ट्रान्जिट यात्रुहरूलाई चीन आगमन कार्ड कागजात चाहिन्छ? यदि उनीहरूले सीमा नियन्त्रण पार गरेमा मात्र। सिधा जडानमा एयरसाइडमा बस्नुहोस् र तपाईंलाई चीन आगमन कार्ड (डिजिटल आगमन कार्ड) आवश्यक पर्दैन। एयरपोर्ट छोड्नुहोस्, स्व-स्थानान्तरित झोलाहरू सङ्कलन गर्नुहोस् वा भिसा-मुक्त ट्रान्जिट प्रयोग गर्नुहोस्, र तपाईंले यसलाई NIA पोर्टलमा फाइल गर्नुहोस्।
यो एक स्वतन्त्र गाइड हो, सरकारी साइट होइन। उडान गर्नु अघि राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन साइटमा नियमहरू जाँच गर्नुहोस्। यो चीनमा लेओभरको योजना बनाउने सिंगापुरका यात्रुहरूका लागि लेखिएको हो।
ट्रान्जिट यात्रुहरूलाई चीन आगमन कार्ड चाहिन्छ?
यदि तपाईं बाँझो एयरसाइड क्षेत्रमा बस्नुहुन्छ भने आवश्यक पर्दैन। एकपटक तपाईंले सीमा नियन्त्रण पार गरेपछि, तपाईंले कार्ड फाइल गर्नुहुन्छ। यसलाई छोड्न सक्ने यात्रुहरूको पूर्ण सूचीका लागि, हाम्रो चीन आगमन कार्ड छुटहरूको लागि गाइड हेर्नुहोस्।
डिजिटल आगमन कार्ड २० नोभेम्बर २०२५ मा लागू भयो, NIA अनुसार। भिसा-मुक्त आगन्तुकहरू सहित अधिकांश विदेशीहरूले एउटा फाइल गर्छन्। संक्रमण अवधिमा कागज फारमहरू र QR किओस्कहरू रहनेछन्।
चार कुराले तपाईंलाई ट्रान्जिट छुटबाट बाहिर राख्छ:
- एयरपोर्ट छोड्दै
- आफ्नो झोला सङ्कलन गर्दै
- शहरमा बस्दै
- २४०-घण्टा भिसा-मुक्त ट्रान्जिट नीति अन्तर्गत प्रवेश गर्दै, जसलाई अझै पनि कार्ड चाहिन्छ
ट्रान्जिटका लागि कार्ड छुटले तोकिएको पोर्ट क्षेत्र भित्र बस्ने यात्रुहरूलाई समेट्छ। तलका १० एयरपोर्टहरूमा, २४-घण्टा प्रत्यक्ष ट्रान्जिटको अर्थ तपाईंले एयरपोर्ट कहिल्यै छोड्नुहुन्न। ५ नोभेम्बर २०२५ देखि, यी एयरपोर्टहरूले यसका लागि अध्यागमन प्रक्रियाहरू माफ गर्छन्, NIA अनुसार:
- टियांजिन बिनहाई
- डालियान झोउशुइजी
- नानजिंग लुकोउ
- फुझोउ चाङले
- किङदाओ जियाओडोङ
- वुहान तियान्हे
- नानिङ वुक्सु
- हाइकोउ मेलान
- चोङकिङ जियाङबेई
- कुनमिङ चाङशुई
तपाईंलाई अन्तर्राष्ट्रिय इन्टरलाइन टिकट र २४ घण्टा भित्र तेस्रो देशमा जाने उडान चाहिन्छ। तपाईंले एयरपोर्ट छोड्न सक्नुहुन्न।
ट्रान्जिट सात छुट समूहहरू मध्ये एक हो:
- चीनका विदेशी स्थायी बासिन्दाहरू
- हङकङ वा मकाउ यात्रा अनुमतिपत्रका गैर-चिनियाँ धारकहरू
- समूह यात्रुहरू
- पोर्ट क्षेत्र भित्र २४-घण्टा प्रत्यक्ष ट्रान्जिट
- एउटै जहाजमा फर्कने क्रूज यात्रुहरू
- फास्ट-ट्र्याक वा ई-च्यानल प्रयोगकर्ताहरू
- अन्तर्राष्ट्रिय वाहकका चालक दल
ट्रान्जिट यात्रुहरूलाई रातभर चीन आगमन कार्ड चाहिन्छ?
शहरको होटलमा रातभर बस्दा तपाईंलाई पोर्ट-क्षेत्र छुटबाट बाहिर राख्छ, त्यसैले तपाईंले सीमा नियन्त्रण पार गर्नु अघि कार्ड फाइल गर्नुहुन्छ।
| परिदृश्य | पोर्ट क्षेत्र छोड्छ? | कार्ड आवश्यक? |
|---|---|---|
| एयरसाइडमा बस्नुहोस्, झोलाहरू थ्रु-चेक गरियो | होइन | होइन |
| स्व-स्थानान्तरण वा छुट्टै टिकटहरू | हो | हो, कार्ड फाइल गर्नुहोस् |
| शहरको होटलमा रातभर | हो | हो, त्यसपछि निरीक्षण काउन्टर |
| २४०-घण्टा भिसा-मुक्त ट्रान्जिट | हो | हो, ट्रान्जिट नीति छान्नुहोस् |
NIA ले २४०-घण्टा भिसा-मुक्त ट्रान्जिट नीति सूचीबद्ध गर्दछ, जुन १० दिनसम्मको लागि हो। तपाईं निम्नसँग योग्य हुनुहुन्छ:
- ५५ योग्य देशहरू मध्ये एकको नागरिकता
- एक वैध यात्रा कागजात
- एक निश्चित प्रस्थान मिति सहित तेस्रो देश वा क्षेत्रमा पुष्टि गरिएको टिकट
- २४ प्रान्त र क्षेत्रहरूमा ६५ पोर्टहरू मार्फत प्रवेश (५ नोभेम्बर २०२५ अघि ६०)
काम, अध्ययन र पत्रकारिताका लागि अग्रिम भिसा चाहिन्छ। काउन्टरमा आफ्नो अगाडिको बोर्डिङ पास र बुकिङ तयार राख्नुहोस्।
सिंगापुर पासपोर्ट धारकहरू: प्रवेश मार्ग र बस्ने नियमहरू
साधारण सिंगापुर पासपोर्टका धारकहरूले ९ फेब्रुअरी २०२४ देखि लागू भएको पारस्परिक व्यवस्था अन्तर्गत ३० दिनसम्म चीनमा भिसा-मुक्त प्रवेश गर्न सक्छन्, सिंगापुरको MFA अनुसार। यसले कार्डलाई प्रतिस्थापन गर्दैन। चाङ्गीबाट भिसा-मुक्त प्रवेश कार्यप्रवाहका लागि सिंगापुरका नागरिकहरूका लागि हाम्रो पूर्ण चीन आगमन कार्ड गाइड हेर्नुहोस्।
- प्रत्यक्ष एयरसाइड जडान: तपाईंले कार्ड फाइल गर्नुहुन्न।
- शहरमा रातभर: तपाईंले छुट भए तापनि कार्ड फाइल गर्नुहुन्छ।
शहरको लेओभरमा, तपाईंले ट्रान्जिटको सट्टा ३०-दिने भिसा-मुक्त प्रवेश नीति अन्तर्गत फाइल गर्न सक्नुहुन्छ। NIA वा MFA सँग विवरणहरू पुष्टि गर्नुहोस्। हाम्रा स्रोतहरूले सिंगापुर ५५ ट्रान्जिट देशहरू मध्ये एक हो कि होइन भनी बताउँदैनन्।
अवतरण पछि, २४ घण्टा भित्र सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो (PSB) मा दर्ता गर्नुहोस्। तपाईंको होटलले चेक-इनमा यो गर्छ। अन्यथा प्रहरी चौकीमा जानुहोस्। यदि तपाईं १६ वर्षभन्दा माथिको हुनुहुन्छ भने आफ्नो पासपोर्ट बोक्नुहोस्, र वैधता नियमहरूका लागि MFA पृष्ठ जाँच गर्नुहोस्। ध्यान दिनुहोस् कि आगमन कार्ड र PSB प्रहरी दर्ता दुई अलग दायित्वहरू हुन्।
डिजिटल आगमन कार्ड कसरी भर्ने
अवतरण गर्नु अघि फाइल गर्नुहोस्, त्यसपछि अध्यागमनमा QR कोड देखाउनुहोस्। NIA डेस्कटप पृष्ठ वा मोबाइल पृष्ठमा सुरु गर्नुहोस्। तपाईंले निम्न पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ:
- NIA 12367 एप
- WeChat वा Alipay मिनी-प्रोग्राम
- NIA सरकारी सेवा प्लेटफर्म
- एयरपोर्टमा QR किओस्कहरू
आफ्नो पासपोर्ट डाटा पृष्ठ अपलोड गर्नुहोस्
पासपोर्ट डाटा पृष्ठको स्क्यान वा फोटो थप्नुहोस्।
विवरणहरू जाँच गर्नुहोस्
फारमले तपाईंको पासपोर्टबाट पढ्ने विवरणहरू पुष्टि गर्नुहोस्।
अतिरिक्त विवरणहरू थप्नुहोस्
बाँकी आवश्यक जानकारी भर्नुहोस्।
आफ्नो बसाइको जानकारी प्रविष्ट गर्नुहोस्
यदि तपाईं रातभर बस्दै हुनुहुन्छ भने होटलको ठेगाना समावेश गर्नुहोस्।
हस्ताक्षर गर्नुहोस् र पठाउनुहोस्
आफ्नो विवरणहरू समीक्षा गर्नुहोस् र फारम पेश गर्नुहोस्।
आफ्नो QR कोड सङ्कलन गर्नुहोस्
अध्यागमनमा QR कोड देखाउनुहोस्।
गहिरो जानकारीका लागि, चीन आगमन कार्ड कसरी चरण-दर-चरण भर्ने भन्ने हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्। भिसा स्थिति फिल्डमा, यदि तपाईंसँग वैध भिसा छ भने आफ्नो भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्। यदि तपाईं भिसा-मुक्त प्रवेश गर्दै हुनुहुन्छ भने, यसको सट्टा प्रवेश नीति चयन गर्नुहोस्।
तपाईंको पासपोर्ट नम्बर छापिएको अनुसार प्रतिलिपि गर्नुहोस्। भन्सार घोषणा छुट्टै हो र यसले यो फारमलाई प्रतिस्थापन गर्दैन — भन्सार घोषणा र आगमन कार्ड बीचको भिन्नता बारे पढ्नुहोस्।
सामान्य गल्तीहरू र नक्कली-साइट चेतावनीहरू
- शहरमा रातभर बस्दा छुट हुन्छ भन्ने अनुमान गर्नु। यो होइन, त्यसैले अवतरण गर्नु अघि फाइल गर्नुहोस्।
- भिसा-मुक्त यात्रा गर्दा भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नु। यसको सट्टा प्रवेश नीति चयन गर्नुहोस्।
- पुष्टि गरिएको अगाडिको टिकट नहुनु। तपाईं आइपुग्नु अघि तेस्रो देशमा एउटा बुक गर्नुहोस्।
- फारम पठाउनु अघि आफ्नो विवरणहरू, विशेष गरी तपाईंको पासपोर्ट नम्बर जाँच गर्नुहोस्।
- केही तेस्रो-पक्ष सेवाहरूले फारममा मद्दतका लागि शुल्क लिन्छन्। हामीले जाँच गरेका स्रोतहरूमा आधिकारिक NIA मार्ग शुल्क बिना सूचीबद्ध छ। सरकारी अधिकारीको नक्कल गर्ने वा बैंक विवरणहरू माग्ने साइटहरूबाट सावधान रहनुहोस्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
यदि ट्रान्जिट यात्रुहरू एयरसाइडमा बस्छन् भने उनीहरूलाई चीन आगमन कार्ड चाहिन्छ?
होइन, जबसम्म तपाईं अध्यागमन डेस्कमा पुग्नुहुन्न। यसले सूचीबद्ध एयरपोर्टहरूमा २४-घण्टा प्रत्यक्ष ट्रान्जिटलाई समेट्छ, जहाँ तपाईं अन्तर्राष्ट्रिय इन्टरलाइन टिकटको साथ पोर्ट क्षेत्र भित्र बस्नुहुन्छ। कुनै पनि कारणले एयरसाइड छोड्दा त्यो परिवर्तन हुन्छ, र तपाईंले पहिले फाइल गर्नुहुन्छ।
के ट्रान्जिट यात्रुहरूलाई रातभर शहरको होटलमा बस्दा चीन आगमन कार्ड चाहिन्छ?
हो। शहरको होटल एयरसाइड क्षेत्र बाहिर छ, त्यसैले तपाईंले पहिले अध्यागमन पार गर्नुहुन्छ। बसाइको फिल्डमा होटलको ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस् र काउन्टरमा देखाउनका लागि आफ्नो अगाडिको टिकट तयार राख्नुहोस्।
के मलाई चेक गरिएका झोलाहरू सङ्कलन गर्न कार्ड चाहिन्छ?
झोलाहरू सङ्कलन गर्नुको अर्थ पहिले सीमा नियन्त्रण पार गर्नु हो, त्यसैले अध्यागमन डेस्कमा पुग्नु अघि कार्ड फाइल गर्नुहोस्।
के सिंगापुर पासपोर्ट धारकहरूलाई लेओभरको समयमा यो चाहिन्छ?
हो, यदि तपाईं एयरसाइड क्षेत्र छोड्नुहुन्छ भने, ३० दिनको भिसा-मुक्त प्रवेश भए पनि। फारममा भिसा-मुक्त नीति छान्नुहोस्। प्रत्यक्ष एयरसाइड जडानहरूलाई कार्ड आवश्यक पर्दैन। पासपोर्ट नियमहरूका लागि सिंगापुर MFA चीन पृष्ठ जाँच गर्नुहोस्।
मैले कार्ड अनलाइन कहाँ भर्ने?
डेस्कटपमा s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC वा मोबाइलमा s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone मा जानुहोस्। तपाईंले फारम पठाउने बित्तिकै तपाईंको QR कोड देखा पर्छ।
के कार्ड निःशुल्क छ, र मैले कति चाँडो फाइल गर्नुपर्छ?
हामीले जाँच गरेका कुनै पनि स्रोतमा कुनै शुल्क देखा पर्दैन, त्यसैले यसलाई फाइल गर्न कसैलाई पैसा नदिनुहोस्। QR कोड पेश गरेपछि उत्पन्न हुन्छ।
के मैले पेश गरेपछि कार्ड सम्पादन गर्न सक्छु?
पेश गरिएको घोषणा सच्याउने हालको प्रक्रियाका लागि, यात्रा गर्नु अघि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
यदि मैले उडान गर्नु अघि फाइल गरिनँ भने के हुन्छ?
यसलाई एयरपोर्टमा पूरा गर्नुहोस्। डिजिटल किओस्कमा QR कोड स्क्यान गर्नुहोस् वा अध्यागमन डेस्कमा पुग्नु अघि कागजको पर्ची माग्नुहोस्। संक्रमण अवधिमा दुवै उपलब्ध रहनेछन्।
स्रोतहरू र थप पढाइ
- राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन: आगमन कार्ड र भिसा-मुक्त ट्रान्जिट नियमहरू
- सिंगापुर MFA: सिंगापुरका लागि चीन यात्रा सल्लाह
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
