중국 입국 카드를 작성해야 하는 사람은 누구인가요? 비자 유무에 관계없이 항공, 해상 또는 육로를 통해 중국 본토에 입국하는 모든 외국 여권 소지자입니다. s.nia.gov.cn에서 신청합니다.
이것은 정부 사이트가 아닌 독립적인 가이드이며, 카드를 대신 제출해주지 않으므로 비행 전에 NIA 포털에서 세부 정보를 확인하세요. 아래: 누가 제출하고, 누가 면제되며, 무엇을 입력해야 하는지 설명합니다. 면제 대상인 경우, 저희의 입국 카드 면제 목록에서 대신 국경에서 무엇을 제시해야 하는지 설명합니다.
중국 입국 카드를 작성해야 하는 사람은 누구인가요?
외국 여권 소지자는 비자 유무에 관계없이 국경 통과 전에 제출해야 합니다. 국가이민관리국(NIA)에서 카드를 발급합니다. 중국 디지털 입국 카드(CDAC)는 2025년 11월 20일에 출시되어 종이 입국 카드를 온라인 양식으로 대체했으며, 마닐라 주재 중국 대사관에 따르면 일부 입국 지점에서는 종이 카드를 계속 사용할 수 있습니다. 두 가지 형식을 비교하고 있다면, 저희의 디지털 vs 종이 입국 카드 비교를 참조하세요.
비자 면제라고 해서 양식 면제를 의미하지는 않습니다. 중국에 비자 없이 입국할 수 있더라도 카드를 작성해야 합니다. 예를 들어, 입국 카드 vs 중국 비자에 대한 가이드를 참조하세요. 중국으로 비행하시나요? 아래에 설명된 기간 내에 여행 전에 제출하세요.
| 비자 상태 | 예시 | 카드 필요 여부? |
|---|---|---|
| 표준 비자 | 관광 또는 비즈니스 비자 | 예 |
| 비자 면제 입국 | 비자 면제 국가 국민 | 예 |
| 24시간 직항 환승 | 지정된 항만 구역 내 체류 | 아니요 (면제) |
입국 카드 면제 대상은 누구인가요?
상하이 주재 이스라엘 영사관과 마닐라 주재 중국 대사관에 따르면 7개 그룹은 제출하지 않습니다. 목록을 확인하세요.
- 외국인 영주권 카드 소지자
- 홍콩 및 마카오 거주자 본토 여행 허가증 소지자 (비중국 시민)
- 단체 비자 또는 단체 비자 면제 입국자
- 입국 항구의 지정된 구역 내에 머무는 24시간 직항 환승 승객
- 동일한 선박으로 입국 및 출국하는 크루즈 승객
- 전자 채널 (패스트 트랙) 사용자
- 국경 간 운송 차량의 외국인 승무원
이 카드는 외국인 여행자와 외국 국적자를 대상으로 합니다. 면제 목록에는 홍콩 및 마카오 허가증만 명시되어 있으므로, 대만 여행 허가증을 소지하고 있다면 NIA 포털을 확인하세요. 기차나 페리로 국경을 넘는 경우, 홍콩 육상 국경에서의 입국 카드 요건에 대한 저희 가이드를 참조하세요.
입국 카드에 입력할 내용
면제 그룹에 속하지 않는 모든 여행자는 카드를 제출해야 합니다. 각 필드별 자세한 내용은 중국 입국 카드 단계별 작성 방법을 참조하세요.
| 필드 | 입력할 내용 |
|---|---|
| 여권 | 문서 유형, 신분증 페이지 사진, 성과 이름, ID 번호, 국적 |
| 개인 정보 | 성별, 생년월일, 출생 국가 및 도시, 전화번호, 이메일 |
| 교통편 | 교통 수단, 항공편 번호, 입국 도시 및 항구 |
| 비자 및 체류 | 비자 유무, 입국 정책, 목적, 입국 날짜, 목적지 도시 |
| 중국 내 주소 | 성, 도시, 구역 및 상세 주소 |
필드는 변경될 수 있으므로, 현재 양식은 포털에서 확인하세요.
카드 제출 방법, 장소 및 시기
NIA 플랫폼에서 도착 72시간(3일) 전까지 제출하세요. 다른 출처에서는 단순히 “도착 전”이라고만 명시하고 있으므로, s.nia.gov.cn에서 기간을 확인하고, 중국 입국 카드 제출 시기에 대한 전체 설명을 읽어보세요.
- NIA PC 포털 또는 모바일 웹 버전
- “NIA 12367” 앱
- WeChat 및 Alipay의 “NIA 12367” 미니 프로그램
- NIA 정부 서비스 플랫폼
입국 심사 시 직원이 스캔하는 QR 코드를 받게 됩니다. 카드를 다운로드하거나 이메일로 보낼 수 있습니다. 저희의 QR 코드 가이드는 오프라인으로 저장하는 방법을 보여줍니다. 종이 입국 카드는 일부 입국 지점에서 계속 사용할 수 있습니다.
미리 제출하지 않은 경우, 도착 시 QR 코드를 스캔하거나, 검문소의 셀프 서비스 기기를 사용하거나, 종이 입국 카드를 작성할 수 있습니다.
저장된 QR 코드 또는 NIA 포털 열기
도착 시 휴대폰으로 QR 코드를 스캔하세요.
셀프 서비스 기기 사용
검문소에서 이용 가능합니다.
종이 입국 카드 요청
검문소의 이민관에게 요청하세요.
일부 제3자 서비스는 양식 작성 도움에 대해 요금을 부과합니다. 위에 나열된 NIA 채널은 출처에서 언급한 채널이므로, 거기서부터 시작하세요.
세관 및 경찰 등록: 별도의 의무
입국 카드는 국가이민관리국(NIA)에서 발급하는 이민 양식입니다. 두 양식의 차이점에 대해서는 세관 신고서 vs 입국 카드 비교를 참조하세요.
| 문서 | 기관 | 목적 | 누가 제출하나요? |
|---|---|---|---|
| 입국 카드 | NIA | 국경 입국 심사 | 면제 대상이 아닌 외국인 |
| 세관 및 건강 신고서 | 기타 중국 당국 | 입국 카드와 별개 | 여행 전에 공식 포털을 확인하세요 |
| 숙박 등록 | 지방 당국 | 개인 숙소에 머무는 외국인에게 적용될 수 있음 | 공식 포털을 확인하세요 |
이러한 별도의 의무에 대한 규칙은 변경될 수 있으므로, 여행 전에 관련 공식 포털을 확인하세요.
자주 묻는 질문 (FAQ)
비자 없이 입국할 때 중국 입국 카드를 작성해야 하는 사람은 누구인가요?
네, 작성해야 합니다. 비자 면제 입국은 비자 요건을 면제하는 것이지 입국 카드를 면제하는 것이 아닙니다. 양식에서 자신에게 적용되는 입국 정책을 선택하고 여권 번호를 ID 번호로 입력합니다. 면제 그룹만 건너뛸 수 있습니다.
중국을 경유만 하는 경우 중국 입국 카드를 작성해야 하는 사람은 누구인가요?
체류 장소에 따라 다릅니다. 지정된 항만 구역 내에 머무는 24시간 직항 환승 승객은 제출할 필요가 없습니다. 면제 그룹에 속하지 않는 다른 여행자는 도착 전에 제출해야 합니다.
중국 입국 카드는 무료인가요?
위에 나열된 NIA 채널은 출처에서 제출을 위해 언급한 채널입니다. 일부 제3자 서비스는 양식 작성 도움에 대해 요금을 부과하므로, 시작하기 전에 s.nia.gov.cn에서 현재 상황을 확인하세요.
중국 입국 카드를 얼마나 일찍 제출할 수 있나요?
도착 72시간(3일) 전까지 제출할 수 있습니다. 다른 출처에서는 단순히 도착 전이라고만 명시하고 있으므로, NIA 포털에서 기간을 확인하세요. 일찍 제출하면 카드를 다운로드하거나 이메일로 보낼 시간을 확보할 수 있습니다.
중국 입국 카드 웹사이트는 무엇인가요?
제출 사이트는 NIA에서 운영하는 s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/입니다. NIA 12367 앱 또는 WeChat 및 Alipay 미니 프로그램도 사용할 수 있습니다. 이 가이드를 포함한 독립 사이트는 규칙을 설명할 수 있지만, 카드를 대신 제출해주지는 않습니다.
중국에 착륙 후 모바일 데이터가 없는 경우 어떻게 해야 하나요?
검문소의 셀프 서비스 기기를 사용하거나, 이민관에게 종이 입국 카드를 요청하세요. 종이 입국 카드는 일부 입국 지점에서 계속 사용할 수 있습니다.
중국 입국 카드는 세관 신고서와 동일한가요?
아니요. 입국 카드는 NIA에서 발급하는 이민 양식입니다. 이 가이드는 해당 양식만 다루며, 필요한 경우 별도의 신고서는 공식 포털의 자체 규칙을 따릅니다.
입국 카드 작성 후 경찰에 등록해야 하나요?
개인 숙소에 머무는 외국인을 위한 등록 의무는 입국 카드와 별개입니다. 여행 전에 NIA 포털 및 기타 공식 출처에서 현재 요건을 확인하세요.
출처 및 추가 자료
규칙은 변경될 수 있으므로, 여행 전에 포털을 확인하세요.
