तपाईंले सिंगापुर PR र प्रवासी पास धारकहरूका लागि चीन आगमन कार्ड आफ्नो राष्ट्रिय राहदानी विवरणहरू प्रयोग गरेर भर्नुहुन्छ, तपाईंको सिंगापुरको स्थिति प्रयोग गरेर होइन। चीन यात्रा गर्नु अघि राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) पोर्टल, s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC मा यसलाई फाइल गर्नुहोस्। यदि तपाईंले यो चरण छुटाउनुभयो भने, तपाईंले आगमनमा पनि कार्ड पूरा गर्न सक्नुहुन्छ।
यो एक स्वतन्त्र गाइड हो, सरकारी साइट होइन। यात्रा गर्नु अघि NIA पोर्टलमा मिति र नियमहरू जाँच गर्नुहोस्। डिजिटल घोषणाको पूर्ण सिंहावलोकन र यो कसरी प्रवेश कार्यप्रवाहमा फिट हुन्छ भनेर हेर्नको लागि, हाम्रो चीन आगमन कार्ड आवश्यकताहरू र डिजिटल घोषणा गाइड हेर्नुहोस्।
के सिंगापुर PR वा EP स्थितिले केही परिवर्तन गर्छ?
होइन। सिंगापुर PR र रोजगार पास स्थिति छुट समूहहरू मध्ये पर्दैनन्, त्यसैले तपाईंले अझै पनि कार्ड फाइल गर्नुपर्छ। फारम राहदानी विवरणहरू सहित पूरा गरिन्छ। कसले फाइल गर्नुपर्छ भन्ने पूर्ण विवरणको लागि, विदेशी राहदानी धारकको रूपमा चीन आगमन कार्ड कसले भर्नुपर्छ भन्ने हाम्रो गाइड पढ्नुहोस्।
आफ्नो राहदानी नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्, आफ्नो FIN वा NRIC होइन। फारमले राहदानी डेटा सोध्छ। डिजिटल कार्ड २० नोभेम्बर २०२५ मा सुरु भयो, र कागज फारमहरू संक्रमण अवधिमा उपलब्ध रहनेछन्।
छुट समूहहरू हुन्:
- चीनको विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्रका धारकहरू, जुन सिंगापुर PR होइन
- हङकङ वा मकाउका लागि मुख्यभूमि यात्रा अनुमतिका गैर-चिनियाँ धारकहरू
- सामूहिक भिसा वा समूह भिसा-रहित प्रवेश सहित समूह यात्रीहरू
- तोकिएको बन्दरगाह क्षेत्रमा बस्ने ट्रान्जिट यात्रुहरू
- उनीहरू जुन जहाजमा आएका थिए, त्यही जहाजमा फर्कने क्रूज यात्रुहरू
- द्रुत-ट्र्याक प्रवेश लेनहरू प्रयोग गर्ने यात्रीहरू
- यातायात सवारी साधनका विदेशी चालक दल
प्रत्येक छुटको सीमामा आफ्नै शर्तहरू हुन्छन्, त्यसैले उडान गर्नु अघि हाम्रो विस्तृत चीन आगमन कार्ड छुट सूची जाँच गर्नुहोस्।
उडान गर्नु अघि आफ्नो कागजातहरू तयार गर्दै
चेक-इनमा पुग्नु अघि यी तयार राख्नुहोस्:
- तपाईंको भौतिक राष्ट्रिय राहदानी
- तपाईंको चिनियाँ भिसा नम्बर, वा तपाईंले प्रयोग गरिरहनुभएको प्रवेश नीति, जस्तै भिसा-रहित प्रवेश नीति वा ट्रान्जिट
- चीनको लागि तपाईंको यात्राको उडान नम्बर
- चीनमा होटल वा होस्ट ठेगाना
- तपाईंको फोन नम्बर र इमेल
चिनियाँ दूतावास वा वाणिज्य दूतावाससँग राहदानी वैधता आवश्यकताहरू जाँच गर्नुहोस्।
समय कम छ? पहिले डिजिटल कार्ड पूरा गर्नुहोस् र QR कोडलाई स्क्रिनसट र इमेल प्रतिलिपिको रूपमा बचत गर्नुहोस्। चांगी टर्मिनल वा गेटहरूमा खाली कागज कार्डहरू पुष्टि भएका छैनन्, त्यसैले आफ्नो एयरलाइनलाई सोध्नुहोस्। आफ्नो कोड कसरी भण्डारण गर्ने र प्रस्तुत गर्ने भन्ने बारे थप जानकारीको लागि, चीन आगमन कार्ड QR कोड बचत गर्ने र देखाउने बारे हाम्रा सुझावहरू हेर्नुहोस्।
आगमन कार्ड क्षेत्र-दर-क्षेत्र भर्दै
पोर्टलले तपाईंको राहदानीबाट पढ्ने विवरणहरू (थर, पहिलो नाम, लिङ्ग, जन्म मिति, नागरिकता, राहदानी नम्बर) समीक्षा गर्नुहोस्, कुनै पनि छुटेका क्षेत्रहरू पूरा गर्नुहोस्, आफ्नो चीन ठेगाना र भिसा विवरणहरू थप्नुहोस्, र FIN र NRIC छोड्नुहोस्। पोर्टलमा छवटा चरणहरू छन्:
आफ्नो राहदानी डेटा पृष्ठ अपलोड गर्नुहोस्
आफ्नो राहदानी डेटा पृष्ठ अपलोड वा फोटो खिच्नुहोस्।
आफ्नो राहदानी विवरणहरू जाँच गर्नुहोस्
थर, पहिलो नाम, लिङ्ग, जन्म मिति, नागरिकता र राहदानी नम्बर जाँच गर्नुहोस्।
व्यक्तिगत र भिसा विवरणहरू थप्नुहोस्
जन्मको देश र शहर, फोन, इमेल र चीनमा भिसा स्थिति थप्नुहोस्।
यात्रा र बसाइ विवरणहरू भर्नुहोस्
प्रवेशको उद्देश्य, आगमन मिति, मुख्य गन्तव्य शहर र बसाइको ठेगाना। ट्रान्जिट शहरहरू, आमन्त्रित व्यक्ति वा संस्थाको विवरण, र फिर्ती-यात्रा पुष्टि वैकल्पिक छन्।
घोषणा पढ्नुहोस् र डिजिटल रूपमा हस्ताक्षर गर्नुहोस्
घोषणा पढ्नुहोस् र डिजिटल रूपमा हस्ताक्षर गर्नुहोस्।
QR कोड डाउनलोड गर्नुहोस् वा आफैलाई इमेल गर्नुहोस्
QR कोड डाउनलोड गर्नुहोस् वा आफैलाई इमेल गर्नुहोस्।
| क्षेत्र | तपाईंले के प्रविष्ट गर्नुहुन्छ |
|---|---|
| राहदानी नम्बर | तपाईंको राष्ट्रिय राहदानीमा भएको नम्बर |
| नाम | छापिएको अनुसार थर र पहिलो नाम |
| बसाइको ठेगाना | होटलको नाम र पूर्ण सडक ठेगाना |
| उडान नम्बर | सिंगापुरबाट चीनको लागि तपाईंको उडान नम्बर |
| प्रवेशको बन्दरगाह | चीनमा तपाईंले अवतरण गर्ने शहर र एयरपोर्ट |
वैध भिसाको साथ, भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्। भिसा बिना, आफ्नो प्रवेश नीति चयन गर्नुहोस्, उदाहरणका लागि भिसा-रहित प्रवेश नीति वा ट्रान्जिट। यदि तपाईं तेस्रो देशमा उडान गर्दै हुनुहुन्छ भने, ट्रान्जिट विकल्प चयन गर्नुहोस्। प्रत्येक इनपुटको पूर्ण वाकथ्रुको लागि, चीन आगमन कार्ड भर्ने चरण-दर-चरण गाइड हेर्नुहोस्।
NIA पोर्टलमा र आगमनमा पेश गर्दै
सुरु गर्नका लागि https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC मा जानुहोस्। पोर्टलले अंग्रेजी, चिनियाँ, फ्रेन्च, स्पेनिश, रूसी, जापानी, कोरियाली, थाई र भियतनामी सहित १३ भाषाहरूमा काम गर्छ।
कार्ड NIA 12367 एप वा WeChat मिनी प्रोग्राममा, र आगमनमा सेल्फ-सर्भिस किओस्कमा वा QR कोड स्क्यान गरेर पनि पूरा गर्न सकिन्छ। NIA पोर्टलमा सात देशहरूका सीमा-निवासी प्रमाणपत्र धारकहरूका लागि सीमा-क्षेत्र घोषणा पनि छ: DPRK, मंगोलिया, पाकिस्तान, नेपाल, म्यानमार, लाओस र भियतनाम। यो ती देशहरूका सीमा-निवासी प्रमाणपत्र धारकहरूलाई मात्र लागू हुन्छ।
NIA ठेगाना सिधै प्रयोग गर्नुहोस्। नक्कली साइटहरू र सशुल्क मध्यस्थकर्ताहरू अवस्थित छन्, र केही सशुल्क मध्यस्थकर्ताहरू निजी कम्पनीहरू हुन्, सरकारी एजेन्सीहरू होइनन्। चीन आगमन कार्ड शुल्क र अनाधिकृत मध्यस्थकर्ताहरूबाट बच्ने बारे हाम्रो गाइडमा तिनीहरूलाई कसरी पत्ता लगाउने भनेर जान्नुहोस्।
निजी आवासमा बस्दै हुनुहुन्छ? आफ्नो आवास आफैं दर्ता गर्नुहोस्, किनभने होटलहरूले सामान्यतया २४-घण्टा नियम ह्यान्डल गर्छन्।
सामान्य गल्तीहरू र भ्रमित कागजातहरू
| कागजात | उद्देश्य | कसले पूरा गर्छ | सामान्य भ्रम |
|---|---|---|---|
| चीन आगमन कार्ड | NIA अध्यागमन प्रवेश घोषणा | चीन प्रवेश गर्ने विदेशी नागरिकहरू | अन्य यात्रा फारमहरूसँग मिसिएको |
- QR कोड नछोड्नुहोस्। घरबाट निस्कनु अघि स्क्रिनसट र इमेल प्रतिलिपि बचत गर्नुहोस्।
- पेश गर्नु अघि आफ्नो भिसा र बुकिङलाई कार्डसँग तुलना गर्नुहोस्।
- एयरपोर्टसम्म नपर्खनुहोस्। यात्रा गर्नु अघि डिजिटल कार्ड फाइल गर्नुहोस्।
चांगी फर्कदै: SG आगमन कार्ड
घर फर्कनु चीन कार्डबाट छुट्टै चरण हो।
SG आगमन कार्ड (SGAC) मा स्वास्थ्य घोषणा समावेश छ र यो भिसा होइन। SG आगमन कार्ड आगमनको ३ दिन अघिसम्म पेश गर्न सकिन्छ। ICA वेबसाइटमा हालका नियमहरू जाँच गर्नुहोस्। छेउ-छेउ तुलनाको लागि, चीन आगमन कार्ड र SG आगमन कार्ड बीचको भिन्नता बारे हाम्रो लेख हेर्नुहोस्।
सशुल्क तेस्रो-पक्ष सेवाहरू अवस्थित छन्। तिनीहरूका शुल्कहरू सरकारी शुल्कहरू होइनन्। यसलाई तपाईंको आगमनको ३ दिन अघिसम्म, आगमनको अघिको अवधिमा पेश गर्नुहोस्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
यदि म सिंगापुरमा बस्छु भने सिंगापुर PR र प्रवासी पास धारकहरूका लागि चीन आगमन कार्ड चाहिन्छ?
हो, यदि तपाईं सात छुट समूहहरू मध्ये एकमा पर्नुहुन्न भने। सिंगापुरको रेसिडेन्सी ती मध्ये पर्दैन। चीनको आफ्नै विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्र मात्र त्यहाँ देखिन्छ, त्यसैले आफ्नो राहदानी विवरणहरू सहित फाइल गर्नुहोस्।
चीन आगमन कार्डमा कुन ID नम्बर प्रविष्ट गर्ने, राहदानी वा FIN/NRIC?
आफ्नो राहदानी नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्, आफ्नो FIN वा NRIC होइन। तपाईंको नागरिकता, नाम र जन्म मिति पनि तपाईंको राहदानीबाट आउँछ, त्यसैले फारम भर्दा यसलाई आफ्नो छेउमा राख्नुहोस्।
चीन आगमन कार्ड पेश गर्नको लागि वेब ठेगाना के हो, र यसको कुनै शुल्क लाग्छ?
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC बाट सुरु गर्नुहोस्। कुनै पनि भुक्तानी विवरणहरू प्रविष्ट गर्नु अघि हालका सर्तहरूको लागि पोर्टल पृष्ठ आफैं पढ्नुहोस्। यदि अर्को साइटले भुक्तानी माग्यो भने, कुनै पनि विवरणहरू प्रविष्ट गर्नु अघि ठेगाना मिल्छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।
यदि म भिसा-रहित यात्रा गर्छु भने भिसा स्थिति क्षेत्रमा के प्रविष्ट गर्ने?
भिसा नम्बरको सट्टा आफ्नो प्रवेश नीति चयन गर्नुहोस्, जस्तै भिसा-रहित प्रवेश नीति वा ट्रान्जिट। उडान गर्नु अघि चिनियाँ दूतावास वा वाणिज्य दूतावाससँग तपाईंलाई कुन प्रवेश नीति लागू हुन्छ भनेर पुष्टि गर्नुहोस्।
के सिंगापुर PR चीन आगमन कार्डबाट छुट मध्ये एक हो?
होइन। स्थायी-निवास छुट चीनको विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्र मात्र हो। सिंगापुर PR, रोजगार पास, S पास र आश्रित पास छुट समूहहरूको सूचीमा छैनन्, त्यसैले तिनीहरूले तपाईंलाई छुट दिँदैनन्।
के म चांगीबाट प्रस्थान गर्दा अझै पनि कागज चीन आगमन कार्ड प्रयोग गर्न सक्छु?
सम्भवतः, तर यो पुष्टि भएको छैन। कागज फारमहरू संक्रमण अवधिमा उपलब्ध रहनेछन्, तर समीक्षा गरिएका स्रोतहरूले चांगीबाट प्रस्थानका लागि यसलाई पुष्टि गर्दैनन्। आफ्नो एयरलाइनलाई सोध्नुहोस्, र पहिले नै डिजिटल कार्ड पूरा गर्नुहोस् ताकि तपाईंसँग सुरक्षित QR कोड होस्।
भिसा बिना चीन ट्रान्जिट गर्दा सिंगापुर PR र प्रवासी पास धारकहरूका लागि चीन आगमन कार्ड कसरी पूरा गर्ने?
भिसा स्थिति क्षेत्रमा ट्रान्जिट विकल्प चयन गर्नुहोस्। तपाईंलाई कुन ट्रान्जिट नियम लागू हुन्छ त्यो तपाईंको राहदानीको राष्ट्रियतामा निर्भर गर्दछ, त्यसैले बुक गर्नु अघि चिनियाँ दूतावास वा वाणिज्य दूतावाससँग यसलाई जाँच गर्नुहोस्।
के SG आगमन कार्ड चीन आगमन कार्ड जस्तै हो, र म यसलाई कति चाँडो पेश गर्न सक्छु?
होइन। SG आगमन कार्ड स्वास्थ्य घोषणा सहितको सिंगापुर फिर्ती घोषणा हो, र यो भिसा होइन। तपाईं यसलाई आगमनको ३ दिन अघिसम्म पेश गर्न सक्नुहुन्छ। ICA वेबसाइटमा अवधि पुष्टि गर्नुहोस्।
स्रोतहरू र थप पढाइ
- NIA आगमन कार्ड भर्ने पोर्टल: डिजिटल कार्ड फाइल गर्ने प्रत्यक्ष स्थान, १३ भाषाहरू र सीमा-क्षेत्र घोषणा सहित।
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
