या चुनना चाहिए?
यदि आप वीज़ा-मुक्त यात्रा कर रहे हैं, तो आप 30-दिवसीय वीज़ा छूट विकल्प चुन सकते हैं। फॉर्म का दूसरा प्रवेश नीति विकल्प 24/240-घंटे वीज़ा-मुक्त पारगमन है, पारगमन यात्रियों के लिए। यदि आपके पास वैध वीज़ा है, तो हाँ उत्तर दें और इसके बजाय वीज़ा नंबर दर्ज करें, और वीज़ा-मुक्त यात्रियों के लिए चयन को छोड़ दें।
चीन में अपने आवास के लिए मुझे कौन सा पता लिखना चाहिए?
अपनी पहली रात का पूरा पता लिखें: प्रांत, शहर और जिला, फिर विस्तृत पता। इसे अपनी बुकिंग पुष्टि से कॉपी करें ताकि वर्तनी मेल खाए। चीन में गंतव्य शहर उस शहर के लिए पूछते हैं जहाँ आप सबसे लंबे समय तक रहेंगे।
यदि चीनी सीमा पर मेरा QR कोड विफल हो जाता है तो क्या होगा?
यदि आपने उड़ान भरने से पहले फ़ाइल नहीं किया है, तो आप प्रवेश बंदरगाह पर एक कियोस्क पर या आगमन पर QR कोड को स्कैन करके फॉर्म पूरा कर सकते हैं। प्रारंभिक रोलआउट के दौरान एक कागज़ का फॉर्म अस्थायी रूप से उपलब्ध रहा। पहले अपनी सहेजी गई प्रति खोलें, और यदि आपको सहायता की आवश्यकता हो तो हवाई अड्डे के संकेतों का पालन करें या कर्मचारियों से पूछें।
आव्रजन काउंटर से पहले मुझे फिंगरप्रिंट क्यों देने होंगे?
हमारा शोध चीन की आगमन प्रक्रिया में फिंगरप्रिंट चरण की पुष्टि नहीं करता है। वर्तमान आगमन प्रक्रिया के लिए https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC पर NIA पोर्टल देखें, और प्रवेश बंदरगाह पर दिए गए निर्देशों का पालन करें।
सिंगापुरवासियों के लिए चीन आगमन कार्ड SG आगमन कार्ड से कैसे अलग है?
वे दो अलग-अलग दस्तावेज़ हैं। चीन कार्ड मुख्य भूमि चीन में प्रवेश को कवर करता है, और SG आगमन कार्ड सिंगापुर में प्रवेश के लिए है, ICA के अनुसार। एक को फ़ाइल करने से दूसरे की जगह नहीं ली जाती है। वर्तमान जमा विवरण के लिए लौटने से पहले ICA देखें।
स्रोत और आगे पढ़ना
- ICA सिंगापुर: इलेक्ट्रॉनिक स्वास्थ्य घोषणा के साथ SG आगमन कार्ड।
- चीनी वीज़ा आवेदन सेवा केंद्र: वीज़ा आवेदन केंद्र, जिसमें सिंगापुर शहर भी शामिल है।
नियम बदल सकते हैं, इसलिए यात्रा करने से पहले NIA पोर्टल देखें।
