シンガポールPRおよび駐在員パス保持者向けの中国入国カードは、シンガポールのステータスではなく、自国のパスポート情報で記入します。中国へ渡航する前に、国家移民管理局（NIA）ポータル（s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC）で申請してください。この手続きを忘れても、到着時にカードを記入することは可能です。
これは独立したガイドであり、政府のサイトではありません。渡航前にNIAポータルで日付と規則を確認してください。デジタル申告の全体像と、それがどのように入国手続きに組み込まれているかについては、当社の中国入国カードの要件とデジタル申告ガイドをご覧ください。
シンガポールPRまたはEPステータスは何か変更しますか？
いいえ。シンガポールPRおよび雇用パスのステータスは免除グループに含まれていないため、カードを申請する必要があります。フォームはパスポート情報で記入されます。申請が必要な人の詳細については、外国人パスポート保持者として中国入国カードを記入する必要がある人に関する当社のガイドをお読みください。
FINまたはNRICではなく、パスポート番号を入力してください。フォームはパスポートデータを要求します。デジタルカードは2025年11月20日に開始され、移行期間中は紙のフォームも引き続き利用可能でした。
免除グループは以下の通りです。
- 中国の外国人永住者IDカード保持者（シンガポールPRではない）
- 香港またはマカオの本土旅行許可証の非中国籍保持者
- 団体旅行者（団体ビザまたは団体ビザなし入国を含む）
- 指定された港湾区域に滞在する乗り継ぎ乗客
- 到着した船と同じ船で出発するクルーズ乗客
- ファストトラック入国レーンを利用する旅行者
- 輸送車両の外国人乗務員
各免除には国境での独自の条件が伴うため、フライト前に当社の詳細な中国入国カード免除リストを確認してください。
フライト前の書類準備
チェックイン前にこれらを準備しておいてください。
- 自国の物理的なパスポート
- 中国ビザ番号、またはビザなし入国政策や乗り継ぎなど、利用する入国政策
- 中国へのフライト番号
- 中国のホテルまたはホストの住所
- 電話番号とメールアドレス
パスポートの有効期限要件は、中国大使館または領事館で確認してください。
時間がないですか？まずデジタルカードを完成させ、QRコードをスクリーンショットとメールのコピーとして保存してください。チャンギのターミナルやゲートでの空白の紙のカードは確認されていないため、航空会社に問い合わせてください。コードの保存と提示方法の詳細については、中国入国カードQRコードの保存と表示に関するヒントをご覧ください。
入国カードの項目ごとの記入
ポータルがパスポートから読み取る詳細（姓、名、性別、生年月日、国籍、パスポート番号）を確認し、不足しているフィールドをすべて入力し、中国の住所とビザの詳細を追加し、FINとNRICは記入しないでください。ポータルには6つのステップがあります。
パスポートのデータページをアップロードする
パスポートのデータページをアップロードまたは撮影します。
パスポートの詳細を確認する
姓、名、性別、生年月日、国籍、パスポート番号を確認します。
個人情報とビザの詳細を追加する
出生地の国と都市、電話番号、メールアドレス、中国でのビザステータスを追加します。
旅行と滞在の詳細を記入する
入国目的、到着日、主な目的地都市、滞在先住所。乗り継ぎ都市、招待者または団体の詳細、帰国便の確認は任意です。
申告書を読み、デジタル署名する
申告書を読み、デジタル署名します。
QRコードをダウンロードするか、自分にメールで送信する
QRコードをダウンロードするか、自分にメールで送信します。
| フィールド | 入力内容 |
|---|---|
| パスポート番号 | 自国のパスポートに記載されている番号 |
| 氏名 | 印刷されている姓と名 |
| 滞在先住所 | ホテルの名称と完全な番地 |
| フライト番号 | シンガポールから中国へのフライト番号 |
| 入国港 | 中国で着陸する都市と空港 |
有効なビザをお持ちの場合は、ビザ番号を入力してください。お持ちでない場合は、ビザなし入国政策や乗り継ぎなど、入国政策を選択してください。第三国へ乗り継ぐ場合は、乗り継ぎオプションを選択してください。すべての入力の詳細な手順については、中国入国カード記入のステップバイステップガイドをご覧ください。
NIAポータルおよび到着時の提出
開始するには、https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPCにアクセスしてください。このポータルは、英語、中国語、フランス語、スペイン語、ロシア語、日本語、韓国語、タイ語、ベトナム語を含む13言語に対応しています。
カードはNIA 12367アプリまたはWeChatミニプログラムでも記入でき、到着時にはセルフサービスキオスクまたはQRコードをスキャンして完了することもできます。NIAポータルには、北朝鮮、モンゴル、パキスタン、ネパール、ミャンマー、ラオス、ベトナムの7カ国の国境居住者証明書保持者向けの国境地域申告もあります。これは、これらの国の国境居住者証明書保持者にのみ適用されます。
NIAの住所を直接使用してください。類似サイトや有料仲介業者が存在し、一部の有料仲介業者は政府機関ではなく民間企業です。中国入国カードの手数料と無許可の仲介業者を避ける方法に関する当社のガイドで、それらを見分ける方法を学んでください。
個人宅に滞在していますか？ホテルは通常24時間ルールに対応しているため、ご自身で宿泊施設を登録してください。
よくある間違いと混同しやすい書類
| 書類 | 目的 | 記入者 | よくある混同 |
|---|---|---|---|
| 中国入国カード | NIA入国審査申告 | 中国に入国する外国人 | 他の旅行書類と混同される |
- QRコードをスキップしないでください。自宅を出る前にスクリーンショットとメールのコピーを保存してください。
- 提出する前に、ビザと予約をカードと比較してください。
- 空港まで待たないでください。旅行前にデジタルカードを申請してください。
チャンギへの帰国：SG到着カード
帰国は中国カードとは別の手続きです。
SG到着カード（SGAC）には健康申告が含まれており、ビザではありません。SG到着カードは到着の3日前まで提出できます。ICAウェブサイトで現在の規則を確認してください。比較については、中国入国カードとSG到着カードの違いに関する記事をご覧ください。
有料の第三者サービスが存在します。その手数料は政府の手数料ではありません。到着の3日前まで、到着前の期間内に提出してください。
よくある質問（FAQ）
シンガポールに住んでいる場合、シンガポールPRおよび駐在員パス保持者向けの中国入国カードは必要ですか？
はい、7つの免除グループのいずれかに属さない限り必要です。シンガポール居住は免除グループに含まれていません。中国独自の外国人永住者IDカードのみがそこに表示されるため、パスポート情報で申請してください。
中国入国カードには、パスポート番号とFIN/NRICのどちらのID番号を入力しますか？
FINまたはNRICではなく、パスポート番号を入力してください。国籍、氏名、生年月日もパスポートから取得されるため、フォームを記入する際はパスポートを手元に置いてください。
中国入国カードを提出するためのウェブアドレスは何ですか？費用はかかりますか？
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPCから開始してください。支払い情報を入力する前に、ポータルページ自体で現在の条件を読んでください。他のサイトが支払いを要求する場合は、詳細を入力する前にアドレスが一致していることを確認してください。
ビザなしで旅行する場合、ビザステータス欄には何を入力しますか？
ビザ番号の代わりに、ビザなし入国政策や乗り継ぎなど、入国政策を選択してください。フライト前に、中国大使館または領事館でご自身に適用される入国政策を確認してください。
シンガポールPRは中国入国カードの免除対象ですか？
いいえ。永住権の免除は中国の外国人永住者IDカードのみです。シンガポールPR、雇用パス、Sパス、扶養家族パスは免除グループのリストに含まれていないため、免除されません。
チャンギから出発する際、紙の中国入国カードはまだ使用できますか？
可能性はありますが、確認されていません。移行期間中は紙のフォームも引き続き利用可能でしたが、確認された情報源ではチャンギからの出発について確認されていません。航空会社に問い合わせ、事前にデジタルカードを完成させて保存されたQRコードを保持してください。
ビザなしで中国を乗り継ぐ場合、シンガポールPRおよび駐在員パス保持者向けの中国入国カードはどのように記入しますか？
ビザステータス欄で乗り継ぎオプションを選択してください。どの乗り継ぎ規則が適用されるかはパスポートの国籍によって異なるため、予約前に中国大使館または領事館で確認してください。
SG到着カードは中国入国カードと同じですか？いつから提出できますか？
いいえ。SG到着カードは健康申告を含むシンガポールへの帰国申告であり、ビザではありません。到着の3日前まで提出できます。ICAウェブサイトで期間を確認してください。
情報源と参考文献
- NIA到着カード記入ポータル：デジタルカードを直接申請できる場所で、13言語と国境地域申告に対応しています。
規則は変更される可能性があるため、旅行前にポータルを確認してください。
