คุณกรอกบัตรขาเข้าจีนสำหรับผู้ถือ PR สิงคโปร์และบัตรผู้พำนักชาวต่างชาติด้วยรายละเอียดหนังสือเดินทางประจำชาติของคุณ ไม่ใช่สถานะสิงคโปร์ของคุณ ยื่นผ่านพอร์ทัล National Immigration Administration (NIA) s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC ก่อนเดินทางไปจีน หากคุณพลาดขั้นตอนนี้ คุณยังสามารถกรอกบัตรได้เมื่อเดินทางมาถึง
นี่คือคู่มืออิสระ ไม่ใช่เว็บไซต์ของรัฐบาล ตรวจสอบวันที่และกฎระเบียบในพอร์ทัล NIA ก่อนเดินทาง สำหรับภาพรวมทั้งหมดของการประกาศดิจิทัลและวิธีการทำงานในขั้นตอนการเข้าประเทศ โปรดดู ข้อกำหนดบัตรขาเข้าจีนและคู่มือการประกาศดิจิทัล ของเรา
สถานะ PR หรือ EP ของสิงคโปร์เปลี่ยนแปลงอะไรหรือไม่?
ไม่ สถานะ PR และ Employment Pass ของสิงคโปร์ไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น ดังนั้นคุณยังคงต้องยื่นบัตร แบบฟอร์มจะกรอกด้วยรายละเอียดหนังสือเดินทาง สำหรับรายละเอียดทั้งหมดว่าใครต้องยื่น โปรดอ่านคู่มือของเราเกี่ยวกับ ใครบ้างที่ต้องกรอกบัตรขาเข้าจีนในฐานะผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ
ป้อนหมายเลขหนังสือเดินทางของคุณ ไม่ใช่ FIN หรือ NRIC แบบฟอร์มขอข้อมูลหนังสือเดินทาง บัตรดิจิทัลเริ่มใช้เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 และแบบฟอร์มกระดาษจะยังคงมีให้ใช้งานในช่วงเปลี่ยนผ่าน
กลุ่มที่ได้รับการยกเว้นคือ:
- ผู้ถือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรชาวต่างชาติของจีน ซึ่งไม่ใช่ PR สิงคโปร์
- ผู้ที่ไม่ใช่ชาวจีนที่ถือใบอนุญาตเดินทางแผ่นดินใหญ่สำหรับฮ่องกงหรือมาเก๊า
- นักท่องเที่ยวแบบกลุ่ม รวมถึงวีซ่าแบบกลุ่มหรือการเข้าประเทศแบบไม่ต้องขอวีซ่าแบบกลุ่ม
- ผู้โดยสารที่เปลี่ยนเครื่องที่อยู่ในเขตท่าเรือที่กำหนด
- ผู้โดยสารเรือสำราญที่เดินทางออกด้วยเรือลำเดียวกับที่เดินทางมาถึง
- นักเดินทางที่ใช้ช่องทางเข้าประเทศแบบเร่งด่วน
- ลูกเรือต่างชาติของยานพาหนะขนส่ง
การยกเว้นแต่ละข้อมีเงื่อนไขของตัวเองที่ชายแดน ดังนั้นโปรดตรวจสอบ รายการยกเว้นบัตรขาเข้าจีน โดยละเอียดของเราก่อนที่คุณจะบิน
เตรียมเอกสารของคุณก่อนบิน
เตรียมสิ่งเหล่านี้ให้พร้อมก่อนถึงจุดเช็คอิน:

- หนังสือเดินทางประจำชาติของคุณ
- หมายเลขวีซ่าจีนของคุณ หรือนโยบายการเข้าประเทศที่คุณใช้ เช่น นโยบายการเข้าประเทศแบบไม่ต้องขอวีซ่าหรือการเปลี่ยนเครื่อง
- หมายเลขเที่ยวบินของคุณไปยังประเทศจีน
- ที่อยู่โรงแรมหรือที่อยู่ผู้รับรองในประเทศจีน
- หมายเลขโทรศัพท์และอีเมลของคุณ
ตรวจสอบข้อกำหนดความถูกต้องของหนังสือเดินทางกับสถานทูตหรือสถานกงสุลจีน
มีเวลาน้อย? กรอกบัตรดิจิทัลให้เสร็จก่อนและบันทึกรหัส QR เป็นภาพหน้าจอและสำเนาอีเมล ไม่มีการยืนยันว่ามีบัตรกระดาษเปล่าที่อาคารผู้โดยสารหรือประตูขึ้นเครื่องของชางงี ดังนั้นโปรดสอบถามสายการบินของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการจัดเก็บและนำเสนอโค้ดของคุณ โปรดดูเคล็ดลับของเราเกี่ยวกับ การบันทึกและแสดงรหัส QR ของบัตรขาเข้าจีน
การกรอกบัตรขาเข้าทีละช่อง
ตรวจสอบรายละเอียดที่พอร์ทัลอ่านจากหนังสือเดินทางของคุณ (นามสกุล ชื่อ เพศ วันเกิด สัญชาติ หมายเลขหนังสือเดินทาง) กรอกข้อมูลที่ขาดหายไป เพิ่มที่อยู่จีนและรายละเอียดวีซ่าของคุณ และเว้น FIN และ NRIC ไว้ พอร์ทัลมีหกขั้นตอน:
อัปโหลดหน้าข้อมูลหนังสือเดินทางของคุณ
อัปโหลดหรือถ่ายภาพหน้าข้อมูลหนังสือเดินทางของคุณ
ตรวจสอบรายละเอียดหนังสือเดินทางของคุณ
ตรวจสอบนามสกุล ชื่อ เพศ วันเกิด สัญชาติ และหมายเลขหนังสือเดินทาง
เพิ่มรายละเอียดส่วนตัวและวีซ่า
เพิ่มประเทศและเมืองที่เกิด โทรศัพท์ อีเมล และสถานะวีซ่าในประเทศจีน
กรอกรายละเอียดการเดินทางและการพำนัก
วัตถุประสงค์ในการเข้าประเทศ วันที่เดินทางมาถึง เมืองปลายทางหลัก และที่อยู่ที่จะพำนัก เมืองเปลี่ยนเครื่อง รายละเอียดของบุคคลหรือหน่วยงานที่เชิญ และการยืนยันการเดินทางกลับเป็นทางเลือก
อ่านคำประกาศและลงนามดิจิทัล
อ่านคำประกาศและลงนามดิจิทัล
ดาวน์โหลดรหัส QR หรือส่งอีเมลถึงตัวคุณเอง
ดาวน์โหลดรหัส QR หรือส่งอีเมลถึงตัวคุณเอง
| ช่อง | สิ่งที่คุณป้อน |
|---|---|
| หมายเลขหนังสือเดินทาง | หมายเลขในหนังสือเดินทางประจำชาติของคุณ |
| ชื่อ | นามสกุลและชื่อตามที่พิมพ์ |
| ที่อยู่ที่จะพำนัก | ชื่อโรงแรมและที่อยู่ถนนเต็ม |
| หมายเลขเที่ยวบิน | หมายเลขเที่ยวบินของคุณจากสิงคโปร์ไปจีน |
| ท่าเรือเข้าประเทศ | เมืองและสนามบินที่คุณลงจอดในประเทศจีน |
หากมีวีซ่าที่ถูกต้อง ให้ป้อนหมายเลขวีซ่า หากไม่มี ให้เลือกนโยบายการเข้าประเทศของคุณ เช่น นโยบายการเข้าประเทศแบบไม่ต้องขอวีซ่าหรือการเปลี่ยนเครื่อง หากคุณกำลังบินต่อไปยังประเทศที่สาม ให้เลือกตัวเลือกการเปลี่ยนเครื่อง สำหรับคำแนะนำโดยละเอียดของทุกข้อมูล โปรดดู คู่มือการกรอกบัตรขาเข้าจีนทีละขั้นตอน ของเรา

การยื่นในพอร์ทัล NIA และเมื่อเดินทางมาถึง
ไปที่ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC เพื่อเริ่มต้น พอร์ทัลรองรับ 13 ภาษา รวมถึงอังกฤษ จีน ฝรั่งเศส สเปน รัสเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี ไทย และเวียดนาม
บัตรนี้สามารถกรอกได้ในแอป NIA 12367 หรือโปรแกรม WeChat mini และเมื่อเดินทางมาถึงที่ตู้บริการตนเองหรือโดยการสแกนรหัส QR พอร์ทัล NIA ยังมีการประกาศพื้นที่ชายแดนสำหรับผู้ถือใบรับรองผู้พำนักชายแดนจากเจ็ดประเทศ: เกาหลีเหนือ มองโกเลีย ปากีสถาน เนปาล เมียนมาร์ ลาว และเวียดนาม ซึ่งใช้ได้เฉพาะกับผู้ถือใบรับรองผู้พำนักชายแดนจากประเทศเหล่านั้นเท่านั้น
ใช้ที่อยู่ NIA โดยตรง มีเว็บไซต์ที่ดูคล้ายกันและตัวกลางที่ได้รับค่าจ้าง และตัวกลางที่ได้รับค่าจ้างบางรายเป็นบริษัทเอกชน ไม่ใช่หน่วยงานรัฐบาล เรียนรู้วิธีการสังเกตได้ในคู่มือของเราเกี่ยวกับ การหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียมบัตรขาเข้าจีนและตัวกลางที่ไม่ได้รับอนุญาต
พักในที่พักส่วนตัว? ลงทะเบียนที่พักของคุณเอง เพราะโรงแรมมักจะจัดการกฎ 24 ชั่วโมง
ข้อผิดพลาดทั่วไปและเอกสารที่สับสนได้
| เอกสาร | วัตถุประสงค์ | ใครเป็นผู้กรอก | ความสับสนทั่วไป |
|---|---|---|---|
| บัตรขาเข้าจีน | การประกาศการเข้าเมืองของ NIA | ชาวต่างชาติที่เข้าประเทศจีน | สับสนกับแบบฟอร์มการเดินทางอื่นๆ |
- อย่าข้ามรหัส QR บันทึกภาพหน้าจอและสำเนาอีเมลก่อนออกจากบ้าน
- เปรียบเทียบวีซ่าและการจองของคุณกับบัตรก่อนยื่น
- อย่ารอจนถึงสนามบิน ยื่นบัตรดิจิทัลล่วงหน้าก่อนการเดินทางของคุณ
กลับสู่ชางงี: บัตรขาเข้า SG
การกลับบ้านเป็นขั้นตอนที่แยกต่างหากจากบัตรจีน

บัตรขาเข้า SG (SGAC) รวมถึงการประกาศสุขภาพและไม่ใช่วีซ่า บัตรขาเข้า SG สามารถยื่นได้ล่วงหน้าสูงสุด 3 วันก่อนเดินทางมาถึง ตรวจสอบกฎปัจจุบันบนเว็บไซต์ ICA สำหรับการเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกัน โปรดดูบทความของเราเกี่ยวกับ ความแตกต่างระหว่างบัตรขาเข้าจีนและบัตรขาเข้า SG
มีบริการของบุคคลที่สามที่ต้องชำระเงิน ค่าธรรมเนียมของพวกเขาไม่ใช่ค่าธรรมเนียมของรัฐบาล ยื่นภายในกรอบเวลาก่อนเดินทางมาถึง สูงสุด 3 วันก่อนเดินทางมาถึง
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ฉันจำเป็นต้องใช้บัตรขาเข้าจีนสำหรับผู้ถือ PR สิงคโปร์และบัตรผู้พำนักชาวต่างชาติหรือไม่หากฉันอาศัยอยู่ในสิงคโปร์?
ใช่ เว้นแต่คุณจะอยู่ในหนึ่งในเจ็ดกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น การพำนักในสิงคโปร์ไม่ได้อยู่ในกลุ่มนั้น มีเพียงบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรชาวต่างชาติของจีนเท่านั้นที่ปรากฏอยู่ ดังนั้นให้ยื่นด้วยรายละเอียดหนังสือเดินทางของคุณ
ฉันควรป้อนหมายเลขประจำตัวใดในบัตรขาเข้าจีน หนังสือเดินทาง หรือ FIN/NRIC?
ป้อนหมายเลขหนังสือเดินทางของคุณ ไม่ใช่ FIN หรือ NRIC สัญชาติ ชื่อ และวันเกิดของคุณก็มาจากหนังสือเดินทางของคุณเช่นกัน ดังนั้นให้เก็บไว้ข้างตัวขณะกรอกแบบฟอร์ม
ที่อยู่เว็บไซต์สำหรับยื่นบัตรขาเข้าจีนคืออะไร และมีค่าใช้จ่ายหรือไม่?
เริ่มต้นที่ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC อ่านหน้าพอร์ทัลเองสำหรับข้อกำหนดปัจจุบันก่อนป้อนรายละเอียดการชำระเงินใดๆ หากเว็บไซต์อื่นขอการชำระเงิน ให้ตรวจสอบว่าที่อยู่ตรงกันก่อนป้อนรายละเอียดใดๆ
ฉันควรป้อนอะไรในช่องสถานะวีซ่าหากฉันเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่า?
เลือกนโยบายการเข้าประเทศของคุณแทนหมายเลขวีซ่า เช่น นโยบายการเข้าประเทศแบบไม่ต้องขอวีซ่าหรือการเปลี่ยนเครื่อง ยืนยันว่านโยบายการเข้าประเทศใดที่ใช้กับคุณกับสถานทูตหรือสถานกงสุลจีนก่อนที่คุณจะบิน
PR สิงคโปร์เป็นหนึ่งในการยกเว้นจากบัตรขาเข้าจีนหรือไม่?
ไม่ การยกเว้นการพำนักถาวรเพียงอย่างเดียวคือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรชาวต่างชาติของจีน PR สิงคโปร์, Employment Pass, S Pass และ Dependent Pass ไม่อยู่ในรายชื่อกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น ดังนั้นจึงไม่ได้รับการยกเว้น
ฉันยังสามารถใช้บัตรขาเข้าจีนแบบกระดาษเมื่อเดินทางออกจากชางงีได้หรือไม่?
อาจเป็นไปได้ แต่ยังไม่ได้รับการยืนยัน แบบฟอร์มกระดาษจะยังคงมีให้ใช้งานในช่วงเปลี่ยนผ่าน แต่แหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบไม่ยืนยันเรื่องนี้สำหรับการเดินทางออกจากชางงี สอบถามสายการบินของคุณ และกรอกบัตรดิจิทัลล่วงหน้าเพื่อให้คุณมีรหัส QR ที่บันทึกไว้
ฉันจะกรอกบัตรขาเข้าจีนสำหรับผู้ถือ PR สิงคโปร์และบัตรผู้พำนักชาวต่างชาติได้อย่างไรเมื่อเปลี่ยนเครื่องในจีนโดยไม่มีวีซ่า?
เลือกตัวเลือกการเปลี่ยนเครื่องในช่องสถานะวีซ่า กฎการเปลี่ยนเครื่องใดที่ใช้กับคุณขึ้นอยู่กับสัญชาติหนังสือเดินทางของคุณ ดังนั้นโปรดตรวจสอบกับสถานทูตหรือสถานกงสุลจีนก่อนจอง
บัตรขาเข้า SG เหมือนกับบัตรขาเข้าจีนหรือไม่ และฉันสามารถยื่นได้เร็วแค่ไหน?
ไม่ บัตรขาเข้า SG เป็นการประกาศการกลับสิงคโปร์พร้อมกับการประกาศสุขภาพ และไม่ใช่วีซ่า คุณสามารถยื่นได้ล่วงหน้าสูงสุด 3 วันก่อนเดินทางมาถึง ยืนยันกรอบเวลาบนเว็บไซต์ ICA
แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม
- พอร์ทัลการกรอกบัตรขาเข้า NIA: สถานที่โดยตรงในการยื่นบัตรดิจิทัล พร้อม 13 ภาษาและการประกาศพื้นที่ชายแดน
กฎอาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัลก่อนเดินทาง