ใครต้องกรอกบัตรขาเข้าจีน? ผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศทุกคนที่เดินทางเข้าสู่จีนแผ่นดินใหญ่ทางอากาศ ทางทะเล หรือทางบก ไม่ว่าจะต้องมีวีซ่าหรือไม่ก็ตาม คุณสามารถยื่นได้ที่ s.nia.gov.cn
นี่คือคู่มืออิสระ ไม่ใช่เว็บไซต์ของรัฐบาล และไม่ได้ยื่นบัตรให้คุณ ดังนั้นโปรดตรวจสอบรายละเอียดบน พอร์ทัล NIA ก่อนเดินทาง ด้านล่างนี้: ใครต้องยื่น ใครได้รับการยกเว้น และต้องกรอกอะไรบ้าง หากคุณได้รับการยกเว้น รายการยกเว้นบัตรขาเข้า ของเราจะอธิบายว่าต้องแสดงอะไรที่ชายแดนแทน
ใครต้องกรอกบัตรขาเข้าจีน?
ผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศต้องยื่นก่อนผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมือง ไม่ว่าจะมีวีซ่าหรือไม่ก็ตาม สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ (NIA) เป็นผู้ออกบัตรนี้ บัตรขาเข้าดิจิทัลของจีน (CDAC) เปิดตัวเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 โดยแทนที่บัตรขาเข้าแบบกระดาษด้วยแบบฟอร์มออนไลน์ ในขณะที่บัตรกระดาษยังคงมีให้บริการที่จุดเข้าเมืองบางแห่ง ตามข้อมูลจาก สถานทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำกรุงมะนิลา หากคุณกำลังพิจารณารูปแบบทั้งสอง โปรดดู การเปรียบเทียบบัตรขาเข้าจีนแบบดิจิทัลกับแบบกระดาษ ของเรา
การยกเว้นวีซ่าไม่ได้หมายความว่าไม่ต้องกรอกแบบฟอร์ม: แม้ว่าคุณจะสามารถเข้าจีนได้โดยไม่ต้องใช้วีซ่า คุณก็ยังต้องกรอกบัตรนี้ — ตัวอย่างเช่น โปรดดู คู่มือของเราเกี่ยวกับบัตรขาเข้าเทียบกับวีซ่าจีน หากเดินทางไปจีน? ยื่นก่อนเดินทาง ภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ด้านล่าง
| สถานะวีซ่า | ตัวอย่าง | ต้องใช้บัตรหรือไม่? |
|---|---|---|
| วีซ่ามาตรฐาน | วีซ่าท่องเที่ยวหรือธุรกิจ | ใช่ |
| การเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่า | พลเมืองที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า | ใช่ |
| การเปลี่ยนเครื่องโดยตรง 24 ชั่วโมง | พักอยู่ในพื้นที่ที่กำหนดของท่าเรือ | ไม่ (ได้รับการยกเว้น) |
ใครได้รับการยกเว้นบัตรขาเข้า?
มีเจ็ดกลุ่มที่ไม่ต้องยื่น ตามข้อมูลจาก สถานกงสุลอิสราเอลในเซี่ยงไฮ้ และ สถานทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำกรุงมะนิลา ตรวจสอบรายการ
- ผู้ถือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรชาวต่างชาติ
- ผู้ถือใบอนุญาตเดินทางแผ่นดินใหญ่สำหรับผู้พำนักในฮ่องกงและมาเก๊า (ไม่ใช่พลเมืองจีน)
- ผู้เข้าประเทศด้วยวีซ่ากลุ่มหรือได้รับการยกเว้นวีซ่ากลุ่ม
- ผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่องโดยตรง 24 ชั่วโมงที่พักอยู่ในพื้นที่ที่กำหนดของท่าเรือเข้าเมือง
- ผู้โดยสารเรือสำราญที่เข้าและออกด้วยเรือลำเดียวกัน
- ผู้ใช้ E-channel (ช่องทางด่วน)
- ลูกเรือต่างชาติของยานพาหนะขนส่งข้ามพรมแดน
บัตรนี้มีไว้สำหรับนักเดินทางต่างชาติและชาวต่างชาติ รายการยกเว้นระบุเพียงใบอนุญาตฮ่องกงและมาเก๊า ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA หากคุณถือใบอนุญาตเดินทางไต้หวัน หากคุณเดินทางโดยรถไฟหรือเรือเฟอร์รี่ โปรดดูคู่มือของเราเกี่ยวกับ ข้อกำหนดบัตรขาเข้าที่ชายแดนทางบกของฮ่องกง
สิ่งที่ต้องกรอกในบัตรขาเข้า
นักเดินทางทุกคนที่ไม่อยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นจะต้องยื่นบัตร สำหรับการเดินเรื่องทีละช่อง โปรดดู วิธีการกรอกบัตรขาเข้าจีนทีละขั้นตอน
| ช่อง | สิ่งที่ต้องกรอก |
|---|---|
| หนังสือเดินทาง | ประเภทเอกสาร, รูปถ่ายหน้าข้อมูลประจำตัว, ชื่อและนามสกุล, หมายเลขประจำตัว, สัญชาติ |
| ข้อมูลส่วนตัว | เพศ, วันเกิด, ประเทศและเมืองที่เกิด, โทรศัพท์, อีเมล |
| การเดินทาง | รูปแบบการเดินทาง, หมายเลขเที่ยวบิน, เมืองและท่าเรือเข้าเมือง |
| วีซ่าและการพำนัก | มีวีซ่าหรือไม่, นโยบายการเข้าประเทศ, วัตถุประสงค์, วันที่เข้าประเทศ, เมืองปลายทาง |
| ที่อยู่ในจีน | จังหวัด, เมือง, เขต และที่อยู่โดยละเอียด |
ช่องข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัลสำหรับแบบฟอร์มปัจจุบัน
วิธีการ, สถานที่ และเวลาในการยื่นบัตร
ยื่นบนแพลตฟอร์ม NIA ล่วงหน้าสูงสุด 72 ชั่วโมง (3 วัน) ก่อนเดินทางมาถึง แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ระบุเพียง “ก่อนเดินทางมาถึง” ดังนั้นโปรดยืนยันระยะเวลาที่ s.nia.gov.cn และอ่านคำอธิบายฉบับเต็มของเราเกี่ยวกับ เวลาที่ต้องยื่นบัตรขาเข้าจีน
- พอร์ทัล NIA สำหรับ PC หรือเวอร์ชันเว็บมือถือ
- แอป “NIA 12367”
- มินิโปรแกรม “NIA 12367” ใน WeChat และ Alipay
- แพลตฟอร์มบริการภาครัฐ NIA
คุณจะได้รับรหัส QR ที่เจ้าหน้าที่สแกนที่จุดตรวจคนเข้าเมือง คุณสามารถดาวน์โหลดบัตรหรือส่งไปยังอีเมลของคุณได้ — คู่มือรหัส QR ของเราแสดงวิธีการจัดเก็บแบบออฟไลน์ บัตรขาเข้าแบบกระดาษยังคงมีให้บริการที่จุดเข้าเมืองบางแห่ง
หากคุณไม่ได้ยื่นล่วงหน้า คุณสามารถสแกนรหัส QR เมื่อเดินทางมาถึง ใช้อุปกรณ์บริการตนเองที่จุดตรวจ หรือกรอกบัตรขาเข้าแบบกระดาษ:
เปิดรหัส QR ที่บันทึกไว้หรือพอร์ทัล NIA
สแกนรหัส QR เมื่อเดินทางมาถึงด้วยโทรศัพท์ของคุณ
ใช้อุปกรณ์บริการตนเอง
มีให้บริการที่จุดตรวจ
ขอรับบัตรขาเข้าแบบกระดาษ
สอบถามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่จุดตรวจ
บริการของบุคคลที่สามบางรายคิดค่าบริการสำหรับการช่วยเหลือในการกรอกแบบฟอร์ม ช่องทาง NIA ที่ระบุไว้ข้างต้นเป็นช่องทางที่แหล่งข้อมูลอ้างถึง ดังนั้นควรเริ่มต้นที่นั่น
ศุลกากรและการลงทะเบียนกับตำรวจ: หน้าที่แยกกัน
บัตรขาเข้าเป็นแบบฟอร์มตรวจคนเข้าเมืองที่ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ (NIA) สำหรับความแตกต่างระหว่างแบบฟอร์มทั้งสอง โปรดดู การเปรียบเทียบใบศุลกากรกับบัตรขาเข้า ของเรา
| เอกสาร | หน่วยงาน | วัตถุประสงค์ | ใครต้องยื่น? |
|---|---|---|---|
| บัตรขาเข้า | NIA | การตรวจสอบการเข้าประเทศ | ชาวต่างชาติที่ไม่ได้รับการยกเว้น |
| ใบศุลกากรและใบแจ้งสุขภาพ | หน่วยงานจีนอื่น ๆ | แยกจากบัตรขาเข้า | ตรวจสอบพอร์ทัลทางการก่อนเดินทาง |
| การลงทะเบียนที่พัก | หน่วยงานท้องถิ่น | อาจใช้กับชาวต่างชาติที่พักในที่พักส่วนตัว | ตรวจสอบพอร์ทัลทางการ |
กฎเกี่ยวกับหน้าที่ที่แยกกันเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัลทางการที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ใครต้องกรอกบัตรขาเข้าจีนเมื่อเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่า?
ใช่ คุณต้องกรอก การเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าเป็นการยกเว้นข้อกำหนดวีซ่า ไม่ใช่บัตรขาเข้า ในแบบฟอร์มคุณเลือกนโยบายการเข้าประเทศที่ใช้กับคุณและกรอกหมายเลขหนังสือเดินทางของคุณเป็นหมายเลขประจำตัว เฉพาะกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นเท่านั้นที่ไม่ต้องกรอก
ใครต้องกรอกบัตรขาเข้าจีนหากฉันเพียงแค่เปลี่ยนเครื่องผ่านจีน?
ขึ้นอยู่กับว่าคุณพักอยู่ที่ไหน ผู้โดยสารที่เปลี่ยนเครื่องโดยตรง 24 ชั่วโมงที่พักอยู่ในพื้นที่ที่กำหนดของท่าเรือไม่จำเป็นต้องยื่น นักเดินทางคนอื่นๆ ที่ไม่อยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นจะต้องยื่นก่อนเดินทางมาถึง
บัตรขาเข้าจีนมีค่าใช้จ่ายหรือไม่?
ช่องทาง NIA ที่ระบุไว้ข้างต้นเป็นช่องทางที่แหล่งข้อมูลระบุสำหรับการยื่น บริการของบุคคลที่สามบางรายคิดค่าบริการสำหรับการช่วยเหลือในการกรอกแบบฟอร์ม ดังนั้นโปรดตรวจสอบสถานะปัจจุบันที่ s.nia.gov.cn ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น
ฉันสามารถยื่นบัตรขาเข้าจีนได้เร็วที่สุดเมื่อใด?
คุณสามารถยื่นได้ล่วงหน้าสูงสุด 72 ชั่วโมง (3 วัน) ก่อนเดินทางมาถึง แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ระบุเพียงก่อนเดินทางมาถึง ดังนั้นโปรดยืนยันระยะเวลาที่พอร์ทัล NIA การยื่นล่วงหน้าจะช่วยให้มีเวลาดาวน์โหลดบัตรหรือส่งไปยังอีเมลของคุณ
เว็บไซต์สำหรับบัตรขาเข้าจีนคืออะไร?
เว็บไซต์สำหรับยื่นคือ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ซึ่งดำเนินการโดย NIA คุณยังสามารถใช้แอป NIA 12367 หรือมินิโปรแกรม WeChat และ Alipay ของแอปได้ เว็บไซต์อิสระ รวมถึงคู่มือนี้ สามารถอธิบายกฎเกณฑ์ได้ แต่ไม่ได้ยื่นบัตรให้คุณ
ฉันควรทำอย่างไรหากไม่มีข้อมูลมือถือหลังจากลงจอดในจีน?
ใช้อุปกรณ์บริการตนเองที่จุดตรวจ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเพื่อขอรับบัตรขาเข้าแบบกระดาษ บัตรขาเข้าแบบกระดาษยังคงมีให้บริการที่จุดเข้าเมืองบางแห่ง
บัตรขาเข้าจีนเหมือนกับใบศุลกากรหรือไม่?
ไม่ บัตรขาเข้าเป็นแบบฟอร์มตรวจคนเข้าเมืองที่ออกโดย NIA คู่มือนี้ครอบคลุมเฉพาะแบบฟอร์มนั้น และการแจ้งศุลกากรแยกต่างหาก หากจำเป็น จะเป็นไปตามกฎของตนเองบนพอร์ทัลทางการ
ฉันจำเป็นต้องลงทะเบียนกับตำรวจหลังจากกรอกบัตรขาเข้าหรือไม่?
หน้าที่การลงทะเบียนสำหรับชาวต่างชาติที่พักในที่พักส่วนตัวแยกต่างหากจากบัตรขาเข้า ตรวจสอบข้อกำหนดปัจจุบันบนพอร์ทัล NIA และแหล่งข้อมูลทางการอื่นๆ ก่อนเดินทาง
แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม
- พอร์ทัลยื่นบัตรขาเข้า NIA
- สถานกงสุลอิสราเอลในเซี่ยงไฮ้: การอัปเดต CDAC
- สถานทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำกรุงมะนิลา: การเปิดตัวการยื่น
กฎอาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัลก่อนเดินทาง
