Қытайға келу картасы әуежайындағы киоск процесі келесідей: алдымен Ұлттық иммиграциялық әкімшілікке (NIA) декларацияңызды тапсырыңыз, содан кейін әуежайда төлқұжатыңызды сканерлеңіз. Шанхай әуежайларында иммиграцияға дейін саусақ ізін сканерлеу аппараттары орнатылған, сондықтан келген кезде саусақ ізіңізді тапсыруға дайын болыңыз. Содан кейін иммиграциялық тексеруден өтіңіз.
Бұл тәуелсіз нұсқаулық, үкіметтік сайт емес. Картаны https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ мекенжайында толтырасыз. Біз ақы алмаймыз немесе сіз үшін толтырмаймыз, сондықтан ұшу алдында сол порталдағы күндер мен ережелерді тексеріңіз.
Қытайға келу картасы әуежайындағы киоск процесіне шолу
Қытай әуежайларында өзін-өзі қызмет көрсету машиналары онлайн толтырмаған саяхатшылар үшін жергілікті жердегі нұсқа болып табылады. Шанхай әуежайларында иммиграцияға дейін саусақ ізін сканерлеу аппараттары орнатылған, сондықтан келген кезде саусақ ізіңізді тапсыруға дайын болыңыз.
Сіз Қытайдың цифрлық келу картасын бөлек толтырасыз. NIA оны 2025 жылдың 20 қарашасынан бастап шығарды. Ол өтпелі кезеңде қолжетімді болған қағаз шетелдік келу картасын алмастырады — цифрлық және қағаз келу картасын салыстыруымызды қараңыз. Бұл виза емес, декларация.
Қону алдында дайындаңыз және тапсырыңыз
Көптеген саяхатшылар келгенге дейін 24-тен 72 сағат бұрын толтырады. Сондай-ақ, әуе компаниясының тіркеуінен кейін немесе ұшақта, немесе келген кезде толтыруға болады, бұл ең көп уақытта баяу болады. NIA сайтын компьютерде (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/) немесе мобильді құрылғыда (https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/), NIA 12367 (移民局12367) қолданбасын немесе WeChat немесе Alipay-дегі шағын бағдарламаны пайдаланыңыз. Ресми арналар арқылы толтыру тегін.

| Қадам | Қону алдында онлайн | Әуежайда |
|---|---|---|
| Қашан | Көптеген саяхатшылар келгенге дейін 24-тен 72 сағат бұрын толтырады | Келген кезде, бұл ең көп уақытта баяу болады |
| Кімге сәйкес келеді | Ұшу алдында толтыратын саяхатшылар | Онлайн толтырмаған саяхатшылар |
Мыналарды дайындаңыз: төлқұжатыңыздың фото беті (аты-жөнін, нөмірін және жарамдылық мерзімін толтырады), ел коды бар телефон, электрондық пошта, рейс нөмірі және келу порты. Қытайдағы мекенжайыңызды провинция, қала, аудан, көше және нөмір ретінде жазыңыз. Бұлыңғыр жазбалар қабылданбайды — біздің қадамдық толтыру нұсқаулығымыз әр өрісті түсіндіреді.
Растау QR кодын скриншотқа түсіріп, мүмкін болса, басып шығарылған көшірмесін сақтаңыз. Жалған мәлімдеме 1-ден 5 жылға дейін кіруге тыйым салуды білдіруі мүмкін. Төлем сұрайтын үшінші тарап сайттары ресми NIA арналары емес, ал NIA формасының өзі тегін.
Чангиден ұшасыз ба? Әуе компаниясының тіркеуінен кейін толтырыңыз және NIA порталында азаматтығыңызға қатысты визасыз шарттарды тексеріңіз, өйткені олар өзгеруі мүмкін — Чангиден ұшатын сингапурлықтарға арналған нұсқаулығымызды қараңыз.
Қытайға келу картасы әуежайындағы киоск процесінің қадамдары
Қытай әуежайларындағы өзін-өзі қызмет көрсету машиналары онлайн толтырмаған саяхатшылар үшін жергілікті жердегі нұсқа болып табылады, ал Шанхай әуежайларында саусақ ізін сканерлеу аппараттары қолданылады. Қай машинаның қайсы екенін білмейсіз бе? Келу залындағы белгілерді орындаңыз.
Декларацияңызды NIA-ға тапсырыңыз
Келгенге дейін 24-тен 72 сағат бұрын онлайн толтырыңыз
Әуежайда төлқұжатыңызды сканерлеңіз
Шанхай әуежайларында келген кезде саусақ ізіңізді тапсыруға дайын болыңыз
Иммиграциялық тексеруден өтіңіз
Декларацияңыз бөлек, онлайн немесе келген кезде толтырылады

Смарт қақпалар мен қызметкерлер жұмыс істейтін иммиграциялық жолақтар
Кейбір саяхатшы топтарына келу картасын толтырудың қажеті жоқ. Сізге ашық жолақтар сіздің мәртебеңізге байланысты, сондықтан сізге қатысты жолақ туралы жергілікті қызметкерлерден сұраңыз — толық босату тізімі картаны кім өткізіп жіберетінін түсіндіреді.
| Саяхатшы | Келу картасы |
|---|---|
| Шетелдік тұрақты тұру куәлігінің иесі | Босатылған |
| Гонконг және Макао үшін материктік саяхат рұқсатының қытайлық емес иесі | Босатылған |
| Топтық саяхатшы | Босатылған |
| Шектеулі порт аймағында қалатын транзиттік жолаушы | Босатылған |
| Бір кемемен кететін круиздік жолаушы | Босатылған |
| Алдын ала мақұлданған жедел жолақты пайдаланатын саяхатшы | Босатылған |
| Ұшақтардың, кемелердің немесе пойыздардың шетелдік экипажы | Босатылған |
Басқа шетелдік саяхатшылардың көпшілігі декларацияны толтырып, иммиграциялық тексеруден өтеді. Қай жолақтың сізге қатысты екенін білмейсіз бе? Жергілікті қызметкерлерден сұраңыз.
Киоск қателерін және жиі кездесетін қателерді түзету
Егер әуежайда бірдеңе дұрыс болмаса, келу залындағы қызметкерлер көмектесе алады. Ұшу алдында бірнеше мәселені есте ұстаған жөн:

- Толық аты-жөні төлқұжатыңызға дәл сәйкес келуі керек, қысқартуларсыз.
- QR кодының скриншотын немесе басып шығарылған көшірмесін сақтық көшірме ретінде сақтаңыз.
- Жалған шақырулар беретін қабылдаушы ұйымдарға 50 000 юаньға дейін айыппұл салынуы мүмкін.
Келу картасы – кіру декларациясы, виза емес. Виза қажет саяхатшылар ұшу алдында оны алуы керек — келу картасы мен Қытай визасы туралы мақаламыз айырмашылықты түсіндіреді.
Жиі қойылатын сұрақтар (ЖҚС)
Қытайға келу картасы әуежайындағы киоск процесі деген не?
Кейбір Қытайдың келу залдарында, соның ішінде Шанхайда, иммиграцияға дейін өзін-өзі қызмет көрсету машиналары бар, ал Шанхай әуежайларында саусақ ізін сканерлеу аппараттары қолданылады. Машиналардан кейін сіз иммиграциялық тексеруден өтесіз. Сіздің келу картасы декларацияңыз бөлек толтырылады.
Келу картасын кім толтыруы қажет емес?
Жеті топ босатылған, оның ішінде Шетелдік тұрақты тұру куәлігінің иелері, Гонконг және Макао үшін материктік саяхат рұқсатының қытайлық емес иелері, топтық саяхатшылар, шектеулі порт аймағында қалатын транзиттік жолаушылар, бір кемемен кететін круиздік жолаушылар, алдын ала мақұлданған жедел жолақтарды пайдаланатын саяхатшылар және ұшақтардың, кемелердің немесе пойыздардың шетелдік экипажы.
Қытайға келу картасын онлайн қайда тапсырамын?
Компьютерде https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ немесе телефонда https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/ пайдаланыңыз. NIA 12367 (移民局12367) қолданбасы және WeChat немесе Alipay-дегі шағын бағдарлама да жұмыс істейді. Әуежайда немесе әуе компанияңыздан QR кодын сканерлеу де басқа жол.
Ұшу алдында келу картасын қашан толтыруым керек?
Көптеген саяхатшылар келгенге дейін 24-тен 72 сағат бұрын толтырады. Сондай-ақ, әуе компаниясының тіркеуінен кейін немесе ұшақта толтыруға болады. Келген кезде толтыру мүмкін, бірақ ең көп уақытта баяу болады. Форманы толтыру әдетте 10-15 минутты алады, дегенмен кейбір саяхатшылар тезірек аяқтайды.
Қытайға келу картасын тапсыру тегін бе?
Иә. Ресми арналар арқылы толтыру тегін. Төлем сұрайтын сайттар NIA арналары емес. Ағымдағы арналарды тексеру үшін https://s.nia.gov.cn/ мекенжайындағы NIA порталынан бастаңыз.
Егер әуежайдағы машина мен үшін жұмыс істемесе, не істеуім керек?
Келу залындағы қызметкерлер көмектесе алады. Процедуралар өзгеруі мүмкін, сондықтан саяхаттау алдында https://s.nia.gov.cn/ мекенжайындағы NIA порталын тексеріңіз.
Шетелдік турист Қытай әуежайында жедел жолақты пайдалана алады ма?
Алдын ала мақұлданған жедел жолақтарды пайдаланатын саяхатшылар келу картасынан босатылған топтардың қатарында. Басқа шетелдік туристер үшін жолақ мәртебеге байланысты, сондықтан жергілікті қызметкерлерден сұраңыз және саяхаттау алдында NIA порталын тексеріңіз.
Сингапур жолаушылары Қытайға ұшу алдында не істеуі керек?
Әуе компаниясының тіркеуінен кейін толтырыңыз, растау QR кодының скриншотын сақтаңыз және https://s.nia.gov.cn/ мекенжайындағы NIA порталында азаматтығыңызға арналған визасыз шарттарды тексеріңіз, өйткені олар өзгеруі мүмкін.
Дереккөздер және қосымша оқу
- NIA келу картасын толтыру: картаны толтыратын және ағымдағы ережелерді тексеретін жер.
- NIA онлайн формасы (ДК): толтыру бетінің өзі.
- NIA онлайн формасы (мобильді): мобильді толтыру беті.
Ережелер өзгеруі мүмкін, сондықтан саяхаттау алдында порталды тексеріңіз.