ບັດມາຮອດຈີນສຳລັບຄົນສິງກະໂປ, ບັດມາຮອດດິຈິຕອລຂອງຈີນ (NIA), ແມ່ນຈຳເປັນສຳລັບການເຂົ້າປະເທດຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ແບບບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາ. ການຍື່ນຜ່ານປະຕູ NIA ທີ່ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC ບໍ່ຮຽກຮ້ອງການຊຳລະເງິນ. ໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນການບິນຂອງທ່ານ, ແລະເກັບສຳເນົາລະຫັດ QR ໄວ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ.
ນີ້ແມ່ນຄູ່ມືເອກະລາດ, ບໍ່ແມ່ນເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຍື່ນບັດໃຫ້ທ່ານ. ກວດສອບລາຍລະອຽດໃນປະຕູ NIA ກ່ອນທ່ານຈະບິນ.
ບັດມາຮອດຈີນສຳລັບຄົນສິງກະໂປ: ໃຜຕ້ອງຍື່ນ
ແມ່ນແລ້ວ, ຖ້າທ່ານຖືໜັງສືຜ່ານແດນສິງກະໂປ ແລະ ເຂົ້າປະເທດຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ໂດຍບໍ່ມີວີຊາ. ບັດມາຮອດດິຈິຕອລຂອງຈີນແມ່ນອອກໂດຍສຳນັກງານຄຸ້ມຄອງຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຊາດ (NIA), ແລະນັກເດີນທາງທີ່ບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາກໍ່ຕ້ອງຍື່ນເຊັ່ນກັນ. ຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າໃຜອີກທີ່ຕ້ອງຍື່ນ, ເບິ່ງພາບລວມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ໃຜຕ້ອງການບັດມາຮອດຈີນ.
ບັດດິຈິຕອລໄດ້ເປີດຕົວໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ 2025 (ປະກາດໃນວັນທີ 4 ພະຈິກ 2025). ໃນຕອນເປີດຕົວ, ແບບຟອມເຈ້ຍຍັງຄົງມີໃຫ້ຊົ່ວຄາວ. ສຳລັບການປຽບທຽບສອງສະບັບ, ອ່ານຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ບັດມາຮອດຈີນແບບດິຈິຕອລ vs ເຈ້ຍ.
ແບບຟອມປະກອບມີທາງເລືອກການຍົກເວັ້ນວີຊາ 30 ວັນ. ທາງເລືອກຈຸດປະສົງການເຂົ້າເມືອງໃນແບບຟອມປະກອບມີການທ່ອງທ່ຽວ, ທຸລະກິດ ແລະ ການຢ້ຽມຢາມໝູ່ເພື່ອນ ຫຼື ຄອບຄົວ.
ເຈັດກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ:
- ຜູ້ຖືບັດປະຈຳຕົວຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຂອງຈີນສຳລັບຄົນຕ່າງປະເທດ
- ຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດເດີນທາງແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສຳລັບຮົງກົງ ແລະ ມາເກົາທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນຈີນ
- ນັກເດີນທາງເປັນກຸ່ມ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນວີຊາລວມ ຫຼື ມີສິດໄດ້ຮັບການເຂົ້າເມືອງແບບບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາ
- ຜູ້ໂດຍສານຜ່ານແດນທີ່ພັກຢູ່ໃນເຂດທ່າເຮືອທີ່ກຳນົດ
- ຜູ້ໂດຍສານເຮືອສຳລານທີ່ເຂົ້າ ແລະ ອອກດ້ວຍເຮືອລຳດຽວກັນ
- ນັກເດີນທາງແບບດ່ວນ
- ລູກເຮືອຕ່າງປະເທດຂອງຍານພາຫະນະຂົນສົ່ງ
ບໍ່ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຕົກຢູ່ໃນກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນບໍ? ກວດສອບ ລາຍຊື່ການຍົກເວັ້ນບັດມາຮອດຈີນ ເຕັມຮູບແບບ ແລະ ປະຕູ NIA ກ່ອນທ່ານຈະບິນ.
ບ່ອນທີ່ຈະຍື່ນ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ
ຊ່ອງທາງ NIA ບໍ່ຮຽກຮ້ອງການຊຳລະເງິນ. ບາງເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມຄິດຄ່າບໍລິການເພື່ອຊ່ວຍໃນການຕື່ມແບບຟອມ. ຄ່າທຳນຽມນັ້ນບໍ່ແມ່ນຄ່າທຳນຽມຂອງລັດຖະບານ — ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ເບິ່ງ ວ່າບັດມາຮອດຈີນແມ່ນຟຣີບໍ.
| ຊ່ອງທາງ | ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ | ໝາຍເຫດ |
|---|---|---|
| ເວັບໄຊທ໌ NIA | ບໍ່ຮຽກຮ້ອງການຊຳລະເງິນ | ສະບັບ PC ແລະ ໂທລະສັບທີ່ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC |
| ແອັບ “NIA 12367” | ບໍ່ຮຽກຮ້ອງການຊຳລະເງິນ | ຍັງສະແດງເປັນ “Immigration Bureau 12367” |
| WeChat ແລະ Alipay mini-programs | ບໍ່ຮຽກຮ້ອງການຊຳລະເງິນ | Mini-programs ໃນ WeChat ແລະ Alipay |
ທ່ານຈະໄດ້ຮັບບັດທີ່ມີລະຫັດ QR ເພື່ອດາວໂຫຼດ ຫຼື ສົ່ງໄປຍັງອີເມວຂອງທ່ານ.
ຈົ່ງລະມັດລະວັງກັບເວັບໄຊທ໌ທີ່ຮຽກຮ້ອງການຊຳລະເງິນ ຫຼື ລາຍລະອຽດບັດ, ຫຼື ທີ່ນຳສະເໜີຕົນເອງວ່າເປັນບໍລິການຂອງລັດຖະບານ. ພິມທີ່ຢູ່ NIA ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ ແທນທີ່ຈະຕິດຕາມໂຄສະນາການຄົ້ນຫາ.
ບັດມາຮອດຈີນສຳລັບຄົນສິງກະໂປ: ຕື່ມແຕ່ລະຊ່ອງ
ໃນແບບຟອມປະມານ 28 ຊ່ອງ, ຖ້າທ່ານບໍ່ມີວີຊາທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໃຫ້ຕອບ No ແລະເລືອກນະໂຍບາຍການເຂົ້າເມືອງທີ່ນຳໃຊ້, ເຊັ່ນ: ການຍົກເວັ້ນວີຊາ 30 ວັນ.
ແບບຟອມມີຫົກຂັ້ນຕອນ, ຕັ້ງແຕ່ການອັບໂຫຼດໜ້າໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຈົນເຖິງການໄດ້ຮັບບັດດິຈິຕອລ. ເກັບໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ການຈອງຂອງທ່ານໄວ້ຂ້າງຄຽງ. ສຳລັບການເດີນທາງເຕັມຮູບແບບ, ເບິ່ງຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ວິທີຕື່ມບັດມາຮອດຈີນເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ.
| ຊ່ອງ | ສິ່ງທີ່ຈະປ້ອນ | ສິ່ງທີ່ຕ້ອງລະວັງ |
|---|---|---|
| ຊື່ ແລະ ສັນຊາດ | ຊື່ຕາມໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ; ສິງກະໂປ | ກວດສອບການສະກົດຄຳກັບໜັງສືຜ່ານແດນ |
| ເລກປະຈຳຕົວ | ເລກໜັງສືຜ່ານແດນ | ກວດສອບໜ້າຮູບ |
| ເມືອງ ແລະ ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງ | ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງ: ສະໜາມບິນທີ່ທ່ານລົງຈອດ | ສະໜາມບິນທີ່ທ່ານລົງຈອດ, ບໍ່ແມ່ນສະໜາມບິນທີ່ທ່ານອອກເດີນທາງ |
| ເບີໂທລະສັບຕິດຕໍ່, ອີເມວ | ເບີໂທລະສັບທີ່ມີລະຫັດການໂທລະຫວ່າງປະເທດ; ອີເມວສຳລັບ QR | ກວດສອບການສະກົດຄຳ |
| ວີຊາ ຫຼື ໃບອະນຸຍາດເຂົ້າເມືອງທີ່ຖືກຕ້ອງ? | ບໍ່ | ຢ່າສ້າງເລກວີຊາ |
| ການເລືອກນະໂຍບາຍເຂົ້າເມືອງ | ການຍົກເວັ້ນວີຊາ 30 ວັນ | ທາງເລືອກອື່ນ: ການຜ່ານແດນແບບບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາ 24/240 ຊົ່ວໂມງ |
| ວັນທີເຂົ້າເມືອງ | ວັນທີລົງຈອດໃນຈີນ | ບໍ່ແມ່ນວັນທີອອກເດີນທາງຈາກສິງກະໂປຂອງທ່ານ |
| ທີ່ຢູ່ໃນຈີນ | ແຂວງ, ເມືອງ ແລະ ເມືອງ, ຈາກນັ້ນທີ່ຢູ່ລະອຽດ | ສຳເນົາຈາກການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານ |
| ແຜນການເດີນທາງອອກທີ່ຢືນຢັນ | ແມ່ນແລ້ວ, ຖ້າທ່ານມີແຜນການເດີນທາງກັບຄືນທີ່ຢືນຢັນ | ກວດສອບການຈອງຂອງທ່ານກ່ອນ |
ລາຍການກວດສອບການເຊັກອິນ Changi
ກຽມໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ລະຫັດ QR ຂອງທ່ານໃຫ້ພ້ອມກ່ອນອອກເດີນທາງໄປສະໜາມບິນ. ເກັບສຳເນົາລະຫັດ QR ໄວ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ຕື່ມແບບຟອມໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນທ່ານຈະບິນ, ຖ້າເປັນໄປໄດ້.
ການກວດກາຂາເຂົ້າໃນຈີນ: ຈາກຕູ້ບໍລິການຕົນເອງເຖິງດ່ານພາສີ
ເມື່ອມາຮອດ, ທ່ານສາມາດຕື່ມແບບຟອມຢູ່ຕູ້ບໍລິການຕົນເອງທີ່ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງ ຫຼື ໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR, ຈາກນັ້ນຜ່ານດ່ານຄົນເຂົ້າເມືອງ, ກະເປົາ ແລະ ພາສີ.
ຕື່ມແບບຟອມ
ຢູ່ຕູ້ບໍລິການຕົນເອງທີ່ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງ, ຫຼື ເປີດລະຫັດ QR ທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້.
ສະແດງເອກະສານຂອງທ່ານ
ສະແດງໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ລະຫັດ QR ຂອງທ່ານທີ່ດ່ານຄົນເຂົ້າເມືອງ.
ເກັບກະເປົາຂອງທ່ານ
ເກັບກະເປົາທີ່ເຊັກອິນຂອງທ່ານ.
ຜ່ານດ່ານພາສີ
ເລືອກຊ່ອງທາງພາສີທີ່ກົງກັບການປະກາດຂອງທ່ານ.
ກົດລະບຽບພາສີແມ່ນແຍກຕ່າງຫາກຈາກບັດມາຮອດ. ກວດສອບກົດລະບຽບພາສີປັດຈຸບັນກ່ອນທ່ານຈະເດີນທາງ.
ກັງວົນວ່າລະຫັດ QR ຂອງທ່ານຈະບໍ່ເປີດບໍ? ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຍື່ນກ່ອນອອກເດີນທາງ, ເບິ່ງສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດຖ້າທ່ານ ລືມຍື່ນບັດມາຮອດຈີນ, ຫຼື ອ່ານວິທີແກ້ໄຂອື່ນໆໃນ FAQ ດ້ານລຸ່ມ.
ຂໍ້ຜິດພາດທົ່ວໄປ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ບັນຫາສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກຂໍ້ຜິດພາດເຫຼົ່ານີ້:
- ການພິມຜິດຊື່: ສຳເນົາຊື່ຂອງທ່ານຈາກໜ້າຮູບໜັງສືຜ່ານແດນ.
- ລາຍລະອຽດຖ້ຽວບິນທີ່ບໍ່ກົງກັບປີ້ຂອງທ່ານ: ສຳເນົາຈາກການຈອງຂອງທ່ານ.
- ຄູ່ມືເກົ່າທີ່ອະທິບາຍບັດເຈ້ຍ: ກວດສອບປະຕູ NIA ສຳລັບຂັ້ນຕອນປັດຈຸບັນ.
ບັດມາຮອດ SG ພ້ອມດ້ວຍການປະກາດສຸຂະພາບເອເລັກໂຕຣນິກແມ່ນເອກະສານແຍກຕ່າງຫາກສຳລັບການເຂົ້າສິງກະໂປ, ອີງຕາມ ICA. ສຳລັບການປຽບທຽບແບບຂ້າງຄຽງ, ເບິ່ງບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ບັດມາຮອດຈີນ vs ບັດມາຮອດ SG.
ການສະໝັກວີຊາກົງສຸນຈາກສິງກະໂປແມ່ນຖືກດຳເນີນການຢູ່ເມືອງສິງກະໂປ, ຕາມ visaforchina.cn.
ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍ (FAQ)
ບັດມາຮອດຈີນສຳລັບຄົນສິງກະໂປແມ່ນບັງຄັບສຳລັບການເດີນທາງແບບບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ. ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ເຂົ້າຈີນ, ບໍ່ວ່າຈະມີ ຫຼື ບໍ່ມີວີຊາ, ຕ້ອງຍື່ນບັດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ພວກເຂົາຕົກຢູ່ໃນໜຶ່ງໃນເຈັດກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນທີ່ກຳນົດໂດຍ NIA. ກວດສອບລາຍຊື່ປັດຈຸບັນທີ່ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC ກ່ອນທ່ານຈະບິນ.
ບັດມາຮອດຈີນແມ່ນຟຣີທີ່ຈະຍື່ນບໍ?
ຊ່ອງທາງ NIA ບໍ່ຮຽກຮ້ອງການຊຳລະເງິນ. ບາງບໍລິການພາກສ່ວນທີສາມຄິດຄ່າທຳນຽມສຳລັບແບບຟອມນີ້, ແຕ່ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍເງິນໃຫ້ໃຜເພື່ອຍື່ນບັດ NIA. ໜ້າການຊຳລະເງິນບໍ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຊ່ອງທາງ NIA, ເຊິ່ງສາມາດໃຊ້ໄດ້ຟຣີ.
ຂ້ອຍຈະຕື່ມບັດມາຮອດຈີນອອນລາຍຢູ່ໃສ ຖ້າຂ້ອຍບິນຈາກ Changi?
ໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ NIA ທີ່ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC, ແອັບ NIA 12367, ຫຼື WeChat ແລະ Alipay mini-programs. ເຮັດມັນຢູ່ເຮືອນກ່ອນທ່ານຈະບິນ. ຈາກນັ້ນດາວໂຫຼດບັດ ຫຼື ສົ່ງໄປຍັງອີເມວຂອງທ່ານ, ແລະ ເກັບສຳເນົາໄວ້ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍຄວນເລືອກຫຍັງໃນການເລືອກນະໂຍບາຍເຂົ້າເມືອງໃນຖານະຜູ້ຖືໜັງສືຜ່ານແດນສິງກະໂປ?
ຖ້າທ່ານເດີນທາງແບບບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາ, ທ່ານສາມາດເລືອກທາງເລືອກການຍົກເວັ້ນວີຊາ 30 ວັນ. ທາງເລືອກນະໂຍບາຍເຂົ້າເມືອງອື່ນຂອງແບບຟອມແມ່ນການຜ່ານແດນແບບບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາ 24/240 ຊົ່ວໂມງ, ສຳລັບນັກເດີນທາງຜ່ານແດນ. ຖ້າທ່ານມີວີຊາທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໃຫ້ຕອບ Yes ແລະປ້ອນເລກວີຊາແທນ, ແລະປະໄວ້ການເລືອກສຳລັບນັກເດີນທາງແບບບໍ່ຕ້ອງຂໍວີຊາ.
ຂ້ອຍຄວນຂຽນທີ່ຢູ່ໃດສຳລັບທີ່ພັກຂອງຂ້ອຍໃນຈີນ?
ຂຽນທີ່ຢູ່ເຕັມຂອງຄືນທຳອິດຂອງທ່ານ: ແຂວງ, ເມືອງ ແລະ ເມືອງ, ຈາກນັ້ນທີ່ຢູ່ລະອຽດ. ສຳເນົາຈາກການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ການສະກົດຄຳກົງກັນ. ເມືອງປາຍທາງໃນຈີນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີເມືອງທີ່ທ່ານຈະພັກດົນທີ່ສຸດ.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າລະຫັດ QR ຂອງຂ້ອຍໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ຊາຍແດນຈີນ?
ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຍື່ນກ່ອນການບິນ, ທ່ານສາມາດຕື່ມແບບຟອມຢູ່ຕູ້ບໍລິການຕົນເອງທີ່ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງ ຫຼື ໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR ເມື່ອມາຮອດ. ແບບຟອມເຈ້ຍຍັງຄົງມີໃຫ້ຊົ່ວຄາວໃນລະຫວ່າງການເປີດຕົວຄັ້ງທຳອິດ. ເປີດສຳເນົາທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້ກ່ອນ, ແລະ ປະຕິບັດຕາມປ້າຍສະໜາມບິນ ຫຼື ຖາມພະນັກງານຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຕ້ອງໃຫ້ລາຍນິ້ວມືກ່ອນດ່ານຄົນເຂົ້າເມືອງ?
ການຄົ້ນຄວ້າຂອງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນຂັ້ນຕອນການສະແກນລາຍນິ້ວມືໃນຂະບວນການເຂົ້າເມືອງຂອງຈີນ. ກວດສອບປະຕູ NIA ທີ່ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC ສຳລັບຂັ້ນຕອນການເຂົ້າເມືອງປັດຈຸບັນ, ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳຢູ່ທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງ.
ບັດມາຮອດຈີນສຳລັບຄົນສິງກະໂປແຕກຕ່າງຈາກບັດມາຮອດ SG ແນວໃດ?
ພວກມັນແມ່ນສອງເອກະສານແຍກຕ່າງຫາກ. ບັດຈີນກວມເອົາການເຂົ້າປະເທດຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່, ແລະ ບັດມາຮອດ SG ແມ່ນສຳລັບການເຂົ້າສິງກະໂປ, ຕາມ ICA. ການຍື່ນອັນໜຶ່ງບໍ່ໄດ້ແທນທີ່ອີກອັນໜຶ່ງ. ກວດສອບ ICA ກ່ອນທ່ານຈະກັບຄືນສຳລັບລາຍລະອຽດການຍື່ນປັດຈຸບັນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ການອ່ານເພີ່ມເຕີມ
- ICA ສິງກະໂປ: ບັດມາຮອດ SG ພ້ອມດ້ວຍການປະກາດສຸຂະພາບເອເລັກໂຕຣນິກ.
- ສູນບໍລິການສະໝັກວີຊາຈີນ: ສູນສະໝັກວີຊາ, ລວມທັງເມືອງສິງກະໂປ.
ກົດລະບຽບສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບປະຕູ NIA ກ່ອນທ່ານຈະເດີນທາງ.
