Транзиттік жолаушыларға Қытайға келу картасының құжаттары қажет пе? Егер олар шекаралық бақылаудан өтсе ғана. Тікелей байланыста әуеайлақта қалыңыз, сонда сізге Қытайға келу картасы (Цифрлық келу картасы) қажет емес. Әуежайдан шығып, өзіңіз ауыстырған багажды алыңыз немесе визасыз транзитті пайдаланыңыз, сонда сіз оны NIA порталында толтырасыз.
Бұл тәуелсіз нұсқаулық, үкіметтік сайт емес. Ұшпас бұрын Ұлттық иммиграциялық әкімшілік сайтындағы ережелерді тексеріңіз. Ол Қытайда аялдауды жоспарлап отырған Сингапур ұшқыштары үшін жазылған.
Транзиттік жолаушыларға Қытайға келу картасы қажет пе?
Егер сіз стерильді әуеайлақ аймағында қалсаңыз, қажет емес. Шекаралық бақылаудан өткеннен кейін, сіз картаны толтырасыз. Оны өткізіп жібере алатын саяхатшылардың толық тізімін біздің Қытайға келу картасынан босату туралы нұсқаулығымыздан қараңыз.
Цифрлық келу картасы 2025 жылдың 20 қарашасынан бастап күшіне енді, NIA мәліметтері бойынша. Көптеген шетелдіктер, соның ішінде визасыз келушілер де оны толтырады. Өтпелі кезеңде қағаз нысандары мен QR киоскілері қалады.
Төрт жағдай сізді транзиттік босатудан тыс қалдырады:
- Әуежайдан шығу
- Багажыңызды алу
- Қалада қалу
- 240 сағаттық визасыз транзит саясаты бойынша кіру, ол әлі де картаны талап етеді
Транзит үшін картадан босату белгіленген порт аймағында қалатын жолаушыларды қамтиды. Төмендегі 10 әуежайда 24 сағаттық тікелей транзит сіздің әуежайдан ешқашан шықпайтыныңызды білдіреді. 2025 жылдың 5 қарашасынан бастап бұл әуежайлар осы үшін иммиграциялық рәсімдерден босатады, NIA мәліметтері бойынша:
- Тяньцзинь Бинхай
- Далянь Чжоушуйцзы
- Нанкин Лукоу
- Фучжоу Чанлэ
- Циндао Цзяодун
- Ухань Тяньхэ
- Наньнин Усюй
- Хайкоу Мэйлань
- Чунцин Цзянбэй
- Куньмин Чаншуй
Сізге халықаралық интерлайн билеті және 24 сағат ішінде үшінші елге ұшатын рейстің билеті қажет. Сіз әуежайдан шыға алмайсыз.
Транзит жеті босатылған топтың бірі:
- Қытайдың шетелдік тұрақты тұрғындары
- Гонконг немесе Макао саяхат рұқсаты бар қытайлық емес азаматтар
- Топтық саяхатшылар
- Порт аймағындағы 24 сағаттық тікелей транзит
- Бір кемемен қайтатын круиздік жолаушылар
- Жылдам өту немесе E-арна пайдаланушылары
- Халықаралық тасымалдаушылардың экипажы
Транзиттік жолаушыларға Қытайға келу картасы түнде қажет пе?
Қалалық қонақүйде түнде қалу сізді порт аймағынан босатудан тыс қалдырады, сондықтан сіз шекаралық бақылаудан өтпес бұрын картаны толтырасыз.
| Сценарий | Порт аймағынан шығады ма? | Карта қажет пе? |
|---|---|---|
| Әуеайлақта қалу, багаж тікелей тексерілген | Жоқ | Жоқ |
| Өзін-өзі ауыстыру немесе бөлек билеттер | Иә | Иә, картаны толтырыңыз |
| Қалалық қонақүйде түнде қалу | Иә | Иә, содан кейін тексеру пунктіне |
| 240 сағаттық визасыз транзит | Иә | Иә, транзит саясатын таңдаңыз |
NIA 240 сағаттық визасыз транзит саясатын, 10 күнге дейін тізімдейді. Сіз келесі жағдайларда біліктісіз:
- 55 білікті елдің бірінің азаматтығы
- Жарамды саяхат құжаты
- Белгіленген кету күні бар үшінші елге немесе аймаққа расталған билет
- 24 провинция мен аймақтағы 65 порттың бірі арқылы кіру (2025 жылдың 5 қарашасына дейін 60)
Жұмыс, оқу және журналистика үшін алдын ала виза қажет. Келесі отырғызу талоныңызды және брондауыңызды есептегіште дайын ұстаңыз.
Сингапур паспортының иелері: Кіру жолы және қалу ережелері
Қарапайым Сингапур паспорттарының иелері 2024 жылдың 9 ақпанынан бастап күшіне енген өзара келісім бойынша Қытайға 30 күнге дейін визасыз кіре алады, Сингапур СІМ мәліметтері бойынша. Ол картаны ауыстырмайды. Чангиден визасыз кіру жұмыс ағыны үшін Сингапур азаматтарына арналған толық Қытайға келу картасы нұсқаулығымызды қараңыз.
- Тікелей әуеайлақ байланысы: сіз картаны толтырмайсыз.
- Қалада түнде қалу: босатуға қарамастан, сіз картаны толтырасыз.
Қалалық аялдауда сіз транзит орнына 30 күндік визасыз кіру саясаты бойынша толтыра аласыз. NIA немесе СІМ-мен мәліметтерді растаңыз. Біздің дереккөздеріміз Сингапурдың 55 транзиттік елдің қатарында екенін айтпайды.
Қонғаннан кейін 24 сағат ішінде Қоғамдық қауіпсіздік бюросында (PSB) тіркеліңіз. Сіздің қонақүйіңіз мұны тіркелу кезінде жасайды. Әйтпесе, полиция бөлімшесіне барыңыз. Егер сіз 16 жастан асқан болсаңыз, паспортыңызды алып жүріңіз және жарамдылық ережелері үшін СІМ бетін тексеріңіз. Келу картасы мен PSB полиция тіркеуі екі бөлек міндеттеме екенін ескеріңіз.
Цифрлық келу картасын қалай толтыру керек
Қонбас бұрын толтырыңыз, содан кейін иммиграцияда QR кодын көрсетіңіз. NIA жұмыс үстелі бетінде немесе мобильді бетте бастаңыз. Сіз сондай-ақ пайдалана аласыз:
- NIA 12367 қолданбасы
- WeChat немесе Alipay шағын бағдарламасы
- NIA үкіметтік қызмет көрсету платформасы
- Әуежайдағы QR киоскілері
Паспортыңыздың деректер бетін жүктеңіз
Паспорт деректер бетінің сканерленген көшірмесін немесе фотосуретін қосыңыз.
Мәліметтерді тексеріңіз
Нысанның паспортыңыздан оқыған мәліметтерін растаңыз.
Қосымша мәліметтерді қосыңыз
Қалған қажетті ақпаратты толтырыңыз.
Қалу ақпаратын енгізіңіз
Егер сіз түнде қалатын болсаңыз, қонақүй мекенжайын қосыңыз.
Қол қойып, жіберіңіз
Мәліметтеріңізді қарап шығып, нысанды жіберіңіз.
QR кодыңызды алыңыз
Иммиграцияда QR кодын көрсетіңіз.
Толығырақ ақпарат алу үшін Қытайға келу картасын қадамдық толтыру туралы нұсқаулығымызды қараңыз. Виза мәртебесі өрісінде, егер сізде жарамды виза болса, виза нөмірін енгізіңіз. Егер сіз визасыз кіретін болсаңыз, кіру саясатын таңдаңыз.
Паспорт нөміріңізді басылғандай көшіріңіз. Кедендік декларация бөлек және бұл нысанды ауыстырмайды — кедендік декларация мен келу картасы арасындағы айырмашылық туралы оқыңыз.
Жалпы қателер және жалған сайттар туралы ескертулер
- Қалада түнде қалу босатылады деп болжау. Олай емес, сондықтан қонбас бұрын толтырыңыз.
- Визасыз саяхаттаған кезде виза нөмірін енгізу. Оның орнына кіру саясатын таңдаңыз.
- Расталған келесі билеттің болмауы. Келмес бұрын үшінші елге билетті брондаңыз.
- Нысанды жібермес бұрын мәліметтеріңізді, әсіресе паспорт нөміріңізді тексеріңіз.
- Кейбір үшінші тарап қызметтері нысанды толтыруға көмек үшін ақы алады. Біз тексерген дереккөздерде ресми NIA маршрутында ешқандай ақы жоқ. Үкіметтік органды имитациялайтын немесе банк мәліметтерін сұрайтын сайттардан сақ болыңыз.
Жиі қойылатын сұрақтар (ЖҚС)
Транзиттік жолаушылар әуеайлақта қалса, Қытайға келу картасы қажет пе?
Жоқ, егер сіз ешқашан иммиграциялық үстелге жетпесеңіз. Бұл тізімделген әуежайлардағы 24 сағаттық тікелей транзитті қамтиды, онда сіз халықаралық интерлайн билетімен порт аймағында қаласыз. Кез келген себеппен әуеайлақтан шығу мұны өзгертеді, және сіз алдымен толтырасыз.
Транзиттік жолаушыларға қалалық қонақүйде түнде аялдау үшін Қытайға келу картасы қажет пе?
Иә. Қалалық қонақүй әуеайлақ аймағынан тыс жерде орналасқан, сондықтан сіз алдымен иммиграциядан өтесіз. Қонақүйдің мекенжайын қалу өрісіне енгізіңіз және келесі билетіңізді есептегіште көрсетуге дайын ұстаңыз.
Тексерілген багажды алу үшін маған карта қажет пе?
Багажды алу алдымен шекаралық бақылаудан өтуді білдіреді, сондықтан иммиграциялық үстелге жетпес бұрын картаны толтырыңыз.
Сингапур паспортының иелеріне аялдау кезінде ол қажет пе?
Иә, егер сіз әуеайлақ аймағынан шықсаңыз, тіпті 30 күндік визасыз кірумен де. Нысанда визасыз саясатты таңдаңыз. Тікелей әуеайлақ байланыстарына карта қажет емес. Паспорт ережелері үшін Сингапур СІМ Қытай бетін тексеріңіз.
Картаны онлайн қайдан толтырамын?
Жұмыс үстелінде s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC немесе мобильді құрылғыда s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone сайтына өтіңіз. Нысанды жібергеннен кейін бірден QR кодыңыз пайда болады.
Карта тегін бе және оны қаншалықты ерте толтыруым керек?
Біз тексерген ешбір дереккөзде ақы көрсетілмеген, сондықтан оны толтыру үшін ешкімге ақы төлемеңіз. QR коды жіберілген кезде жасалады.
Жібергеннен кейін картаны өңдей аламын ба?
Жіберілген декларацияны түзетудің ағымдағы процедурасы үшін саяхаттамас бұрын NIA порталын тексеріңіз.
Егер мен ұшу алдында толтырмасам не болады?
Оны әуежайда аяқтаңыз. Цифрлық киоскіде QR кодын сканерлеңіз немесе иммиграциялық үстелге жетпес бұрын қағаз парағын сұраңыз. Екеуі де өтпелі кезеңде қолжетімді болады.
Дереккөздер және қосымша оқу
- Ұлттық иммиграциялық әкімшілік: келу картасы және визасыз транзит ережелері
- Сингапур СІМ: Сингапурлықтарға арналған Қытайға саяхат кеңестері
Ережелер өзгеруі мүмкін, сондықтан саяхаттамас бұрын порталды тексеріңіз.
