یہ چائنا آمد کارڈ بھرنے کا پی سی گائیڈ ڈیسک ٹاپ براؤزر پر چائنا آمد کارڈ کا احاطہ کرتا ہے۔ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ پر جائیں، انگریزی میں تبدیل کریں، اور اپنی آمد سے پہلے انٹری ڈیکلریشن ٹیب مکمل کریں۔ پھر QR کوڈ محفوظ کریں۔ مکمل انٹری ورک فلو اور موجودہ ڈیجیٹل ڈیکلریشن قواعد کے لیے، ہمارا چائنا آمد کارڈ 2026 کا جائزہ دیکھیں۔
ہم ایک آزاد گائیڈ ہیں، سرکاری سائٹ نہیں۔ فارم خود نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن (NIA) پورٹل پر ہے جس کا لنک اوپر دیا گیا ہے۔ ہم کوئی فیس نہیں لیتے اور نہ ہی آپ کے لیے کچھ فائل کرتے ہیں، لہذا چانگی سے پرواز کرنے سے پہلے پورٹل پر ہر تاریخ اور قاعدہ کی جانچ کریں۔
کسے فائل کرنا چاہیے اور کب جمع کرانا چاہیے
زیادہ تر غیر ملکی آمد کنندگان آن لائن انٹری ڈیکلریشن فائل کرتے ہیں، اور آپ کو اپنے سفر سے پہلے اسے جمع کرانا چاہیے، ایک بار جب آپ کی پرواز اور پہلی رات کا پتہ طے ہو جائے۔ غیر ملکی مسافروں کے لیے آن لائن فائلنگ 20 نومبر 2025 کو کھولی گئی۔ کاغذی فارنر آمد کارڈ اب بھی ایک فال بیک کے طور پر موجود ہے — آپ ڈیجیٹل اور کاغذی آمد کارڈ کے ہمارے موازنہ میں مزید پڑھ سکتے ہیں۔
سات گروپس فارم بھرنے سے مستثنیٰ ہیں:
- چین میں مستقل رہائش کے اجازت نامے کے حاملین
- ہانگ کانگ یا مکاؤ کے رہائشیوں کے لیے PRC سفری اجازت نامے کے حاملین جو PRC شہری نہیں ہیں
- گروپ ویزا پر لوگ، یا گروپ ویزا چھوٹ کے اہل
- 24 گھنٹے کے ٹرانزٹ مسافر جو نامزد بندرگاہ کے علاقے سے باہر نہیں نکلتے
- اسی جہاز پر واپس آنے والے کروز مسافر
- فاسٹ ٹریک مسافر
- داخل ہونے اور نکلنے والی گاڑیوں اور جہازوں کا غیر ملکی عملہ
DPRK، منگولیا، پاکستان، نیپال، میانمار، لاؤس یا ویتنام سے سرحدی رہائشی سرٹیفکیٹ کے حاملین ایک علیحدہ فارم استعمال کرتے ہیں۔ مکمل چائنا آمد کارڈ چھوٹ کی فہرست بتاتی ہے کہ کون فارم چھوڑتا ہے اور اس کے بجائے سرحد پر کیا دکھانا ہے۔
سرکاری نوٹس صرف یہ کہتا ہے کہ اپنے سفر سے پہلے فائل کریں۔ ایک بار جب آپ کی پرواز کا نمبر اور پہلی رات کا پتہ حتمی ہو جائے تو فائل کریں، اور ہر داخلے کے لیے ایک نیا کارڈ فائل کریں، یہاں تک کہ ہانگ کانگ سے واپسی کے لیے بھی۔ آپ چائنا آمد کارڈ کتنی جلدی جمع کرا سکتے ہیں کے بارے میں ہمارا مضمون وقت کی تفصیل سے وضاحت کرتا ہے۔
چائنا آمد کارڈ بھرنے کا پی سی گائیڈ: پورٹل سیٹ اپ
اپنے ڈیسک ٹاپ براؤزر میں s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ پر NIA ڈیسک ٹاپ صفحہ کھولیں۔
زبان کے مینو میں 13 زبانیں ہیں، جن میں انگریزی بھی شامل ہے۔ کچھ بھی ٹائپ کرنے سے پہلے اسے منتخب کریں۔ فائلنگ مفت ہے، اور NIA 12367 ایپ اور WeChat یا Alipay منی پروگرام متبادل ہیں جن کا ہم یہاں احاطہ نہیں کرتے۔
شروع کرنے سے پہلے یہ چیزیں تیار رکھیں:
- آپ کا پاسپورٹ
- آپ کی پرواز کا نمبر
- چین میں آپ کی پہلی رات کا پتہ
- ملک کے کوڈ کے ساتھ ایک فون نمبر
- ایک ای میل ایڈریس جو QR تصدیق وصول کر سکے
صرف پاسپورٹ کی تصویر والا صفحہ فوٹو کریں۔ یقینی بنائیں کہ تصویر صاف اور ہموار ہے۔ ہمارے ذرائع فائل فارمیٹس یا سائز کی حدود کو دستاویز نہیں کرتے، لہذا صفحہ پر اپ لوڈ پرامپٹ پڑھیں۔ اگر آپ کی تصویر صاف طور پر اپ لوڈ نہیں ہوتی، تو ہمارا پاسپورٹ بائیو ڈیٹا صفحہ اپ لوڈ گائیڈ اسکین کی خصوصیات اور OCR ٹربل شوٹنگ کا احاطہ کرتا ہے۔
لینڈنگ پیج: صحیح ٹیب کا انتخاب
صفحہ دو ٹیبز کے ساتھ کھلتا ہے: “انٹری ڈیکلریشن” اور “سرحدی علاقے کے رہائشیوں کے لیے انٹری ڈیکلریشن”۔ سیاح، کاروباری مسافر، خاندانی ملاقاتی اور ٹرانزٹ مسافر پہلا انتخاب کرتے ہیں۔
سنگاپور سے سفر کا منصوبہ بنا رہے ہیں؟ دوسرا ٹیب چھوڑ دیں جب تک کہ آپ اوپر بیان کردہ سات ممالک میں سے کسی ایک سے سرحدی رہائشی سرٹیفکیٹ نہ رکھتے ہوں۔
چائنا آمد کارڈ بھرنے کا پی سی گائیڈ: ہر فیلڈ
اپنے پاسپورٹ کی تصویر والا صفحہ اپ لوڈ کریں، پھر سفر، پتہ اور رابطہ کے فیلڈز بھریں۔
پاسپورٹ کی تصویر والا صفحہ اپ لوڈ کریں
یہ نام، پاسپورٹ نمبر، تاریخ پیدائش اور میعاد ختم ہونے کی تاریخ خود بخود بھر دیتا ہے۔
ہر خود بخود بھرے ہوئے فیلڈ کو چیک کریں
جاری رکھنے سے پہلے ہر ایک کو اپنے پاسپورٹ سے تصدیق کریں۔
اپنا نام پاسپورٹ کے مطابق لکھیں
کوئی مخفف نہیں، اور اپنی قومیت کی تصدیق کریں۔
اپنے دورے کا مقصد منتخب کریں
سیاحت، کاروبار، خاندان یا ٹرانزٹ۔
اپنی داخلہ پالیسی منتخب کریں
ویزا، 30 روزہ ویزا فری یا 240 گھنٹے ٹرانزٹ۔ یہ آپ کی حقیقی حیثیت سے مماثل ہونا چاہیے۔
آمد کی بندرگاہ اور نقل و حمل کا طریقہ منتخب کریں
ہوائی، ٹرین، فیری یا زمینی، پھر پرواز کا نمبر درج کریں۔
اپنی رہائش کا پتہ ترتیب سے درج کریں
صوبہ، شہر، ضلع، پھر گلی اور نمبر۔
اپنا فون نمبر اور ای میل شامل کریں
ملک کے کوڈ کے ساتھ فون؛ QR تصدیق اس ای میل پر جائے گی۔
اعلان کی تصدیق پر نشان لگائیں اور جمع کرائیں
اپنی بکنگ کی تصدیق کو دوسری ونڈو میں کھلا رکھیں اور اس سے پتہ کاپی کریں۔ یقینی بنائیں کہ ہر تفصیل آپ کے پاسپورٹ اور بکنگ سے مماثل ہے۔ ہوٹل، میزبان اور کثیر شہروں کے اندراجات کے لیے، ہمارا چائنا آمد کارڈ ہوٹل ایڈریس فارمیٹ گائیڈ دیکھیں۔
QR کوڈ محفوظ کرنا اور اسے بارڈر کنٹرول پر استعمال کرنا
جمع کرانے کے بعد، QR تصدیق اسکرین پر ظاہر ہوتی ہے اور ای میل کے ذریعے پہنچتی ہے۔ ٹیب بند کرنے سے پہلے اسے محفوظ کریں: QR کوڈ کا اسکرین شاٹ لیں اور خود کو ایک کاپی ای میل کریں، پھر فون پر ایک کاپی محفوظ رکھیں تاکہ آپ اسے آف لائن دکھا سکیں۔ چائنا آمد کارڈ QR کوڈ کے بارے میں ہمارا گائیڈ اسے بارڈر پر بنانے، ذخیرہ کرنے اور دکھانے کے طریقے کی وضاحت کرتا ہے۔
چین میں، امیگریشن کنٹرول پر محفوظ کردہ کوڈ دکھائیں۔ ہم یہ وعدہ نہیں کر سکتے کہ اس میں کتنا وقت لگے گا۔
عام غلطیاں، نقائص اور فال بیک آپشنز
- بہت جلدی فائل کرنا۔ ایک بار جب آپ کی پرواز اور پہلی رات کا پتہ حتمی ہو جائے تو جمع کرائیں، مہینوں پہلے نہیں۔
- فارم کھولنے سے پہلے اپنے پاسپورٹ، پرواز اور پتہ کی تفصیلات تیار رکھیں۔
- پتہ کو غلط ترتیب میں درج کرنا۔ صوبہ، شہر، ضلع، پھر گلی اور نمبر کی ترتیب استعمال کریں۔
- غلطی سے بارڈر ایریا ریزیڈنٹس ٹیب کا انتخاب کرنا۔ “انٹری ڈیکلریشن” پر واپس جائیں۔
- کسی تیسری پارٹی کی سائٹ کو ادائیگی کرنا۔ NIA پورٹل مفت ہے۔
- QR کوڈ محفوظ کرنے سے پہلے صفحہ بند کرنا۔ پہلے اس کا اسکرین شاٹ لیں اور خود کو ای میل کریں۔
جن ذرائع کی ہم نے جانچ کی ہے وہ جمع کرائے گئے اعلان کو درست کرنے کا طریقہ بیان نہیں کرتے، لہذا سفر کرنے سے پہلے پورٹل کو چیک کریں کہ تبدیلیوں کو کیسے ہینڈل کیا جاتا ہے۔ اگر آپ کو فائل کرنے کے بعد کوئی ٹائپو نظر آتا ہے، تو چائنا آمد کارڈ میں تفصیلات درست کرنے کے بارے میں ہمارا مضمون مدد کر سکتا ہے۔
اگر آن لائن فائلنگ ناکام ہو جاتی ہے، تو کاغذی کارڈ بھریں، ہوائی اڈے پر خودکار سروس ڈیوائس استعمال کریں، یا آمد پر امیگریشن چیک پوائنٹ پر سمارٹ ڈیوائس پر فارم مکمل کریں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQ)
اس چائنا آمد کارڈ بھرنے کے پی سی گائیڈ میں پورٹل کا پتہ کہاں ہے؟
ڈیسک ٹاپ کا پتہ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ہے۔ یہ NIA کا صفحہ ہے، اور یہ استعمال کرنے کے لیے مفت ہے۔ کوئی بھی پاسپورٹ کی تفصیلات درج کرنے سے پہلے ایڈریس بار کو چیک کریں۔
اس چائنا آمد کارڈ بھرنے کے پی سی گائیڈ کے مطابق کون سا براؤزر بہترین کام کرتا ہے؟
ہماری تحقیق میں پورٹل کے لیے کوئی براؤزر کی ضروریات دستاویز نہیں کی گئیں۔ ایک تازہ ترین ڈیسک ٹاپ براؤزر استعمال کریں، اور خودکار ترجمہ پر انحصار کرنے کے بجائے پورٹل کے اپنے زبان کے مینو سے انگریزی کا انتخاب کریں۔
میں چائنا آمد کارڈ آن لائن کتنی جلدی جمع کرا سکتا ہوں؟
اپنے سفر سے پہلے جمع کرائیں، ایک بار جب آپ کی پرواز کا نمبر اور پہلی رات کا پتہ حتمی ہو جائے۔ اگر آپ کا سفر مزید دور ہے، تو پورٹل کو چیک کریں۔
کیا چائنا آمد کارڈ آن لائن جمع کرانا مفت ہے؟
جی ہاں۔ NIA پورٹل پر فائل کرنے میں کوئی لاگت نہیں آتی۔ جو سائٹ ادائیگی کا مطالبہ کرتی ہے وہ تیسری پارٹی ہے، NIA پورٹل نہیں۔ آپ پورٹل پر اپنی تفصیلات خود درج کرتے ہیں، اور یہ گائیڈ آپ کے لیے کچھ بھی فائل نہیں کرتا۔
کیا میں جمع کرانے کے بعد اپنے چائنا آمد کارڈ میں ترمیم کر سکتا ہوں؟
ہماری تحقیق میں جمع کرانے کے بعد کسی اعلان میں ترمیم یا منسوخی کی کوئی وضاحت نہیں ملی، لہذا سفر کرنے سے پہلے پورٹل کو چیک کریں کہ تبدیلیوں کو کیسے ہینڈل کیا جاتا ہے۔ ہر داخلے کے لیے ایک نیا کارڈ درکار ہوتا ہے، یہاں تک کہ واپسی کے سفر پر بھی۔
چائنا آمد کارڈ بھرنے سے کون مستثنیٰ ہے؟
سات گروپس مستثنیٰ ہیں، اور مکمل فہرست اس سیکشن میں ظاہر ہوتی ہے کہ کسے فائل کرنا چاہیے۔ اگر آپ PRC کے غیر ملکیوں کے لیے مستقل رہائش کا اجازت نامہ رکھتے ہیں، تو آپ فائل نہیں کرتے۔ فارم چھوڑنے سے پہلے چیک کریں کہ کون سا گروپ لاگو ہوتا ہے۔ سات ممالک سے سرحدی رہائشی سرٹیفکیٹ رکھنے والے سرحدی علاقے کے رہائشی اس کے بجائے ایک علیحدہ فارم استعمال کرتے ہیں۔
میں چائنا آمد کارڈ پر اپنے ہوٹل کا پتہ کیسے لکھوں؟
صرف ہوٹل کا نام کافی نہیں ہے۔ مکمل پتہ درج کریں، صوبے سے لے کر گلی اور نمبر تک۔ اپنی بکنگ کی تصدیق سے پتہ کی لائن کاپی کریں تاکہ ہجے مماثل ہوں۔
کیا مجھے چینی امیگریشن پر QR کوڈ کی چھپی ہوئی کاپی کی ضرورت ہے؟
ذرائع یہ نہیں کہتے کہ پرنٹ آؤٹ ضروری ہے۔ QR کوڈ کا اسکرین شاٹ لیں اور خود کو ای میل کریں تاکہ آپ اسے امیگریشن کنٹرول پر آف لائن دکھا سکیں۔ اگر آپ QR کوڈ استعمال نہیں کر سکتے، تو کاغذی کارڈ بھریں۔
ذرائع اور مزید مطالعہ
- NIA آمد کارڈ بھرنا (ڈیسک ٹاپ): پورٹل خود، زبان کے مینو اور دو اعلان ٹیبز کے ساتھ۔
- ایئر چائنا نوٹس (19 نومبر 2025): ملک بھر میں آن لائن فائلنگ اور مستثنیٰ گروپس کا اعلان۔
قواعد بدل سکتے ہیں، لہذا سفر کرنے سے پہلے پورٹل کو چیک کریں۔
