中国入国カードの記入方法は、パスポートの個人情報、旅行の詳細、滞在先と訪問目的、そして提出という4つのブロックに分けられます。これらを正しく記入すれば、入国審査用のQRコードが生成されます。https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/から始めましょう。
これは、シンガポールから渡航する人を含む、中国本土へ向かう旅行者向けの独立したガイドです。政府のサイトではなく、あなたの代わりに何かを提出するものでもありません。渡航前にポータルサイトおよびvisaforchina.cnの通知で詳細と日付を確認してください。どちらも外部情報源です。
中国入国カードが必要な人
中国本土に入国するほとんどの外国人旅行者は、7つの免除グループのいずれかに該当しない限り、入国カードを記入する必要があります。
国家移民管理局（NIA）がこのカードを発行しています。visaforchina.cnの通知によると、オンラインでの記入は2025年11月20日に開始されました。機内または到着時に紙のフォームが配布され、2025年の通知では初期展開期間中の一時的なものと説明されているため、現在の状況を確認してください。
あなたが免除されるかどうか知りたいですか？このリストで自分自身を確認してください：
- 中華人民共和国の外国人永住者IDカード保持者
- 香港/マカオ居住者向け本土旅行許可証の非中国籍保持者
- 団体ビザ保持者、または団体ビザなし入国資格者
- 制限区域を出ない24時間以内の直接乗り継ぎ
- 同じ船で入国・出国するクルーズ乗客
- ファストトラックまたはファストレーンでの入国
- 国境を越える交通機関の外国人従業員または乗組員
提出場所と時期
到着前または港で記入できます。行列のプレッシャーなしに中国入国カードをステップバイステップで記入したい場合は、飛行機に乗る前に自宅で行いましょう。カード提出時期に関する私たちのガイドでは、シンガポールからの旅行者向けの提出期間を説明しています。
到着時には、通知によるとセルフサービスキオスクまたはスマートデバイス、港でのQRスキャン、および紙のフォームが利用可能です。オンラインチャネルは以下の通りです。
- PCブラウザ: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
- NIA 12367アプリ（入国管理局12367とも呼ばれる）
- WeChatミニプログラム
- Alipayミニプログラム
- 携帯電話でのQRコードスキャン
- 政府サービスプラットフォーム
一部のサードパーティサイトでは、フォームの記入支援に料金を請求しています。NIAのチャネルは通知に記載されています。不明な場合は、中国入国カードのオンラインでの支払い詐欺を避ける方法を読んでください。
開始前に準備するもの
フォームを開く前に、以下のものを準備しておきましょう。
- パスポート（身分証明ページを写真撮影できるように準備）
- ビザをお持ちの場合はビザ番号、免除で入国する場合は入国政策
- ホテルの予約確認書からコピーしたホテルまたはアパートメントの名前、区、市
- フライト、列車、または船舶の番号、到着日、入国港
- 国コード（シンガポールの場合は+65）を含む自身の電話番号とメールアドレス
予約確認書とEチケットは別のタブで開いておきましょう。最終的な提出はNIAのフォームで行われます。
ステップ1：パスポートのアップロードと個人情報
中国入国カードの記入方法の最初のステップはパスポートのアップロードです。身分証明ページを写真に撮ると、フォームがそれを読み取ります。スキャンがアップロードできない場合やOCRがデータを誤読した場合は、パスポートの個人情報ページのアップロード仕様を参照してください。
パスポートページをアップロード
パスポートの身分証明ページの鮮明な写真をアップロードしてください。
自動入力されたフィールドを確認
自動入力されたすべてのフィールドをパスポートと照合してください。
IDタイプを選択
標準パスポートをお持ちの場合は、身分証明書の種類で「Ordinary Passport」を選択してください。
連絡先を追加
国際電話コードを含む連絡先番号とメールアドレスを入力してください。
フォームでは、姓、名、性別、生年月日、国籍/地域、身分証明書の種類、ID番号が求められます。中国語名は任意です。また、出生国/地域と出生都市も尋ねられます。MRZに表示されている通りに名前を入力してください。
システムはパスポートデータの一部を自動的に入力します。すべてのフィールドをパスポートと照合し、修正してください。
ステップ2：旅行の詳細、住所、旅程
このステップはカードを実際の到着に結びつけるため、チケットに記載されている各項目を正確に入力してください。
入国交通手段を選択
飛行機、列車、船舶、車、徒歩、または車と徒歩。
到着便/列車/船舶番号を入力
チケットに表示されている通りに正確に入力してください。
入国予定日を入力
表示されている形式に合わせて、チケットと照合してください。
入国都市を選択
北京、上海、広州など。
入国港を選択
空港、鉄道駅、または港。
中国国内の住所を記入
省または市、市、区、そして詳細な住所。
予約サイトでは住所が1行で表示されるため、それを分割して入力してください。予約に表示されている通りに、省または市から詳細な住所まで、各住所レベルを入力します。ホテル、ホスト、複数都市の例については、中国入国カードのホテル住所形式ガイドを参照してください。
ステップ3：目的、入国政策、申告
フォームでは有効なビザまたは入国許可証を所持しているか尋ねられ、あなたの回答によって次のフィールドが決まります。あなたの状況に合わせて選択してください。
| あなたの状況 | 入力内容 |
|---|---|
| 有効なビザを所持している | 「はい」を選択し、ビザ番号を入力します。 |
| ビザ免除またはビザなしトランジットで入国する | 「いいえ」を選択し、入国政策選択の下で該当する政策を選択します。 |
あなたの国籍と入国に合致する政策を選択し、まずNIAまたは大使館のページで資格を確認してください。
次に、以下のフィールドを完了します。
- 入国目的：観光/レジャー、会議/ビジネス、または友人/家族訪問。
- 招待団体：中国にあなたを招待する個人または組織がない場合は、「いいえ」を選択します。
- 目的地都市：最初の乗り継ぎ空港ではなく、最も長く滞在する都市。
- 乗り継ぎ都市と確定済み出発旅程：該当する場合は「はい」または「いいえ」で回答します。
最後に、「ワンクリック入力」ボタンを押し、署名して「確認」を選択します。
QRコードの提出と保存
すべての入力内容を確認し、提出します。フォームは入国審査で提示する入国審査用QRコード付きのカードを生成し、「ローカルにダウンロード」または「メールで送信」を利用できます。保存およびオフラインオプションについては、中国入国カードのQRコードを生成、スクリーンショット、保存する方法を参照してください。
生成されたコードがどれくらいの期間有効であるかは情報源に記載されていないため、渡航前にNIAポータルで確認してください。
| いつ | 何をしますか |
|---|---|
| 自宅で | 「ローカルにダウンロード」でカードを保存し、スクリーンショットも撮ります。 |
| 自宅で | カードの詳細をパスポートと照合します。 |
| 飛行機に乗る前に | 空港のWi-Fiはログインが必要な場合があるため、飛行機に乗る前にQRコードを保存してください。 |
| 着陸時 | 入国審査でQRコードを提示します。 |
着陸後、入国審査でパスポートとQRコードを提示してください。
よくある間違いとその修正方法
よくある問題には、パスポートデータとの不一致や電話の国コードの欠落などがあります。
- 名前がMRZと異なる場合。印刷されている通りにコピーしてください。
- パスポート番号が誤読された場合。一桁ずつ比較してください。
- 免除でビザ番号を入力した場合。空欄にして政策を選択してください。
- 入国政策選択が空白のままの場合。あなたの入国に合致するものを選択してください。
- 乗り継ぎ空港を目的地都市として入力した場合。最も長く滞在する都市を使用してください。
- 電話番号に国コードがない場合。電話番号に国際電話コードを追加してください。
- 到着日または日付形式が間違っている場合。表示されている形式に合わせて、チケットと照合してください。
提出後にフライトが変更されましたか？情報源には提出済みカードの変更については記載されていません。変更されたフライトの対応方法についてはNIAポータルで確認してください。誤字、ホテル、フライトの変更を修正するに関する記事では、対処法を説明しています。
QRコードが生成されない場合は、パスポートから取得されたフィールドを確認し、再度提出してください。それでもコードが表示されない場合は、到着時にスタッフに尋ねるか、キオスクを利用してください。
よくある質問 (FAQ)
携帯電話で中国入国カードをステップバイステップで記入する方法は？
NIA 12367アプリ、またはWeChatまたはAlipayミニプログラムを使用してください。パスポートページをアップロードし、個人情報を確認し、交通手段、住所、目的、入国政策を追加し、確認して提出します。自宅を出る前に「ローカルにダウンロード」でQRコードを保存してください。
中国入国カードはどこでオンラインで記入できますか？
コンピューターでは、https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/にアクセスしてください。visaforchina.cnの通知では、アプリとミニプログラムもチャネルとして挙げられています。
中国入国カードは飛行機に乗る前に記入する必要がありますか、それとも到着時に記入できますか？
どちらでも可能です。飛行機に乗る前に記入することもできますし、到着時にはキオスク、QRスキャン、または紙のフォームが利用可能です。
中国入国審査用QRコードが生成されない場合はどうすればよいですか？
パスポートから取得されたフィールドを確認し、間違いを修正してください。それでもコードが表示されない場合は、到着時にセルフサービスキオスクまたは紙のフォームを使用してください。
子供や乳幼児も独自の中国入国カードQRコードが必要ですか？
情報源では子供について個別に言及されていません。NIAポータルで確認してください。
中国入国カード提出後にフライトの詳細を変更できますか？
情報源には提出済みカードの変更については記載されていません。いかなる回避策に頼る前に、現在の手続きについてNIAポータルで確認してください。
観光客として一人で旅行する場合、招待団体には何を選択すればよいですか？
中国にあなたを招待する個人または組織がない場合は、「いいえ」を選択します。「はい」のオプションは、中国の個人または組織が実際にあなたを招待した旅行の場合です。
シンガポールパスポートを所持している場合、中国入国カードをステップバイステップで記入する方法は？
いくつかの選択肢を除いて、同じ手順に従ってください。入国政策選択では、あなたの国籍と入国に合致する政策を選択し、空白のままにしないでください。電話番号には+65を使用してください。現在の資格はNIAまたは大使館のページで確認してください。
情報源と参考文献
- 入国カードのオンライン記入実施に関する通知：開始日、免除グループ、オンラインチャネル。
- NIA入国カードポータル（PC）：カードを記入して提出するフォーム自体。
このガイドの事実はこれらの情報源と比較しました。規則は変更される可能性があるため、渡航前にポータルを確認してください。
