ສຳເລັດການຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນຂອງທ່ານທີ່ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ (PVG) ທາງອອນລາຍ, ພາຍໃນ ສາມມື້ກ່ອນທ່ານຈະລົງຈອດ. ໃຊ້ບັດມາຮອດປະເທດຈີນແບບດິຈິຕອລ (CDAC) ທີ່ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC, ຈາກນັ້ນ ບັນທຶກລະຫັດ QR ແບບອອບລາຍ. ແບບຟອມເຈ້ຍຍັງຄົງມີໃຫ້ບໍລິການຢູ່ຈຸດເຂົ້າເມືອງທີ່ຖືກຄັດເລືອກ.
ນີ້ແມ່ນຄູ່ມືເອກະລາດ, ບໍ່ແມ່ນເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານ. ພວກເຮົາບໍ່ຄິດຄ່າທຳນຽມ ຫຼື ຍື່ນເອກະສານໃຫ້ທ່ານ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບວັນທີ ແລະ ກົດລະບຽບຕ່າງໆໃນ ປະຕູ NIA ກ່ອນທ່ານຈະບິນ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂັ້ນຕອນການຍື່ນເອກະສານ ແລະ ເສັ້ນທາງມາຮອດ PVG.
ໃຜແດ່ທີ່ຕ້ອງການບັດມາຮອດປະເທດຈີນ?
ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທີ່ເຂົ້າປະເທດທາງອາກາດ, ທາງບົກ ຫຼື ທາງທະເລຕ້ອງໄດ້ສຳເລັດມັນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ພວກເຂົາ ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ. CDAC ໄດ້ເປີດຕົວໃນວັນທີ 20 ພະຈິກ 2025, ອີງຕາມ ແຈ້ງການ NIA ທີ່ແບ່ງປັນໂດຍສະຖານທູດອິດສະຣາເອນໃນຊຽງໄຮ້. ມັນໄດ້ປ່ຽນແທນບັດມາຮອດແບບເຈ້ຍກ່ອນໜ້ານີ້.
ເຈັດກຸ່ມໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ:
- ຜູ້ຖືບັດປະຈຳຕົວຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນຕ່າງປະເທດ
- ຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດເດີນທາງທີ່ບໍ່ແມ່ນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຈີນ (ຮ່ອງກົງ, ມາເກົ້າ)
- ນັກທ່ອງທ່ຽວວີຊາກຸ່ມ ຫຼື ວີຊາຟຣີກຸ່ມ
- ການຕໍ່ເຄື່ອງໂດຍກົງທາງອາກາດສູງສຸດ 24 ຊົ່ວໂມງໃນເຂດຈຳກັດ
- ຜູ້ໂດຍສານເຮືອສຳລານທີ່ຂຶ້ນ ແລະ ລົງຈາກເຮືອລຳດຽວກັນ
- ຜູ້ໃຊ້ຊ່ອງທາງດ່ວນ ຫຼື E-channel
- ພະນັກງານຕ່າງປະເທດຂອງຍານພາຫະນະຂົນສົ່ງຂ້າມຊາຍແດນ
ການຍົກເວັ້ນການຕໍ່ເຄື່ອງທາງອາກາດ 24 ຊົ່ວໂມງບໍ່ແມ່ນໂຄງການຜ່ານແດນໂດຍບໍ່ມີວີຊາ 240 ຊົ່ວໂມງ. ຖ້າທ່ານເຂົ້າແຜ່ນດິນໃຫຍ່ໂດຍການຜ່ານແດນ 240 ຊົ່ວໂມງ, ກວດສອບຄວາມຕ້ອງການຂອງເສັ້ນທາງຂອງທ່ານ. ບໍ່ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນບໍ? ກວດສອບລາຍການຂ້າງເທິງ ແລະ ປະຕູ NIA.
ການຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນທາງອອນລາຍທີ່ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ
ຍື່ນພາຍໃນສາມມື້ກ່ອນການມາຮອດຂອງທ່ານ. ຊ່ອງທາງການຍື່ນເອກະສານແມ່ນລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
| ຊ່ອງທາງ | ບ່ອນທີ່ມັນເປີດ |
|---|---|
| s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC | ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຄອມພິວເຕີ |
| s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone | ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບໂທລະສັບ |
| NIA 12367 | ແອັບ NIA |
| WeChat ແລະ Alipay mini-programs | ພາຍໃນແອັບໃດໜຶ່ງ |
| ລະຫັດ QR | ເປີດແບບຟອມເມື່ອສະແກນ |
ອັບໂຫຼດ ໜ້າຂໍ້ມູນໜັງສືຜ່ານແດນ ຂອງທ່ານກ່ອນ, ຈາກນັ້ນກວດສອບລາຍລະອຽດທີ່ແບບຟອມຕື່ມໃສ່. ເພີ່ມໝາຍເລກຖ້ຽວບິນ, ວັນທີເຂົ້າເມືອງ ແລະ ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ ເປັນທ່າເຮືອເຂົ້າເມືອງ. ຕອບ ແມ່ນ ຫຼື ບໍ່ສຳລັບວີຊາ: ແມ່ນ ຕ້ອງການໝາຍເລກວີຊາ, ບໍ່ ຕ້ອງການນະໂຍບາຍເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ.
ໃສ່ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານໃນປະເທດຈີນເປັນແຂວງ, ເມືອງ, ເມືອງ ແລະ ທີ່ຢູ່ລະອຽດ — ເບິ່ງ ຄູ່ມືຮູບແບບທີ່ຢູ່ໂຮງແຮມ ຂອງພວກເຮົາ. ເພີ່ມລາຍລະອຽດຕິດຕໍ່ ແລະ ເຊັນຊື່.
ໃຊ້ສະເພາະຊ່ອງທາງ NIA ທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ. ສຳລັບບັນຫາວີຊາ, ສາຍດ່ວນຂອງສຳນັກງານຄວາມປອດໄພສາທາລະນະເທດສະບານຊຽງໄຮ້ແມ່ນ +86-21-12367.
ບິນຈາກຊາງກີ? ຍື່ນພາຍໃນ 72 ຊົ່ວໂມງກ່ອນທ່ານຈະລົງຈອດ, ແລະ ດາວໂຫຼດ ຫຼື ສົ່ງບັດທາງອີເມວ.
ການຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນທີ່ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ
ປະຕິບັດຕາມປ້າຍ
ປະຕິບັດຕາມປ້າຍໄປຫາຫ້ອງໂຖງຂາເຂົ້າ.
ສະແກນລະຫັດ QR ຂອງທ່ານ
ສະແກນມັນຢູ່ທີ່ຕູ້ດິຈິຕອລ ຫຼື ເຄື່ອງສະແກນ.
ສະເໜີຕໍ່ພະແນກກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ
ສະເໜີໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ບັດຂອງທ່ານຕໍ່ພະແນກກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ.
ເກັບກະເປົາຂອງທ່ານ
ເອົາຊ່ອງທາງສີຂຽວ (ບໍ່ມີຫຍັງຈະປະກາດ) ຫຼື ຊ່ອງທາງສີແດງ (ປະກາດ).
ປ້າຍ ແລະ ພະນັກງານຈະນຳພາທ່ານ, ແລະ ຮູບແບບຕ່າງໆກັນໄປຕາມສະໜາມບິນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລະບຸຈຸດຕູ້ ຫຼື ເວລາລໍຖ້າໄດ້. ສຳລັບການເບິ່ງໃກ້ຊິດກ່ຽວກັບ ຕູ້ສະໜາມບິນ, ລະບົບຊີວະມິຕິ ແລະ ປະຕູອັດສະລິຍະ, ເບິ່ງຄູ່ມືລະອຽດຂອງພວກເຮົາ. ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດສຳເລັດບັດດິຈິຕອລໄດ້, ໃຫ້ຖາມພະນັກງານກ່ຽວກັບແບບຟອມເຈ້ຍຢູ່ຈຸດເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ. ແບບຟອມເຈ້ຍຍັງຄົງມີໃຫ້ບໍລິການຢູ່ຈຸດເຂົ້າເມືອງທີ່ຖືກຄັດເລືອກ.
ປູດົງ ແລະ ກວາງໂຈວ ປາຍຢຸນ ປຽບທຽບ
ຊ່ອງທາງການຍື່ນເອກະສານຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຊ່ອງທາງ NIA; ການຈັດຕັ້ງການມາຮອດອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມສະໜາມບິນ.
| ສະໜາມບິນ | ການສະແກນ QR |
|---|---|
| ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ (PVG) | ຕູ້ ແລະ ເຄື່ອງສະແກນ QR |
| ກວາງໂຈວ ປາຍຢຸນ (CAN) | ຮູບແບບຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ; ປະຕິບັດຕາມປ້າຍ |
ຂີດຈຳກັດພາສີສຳລັບເງິນສົດ, ເຫຼົ້າ, ຢາສູບ ແລະ ສິນຄ້າສາມາດແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມສະໜາມບິນ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບພວກມັນກ່ອນທ່ານຈະບິນ. ການປະກາດພາສີແມ່ນແບບຟອມແຍກຕ່າງຫາກຈາກບັດມາຮອດ, ແລະ ພວກເຮົາອະທິບາຍ ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການປະກາດພາສີ ແລະ ບັດມາຮອດ ໃນຄູ່ມືແຍກຕ່າງຫາກ.
ຂໍ້ຜິດພາດທົ່ວໄປ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂ
ກວດສອບສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ກ່ອນທ່ານຈະບິນ.
| ຂໍ້ຜິດພາດ | ຜົນໄດ້ຮັບ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຖ້ຽວບິນ, ໂຮງແຮມ ຫຼື ວັນທີປ່ຽນແປງ | ລາຍລະອຽດເກົ່າບໍ່ກົງກັນອີກຕໍ່ໄປ | ກວດສອບປະຕູ NIA ສຳລັບວິທີການອັບເດດບັດຂອງທ່ານ |
| ອົງການທີ່ຈ່າຍເງິນ ຫຼື ເວັບໄຊທ໌ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ | ບໍ່ແມ່ນຊ່ອງທາງ NIA | ໃຊ້ຊ່ອງທາງ NIA ໃນຄູ່ມືນີ້ |
| ສັບສົນມັນກັບວີຊາ | ບັດບໍ່ແມ່ນວີຊາ | ສະໝັກວີຊາຜ່ານສະຖານທູດຈີນ, ສະຖານກົງສຸນ ຫຼື ສູນສະໝັກວີຊາ |
ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)
ການຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນທີ່ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ ແມ່ນຟຣີບໍ?
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ທົບທວນບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຄ່າທຳນຽມສຳລັບຊ່ອງທາງອອນລາຍຂອງ NIA. ເວັບໄຊທ໌ທີ່ຂໍໃຫ້ທ່ານຈ່າຍເງິນບໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊ່ອງທາງເຫຼົ່ານັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບທີ່ຢູ່ກ່ອນທ່ານຈະຈ່າຍຫຍັງ.
ຂ້ອຍຈະສຳເລັດການຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນທີ່ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ ໄດ້ຢູ່ໃສ ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຍື່ນທາງອອນລາຍ?
ສຳເລັດມັນຢູ່ເທິງອຸປະກອນອັດສະລິຍະທີ່ມີໃຫ້ບໍລິການຢູ່ຈຸດກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ, ຫຼື ສະແກນລະຫັດ QR ເມື່ອມາຮອດເພື່ອເປີດແບບຟອມ. ຖາມພະນັກງານກ່ຽວກັບບັດເຈ້ຍ, ເຊິ່ງຍັງຄົງມີໃຫ້ບໍລິການຢູ່ຈຸດເຂົ້າເມືອງທີ່ຖືກຄັດເລືອກ. ທ່ານຍັງສາມາດຍື່ນທາງອອນລາຍໄດ້ທີ່ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC.
ຂ້ອຍສາມາດຍື່ນບັດມາຮອດປະເທດຈີນກ່ອນຖ້ຽວບິນຂອງຂ້ອຍໄດ້ເມື່ອໃດ?
ທ່ານຕ້ອງສຳເລັດບັດພາຍໃນສາມມື້ກ່ອນການມາຮອດ, ນັ້ນຄື, ສູງສຸດ 72 ຊົ່ວໂມງກ່ອນເຂົ້າປະເທດຈີນ. ນັບຈາກວັນທີເຂົ້າເມືອງທີ່ຄາດໄວ້ຂອງທ່ານ, ບໍ່ແມ່ນວັນທີອອກເດີນທາງຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍຄວນໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ໃດເພື່ອຕື່ມບັດມາຮອດປະເທດຈີນທາງອອນລາຍ?
ໃນຄອມພິວເຕີ, ໃຊ້ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC. ໃນໂທລະສັບ, ໃຊ້ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone. ທັງສອງເປັນຂອງສຳນັກງານຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຊາດ. ແອັບ NIA 12367 ແລະ WeChat ແລະ Alipay mini-programs ແມ່ນຊ່ອງທາງ NIA ອື່ນໆ.
ຂ້ອຍຕ້ອງການບັດມາຮອດບໍ ຖ້າຂ້ອຍພຽງແຕ່ຕໍ່ເຄື່ອງຢູ່ສະໜາມບິນຊຽງໄຮ້ ຜູດົງ?
ບໍ່ຈຳເປັນ ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນເຂດທາງອາກາດ ແລະ ການຕໍ່ເຄື່ອງໂດຍກົງຂອງທ່ານແມ່ນສູງສຸດ 24 ຊົ່ວໂມງໃນເຂດຈຳກັດຂອງທ່າເຮືອ. ນັ້ນແມ່ນໜຶ່ງໃນເຈັດການຍົກເວັ້ນ. ຖ້າທ່ານອອກຈາກສະໜາມບິນ, ກວດສອບຄວາມຕ້ອງການສຳລັບເສັ້ນທາງຂອງທ່ານໃນປະຕູ NIA.
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ ຖ້າຖ້ຽວບິນ ຫຼື ໂຮງແຮມຂອງຂ້ອຍປ່ຽນແປງຫຼັງຈາກຂ້ອຍຍື່ນບັດ?
ຖ້າຖ້ຽວບິນ ຫຼື ໂຮງແຮມຂອງທ່ານປ່ຽນແປງ, ກວດສອບປະຕູ NIA ສຳລັບວິທີການອັບເດດບັດຂອງທ່ານກ່ອນທ່ານຈະລົງຈອດ.
ບັດມາຮອດແບບເຈ້ຍຍັງມີໃຫ້ບໍລິການຢູ່ສະໜາມບິນບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ຢູ່ຈຸດເຂົ້າເມືອງທີ່ຖືກຄັດເລືອກ, ເປັນການສຳຮອງ. ຖາມພະນັກງານສະໜາມບິນວ່າທ່າເຮືອຂອງທ່ານມີມັນບໍ, ແລະ ກົງກັບຂໍ້ມູນໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານຕື່ມໃສ່.
ຈະເປັນແນວໃດ ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ມີອິນເຕີເນັດຢູ່ສະໜາມບິນເພື່ອສະແດງລະຫັດ QR ຂອງຂ້ອຍ?
ຖ້າທ່ານບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ, ສຳເລັດການປະກາດຢູ່ຕູ້ບໍລິການໃນສະຖານທີ່, ຫຼື ຖາມພະນັກງານກ່ຽວກັບແບບຟອມເຈ້ຍຢູ່ຈຸດເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ.
