ในคำถามเกี่ยวกับบัตรขาเข้าจีนกับวีซ่าจีน วีซ่าคือใบอนุญาตเดินทางของคุณ และบัตรคือการสำแดงที่ชายแดนแยกต่างหาก การมีวีซ่าหรือการเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าไม่ได้ยกเว้นคุณจากการใช้บัตร สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ (NIA) เป็นผู้ดูแลบัตรนี้
นี่คือคู่มืออิสระ ไม่ใช่เว็บไซต์ของรัฐบาล และไม่ได้ยื่นคำร้องให้คุณ ตรวจสอบกฎปัจจุบันบน เว็บไซต์ NIA ภาษาอังกฤษ ก่อนที่คุณจะบิน
บัตรขาเข้าจีน vs วีซ่าจีน: ความแตกต่างหลัก
วีซ่าจะพาคุณไปยังด่านตรวจคนเข้าเมืองของจีน และเจ้าหน้าที่จะตรวจสอบบัตรที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองพร้อมกับหนังสือเดินทางของคุณ เวอร์ชันดิจิทัลเริ่มใช้เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025
| คำถาม | วีซ่าจีน | บัตรขาเข้าจีน |
|---|---|---|
| ใครเป็นผู้ดูแล | สถานกงสุล; ในสิงคโปร์ ศูนย์บริการยื่นคำร้องขอวีซ่าจีน (CVASC) | NIA |
| ทำอะไร | อนุญาตให้เดินทางไปยังชายแดน | ลงทะเบียนคุณและแจ้งรายละเอียดการเข้าพัก |
| เมื่อไหร่ | หลายสัปดาห์ล่วงหน้า; ตรวจสอบเวลาดำเนินการปัจจุบันกับสถานกงสุลหรือ CVASC | ไม่นานก่อนหรือเมื่อเดินทางมาถึง |
วีซ่าที่ถูกต้องไม่สามารถใช้แทนบัตรได้ และข้อมูลที่ไม่ตรงกันอาจทำให้เกิดความล่าช้าที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง หากคุณไม่แน่ใจว่าเอกสารใดใช้กับคุณ โปรดดู ใครบ้างที่ต้องกรอกบัตรขาเข้าจีน

ผู้ถือวีซ่าและผู้เดินทางที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า: จำเป็นต้องมีทั้งสองอย่างหรือไม่?
ใช่ เว้นแต่คุณจะอยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น ซึ่งรวมถึงผู้ถือหนังสือเดินทางสิงคโปร์

- ผู้ถือวีซ่า: ตอบว่าใช่สำหรับคำถามเกี่ยวกับวีซ่าและป้อนหมายเลขวีซ่าของคุณ
- การเข้าประเทศสิงคโปร์โดยไม่ต้องขอวีซ่า: ผู้ถือหนังสือเดินทางสิงคโปร์ที่เข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าตอบว่าไม่สำหรับคำถามเกี่ยวกับวีซ่าและเลือกนโยบายการเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าที่ใช้กับพวกเขา ดู คู่มือการเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับชาวสิงคโปร์ ฉบับเต็ม
- การเปลี่ยนเครื่องโดยไม่ต้องขอวีซ่า: ผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่องที่ไม่มีวีซ่าอาจมีสิทธิ์ได้รับ นโยบายการเปลี่ยนเครื่อง 240 ชั่วโมง; ตรวจสอบคุณสมบัติบนเว็บไซต์ NIA และอ่าน กฎการหยุดพักสำหรับผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่อง ของเรา
มีเจ็ดกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นจากบัตร ตามที่ประกาศในเดือนพฤศจิกายน 2025:
- ผู้ถือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรชาวต่างชาติ
- ผู้ถือใบอนุญาตเดินทางแผ่นดินใหญ่สำหรับฮ่องกงหรือมาเก๊าที่ไม่ใช่ชาวจีน
- ผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่องโดยตรงที่อยู่ในเขตท่าเรือ
- ผู้โดยสารเรือสำราญที่เข้าและออกด้วยเรือลำเดียวกัน
- ผู้เดินทางที่ใช้ช่องทางเข้าด่วน
- พนักงานต่างชาติของยานพาหนะขนส่งเข้า-ออก
- ผู้เดินทางเป็นกลุ่ม ไม่ว่าพวกเขาจะถือวีซ่ารวมหรือมีคุณสมบัติสำหรับการเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่า
ไม่แน่ใจว่าคุณมีคุณสมบัติหรือไม่? ยื่นบัตร หรือตรวจสอบ รายการยกเว้นบัตรขาเข้าจีน ฉบับเต็ม
วิธีการและเวลาในการยื่นบัตร
ยื่นบัตรออนไลน์ก่อนเดินทางมาถึง และตรวจสอบเว็บไซต์ NIA สำหรับช่วงเวลาการยื่นปัจจุบัน คู่มือของเราเกี่ยวกับช่วงเวลาการยื่น 72 ชั่วโมง อธิบายช่วงเวลาสำหรับนักเดินทางชาวสิงคโปร์
ใช้เว็บไซต์ NIA, แอป NIA 12367 หรือโปรแกรมขนาดเล็ก WeChat และ Alipay
ป้อนรายละเอียดหนังสือเดินทางและสัญชาติของคุณ
เพิ่มหมายเลขเที่ยวบิน ท่าเรือเข้า และวันที่เดินทางมาถึงของคุณ
ป้อนที่อยู่โรงแรมหรือที่พักของคุณในจีน
เลือกวัตถุประสงค์ในการเข้าประเทศของคุณและตอบคำถามเกี่ยวกับวีซ่า
ยืนยันการสำแดงและบันทึกรหัส QR
อาจมีตู้คีออสก์และบัตรกระดาษให้บริการที่บางท่าเรือ บัตรครอบคลุมการเข้าประเทศหนึ่งครั้ง ดังนั้นให้ตรงกับเที่ยวบิน ท่าเรือ และวันที่เดินทางมาถึงกับตั๋วของคุณ สำหรับการเดินตามขั้นตอนทีละช่อง โปรดดู วิธีการกรอกบัตรขาเข้าจีนทีละขั้นตอน
ที่ชายแดน: เจ้าหน้าที่ตรวจสอบอะไรบ้าง
ในการตรวจสอบเบื้องต้น คุณแสดงหนังสือเดินทาง วีซ่าของคุณหากมี และรหัส QR ผู้เดินทางที่ยังไม่ได้ยื่นล่วงหน้าสามารถกรอกบัตรเมื่อเดินทางมาถึงโดยการสแกนรหัส QR ใช้ตู้คีออสก์ หรือกรอกบัตรกระดาษ

ข้อมูลเท็จเป็นความเสี่ยงที่ใหญ่กว่า การให้ข้อมูลเท็จอาจนำไปสู่การห้ามเข้าประเทศ ซึ่งอาจมีอายุถึงห้าปี
บัตรไม่ใช่การลงทะเบียน โรงแรมจะลงทะเบียนแขกโดยอัตโนมัติ; ที่พักส่วนตัวต้องมีการลงทะเบียนที่พักของตนเอง ดังนั้นโปรดสอบถามเจ้าของที่พักถึงวิธีการทำ บทความของเราเกี่ยวกับ ความแตกต่างระหว่างบัตรขาเข้าและการลงทะเบียนกับตำรวจ (PSB) อธิบายความแตกต่าง
พักอยู่กับเพื่อน? เก็บที่อยู่ของพวกเขาไว้ให้พร้อม
บัตรขาเข้าจีน vs วีซ่าจีน: ข้อผิดพลาดทั่วไป
- ข้ามบัตรเพราะคุณถือวีซ่าหรือได้รับการยกเว้น: ให้ยื่นบัตรอยู่ดี
- พิมพ์หมายเลขหนังสือเดินทางของคุณในช่องวีซ่า: ตอบว่าไม่หากคุณไม่มีวีซ่า
- หมายเลขเที่ยวบิน วันที่ หรือท่าเรือที่ไม่ตรงกับตั๋วของคุณ: เปรียบเทียบก่อนที่คุณจะส่ง หากคุณพบข้อผิดพลาดหลังจากยืนยัน นี่คือ วิธีการแก้ไขรายละเอียดในบัตรขาเข้าจีนของคุณ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ฉันจำเป็นต้องมีบัตรขาเข้าจีนหรือไม่หากฉันมีวีซ่าอยู่แล้ว?
ใช่ วีซ่าและบัตรแยกกัน ดังนั้นคุณยังคงต้องยื่นบัตรและป้อนหมายเลขวีซ่าของคุณในคำถามเกี่ยวกับวีซ่า มีเพียงเจ็ดกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นตามที่ระบุไว้ข้างต้นเท่านั้นที่ได้รับการยกเว้น ตรวจสอบ เว็บไซต์ NIA ภาษาอังกฤษ สำหรับกฎปัจจุบัน
ความแตกต่างระหว่างบัตรขาเข้าจีนกับวีซ่าจีนในแง่ง่ายๆ คืออะไร?
วีซ่าคือการอนุญาตล่วงหน้าให้เดินทางไปยังด่านตรวจคนเข้าเมืองของจีน และบัตรคือการสำแดงที่คุณยื่นเกี่ยวกับตัวคุณและการเดินทางของคุณ ไม่มีสิ่งใดมาแทนที่กันได้
บัตรขาเข้าจีน vs วีซ่าจีน: นักเดินทางชาวสิงคโปร์ที่เข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่ายังคงต้องมีหรือไม่?
ใช่ เว้นแต่คุณจะอยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น การเข้าประเทศโดยได้รับการยกเว้นจะมาแทนที่วีซ่า ไม่ใช่บัตร ในแบบฟอร์ม ให้ตอบว่าไม่สำหรับคำถามเกี่ยวกับวีซ่าและเลือกนโยบายการเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าที่ใช้กับหนังสือเดินทางสิงคโปร์ ยืนยันระยะเวลาการเข้าพักบนเว็บไซต์ NIA ก่อนที่คุณจะบิน
ฉันจะยื่นบัตรขาเข้าจีนได้ที่ไหน และฟรีหรือไม่?
เริ่มต้นที่ en.nia.gov.cn และใช้ช่องทาง NIA เท่านั้น เว็บไซต์ที่ขอชำระเงินเป็นตัวกลาง และคู่มือนี้ไม่ใช่หนึ่งในนั้น: เราไม่ยื่นอะไรให้คุณ เว็บไซต์ NIA มีให้บริการในภาษาจีน อังกฤษ รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน และอาหรับ
ฉันสามารถกรอกบัตรขาเข้าได้เร็วแค่ไหน?
ยื่นบัตรก่อนที่คุณจะเดินทางมาถึง และตรวจสอบเว็บไซต์ NIA สำหรับช่วงเวลาปัจจุบันเมื่อคุณยื่น จากนั้นจับคู่วันที่เดินทางมาถึงและหมายเลขเที่ยวบินกับตั๋วของคุณ
ใครบ้างที่ได้รับการยกเว้นจากบัตรขาเข้า?
มีเจ็ดกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น เช่น ผู้ถือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรชาวต่างชาติ ผู้โดยสารเรือสำราญที่เข้าและออกด้วยเรือลำเดียวกัน และพนักงานต่างชาติของยานพาหนะขนส่งเข้า-ออก รายการทั้งหมดปรากฏอยู่ในคู่มือนี้ก่อนหน้านี้ ตรวจสอบเว็บไซต์ NIA ภาษาอังกฤษหากคุณไม่แน่ใจว่าคุณอยู่ในกลุ่มใด
บัตรขาเข้าลงทะเบียนการเข้าพักโรงแรมของฉันหรือไม่?
ไม่ บัตรคือการสำแดงที่ชายแดน และการลงทะเบียนการเข้าพักเป็นหน้าที่แยกต่างหาก โรงแรมจะลงทะเบียนแขกโดยอัตโนมัติ ที่บ้านส่วนตัว คุณต้องลงทะเบียนแยกต่างหาก ดังนั้นโปรดสอบถามเจ้าของที่พักถึงวิธีการทำ เว็บไซต์ NIA มีรายละเอียดเพิ่มเติม
จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันใส่ข้อมูลเท็จลงในบัตร?
การให้ข้อมูลเท็จอาจนำไปสู่การห้ามเข้าประเทศ ก่อนที่คุณจะยืนยัน ให้ตรวจสอบแต่ละช่องกับหนังสือเดินทาง ตั๋ว และการจองของคุณ
แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม
- เว็บไซต์ NIA ภาษาอังกฤษ: ข่าวสารการตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติและกฎการเข้าประเทศ
- ศูนย์บริการยื่นคำร้องขอวีซ่าจีน: การยื่นคำร้องขอวีซ่าสำหรับสิงคโปร์
กฎอาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัลก่อนเดินทาง