Кытайга келүү картасы vs Кытай визасы деген суроодо, виза сиздин саякатка уруксатыңыз, ал эми карта өзүнчө чек ара декларациясы. Виза же визасыз кирүү сизди картадан бошотпойт. Улуттук Иммиграция Башкармалыгы (NIA) картаны тейлейт.
Бул көз карандысыз колдонмо, өкмөттүк сайт эмес, жана ал сиз үчүн арыздарды толтурбайт. Учуудан мурун NIA англис тилиндеги сайтынан учурдагы эрежелерди текшериңиз.
Кытайга келүү картасы vs Кытай визасы: Негизги айырмачылыктар
Виза сизди Кытайдын кирүү портуна жеткирет, ал эми офицерлер картаны кирүү портунда, паспортуңуз менен бирге карап чыгышат. Санариптик версия 2025-жылдын 20-ноябрында башталган.
| Суроо | Кытай визасы | Кытайга келүү картасы |
|---|---|---|
| Ким тейлейт | Консулдук пост; Сингапурда, Кытай виза арыз берүү борбору (CVASC) | NIA |
| Эмне кылат | Чек арага саякаттоого уруксат берет | Сизди каттайт жана калуу чоо-жайын жарыялайт |
| Качан | Бир нече жума мурун; консулдук пост же CVASC менен учурдагы иштетүү убакыттарын текшериңиз | Келгенге чейин же келгенде |
Жарактуу виза картаны алмаштырбайт, жана дал келбеген маалымат иммиграцияда кечигүүлөрдү жаратышы мүмкүн. Кайсы документ сизге тиешелүү экенин билбей жатсаңыз, Кытайга келүү картасын ким толтурушу керек дегенди караңыз.
Виза ээлери жана визасыз саякатчылар: Экөө тең керекпи?
Ооба, эгер сиз бошотулган топко кирбесеңиз. Буга Сингапур паспортунун ээлери кирет.
- Виза ээлери: виза суроосуна Ооба деп жооп бериңиз жана виза номериңизди киргизиңиз.
- Сингапур визасыз кирүү: Визасыз кирүү менен Сингапур паспортунун ээлери виза суроосуна Жок деп жооп беришет жана аларга тиешелүү визасыз кирүү саясатын тандашат. Толук Сингапур жарандары үчүн визасыз кирүү колдонмосун караңыз.
- Визасыз транзит: визасыз транзиттик жүргүнчүлөр 240 сааттык транзиттик саясатка ылайык келиши мүмкүн; NIA сайтынан жарамдуулугун текшериңиз жана транзиттик жүргүнчүлөр үчүн токтоо эрежелерибизди окуңуз.
2025-жылдын ноябрында жарыялангандай, жети топ картадан бошотулган:
- Чет өлкөлүк туруктуу жашоочунун ID картасынын ээлери
- Гонконг же Макао үчүн материктик саякат уруксатынын кытай эмес ээлери
- Порт зонасында калган түз транзиттик жүргүнчүлөр
- Ошол эле кеме менен кирип-чыккан круиздик жүргүнчүлөр
- Тез кирүү жолдорун колдонгон саякатчылар
- Чыгуу-кирүү транспорт каражаттарынын чет өлкөлүк кызматкерлери
- Топтук саякатчылар, алар жамааттык визага ээ болсо да же визасыз кирүүгө укуктуу болсо да
Квалификацияңызга ишенесизби? Картаны толтуруңуз же Кытайга келүү картасынан бошотуулардын толук тизмесин текшериңиз.
Картаны кантип жана качан толтуруу керек
Картаны келгенге чейин онлайн толтуруңуз жана учурдагы толтуруу терезеси үчүн NIA сайтын текшериңиз. 72 сааттык толтуруу терезеси боюнча колдонмобуз Сингапурдан келген саякатчылар үчүн убакытты түшүндүрөт.
NIA веб-сайтын, NIA 12367 тиркемесин же WeChat жана Alipay мини-программаларын колдонуңуз.
Паспортуңуздун маалыматтарын жана жарандыгыңызды киргизиңиз
Учуу номериңизди, кирүү портун жана келүү күнүн кошуңуз
Кытайдагы мейманканаңыздын же кожоюнуңуздун дарегин киргизиңиз
Кирүү максатыңызды тандаңыз жана виза суроосуна жооп бериңиз
Декларацияны ырастаңыз жана QR кодун сактаңыз
Кээ бир порттордо киосктор жана кагаз карталар жеткиликтүү болушу мүмкүн. Карта бир конкреттүү кирүүнү камтыйт, андыктан учууну, портту жана келүү күнүн билетиңизге дал келтириңиз. Талаа боюнча толук маалымат алуу үчүн, Кытайга келүү картасын этап-этабы менен кантип толтуруу керек дегенди караңыз.
Чек арада: Офицерлер эмнени текшеришет
Негизги текшерүүдө сиз паспортуңузду, визаңыз болсо визаңызды жана QR кодун көрсөтөсүз. Алдын ала толтурбаган саякатчылар келгенде QR кодун сканерлөө, киоск колдонуу же кагаз картаны толтуруу аркылуу картаны толтура алышат.
Жалган маалымат чоңураак тобокелдик. Жалган маалымат берүү кирүүгө тыюу салууга алып келиши мүмкүн, бул беш жылга чейин созулушу мүмкүн.
Карта каттоо эмес. Мейманканалар конокторду автоматтык түрдө каттайт; жеке резиденция өзүнчө турак жайды каттоодон өткөрүшү керек, андыктан кожоюнуңуздан муну кантип жасоону сураңыз. Келүү картасы менен полиция (PSB) каттоосунун ортосундагы айырмачылык жөнүндө макалабыз бөлүнүүнү түшүндүрөт.
Достор менен жашайсызбы? Алардын дарегин жаныңызда сактаңыз.
Кытайга келүү картасы vs Кытай визасы: Жалпы каталар
- Визаңыз же баш тартууңуз болгондуктан картаны өткөрүп жиберүү: баары бир толтуруңуз.
- Паспортуңуздун номерин виза талаасына терүү: визаңыз жок болсо Жок деп жооп бериңиз.
- Учуу номери, датасы же порту билетиңизге дал келбейт: тапшыруудан мурун салыштырыңыз. Эгер ырастагандан кийин ката тапсаңыз, Кытайга келүү картаңыздагы маалыматтарды кантип оңдоо керек.
Көп берилүүчү суроолор (FAQ)
Эгер визам болсо, Кытайга келүү картасы керекпи?
Ооба. Виза жана карта өзүнчө, андыктан сиз дагы эле картаны толтуруп, виза суроосуна виза номериңизди киргизесиз. Жогоруда көрсөтүлгөн жети бошотулган топ гана аны өткөрүп жиберет. Учурдагы эрежелер үчүн NIA англис тилиндеги сайтын текшериңиз.
Кытайга келүү картасы менен Кытай визасынын айырмасы жөнөкөй тил менен айтканда эмне?
Виза – бул Кытайдын кирүү портуна саякаттоого алдын ала уруксат, ал эми карта – бул өзүңүз жана саякатыңыз жөнүндө толтурган декларация. Экөө тең бири-бирин алмаштырбайт.
Кытайга келүү картасы vs Кытай визасы: визасыз кирүү менен Сингапурдан келген саякатчыларга дагы эле керекпи?
Ооба, эгер сиз бошотулган топко кирбесеңиз. Баш тартуу визаны алмаштырат, картаны эмес. Формада виза суроосуна Жок деп жооп бериңиз жана Сингапур паспортторуна тиешелүү визасыз кирүү саясатын тандаңыз. Учуудан мурун NIA сайтынан калуу мөөнөтүн ырастаңыз.
Кытайга келүү картасын кайда тапшырам, жана ал бекерби?
en.nia.gov.cn сайтынан баштаңыз жана NIA каналдарын гана колдонуңуз. Төлөм сураган сайттар ортомчулар, жана бул колдонмо алардын бири эмес: биз сиз үчүн эч нерсе тапшырбайбыз. NIA веб-сайты кытай, англис, орус, француз, испан жана араб тилдеринде жеткиликтүү.
Келүү картасын канчалык эрте толтура алам?
Картаны келгенге чейин толтуруңуз жана толтурганда учурдагы терезе үчүн NIA сайтын текшериңиз. Андан кийин келүү күнүңүздү жана учуу номериңизди билетиңизге дал келтириңиз.
Келүү картасынан кимдер бошотулган?
Жети топ бошотулган, мисалы, Чет өлкөлүк туруктуу жашоочунун ID картасынын ээлери, ошол эле кеме менен кирип-чыккан круиздик жүргүнчүлөр жана чыгуу-кирүү транспорт каражаттарынын чет өлкөлүк кызматкерлери. Толук тизме бул колдонмонун башында көрсөтүлгөн. Кайсы топко киргениңизди билбей жатсаңыз, NIA англис тилиндеги сайтын текшериңиз.
Келүү картасы менин мейманканада калуумду каттайбы?
Жок. Карта чек ара декларациясы, ал эми калууну каттоо өзүнчө милдет. Мейманканалар конокторду автоматтык түрдө каттайт. Жеке үйдө сиз өзүнчө катталышыңыз керек, андыктан кожоюнуңуздан муну кантип жасоону сураңыз. NIA сайтында кененирээк маалымат бар.
Эгер картага жалган маалымат киргизсем эмне болот?
Жалган маалымат берүү кирүүгө тыюу салууга алып келиши мүмкүн. Ырастаганга чейин, ар бир талааны паспортуңуз, билетиңиз жана бронировкаңыз менен текшериңиз.
Булактар жана кошумча окуу
- NIA англис тилиндеги сайты: улуттук иммиграция жаңылыктары жана кирүү эрежелери.
- Кытай виза арыз берүү борбору: Сингапур үчүн виза арыздары.
Эрежелер өзгөрүшү мүмкүн, андыктан саякатка чыгуудан мурун порталды текшериңиз.
